Avaliação da expressão dos antígenos Ki-67 e CD71 em células blásticas CD34 positivas nas leucemias agudas / Determination of Ki-67 and CD71 antigens expression on CD34-positive blastic cells in acute leukaemias

Foram avaliadas a expressão de marcadores Ki-67 e CD71 nas células imaturas CD34+ em pacientes com leucemias agudas (LA) e a associação entre esses marcadores. Foram selecionados 54 pacientes com LA atendidos no Centro Oncológico de Referência do estado do Maranhão, de dezembro/2008 a novembro/2009. A expressão de Ki-67 e CD71 foi determinada por citometria de fluxo, em células positivas para o marcador de células imaturas CD34. Dos 54 pacientes, 34 (63,0%) eram portadores de leucemias linfoides agudas (LLA), destes, 73,5% eram do tipo B (LLAB) e 26,5% do tipo T (LLAT). A maior expressão de Ki-67 em medula óssea (MO) e sangue periférico (SP) foi detectada na LLAB; e, nas amostras de MO, o CD71 apresentou maior expressão na LLAT. Em SP, houve maior expressão do CD71nas LMA. Houve associação entre o Ki-67 e o CD71 em MO na LMA e, em SP, na LLAB. A expressão do Ki-67 nas leucemias agudas não diferiu nas amostras estudadas; contudo, diferenças na expressão do CD71 foram maiores na LLAT em MO e em SP na LMA. Esses achados serão úteis no diagnóstico e nomonitoramento de pacientes leucêmicos quanto à agressividade neoplásica pela detecção dos marcadoresde proliferação celular.

Avaliação da expressão dos antígenos Ki-67 e CD71 em células blásticas CD34 positivas nas leucemias agudas / Determination of Ki-67 and CD71 antigens expression on CD34-positive blastic cells in acute leukaemias

Foram avaliadas a expressão de marcadores Ki-67 e CD71 nas células imaturas CD34+ em pacientes com leucemias agudas (LA) e a associação entre esses marcadores. Foram selecionados 54 pacientes com LA atendidos no Centro Oncológico de Referência do estado do Maranhão, de dezembro/2008 a novembro/2009. A expressão de Ki-67 e CD71 foi determinada por citometria de fluxo, em células positivas para o marcador de células imaturas CD34. Dos 54 pacientes, 34 (63,0%) eram portadores de leucemias linfoides agudas (LLA), destes, 73,5% eram do tipo B (LLAB) e 26,5% do tipo T (LLAT). A maior expressão de Ki-67 em medula óssea (MO) e sangue periférico (SP) foi detectada na LLAB; e, nas amostras de MO, o CD71 apresentou maior expressão na LLAT. Em SP, houve maior expressão do CD71nas LMA. Houve associação entre o Ki-67 e o CD71 em MO na LMA e, em SP, na LLAB. A expressão do Ki-67 nas leucemias agudas não diferiu nas amostras estudadas; contudo, diferenças na expressão do CD71 foram maiores na LLAT em MO e em SP na LMA. Esses achados serão úteis no diagnóstico e nomonitoramento de pacientes leucêmicos quanto à agressividade neoplásica pela detecção dos marcadoresde proliferação celular. (AU)

The expression of Ki-67 and CD71 was determined on the immature CD34+ cells from patients with acute leukaemias (AL) and the relationship between the markers was established. 54 patients with AL were selected from December 2008 to November 2009 at Oncology Reference Center, Maranhão, Brazil. Ki-67 and CD71 expression was determined by flow cytometry in cells positive for immaturity marker CD34. Of 54 patients, 34 (63.0%) had acute lymphoid leukaemias (ALL), and 73.5% of them were type B (ALL-B) and 26.5% type T (ALL-T). The highest Ki-67 expression in bone marrow (BM) and peripheral blood (PB) was found in ALL-B than in ALL-T or acute myeloid leukaemia (AML). The highest CD71 expression was detected in BM samples from ALL-T and in PB samples from AML. An association between Ki-67 and CD71 in BM from AML and in PB from ALL-B was observed. The expression of Ki-67 in acute leukaemias did not differ in the analyzed samples; however, great differences in CD71 expression were observed in BM from ALL-T and in PB from AML. These findings will be useful for diagnosis purposes and for monitoring leukemic patients by detecting the neoplastic cell proliferation markers. (AU)

Indicações da utilização de antibióticos nas infecções buco-dentárias primarias e suas complicações secundárias / Indications of antibiotcs on primary oral-tooth infections and their secundary complications

A prescrição de antibióticos é uma necessidade na prática clínica odontológica. É importante o conhecimento do medicamento no processo de cura e alívio dos sintomas, bem como a seleção da dose e correta administração. No entanto, os maiores responsáveis pelo uso terapêutico inadequado de antimicrobianos em humanos são os profissionais de saúde, dentistas e médicos, principalmente no que diz respeito à indicação para situações de profilaxias. O uso abusivo dessas drogas traz graves consequências, principalmente resistência bacteriana. Num outro aspecto, um erro na prescrição de antimicrobianos também pode causar complicações secundárias graves. Este trabalho consiste em uma revisão de literatura sobre os antimicrobianos mais utilizados nas infecções bucais primárias, bem como suas complicações secundárias na prática odontológica