Effects of All-Electron Basis Sets and the Scalar Relativistic Corrections in the Structure and Electronic Properties of Niobium Clusters.

In this paper, an augmented all-electron double-ζ basis set is used in calculations of the structure and electronic properties of small niobium clusters. The B3PW91 and M06 DFT functionals with and without second order Douglas-Kroll-Hess (DKH) scalar relativistic corrections are also utilized. Furthermore, an additional d Gaussian type function is introduced in the standard basis sets in order to improve the description of the clusters orbitals in the valence band. Our findings show that the extra d function is important to yield accurate results of electronic properties and, in addition, the DKH corrections can be relevant when the all-electron basis sets are used in the calculations. Our best results are obtained with the M06 functional together with the DKH second order corrections and with the extra d function added to the all-electron basis set.

Treatment for rectourethral fistulas after radical prostatectomy with biological material interposition through a perineal access.

INTRODUCTION: Rectal injury is a rare complication after extraperitoneal laparoscopic radical prostatectomy. The development of rectourethral fistulas (URF) from rectal injuries is one of the most feared and of more complex resolution in urology. MATERIAL AND METHODS: Between 2013 and 2020 we have operated on a total of 5 patients with URF after extraperitoneal endoscopic radical prostatectomy through a perineal access using the interposition of biological material. All fistulas had a diameter of less than 6 mm at endoscopy and were less than 6 cm apart from the anal margin. RESULTS: The mean age of the patients was 64 years old. All patients had a previous bowel and urinary diversion for at least 3 months. Under general anesthesia and with the patient in a forced lithotomy position, fistulorraphy and interposition of biological material of porcine origin (lyophilized porcine dermis [Permacol®]) were performed through a perineal access. Mean operative time was 174 min (140-210). Most patients were discharged on the third postoperative day. The bladder catheter was left in place for a mean of 40 days (30-60). Prior to its removal, cystography and a Gastrografin® barium enema were performed, showing resolution of the fistula in all cases. CONCLUSIONS: The interposition of biological material from porcine dermis through perineal approach is a safe alternative with good results in patients submitted to urethrorectal fistulorraphy after radical prostatectomy.

Reference gene selection for real-time quantitative polymerase chain reaction normalization in "Swingle" citrumelo under drought stress.

We describe the first systematic evaluation of reference genes for use in real-time quantitative polymerase chain reaction (qPCR) for water deficit stress studies in the citrus rootstock "Swingle" citrumelo. The expression levels of seven reference genes-cyclophilin (CYP), cathepsin (CtP), actin (ACT), glyceraldehyde-3-phosphate dehydrogenase (GAPDH), elongation factor 1alpha (EF1alpha), beta-tubulin (TUB), and ADP ribosylation factor (ADP)-during drought stress were tested using geNorm and NormFinder programs. Results from four experimental conditions indicated that EF1alpha and ADP were the most stable reference genes. Relative expression levels of Delta1-pyrroline-5-carboxylate synthetase (P5CS) was used for reference gene validation.

[Use of urography by magnetic resonance for the study of the urinary apparatus versus conventional urography]. / Uso de la urografia por resonancia magnética en el estudio del aparato urinario frente a la urografía convencional.

