Low Prevalence of HLA-G Antibodies in Lung Transplant Patients Detected using MAIPA-Adapted Protocol.

Lung transplantation is often complicated by acute and/or chronic rejection leading to graft-function loss. In addition to the HLA donor-specific antibodies (HLA-DSA), a few autoantibodies are correlated with the occurrence of these complications. Recently, antibodies directed against non-classical HLA molecules, HLA-G, -E, and -F have been detected in autoimmune diseases, like systemic lupus erythematosus. Non-classical HLA molecules are crucial in the immunological acceptance of the lung graft, and some of their isoforms, like HLA-G*01:04 and -G*01:06, are associated with a negative clinical outcome. The aim of this study is to determine the frequency of detection of HLA-G antibodies in lung transplant recipients (LTRs) and their impact on the occurrence of clinical complications. After incubating the cell lines SPI-801, with and without three different HLA-G isoform expression, with sera from 90 healthy blood donors and 35 LTRs (before and after transplantation), HLA-G reactivity was revealed using reagents from commercial monoclonal antibody immobilization of platelet antigen assay (MAIPA ApDIA®). Only one serum from one blood donor had specific reactivity against the HLA-G transduced lines. Non-specific reactivity in many sera from LTRs was observed with transduced- and wild-type cell lines, which may suggest recognition of an autoantigen expressed by the SPI-801 cell line. In conclusion, this study allowed the development of a specific detection tool for non-denatured HLA-G antibodies. These antibodies seem uncommon, both in healthy subjects and in complicated LTRs. This study should be extended to patients suffering from autoimmune diseases as well as kidney and heart transplant recipients.

Differentiation of human induced pluripotent stem cells into brown and white adipocytes: role of Pax3.

Identification of molecular mechanisms involved in generation of different types of adipocytes is progressing substantially in mice. However, much less is known regarding characterization of brown (BAP) and white adipocyte progenitors (WAPs) in humans, highlighting the need for an in vitro model of human adipocyte development. Here, we report a procedure to selectively derive BAP and WAPs from human-induced pluripotent stem cells. Molecular characterization of APs of both phenotypes revealed that BMP4, Hox8, Hoxc9, and HoxA5 genes were specifically expressed in WAPs, whereas expression of PRDM16, Dio2, and Pax3 marked BAPs. We focused on Pax3 and we showed that expression of this transcription factor was enriched in human perirenal white adipose tissue samples expressing UCP1 and in human classical brown fat. Finally, functional experiments indicated that Pax3 was a critical player of human AP fate as its ectopic expression led to convert WAPs into brown-like APs. Together, these data support a model in which Pax3 is a new marker of human BAPs and a molecular mediator of their fate. The findings of this study could lead to new anti-obesity therapies based on the recruitment of APs and constitute a platform for investigating in vitro the developmental origins of human white and brown adipocytes.

Posttranscriptional deregulation of MYC via PTEN constitutes a major alternative pathway of MYC activation in T-cell acute lymphoblastic leukemia.

Cumulative evidence indicates that MYC, one of the major downstream effectors of NOTCH1, is a critical component of T-cell acute lymphoblastic leukemia (T-ALL) oncogenesis and a potential candidate for targeted therapy. However, MYC is a complex oncogene, involving both fine protein dosage and cell-context dependency, and detailed understanding of MYC-mediated oncogenesis in T-ALL is still lacking. To better understand how MYC is interspersed in the complex T-ALL oncogenic networks, we performed a thorough molecular and biochemical analysis of MYC activation in a comprehensive collection of primary adult and pediatric patient samples. We find that MYC expression is highly variable, and that high MYC expression levels can be generated in a large number of cases in absence of NOTCH1/FBXW7 mutations, suggesting the occurrence of multiple activation pathways in addition to NOTCH1. Furthermore, we show that posttranscriptional deregulation of MYC constitutes a major alternative pathway of MYC activation in T-ALL, operating partly via the PI3K/AKT axis through down-regulation of PTEN, and that NOTCH1(m) might play a dual transcriptional and posttranscriptional role in this process. Altogether, our data lend further support to the significance of therapeutic targeting of MYC and/or the PTEN/AKT pathways, both in GSI-resistant and identified NOTCH1-independent/MYC-mediated T-ALL patients.

Vanin-1 licenses inflammatory mediator production by gut epithelial cells and controls colitis by antagonizing peroxisome proliferator-activated receptor gamma activity.

