RESUMO
OBJECTIVE: To present results of the first national anti-tuberculosis (TB) drug resistance survey conducted in Lao PDR between May 2016 and August 2017 to determine the prevalence of resistance to first-line anti-TB drugs among new and previously treated pulmonary TB cases in the country. METHODS: Patients with sputum smear-positive pulmonary TB were enrolled from 42 TB laboratories distributed in 40 clusters throughout the country. Survey sites were selected using probability-proportional-to-size sampling among all diagnostic centres in the country. In addition to smear microscopy, all patients underwent Xpert MTB/RIF testing and those found positive to Mycobacterium tuberculosis underwent sputum culture and drug susceptibility testing using the proportion method on solid Löwenstein-Jensen medium. RESULTS: Among 1006 eligible patients, 946 sputum smear-positive and Xpert MTB/RIF positive (Mycobacterium tuberculosis detected) patients were included in the survey, comprising 897 new and 49 previously treated TB cases. The prevalence of rifampicin-resistant TB was 1.2% (95% CI: 0.5-2.0%, n = 11/897) among new cases and 4.1% (95% CI: 0-9.6%, n = 2/49) among previously treated cases. Among the 946 TB cases confirmed by Xpert MTB/RIF, phenotypic drug sensitivity testing was available for 820 (776 new and 44 previously treated). The prevalence of multidrug-resistant TB (MDR-TB) was 0.5% (95% CI: 0-1.0%, n = 4/776) among new cases and 2.3% (95% CI: 0-6.7%, n = 1/44) among previously treated cases. No resistance to second-line injectable agents nor to fluoroquinolones was detected among MDR-TB patients. CONCLUSIONS: The first national anti-TB drug resistance survey in Lao PDR demonstrated an encouragingly low prevalence of MDR-TB. The results appear lower than previous WHO estimates, and in line with the routine surveillance based on Xpert MTB/RIF testing (conducted among 50% of presumptive TB patients in 2017). The country should continue to expand its Xpert MTB/RIF network and strive to achieve universal drug susceptibility testing.
OBJECTIF: Présenter les résultats de la première surveillance nationale de la résistance aux médicaments antituberculeux, menée en République Démocratique Populaire (RDP) Lao entre mai 2016 et août 2017 afin de déterminer la prévalence de la résistance aux médicaments antituberculeux de première intention chez les nouveaux cas et les cas déjà traités de tuberculose (TB) pulmonaire dans le pays. MÉTHODES: Les patients atteints de TB pulmonaire à frottis d'expectoration positif ont été recrutés dans 42 laboratoires TB répartis dans 40 groupes à travers tout le pays. Les sites de surveillance ont été sélectionnés sur la base d'un échantillon probabiliste proportionnel à la taille parmi tous les centres de diagnostic du pays. Outre l'examen microscopique des frottis, tous les patients ont subi un test Xpert MTB/RIF et ceux trouvés positifs pour Mycobacterium tuberculosis ont subi une culture d'expectorations et un test de sensibilité aux médicaments en utilisant la méthode des proportions sur un milieu solide de Löwenstein-Jensen. RÉSULTATS: Parmi les 1.006 patients éligibles, 946 patients à frottis positif et Xpert MTB/RIF positif (Mycobacterium tuberculosis détecté) ont été inclus dans la surveillance, comprenant 897 nouveaux cas et 49 cas de TB déjà traités. La prévalence de la TB résistante à la rifampicine était de 1,2% (IC95%: 0,5-2,0%, n = 11/897) chez les nouveaux cas et de 4,1% (IC95%: 0-9,6%, n = 2/49) chez les cas traités. Parmi les 946 cas de TB confirmés par Xpert MTB/RIF, des tests de sensibilité phénotypique aux médicaments étaient disponibles pour 820 (776 nouveaux cas et 44 cas traités antérieurement). La prévalence de la TB multirésistante (TB-MDR) était de 0,5% (IC95%: 0-1,0%, n = 4/776) chez les nouveaux cas et de 2,3% (IC95%: 0 à 6,7%, n = 1/44) parmi les cas précédemment traités. Aucune résistance aux agents injectables de deuxième intention ni aux fluoroquinolones n'a été détectée chez les patients atteints de TB-MDR. CONCLUSIONS: La première surveillance nationale de la résistance aux médicaments antituberculeux menée en RDP Lao a révélé une prévalence rassurante de la TB-MDR. Les résultats apparaissent inférieurs aux estimations précédentes de l'OMS et conformes à la surveillance de routine basée sur le test Xpert MTB/RIF (menée auprès de 50% des patients atteints de TB présumée en 2017). Le pays devrait continuer à élargir son réseau Xpert MTB/RIF et s'efforcer d'atteindre des tests universels de sensibilité aux médicaments.