UNLABELLED: Conventional urography (IVU) is an essential examination for the assessment of urinary tract but it is not free of complications, such as adverse reactions to contrast agents used (vasovagal and anaphylactic reactions), neurotoxicity, nephrotoxicity, as well as the damage due to the ionizing irradiation applied to the patient. For this reason, alternative imaging techniques such as magnetic resonance (MR) urography or uro-resonance have been developed. OBJECTIVE: We present a case study assessing the diagnostic accuracy, specificity and sensitivity of uro-resonance and IVU as a morphological and functional examination of the urinary tract: and a quality study of the urographic images obtained with MR versus IVU. MATERIALS AND METHODS: 150 patients have submited to a MR study, 63 of them with an IVU study already performed, acquiring high-intensity signals at T2 corresponding to abdominal and retroperitoneal fluid, initially using furosemide at low doses and, in a final study, administering gadolinium at a rate of 0.1 mg/Kg. The test was indicated in patients with antecedents of adverse reactions to iodine contrast, acute or chronic kidney failure, functional cancellation of the kidneys, pregnant patients and those in paediatric age. The capacity of diagnosis of urinary obstruction and the aetiology of this obstruction of both tests was studied, as well as the quality of the images obtained by the urographic study using MR. RESULTS: High resolution images were obtained of all the upper urinary tracts using MR, especially in the renal pelvis, without artefacts caused by peristalsis or intestinal fluid interposition. In 83.3% of cases, examinations revealed urological pathology. The diagnostic accuracy of the involvement cause of the urinary tract was 83.3%, with a sensitivity of 89.6%, a specificity of 69.2%. a positive predictive value of 86.6% and a negative predictive value of 75%. CONCLUSION: MR urography is a high sensitive technique for the study of urinary tract, used as an alternative to conventional urography particularly in cases of the contraindication of ionizing radiation or allergy to the contrast agent, as well as in patients with renal failure, and offers a wider morphological and functional study, with a high image quality, able to displace conventional examinations in the short or medium term.

[Radical prostatectomy complications: evolution and conservative management of urinary incontinence]. / Complicaciones de la prostatectomia radical: evolución y manejo conservador de la incontinencia urinaria.

OBJECTIVES: Radical retropubic prostatectomy is the major procedure for curing early stage prostate cancer. In this retrospective study we valued the complications of this surgery and its evolution in time, as well as the efectiveness of the urinary incontinence preservative treatment in the recovery of urinary continence. MATERIALS AND METHODS: During the period between december of 1998 to january of the 2005 we have treated 168 patients suffering prostatic adenocarcinoma clinically confined to the gland by means of retropubic radical prostatectomy. We removed the vesical catheter the fourteenth day of the postoperative and made a clinical monitoring the first, third and sixth month after the surgery, and thereafter every six months. RESULTS: Of the 168 patients who underwent clinical surgery, 15% required postoperative blood transfusion in the immediate postoperative. Other complications, with a lower incidence, were the intestinal perforation, surgical wound infection and the haematoma. The most frequent delayed complications we registered were erectile dysfunction, observed in 164 patients (98%), micturition alterations in 32 patients (19%) and intestinal alterations in approximately 11%. Among the micturitional alterations found, the most frequent (64%) was the Urinary Incontinence (UI). However, most of them were of minor importance (34%) and all improved during the first six months after the surgery. We advised patients with minor and moderate UI to perform pelvic floor muscle training, being very useful since they allowed to anticipate the recovery of continence. CONCLUSIONS: Radical prostatectomy continues to be the most effective treatment for the non spared prostate cancer, in spite of the associated morbidity. The IU is the main factor for the high standard of living these patients. Despite the number of patients with UI being so high, most cases are moderate and minor and may improve with pelvic floor muscle training. Hence, this is a significant tool to tackle this illness, whether in connection with the use of absorbent, the pharmacologic therapy or the use of penile collectors.

Tracing the origin of an outbreak of methicillin-resistant Staphylococcus aureus infections in a Portuguese hospital by molecular fingerprinting methods.

Seventy-six methicillin-resistant Staphylococcus aureus (MRSA) isolates were collected from July 1992 to May 1995 at a 400-bed district hospital in the northeast of Portugal. During the second half of the surveillance period, in July of 1994, an outbreak was detected in the orthopedic ward. Thirty-three (out of the 76) MRSA strains were recovered only in this ward during the outbreak period. All strains were characterized by a variety of genomic fingerprints. Hybridization of ClaI and SmaI restriction digests with the mecA- and Tn554-specific DNA probes was used to identify polymorphism and determine chromosomal location of these determinants, and pulsed-field gel electrophoretic analysis of SmaI digests was used to determine chromosomal backgrounds. All strains recovered during the outbreak in the orthopedic ward were found to belong to a single clone that carried the mecA polymorph I, Tn554 type E in a macrorestriction background called H (clone I::E::H1), which was identified in 18 patients, and 5 health care personnel and from a fomite sample, and was traced to a single transfer patient admitted to the hospital at the beginning of the outbreak. The new clone I::E::H1 differed only in the macrorestriction profile from the MRSA clone previously dominant in this hospital, known as Iberian epidemic clone I::E::A, which has already been identified in several Spanish and Portuguese hospitals.