Colitis involves immune cell-mediated tissue injuries, but the contribution of epithelial cells remains largely unclear. Vanin-1 is an epithelial ectoenzyme with a pantetheinase activity that provides cysteamine/cystamine to tissue. Using the 2,4,6-trinitrobenzene sulfonic acid (TNBS)-colitis model we show here that Vanin-1 deficiency protects from colitis. This protection is reversible by administration of cystamine or bisphenol A diglycidyl ether, a peroxisome proliferator-activated receptor (PPAR)gamma antagonist. We further demonstrate that Vanin-1, by antagonizing PPARgamma, licenses the production of inflammatory mediators by intestinal epithelial cells. We propose that Vanin-1 is an epithelial sensor of stress that exerts a dominant control over innate immune responses in tissue. Thus, the Vanin-1/pantetheinase activity might be a new target for therapeutic intervention in inflammatory bowel disease.

RAE-1 is expressed in the adult subventricular zone and controls cell proliferation of neurospheres.

Improving and controlling the capacity of endogenous or grafted adult neural stem cells to repair the nervous system relies on a better knowledge of interactions between immune cells and neural stem cells. Class I major histocompatibility complex (MHC) family members comprise numerous proteins playing either immune or nonimmune function. Among the latter, MHC functions in the central nervous system has started to receive recent interest. Here, our first goal was to investigate the potential relationship between MHC class I molecules and neurogenesis. For the first time, we report the expression of two MHC class I-related members by neural stem/progenitor cells: retinoic acid early induced transcript (RAE)-1 and CD1d. The expression of RAE-1 but not CD1d disappears when differentiation of neurosphere cells is induced. Interestingly, RAE-1 transcripts are expressed in the brain during development, and we demonstrate they persist in one of the main area of adult neurogenesis, the subventricular zone (SVZ). So far, RAE-1 is only known for its immune functions as a ligand of the activating receptor NKG2D expressed by natural killer (NK) cells, natural killer T, Tγδ, and some T CD8 lymphocytes. Here, we do not detect any NKG2D expression in the SVZ either in physiological or in pathological conditions. Interestingly, inhibition of RAE-1 expression in neurosphere cells reduces cell proliferation without alteration of cell viability, which argues for a nonimmune role for RAE-1. These results reveal an unexpected role of RAE-1 in regulating adult SVZ neurogenesis by supporting stem/progenitor cells proliferation.

Transplantation of a multipotent cell population from human adipose tissue induces dystrophin expression in the immunocompetent mdx mouse.

Here, we report the isolation of a human multipotent adipose-derived stem (hMADS) cell population from adipose tissue of young donors. hMADS cells display normal karyotype; have active telomerase; proliferate >200 population doublings; and differentiate into adipocytes, osteoblasts, and myoblasts. Flow cytometry analysis indicates that hMADS cells are CD44+, CD49b+, CD105+, CD90+, CD13+, Stro-1(-), CD34-, CD15-, CD117-, Flk-1(-), gly-A(-), CD133-, HLA-DR(-), and HLA-I(low). Transplantation of hMADS cells into the mdx mouse, an animal model of Duchenne muscular dystrophy, results in substantial expression of human dystrophin in the injected tibialis anterior and the adjacent gastrocnemius muscle. Long-term engraftment of hMADS cells takes place in nonimmunocompromised animals. Based on the small amounts of an easily available tissue source, their strong capacity for expansion ex vivo, their multipotent differentiation, and their immune-privileged behavior, our results suggest that hMADS cells will be an important tool for muscle cell-mediated therapy.

Elimination of blood group antigens: hope and reality.

In transfusion medicine, three major issues, i.e. heterogeneity of human blood groups, dependence of blood supply on donation, and shortage of some phenotypes, oblige clinicians to juggle with available biological material to avoid or limit post-transfusion reactions. This 'fact of life' has given impetus to a 30-year-old quest to achieve interchangeability of blood products between donors and recipients by eliminating blood group antigens.

Isolation of a highly myogenic CD34-negative subset of human skeletal muscle cells free of adipogenic potential.

