Estratégias de resistência dos profissionais de enfermagem diante de situações de morte de recém-nascidos / Resistance strategies of nursing professionals before newborn death situations / Estrategias de resistencias de los profesionales de enfermería frente a situaciones de muerte de recién nacidos

RESUMO

Objetivo: conhecer as estratégias de resistência adotadas pelos profissionais de enfermagem, diante de situações de morte de recém-nascidos. Método: estudo exploratório descritivo, com abordagem qualitativa, realizado com 16 profissionais de enfermagem atuantes em uma Unidade de Tratamento Intensivo Neonatal. A produção de dados ocorreu a partir de entrevistas semiestruturadas gravadas mediante amostra por conveniência. A análise dos dados foi realizada segundo análise textual discursiva. Resultados: emergiram duas categorias estratégias individuais; estratégias coletivas para o enfrentamento da morte. Conclusão: verificou-se que os profissionais de enfermagem, quando trabalham coletivamente, conseguem comunicar notícias difíceis de maneira mais humanizada e competente. Entretanto, o isolamento demonstrou-se barreira para a efetivação desta, fazendo muitos profissionais de enfermagem deixarem unicamente a critério médico esse singular momento.(AU)

ABSTRACT

Objective: to know the resistance strategies adopted by nurses, in situations of the death of newborns. Method: an exploratory descriptive study with a qualitative approach, accomplished with 16 nursing professionals active in a Neonatal Intensive Care Unit. The production data were recorded from semistructured interviews by convenience sample. Data analysis was performed according to discursive textual analysis. Results: two categories emerged individual strategies; collective strategies for coping with the death. Conclusion: it was found that nursing professionals when working collectively can communicate difficult news in a more humane and competent way. However, the isolation barrier has been shown to its effectiveness, and many nurses made that singular moment only for the medical criteria.(AU)

RESUMEN

Objetivo: conocer las estrategias de resistencia adoptadas por los profesionales de enfermería, frente a situaciones de muerte de recién nacidos. Método: estudio exploratorio descriptivo, con enfoque cualitativo, realizado con 16 profesionales de enfermería actuantes en una Unidad de Tratamiento Intensivo Neonatal. La producción de datos fue a partir de entrevistas semi-estructuradas grabadas mediante muestra por conveniencia. El análisis de los datos fue realizado según análisis textual discursivo. Resultados: dos categorías surgieron estrategias individuales; estrategias colectivas para el enfrentamiento de la muerte. Conclusión: se verificó que los profesionales de enfermería cuando trabajan colectivamente, consiguen comunicar noticias difíciles de manera más humanizada y competente. Entre tanto, el aislamiento se demostró como una barrera para su efectuación, haciendo que muchos profesionales de enfermería dejen únicamente a criterio médico ese momento singular.(AU)