[Macro creatine kinase type 1 as a cause of increase of CF-MB isoenzyme. Apropos of 7 cases]. / Macrocreatincinasa tipo 1 como causa de aumento de la isoenzima CK-MB. A propósito de 7 casos.

INTRODUCTION: The macro-creatine kinase type 1 is a complex of IgG linked to the BB fraction of the creatine kinase enzyme. Its presence in serum interferes with the immunoinhibition methods normally used in emergency room laboratories that produce false elevations of the creatine kinase MB isoenzyme, and which may cause a misunderstanding in the evaluation of patients who are suspected of having ischemic cardiopathy. PATIENTS AND METHOD: We have studied seven patients using an immunoinhibition method. They showed high levels of creatine kinase MB isoenzyme with normal values of creatine kinase enzyme. Electrophoresis was performed on all patients to determine the presence of creatine kinase enzyme. RESULTS: The electrophoresis showed in all the cases the presence of a macro-creatine kinase type 1 responsible for this interference. The clinical and analytical evaluation, as well as the radiological and electrocardiographical evaluation of this patients did not show any acute coronary disease. CONCLUSIONS: The macro-creatine kinase type 1 has been related to the existence of underlying cardiovascular pathology; a fact that was confirmed in three patients. With the immunoinhibition methods, the macro-creatine kinases usually, occurs with high values of creatine kinase MB isoenzyme (normally above 50% of the total activity of the creatine kinase) with normal creatine kinase levels. This fact, although strongly suggesting its presence, creates the necessity of using more sensitive methods to prevent these interferences. Likewise, we recommend using the electrophoresis of the creatine kinase enzyme to determine the nature of these interferences.

The contribution of the rectus abdominis and rectus femoris in twelve selected abdominal exercises. An electromyographic study.

The influence of twelve selected abdominal exercises on the muscle action potentials (MAP) of the rectus abdominis--upper and lower portions--and rectus femoris was investigated. Twenty physical education students executed twelve exercises. The results showed that the elevation of the lower limbs from the long lying and from the forearm supported positions elicited significantly lower MAP for the upper rectus abdominis than all other exercises. Elevation of the lower limbs with the body suspended by hands and the V-sit exercises elicited significantly higher MAP for the lower rectus abdominis than all other exercises. The use of extended or flexed knees with supported or unsupported feet in a horizontal or inclined plane did not affect the MAP of the upper and lower rectus abdominis. The results for the rectus femoris showed five significantly different groups of exercises. The curl-up elicited the lowest MAP. The elevation of the lower limbs with the body suspended by hands and the sit-ups--with extended and also with flexed knees--in an inclined plane elicited the highest MAP for the rectus femoris. The results suggested that sit-ups executed with supported feet required higher MAP of the rectus femoris than sit-ups with unsupported feet, no matter whether hips and knees were extended or flexed. This trend was observed for exercises performed in an horizontal and in an inclined plane.

[Experimental study of the immunomodulator effect of pentoxifylline in bacterial translocation produced by lipid-free parenteral nutrition]. / Estudio experimental sobe la influencia inmunomoduladora de la pentoxifilina en la translocación bacteriana producida por la nutrición parenteral sin lípidos.