The differentiation of multipotent cells into undesirable lineages is a significant risk factor when performing cell therapy. In muscular diseases, myofiber loss can be associated with progressive fat accumulation that is one of the primary factors leading to decline of muscular strength. Therefore, to avoid any contribution of injected multipotent cells to fat deposition, we have searched for a highly myogenic but nonadipogenic muscle-derived cell population. We show that the myogenic marker CD56, which is the gold standard for myoblast-based therapy, was unable to separate muscle cells into myogenic and adipogenic fractions. Conversely, using the stem cell marker CD34, we were able to sort two distinct populations, CD34(+) and CD34(-), which have been thoroughly characterized in vitro and in vivo using an immunodeficient Rag2(-/-)gamma(c) (-/-) mouse model of muscle regeneration with or without adipose deposition. Our results demonstrate that both populations have equivalent capacities for in vitro amplification. The CD34(+) cells and CD34(-) cells exhibit equivalent myogenic potential, but only the CD34(-) population fails to differentiate into adipocytes in vitro and in vivo after transplantation into regenerative fat muscle. These data indicate that the muscle-derived cells constitute a heterogeneous population of cells with various differentiation potentials. The simple CD34 sorting allows isolation of myogenic cells with no adipogenic potential and therefore could be of high interest for cell therapy when fat is accumulated in diseased muscle.

Enhancement of myogenic and muscle repair capacities of human adipose-derived stem cells with forced expression of MyoD.

Muscle disorders such as Duchenne muscular dystrophy (DMD) still need effective treatments, and mesenchymal stem cells (MSCs) may constitute an attractive cell therapy alternative because they are multipotent and accessible in adult tissues. We have previously shown that human multipotent adipose-derived stem (hMADS) cells were able to restore dystrophin expression in the mdx mouse. The goal of this work was to improve the myogenic potential of hMADS cells and assess the impact on muscle repair. Forced expression of MyoD in vitro strongly induced myogenic differentiation while the adipogenic differentiation was inhibited. Moreover, MyoD-expressing hMADS cells had the capacity to fuse with DMD myoblasts and to restore dystrophin expression. Importantly, transplantation of these modified hMADS cells into injured muscles of immunodepressed Rag2(-/-)gammaC(-/-) mice resulted in a substantial increase in the number of hMADS cell-derived fibers. Our approach combined the easy access of MSCs from adipose tissue, the highly efficient lentiviral transduction of these cells, and the specific improvement of myogenic differentiation through the forced expression of MyoD. Altogether our results highlight the capacity of modified hMADS cells to contribute to muscle repair and their potential to deliver a repairing gene to dystrophic muscles.

A genetic strategy to control expression of human blood group antigens in red blood cells generated in vitro.

BACKGROUND: The ability to generate red blood cells of a chosen blood group phenotype would be a major advance in transfusion when considering low- and high-frequency blood group antigens. STUDY DESIGN AND METHODS: Cord blood CD34+ cells undergoing erythroid differentiation in vitro were genetically manipulated with human immunodeficiency virus Type 1-derived lentiviral vectors expressing hUT-B1 cDNA (overexpression strategy) or bicistronic vectors expressing both enhanced green fluorescent protein and a short-hairpin RNA (shRNA) designed to silence SLC14A1(JK) gene that encodes hUT-B1 protein (silencing strategy). Resulting cell populations were analyzed by fluorescent-activated cell sorting and gel affinity column assay. RESULTS: When transduced with hUT-B1 cDNA lentiviral vectors encoding JK*B and JK*A alleles, respectively, CD34+ cell-derived erythroid populations from Jk(a+b-) and Jk(a-b+) donors exhibited a Jk(a+b+) phenotype different from the original phenotype. In concomitant tests, Jk(a+b+) donor cells transduced with lentiviral vectors carrying a shRNA designed to interfere with hUT-B1 transcription showed a marked decrease in hUT-B1 expression and were assessed as null for Jk antigen by a routine assay. CONCLUSION: In this work focusing on the Kidd blood group system that relies on expression of hUT-B1 glycoprotein under the Jk(a) or Jk(b) antigenic configurations, we demonstrated that hematopoietic progenitors could be genetically modified to exhibit a chosen Kidd phenotype. Beyond production of atypical Kidd phenotypes, this genetic strategy could allow generation of rare blood phenotypes from hematopoietic stem cells regardless of initial donor phenotype. Potential applications for genetically modified blood include production of control samples for immunohematologic testing and for resolution of antibody detection in multiply transfused patients.

Using an EGFPmeter to evaluate the lentiviral vector production: tricks and traps.