Assuntos
Antibióticos Antituberculose/uso terapêutico , Farmacorresistência Bacteriana , Mycobacterium tuberculosis/efeitos dos fármacos , Tuberculose Resistente a Múltiplos Medicamentos/tratamento farmacológico , Tuberculose Pulmonar/tratamento farmacológico , Adolescente , Adulto , Idoso , Antibióticos Antituberculose/farmacologia , Criança , Pré-Escolar , Feminino , Humanos , Lactente , Recém-Nascido , Laos/epidemiologia , Masculino , Programas de Rastreamento , Testes de Sensibilidade Microbiana , Pessoa de Meia-Idade , Mycobacterium tuberculosis/crescimento & desenvolvimento , Prevalência , Rifampina/farmacologia , Rifampina/uso terapêutico , Escarro/microbiologia , Inquéritos e Questionários , Tuberculose Resistente a Múltiplos Medicamentos/epidemiologia , Tuberculose Resistente a Múltiplos Medicamentos/microbiologia , Tuberculose Pulmonar/microbiologia , Adulto JovemRESUMO
BACKGROUND: In Lao People's Democratic Republic (PDR), tuberculosis (TB) prevalence was estimated at 540/100,000 in 2011. Nevertheless, little is known about the genetic characteristics and anti-TB drug resistance of the Mycobacterium tuberculosis population. The main objective of this work was to study the genetic characteristics and drug resistance of M. tuberculosis population collected during the first National TB Prevalence Survey (TBPS) of Lao PDR (2010-2011). METHODS: Two hundred and twenty two isolates collected during TBPS (2010-2011) were analyzed with the GenoType MTBDRplus test for M. tuberculosis identification and drug resistance detection. Then, 206 of the 222 isolates were characterized by spoligotyping and MIRU-VNTR typing. RESULTS: Among the 222 M. tuberculosis isolates, 11 were mono-resistant to isoniazid and 2 were resistant to isoniazid and rifampicin (MDR-TB), using the GenoType MTBDRplus test. Among the 202 genetically characterized isolates, the East African-Indian (EAI) family was predominant (76.7%) followed by the Beijing (14.4%) and T (5.5%) families. EAI isolates came from all the country provinces, whereas Beijing isolates were found mainly in the northern and central provinces. A higher proportion of Beijing isolates was observed in people younger than 35 years compared to EAI. Moreover, the percentage of drug resistance was higher among Beijing (17.2%) than EAI (5.2%) isolates, and the two MDR-TB isolates belonged to the Beijing family. Combined analysis of the MIRU-VNTR and spoligotyping results (n = 202 isolates) revealed an estimated clustering rate of 11% and the occurrence of mini-outbreaks of drug-resistant TB caused by Beijing genotypes. CONCLUSIONS: The EAI family, the ancient and endemic family in Asia, is predominant in Lao PDR whereas the prevalence of Beijing, the most harmful M. tuberculosis family for humans, is still low, differently from neighboring countries. However, its association with drug resistance, its presence in young patients and its potential association with recent transmission suggest that the Beijing family could change TB epidemiological pattern in Lao PDR. Therefore, efficient TB control and surveillance systems must be maintained and reinforced to prevent the emergence of highly transmissible and drug-resistant strains in Lao PDR, as observed in neighboring countries.