INTRODUCTION: Bacterial translocation (BT) leads to sepsis of intestinal origin and, despite current advances, there is a high level of mortality and morbidity as a result of this. We have attempted to investigate whether such an immunity modulating substance as Pentoxiphylline (PX) might diminish or inhibit BT. We have chosen PX because it has immunity modulation actions and inhibits the synthesis and action of TNF-alpha, which seems to be linked to the progress of these conditions towards multiple organ failures. MATERIAL AND METHOD: An experimental study was performed with 4 groups of 20 Wistar rats subjected to lipid-free parenteral nutrition (PN) over 7 days. Group A: PN; group B: PN + 50 mg/kg of PX; group C: PN + 100 mg/kg; and group D: PN + 134 mg/kg. On day 7, a sterile extraction was effected to remove the mesenteric ganglial chain, liver, blood and intestine, and these samples were processed for the quantitative and qualitative microbiological study, the histological study of the intestinal mucosa and the quantification of TNF-alpha. The data obtained were subsequently analyzed statistically. RESULTS: The quantitative microbiological study revealed that, with statistically significant differences, more colonies grew in the lymphatic ganglion, liver and blood of animals belonging to group A. The germ most frequently identified was E. Coli. In the study of TNF-alpha, the greatest value corresponded to group A, again with statistically significant differences. In the histological study, it was observed that group A showed the greatest atrophy. CONCLUSIONS: Our experimental model is valid as a model of BT, in group A, without PX, a total of 16 BT occurred while in the groups with PX the number of BT fell, as did the serum figures for TNF-alpha.

[Familial hypobetalipoproteinemia]. / Hipobetalipoproteinemia familiar.

We present the case of a 5-month-old girl, with consanguineous parents, who was born at 28 weeks of gestation and who showed intermittent signs of abdominal distension accompanied by increased regurgitation and vomiting after food intake. Significant biochemical alterations (reduced levels of triglicerides, cholesterol, and vitamin A and absence of apolipoprotein B and vitamin E) led to the diagnosis of homozygous hypobetalipoproteinemia, which was subsequently confirmed by genetic studies.

Poisoning with calcium channel blockers--a case report and review of the literature.

The incidence of poisoning with calcium channel blockers, accidental or intentional, has increased in recent years, associated with more frequent use. We present a clinical case of bradycardia and shock of unknown cause, which came to be revealed a poisoning by 3240 mg of slow-release diltiazem, managed with temporary transvenous pacing and dopamine in high concentration. We make a review of the cardiovascular manifestations of the three classic calcium channel blockers: verapamil, diltiazem and nifedipine; namely, hypotension, rhythm and conduction disturbances. We point out the late appearance of the beginning of manifestations with the use of slow releasing formulations. The toxicity by calcium channel blockers can lead to a wide variety of manifestations in the central nervous system, gastrointestinal system, endocrine-metabolic, hematologic and respiratory systems. There is a high clinical suspicion when the following factors are present: hypotension with bradycardia, mental state disturbances, lactic acidosis, hyperglycemia, sinus pauses and refractory shock. Treatment is based on general measures of intoxication support, decreasing the drug absorption and improvement of cardiac function. The bradyarrhythmias are corrected with the use of intravenous calcium, glucagon, atropine and pacemaker. If the intoxication causes depression of cardiac contractility, the use of calcium or/and glucagon is indicated. If there is refractoriness with these measures, catecholamines should be employed. There are alternative and adjuvant drugs such as amrinone, insulin-glucose, 4-aminopyridine and calcium entry promoters. Charcoal hemoperfusion can be useful in the overdose of sustained release preparations, but hemodialysis is unworthy of therapeutical interest.

Treatment abandonment in feline sporotrichosis - study of 147 cases.

This study describes the epidemiological, clinical and mycological aspects of feline sporotrichosis cases attending the Laboratory of Clinical Research on Dermatozoonosis in Domestic Animals - Evandro Chagas Clinical Research Institute (LAPCLIN-DERMZOO/IPEC/FIOCRUZ), from 1998 to 2005. It was possible to get in contact with 147 (19.2%) cat owners. One hundred and thirteen (76.9%) cats were male, 117 (79.6%) had no defined race and 87 (59.2%) were sexually intact. The age ranged from 72 to 216 months (median = 108 months). Nineteen cats were reassessed: eleven (57.8%) were male, thirteen (36.8%) were breed and fifteen (47.3%) castrated. Fourteen (52.6%) animals lived at home and did not roamed the streets. Seven (36.8%) had normal clinical findings and negative mycological examination. Twelve (63.1%) cats had skin lesions compatible with sporotrichosis. Thirty-one (21%, n = 147) cats disappeared after abandoning treatment, 36 (24.5%, n = 147) were alive and 80 (54.4%, n = 147) had died. Causes of death informed by the owners were: sporotrichosis in 35 (43.7%, n = 80), accidental death in 27 (33.7%, n = 80) and other diseases in 18 (22.5%, n = 80). Withdrawal of treatment occurred mainly at the time of clinical improvement and may represent a serious obstacle to the control of sporotrichosis.