An efficient viral vector containing supernatant is the first key issue to address for gene therapy or basic research projects relying on viral gene transfer. When present in a lentiviral vector backbone as a reporter gene, the expression of the enhanced green fluorescent protein (EGFP) shows strong interests to assess the production of lentiviral vector supernatants. The immediate nondestructive visual analysis of EGFP expression helps to predict the quality of the viral vector supernatant while it is produced. It also largely facilitates the quantitative evaluation of the number of viral particles present in the collected supernatants. Although some traps should be considered when analyzing the expression of a lentivirally transduced EGFP expression unit, the EGFP is the most powerful tool to consider when designing new gene transfer and expression strategies.

Complete suppression of viral gene expression is associated with the onset and progression of lymphoid malignancy: observations in Bovine Leukemia Virus-infected sheep.

BACKGROUND: During malignant progression, tumor cells need to acquire novel characteristics that lead to uncontrolled growth and reduced immunogenicity. In the Bovine Leukemia Virus-induced ovine leukemia model, silencing of viral gene expression has been proposed as a mechanism leading to immune evasion. However, whether proviral expression in tumors is completely suppressed in vivo was not conclusively demonstrated. Therefore, we studied viral expression in two selected experimentally-infected sheep, the virus or the disease of which had features that made it possible to distinguish tumor cells from their nontransformed counterparts. RESULTS: In the first animal, we observed the emergence of a genetically modified provirus simultaneously with leukemia onset. We found a Tax-mutated (TaxK303) replication-deficient provirus in the malignant B-cell clone while functional provirus (TaxE303) had been consistently monitored over the 17-month aleukemic period. In the second case, both non-transformed and transformed BLV-infected cells were present at the same time, but at distinct sites. While there was potentially-active provirus in the non-leukemic blood B-cell population, as demonstrated by ex-vivo culture and injection into naïve sheep, virus expression was completely suppressed in the malignant B-cells isolated from the lymphoid tumors despite the absence of genetic alterations in the proviral genome. These observations suggest that silencing of viral genes, including the oncoprotein Tax, is associated with tumor onset. CONCLUSION: Our findings suggest that silencing is critical for tumor progression and identify two distinct mechanisms-genetic and epigenetic-involved in the complete suppression of virus and Tax expression. We demonstrate that, in contrast to systems that require sustained oncogene expression, the major viral transforming protein Tax can be turned-off without reversing the transformed phenotype. We propose that suppression of viral gene expression is a contributory factor in the impairment of immune surveillance and the uncontrolled proliferation of the BLV-infected tumor cell.

Involvement of the pituitary-specific transcription factor pit-1 in somatolactotrope cell growth and death: an approach using dominant-negative pit-1 mutants.

The anterior pituitary-specific transcription factor Pit-1 was initially identified and cloned as a transactivator of the prolactin (PRL) and GH genes and later as a regulator of the TSHb gene. It was found to be a major developmental regulator, because natural Pit-1 gene mutations cause a dwarf phenotype in mice and cause combined pituitary hormone deficiency associated with pituitary hypoplasia in humans. To further investigate the growth-promoting effects of Pit-1, we used a strategy based on the use of dominant-negative Pit-1 mutants as an alternative means of inactivating endogenous Pit-1 functions. R271W, a Pit-1 mutant identified in one allele in patients with severe combined pituitary hormone deficiency, and Pit-1Delta1-123, a deletion mutant in which only the DNA binding domain of Pit-1 is conserved, were generated, and their ability to abolish the effects of the endogenous native Pit-1 in the differentiated proliferating somatolactotrope GH4C1 cell line was investigated. Enforced expression of the dominant-negative mutants in GH4C1 cells using recombinant lentiviral vectors decreased the levels of expression of known Pit-1 target genes such as PRL and GH, abolished the hormone release, and reduced cell viability by decreasing the growth rate and inducing apoptosis via a caspase-independent pathway. These results show for the first time that the growth-promoting effects of Pit-1 are at least partly due to the fact that this transcription factor prevents apoptotic cell death.

Establishment and characterization of new osteoclast progenitor cell lines derived from osteopetrotic and wild type mice.