Tratamiento de las fístulas uretrorrectales tras prostatectomía radical mediante la interposición de material biológico vía perineal / Treatment for rectourethral fistulas after radical prostatectomy with biological material interposition through a perineal access

Introducción: La lesión rectal es una complicación infrecuente de la prostatectomía radical laparoscópica extraperitoneal. El desarrollo de fístulas uretrorrectales (FUR), a partir de lesiones rectales, resulta uno de los problemas más temidos y de más compleja resolución en urología.Material y métodosEntre 2013 y 2020 hemos intervenido a un total de cinco pacientes con FUR tras prostatectomía radical endoscópica extraperitoneal, mediante un abordaje perineal utilizando la interposición de material biológico. Todas las fístulas presentaron un diámetro menor de 6 mm en la endoscopia y se encontraban a menos de 6 cm del margen anal.ResultadosLa media de edad de los pacientes fue 64 años. Todos los pacientes llevaban al menos tres meses de derivación intestinal y urinaria previas. Bajo anestesia general, y con el paciente en posición de litotomía forzada mediante un acceso perineal, se realizó fistulorrafia e interposición de material biológico de origen porcino (dermis porcina liofilizada [Permacol®, Medtronic]). La duración media de la cirugía fue de 174 min (140-210). La mayoría de los pacientes fueron dados de alta al tercer día postoperatorio. La sonda vesical se mantuvo una media de 40 días (30-60). Previa a la retirada de la misma, se realizó cistografía y enema opaco con Gastrografin®, que mostró resolución de la fístula en todos los casos.ConclusionesLa interposición de material biológico procedente de dermis porcina mediante abordaje perineal es una alternativa segura y con buenos resultados en pacientes sometidos a fistulorrafia uretrorrectal tras prostatectomía radical. (AU)

Introduction: Rectal injury is a rare complication after extraperitoneal laparoscopic radical prostatectomy. The development of rectourethral fistulas (URF) from rectal injuries is one of the most feared and of more complex resolution in urology.Material and methodsBetween 2013 and 2020 we have operated on a total of 5 patients with URF after extraperitoneal endoscopic radical prostatectomy through a perineal access using the interposition of biological material. All fistulas had a diameter of less than 6 mm at endoscopy and were less than 6 cm apart from the anal margin.ResultsThe mean age of the patients was 64 years old. All patients had a previous bowel and urinary diversion for at least 3 months. Under general anesthesia and with the patient in a forced lithotomy position, fistulorraphy and interposition of biological material of porcine origin (lyophilized porcine dermis [Permacol®]) were performed through a perineal access. Mean operative time was 174 minutes (140-210). Most patients were discharged on the third postoperative day. The bladder catheter was left in place for a mean of 40 days (30-60). Prior to its removal, cystography and a Gastrografin® barium enema were performed, showing resolution of the fistula in all cases.ConclusionsThe interposition of biological material from porcine dermis through perineal approach is a safe alternative with good results in patients submitted to urethrorectal fistulorraphy after radical prostatectomy. (AU)

[Tolerance of prostate biopsy with use of local anesthesia and benzodiazepines: a randomized, prospective study]. / Tolerancia a la biopsia prostática con el uso de anestesia local y benzodiacepinas: estudio prospectivo aleatorizado.