Malignant infantile osteopetrosis is a rare and lethal disease characterized by the absence of bone resorption due to inactive osteoclasts (OCLs). Among the murine models of osteopetrosis, the Tcirg1oc/oc mouse is the most resembling to the human pathology. In the majority of patients as in Tcirg1oc/oc mouse, the gene involved is the Tcirg1 gene, encoding the a3 subunit of the vacuolar proton pump. However, to date, no osteoclastic cell lines from osteopetrotic mice are available to facilitate the study of either OCL differentiation in osteopetrosis or the factors involved in the control of Tcirg1 gene expression. Heterozygotes Tcirg1+/oc mice were crossed with p53+/- mice to obtain homozygotes p53-/-Tcirg1oc/oc and p53-/-Tcirg1+/+ animals. The p53-/-Tcirg1oc/oc mice display the same bone and hematological phenotype as the original Tcirg1oc/oc mice. From the bone marrow of these mice, we have derived cell lines named POC-MGoc/oc and POC-MG+/+. These cell lines express standard osteoclastogenic markers and differentiate into OCLs in the presence of RANK-L and M-CSF. Furthermore, both cell lines can be transduced by a lentiviral vector with a high efficiency and without alteration of their OCL differentiation potential. Therefore, these cell lines provide valuable new tools to study the differentiation and function of osteoclasts in normal and resorption defective conditions.

Disruption of B-cell homeostatic control mediated by the BLV-Tax oncoprotein: association with the upregulation of Bcl-2 and signaling through NF-kappaB.

Transactivating proteins associated with complex onco-retroviruses including human T-cell leukemia virus-1 (HTLV-1) and bovine leukemia virus (BLV) mediate transformation using poorly understood mechanisms. To gain insight into the processes that govern tumor onset and progression, we have examined the impact of BLV-Tax expression on ovine B-cells, the targets of BLV in experimentally infected sheep, using B-cell clones that are dependent on CD154 and gammac-common cytokines. Tax was capable of mediating progression of B-cells from cytokine dependence to cytokine independence, indicating that the transactivator can over-ride signaling pathways typically controlled by cytokine receptor activation in B-cells. When examined in the presence of both CD154 and interleukin-4, Tax had a clear supportive role on B-cell growth, with an impact on B-cell proliferation, cell cycle phase distribution, and survival. Apoptotic B-cell death mediated by growth factor withdrawal, physical insult, and NF-kappaB inhibition was dramatically reduced in the presence of Tax. Furthermore, the expression of Tax was associated with higher Bcl-2 protein levels, providing rationale for the rescue signals mediated by the transactivator. Finally, Tax expression in B-cells led to a dramatic increase of nuclear RelB/p50 and p50/p50 NF-kappaB dimers, indicating that cellular signaling through NF-kappaB is a major contributory mechanism in the disruption of B-cell homeostasis. Although Tax is involved in aspects of pathogenesis that are unique to complex retroviruses, the viral strategies associated with this transactivating oncoprotein may have wide-ranging effects that are relevant to other B-cell malignancies.

Interleukin 7-engineered stromal cells: a new approach for hastening naive T cell recruitment.

In this study we determined whether human stromal cells could be engineered with a retroviral vector carrying the interleukin 7 (IL-7) gene and investigated the effects on T cells in vitro and in vivo in a murine model. Transduced mesenchymal cells strongly express CD90 (98.15%), CD105 (87.6%), and STRO-1 (86.7%). IL-7 production was 16.37 (+/-2 SD) pg/ml, which remained stable for 60 days. In vitro-immunoselected naive T cells maintained the CD45RA+ CD45RO- naive phenotype (4.2 times more than controls) after 7 days of culture with IL-7-engineered stromal cells. The apoptosis rate (4.7%) of the naive T cells cultured with transduced stromal cells overlapped with that of freshly isolated cells. Immunohistological analysis detected stromal cells in bone marrow, spleen, and thymus. Cotransplantation of IL-7-engineered stromal cells with CD34+ cells improved engraftment in terms of CD45+ cells and significantly increased the CD3+ cell count in peripheral blood, bone marrow, and spleen. These data demonstrate the following: (1) human stromal cells can be transduced, generating a normal layer; (2) transduced stromal cells in vitro maintain the naive T cell phenotype; and (3) IL-7-transduced stromal cells in vivo home to lymphoid organs and produce sufficient IL-7 in loco, supporting T cell development in a cotransplantation model. Because of their efficient cytokine production and homing, IL-7-engineered stromal cells might be an ideal vehicle to hasten immunological reconstitution in T cell-depleted hosts.

Transient detection of beta-galactosidase activity in hematopoietic cells, following reinjection of retrovirally marked autologous blood progenitors in patients with breast or ovarian cancer receiving high-dose chemotherapy.

OBJECTIVE: The aim of this report is to demonstrate the feasibility and safety of genetically modifying autologous human blood CD34(+) cells in vitro, with a retroviral vector that encodes a marker gene. The fate of genetically modified cells and their progeny was followed in vivo, after reinfusion in patients treated with high-dose chemotherapy for poor-prognosis breast or ovarian carcinomas. PATIENTS AND METHODS: Six patients received genetically modified autologous peripheral blood progenitors, together with unmanipulated aphereses, following high-dose chemotherapy. CD34(+) cells were immunoselected from aphereses, and retrovirally transduced by coculture with the retroviral vector producing cell line, to express a nuclear localized version of E. coli beta-galactosidase, encoded by a defective Moloney-murine leukemia virus-derived retroviral vector. Cells were reinfused to the patients after myeloablation, without prior ex vivo selection. RESULTS: Five out of six patients showed the transient presence of low numbers of beta-galactosidase(+) cells, as detected with an immunocytochemical assay, in the peripheral blood, during the first month following infusion. One patient had beta-galactosidase(+) clonogenic progenitors in her marrow at two months after transplantation, including HPP-CFC; intriguingly, this patient had the lowest percentage of X-gal(+) cells in her graft. Patients experienced side effects that are often observed after high-dose chemotherapy. CONCLUSIONS: Feasibility and safety of genetic modification of human hematopoietic stem and progenitor cells are demonstrated by this study. Ex vivo or in vivo selection is not mandatory, even in clinical situations where transduced cells have no survival advantage over wild-type cells; however, significant improvements in gene transfer technology are needed to achieve potentially useful levels of expression in such clinical situations.

Silencing and overexpression of human blood group antigens in transfusion: Paving the way for the next steps.

In the field of transfusion, controlling expression of blood group system antigens on the surface of RBCs has been envisioned as a major research objective for five decades. With the advent of gene transfer techniques in the 1980s, genetic manipulation acquired the tools and know-how necessary to propose this goal along with other strategies. Besides the use of gene transfer to study blood group antigens and to develop tools for transfusion purposes, since the beginning of the new millennium, technological advances in combination with the recognition of the clinical potential of gene transfer have led the transfusion domain into development of cell therapy approaches for therapeutic purposes based on genetic manipulation.

Comparison of murine leukemia virus, human immunodeficiency virus, and adeno-associated virus vectors for gene transfer in multiple myeloma: lentiviral vectors demonstrate a striking capacity to transduce low-proliferating primary tumor cells.

Genetic modification of primary tumor cells by gene transfer is of major interest to study the role of specific genes in the biology of a given malignancy and to modify tumor cells for therapeutic use. Multiple myeloma (MM) is a low-proliferating cancer, with often less than 1% of the cells in the S phase of the cell cycle. As primary myeloma cells are notoriously difficult to transduce, we conducted a comparison of various viral vectors, known to integrate the transgene of interest into the target genome, for their ability to stably promote the expression of an enhanced green fluorescent protein (EGFP) transgene. We compared three murine leukemia virus-based vectors, differing only in their viral envelope, a human immunodeficiency virus (HIV)-based vector pseudotyped with the vesicular stomatitis virus glycoprotein (VSV-G), and an adeno-associated virus type 2 vector. Transduction characteristics of these vectors were evaluated in human myeloma cell lines and in primary myeloma cells. Unequivocally, we observed that the VSV-G/HIV vector was the most efficient vector for transducing the cell lines and the only one able to transduce primary myeloma cells reproducibly. The mean percentage of transduced primary myeloma cells was 43.6% (range, 16.3-77.6%), with one round of infection at a low multiplicity of infection, including MM cell samples with less than 1% of cells in the S phase. A quantitative polymerase chain reaction assay demonstrated that this more efficient EGFP expression was associated with a higher GFP copy number in the targeted cell. We propose that lentiviral vectors should be used for transduction of nonproliferating primary tumor cells such as myeloma cells.

Gene therapy of hepatocarcinoma: a long way from the concept to the therapeutical impact.

Hepatocellular carcinoma (HCC), the most prevalent histological form of primary liver cancer is one of the most frequent cancer worldwide. This pathology still requires the development of new therapeutical approaches. Gene therapy strategies focusing on the genetic manipulation of accessory cells involved in the immune reaction against cancer cells, or on the direct transduction of tumor cells with transgenes able to "suicide" cancer cells have been largely developed for more than ten years.