INTRODUCTION: Prostate biopsy is an uncomfortable procedure, and attempts are therefore being constantly made to try and decrease biopsy-related pain. MATERIALS AND METHODS: A randomized, prospective study including 160 procedures was designed. Inclusion criteria were: first biopsy, PSA < 15 ng/mL, and age under 75 years. Patients were randomized into 4 groups. Group A was the control group, while group B received intracapsular anesthesia (8 mL of 2% lidocaine), group C 5 mg of oral clorazepate dipotassium one hour before biopsy, and group D both local anesthesia and clorazepate. Each patient completed a questionnaire including three 10-point visual analog scales for pain immediately after the procedure and 30 minutes later. RESULTS: Mean pain scores were 5.17 (group A), 1.72 (group B), 2.43 (group C), and 0.88 (group D) in the first questionnaire, and 1.71, 0.25, 0.75 and 0.35 respectively in the second questionnaire. Statistically significant differences were found in the ANOVA test. Group comparisons showed the following: 1. A vs B: statistically significant differences in both questionnaires (p = 0.006 and 0.011). 2. A vs C: a significant difference was found in the first questionnaire (0.051), but not in the second (0.012). 3. A vs D: significant differences in both questionnaires (0.001 and 0.010). No statistically significant differences were seen in both questionnaires (0.825 and 0.685) when benzodiazepines where added to local anesthesia (B vs D). CONCLUSION: Use of benzodiazepines as a single method to decrease biopsy-related pain is not warranted.

[Rhabdomyolysis after laparoscopic nephrectomy: case report]. / Rabdomiolisis tras nefrectomía laparoscópica; a propósito de un caso.

OBJECTIVE: To show the clinical management of rhabdomyolysis secondary to laparoscopic surgery and how clinical treatment may be enough for adequate resolution. METHODS: Laparoscopic nephrectomy is a routine technique, which may have associated morbidity. We present one case of rhabdomyolysis which presented as gluteal pain and functional impotency, together with skin lesions, acute renal failure and elevated muscle enzymes. RESULTS: In our case, the patient had a satisfactory outcome with medical treatment. We perform a bibliographic review in which we identify multiple risk factors, such as body mass index, surgical time, position during operation with lateral decubitus and 40-60 degrees flexion. Prevention is the most important factor to avoid acute renal failure secondary to myoglobin. CONCLUSIONS: Prevention, early detection, and immediate start of therapeutic measures are essential for the good resolution of rhabdomyolysis after surgery.

Sonochemical synthesis of calcium phosphate powders.

beta-tricalcium phosphate (beta-TCP) and biphasic calcium phosphate powders (BCP), consisting of hydroxyapatite (HA) and beta-TCP, were synthesized by thermal decomposition of precursor powders obtained from neutralization method. The precursor powders with a Ca/P molar ratio of 1.5 were prepared by adding an orthophosphoric acid (H(3)PO(4)) solution to an aqueous suspension containing calcium hydroxide (Ca(OH)(2)). Mixing was carried out by vigorous stirring and under sonochemical irradiation at 50 kHz, respectively. Glycerol and D-glucose were added to evaluate their influence on the precipitation of the resulting calcium phosphate powders. After calcination at 1000 degrees C for 3 h BCP nanopowders of various HA/beta-TCP ratio were obtained.

Evaluation of the ultrasound influence in the cutaneous penetration of d-panthenol: test in vitro.

BACKGROUND: d-panthenol is a popular additive in cosmetic and pharmaceutical preparations. However, in order for this vitamin to provide skin benefits, it must penetrate the stratum corneum. OBJECTIVE: To verify the penetrability of d-panthenol in the skin and evaluate the effect of ultrasound on the cutaneous penetration of this vitamin. METHODS: The diffusion cell technique with pig skin as the membrane, distilled water as the receptor solution, and a hydrophilic d-panthenol gel were used for the research. The experimental groups were gel + d-panthenol (10%) and gel + d-panthenol (10%) + ultrasound. The receptor solution was collected at predetermined times and the amount of d-panthenol was determined by using a spectrophotometer at 406 nm. RESULTS: Ultrasound resulted in a statistically significant increase (P < 0.05) in the penetration of d-panthenol at 2, 60, and 240 min. CONCLUSION: d-panthenol penetration through the pig's skin is enhanced through the use of ultrasound.

Tolerancia a la biopsia prostática con el uso de anestesia local y benzodiacepinas: estudio prospectivo aleatorizado / Tolerance of prostate biopsy with use of local anesthesia and benzodiazepines: a randomized, prospective study

Introducción: la biopsia prostática es un procedimiento molesto, lo que condiciona que constantemente intentemos disminuir el dolor durante su realización. Material y métodos: diseñamos un estudio prospectivo aleatorizado en el que incluimos 160 procedimientos. Criterios de inclusión: primera biopsia, antígeno prostático específico (PSA) < 15 ng/ml, edad menor de 75 años. Los pacientes fueron aleatorizados en 4 grupos. El primero (A) quedó como control, el B recibió anestesia intracapsular (8 ml de lidocaína 2%), el C 5 mg de clorazepato dipotásico vía oral una hora antes y en el D se aplicaron las dos medidas (anestesia local y clorazepato). Se entregó un cuestionario con tres medidas de dolor (valorándolo de 0 a 10) tras el procedimento y otro 30 minutos después. Resultados: las medias del dolor fueron 5,17 (A), 1,72 (B), 2,43 (C) y 0,88 (D) en el primer cuestionario. En el segundo fueron 1,71, 0,25, 0,75 y 0,35, respectivamente. La comparación de medias realizada mediante el test de ANOVA pone de manifiesto diferencias significativas. Al comparar los grupos entre sí encontramos: 1. A frente a B: diferencia significativa en ambos cuestionarios (p 0,006 y 0,011). 2. A frente a C: no significación en el primer cuestionario (0,051) y sí en el segundo (0,012). 3. A frente a D: diferencia en ambos cuestionarios (0,001 y 0,010). El uso de benzodiacepinas añadidas a la anestesia local (B frente a D) no mostró diferencias estadísticas en ambos cuestionarios (0,825 y 0,685). Conclusión: consideramos que el uso de benzodiacepinas no está justificado como método único de control del dolor para la realización de la biopsia prostática(AU)

Introduction: Prostate biopsy is an uncomfortable procedure, and attempts are therefore being constantly made to try and decrease biopsy-related pain. Materials and methods: A randomized, prospective study including 160 procedures was designed. Inclusion criteria were: first biopsy, PSA < 15 ng/mL, and age under 75 years. Patients were randomized into 4 groups. Group A was the control group, while group B received intracapsular anesthesia (8 mL of 2% lidocaine), group C 5 mg of oral clorazepate dipotassium one hour before biopsy, and group D both local anesthesia and clorazepate. Each patient completed a questionnaire including three 10-point visual analog scales for pain immediately after the procedure and 30 minutes later. Results: Mean pain scores were 5.17 (group A), 1.72 (group B), 2.43 (group C), and 0.88 (group D) in the first questionnaire, and 1.71, 0.25, 0.75 and 0.35 respectively in the second questionnaire. Statistically significant di fferences were found in the ANOVA test. Group comparisons showed the following: 1. A vs B: statistically significant di fferences in both questionnaires (p = 0.006 and 0.011). 2. A vs C: a significant di fference was found in the first questionnaire (0.051), but not in the second (0.012). 3. A vs D: significant di fferences in both questionnaires (0.001 and 0.010). No statistically significant differences were seen in both questionnaires (0.825 and 0.685) when benzodiazepines where added to local anesthesia (B vs D). Conclusion: Use of benzodiazepines as a single method to decrease biopsy-related pain is not warranted(AU)

Contamination of human milk with chlorinated pesticides in Guatemala and in El Salvador.

In Central America huge amounts of persistent organochlorine pesticides are being used. This paper presents data on organochlorine residues in human milk. The samples studied were collected from areas with different spraying patterns. The results show very high contamination rates with organochlorine pesticides, especially with DDT. The highest levels were found in cotton-growing areas. Compared with residue levels in areas where cotton is not grown the difference was found to be statistically significant. Many of the quoted values are among the highest reported for the Western World. However, very high residue levels were also found even in Guatemala City, suggesting that other than agricultural uses of pesticides are important contamination sources. It is believed that these high levels of pesticide residues in human milk reflect a high contamination among the population in general.