Overview of SARS-COV-2 infection at the Butantan Penitentiary Progression Center.

OBJECTIVE: To estimate the prevalence of exposure to the SARS-CoV-2 virus among individuals living in restricted freedom. METHODS: A seroprevalence survey was carried out with the population of the female penitentiary of the Centro de Progressão Penitenciária (CPP) in Butantan (municipality of São Paulo), between June 24 and August 20, 2020. During this period, according to the Secretariat of Penitentiary Administration (SAP), the positivity of rapid tests among inmates ranged from 65% to 78%. The evaluation method used in the study was the "One Step COVID-19" rapid test (chromatography), from the company Wondfo, also using the RT-PCR method in symptomatic participants to confirm the viral condition. The study population consisted of 879 female inmates and 170 employees of the institution. RESULTS: The prevalence of total antibodies (IgG/IgM) against the SARS-CoV-2 virus in the total population of 1049 study participants was 6.1%; among the population of 879 inmates,a prevalence of 5.8% was observed, and among the institution's employees, 7.5%. CONCLUSIONS: The prevalence of covid-19 at the Butantan CPP was low, which is due to the implementation of simple prevention measures at the institution, such as the use of masks (with appropriate changes), emphasis on hygiene, hand washing and social distancing, in addition to other strategies, such as suspending inmates' visits from relatives and friends and cutting back on elective medical appointments and outside work.

COVID-19 in long-term care facilities in Brazil: serological survey in a post-outbreak setting.

This cross-sectional seroepidemiological survey presents the seroprevalence of SARS-CoV-2 in a population living in 15 Long-Term Care Facilities (LTCFs), after two intra-institutional outbreaks of COVID-19 in the city of Botucatu, Sao Paulo State, Brazil. Residents were invited to participate in the serological survey performed in June and July 2020. Sociodemographic and clinical characterization of the participants as well as the LTCF profile were recorded. Blood samples were collected, processed and serum samples were tested using the rapid One Step COVID-19 immunochromatography test to detect IgM and IgG anti-SARS-CoV-2. Among 209 residents, the median of age was 81 years old, 135 (64.6%) were female and 171 (81.8%) self-referred as being white. An overall seroprevalence of 11.5% (95% CI: 7.5% - 16.6%) was found. The highest seroprevalences of 100% and 76.9% were observed in LTCFs that had experienced COVID-19 outbreaks. Most residents with positive immunochromatography tests (70.8%) referred previous contact with a confirmed COVID-19 case. Although there was a relatively low seroprevalence of COVID-19 in the total number of elderly people, this population is highly vulnerable and LTCFs are environments at higher risk for COVID-19 dissemination. A well-established test for COVID-19 policies, the adequate characterization of the level of interaction between residents and the healthcare provider team and the level of complexity of care are crucial to monitor and control the transmission of SARS-CoV-2 in these institutions.

Effectiveness of CoronaVac in the prevention of COVID-19, a test-negative case-control study in Brazil

The present study aimed to evaluate the effectiveness of two doses of CoronaVac in preventing SARS-CoV-2 symptomatic disease with virological confirmation, as well as in the prevention of COVID-19 moderate and severe cases. A test-negative unmatched case-control design was used, in which cases were patients with suspected COVID-19 (presenting at least two of the following symptoms: fever, chills, sore throat, headache, cough, runny nose, olfactory or taste disorders) with virological confirmation, and controls were those whose SARS-CoV-2 test was negative. As for exposure, participants were classified as unvaccinated, or vaccinated with a complete schedule. Suspected COVID-19 cases were identified from March to November 2021, in two cities located in the State of Sao Paulo, Brazil. All participa ~ nts signed the Informed Consent Form before enrollment. RT-PCR results and vaccination data were obtained from the local surveillance systems. Up to two phone calls were made to obtain information on the outcome of the cases. A total of 2981 potential participants were screened for eligibility, of which 2163 were included, being 493 cases and 1670 controls. Vaccination, age, the reported contact with a COVID-19 suspected or confirmed case in the 14 days before symptoms onset, and the educational level were the variables independently associated with the outcome. The adjusted vaccine effectiveness for symptomatic COVID-19 (AVE) was 39.0 % (95 % CI 6.0−60.0 %). The AVE in the prevention of moderate and severe disease was 91.0 % (95 % CI 76.0−97.0 %). Our results were influenced by the waning of the Gamma variant, in the second trimester of 2021, followed by the increase in vaccination coverage, and a drop in the number of cases in the second half of the year. The study demonstrated the high effectiveness of CoronaVac in preventing moderate/severe COVID-19 cases.

Effectiveness of coronavac in the prevention of COVID-19, a test-negative case-control study in Brazil

The present study aimed to evaluate the effectiveness of two doses of CoronaVac in preventing SARS-CoV-2 symptomatic disease with virological confirmation, as well as in the prevention of COVID-19 moderate and severe cases. A test-negative unmatched case-control design was used, in which cases were patients with suspected COVID-19 (presenting at least two of the fol lowing symptoms: fever, chills, sore throat, headache, cough, runny nose, olfactory or taste dis orders) with virological confirmation, and controls were those whose SARS-CoV-2 test was negative. As for exposure, participants were classified as unvaccinated, or vaccinated with a complete schedule. Suspected COVID-19 cases were identified from March to November 2021, in two cities located in the State of Sao Paulo, Brazil. All participa ~ nts signed the Informed Con sent Form before enrollment. RT-PCR results and vaccination data were obtained from the local surveillance systems. Up to two phone calls were made to obtain information on the out come of the cases. A total of 2981 potential participants were screened for eligibility, of which 2163 were included, being 493 cases and 1670 controls. Vaccination, age, the reported contact with a COVID-19 suspected or confirmed case in the 14 days before symptoms onset, and the educational level were the variables independently associated with the outcome. The adjusted vaccine effectiveness for symptomatic COVID-19 (AVE) was 39.0 % (95 % CI 6.0−60.0 %). The AVE in the prevention of moderate and severe disease was 91.0 % (95 % CI 76.0−97.0 %). Our results were influenced by the waning of the Gamma variant, in the second trimester of 2021, followed by the increase in vaccination coverage, and a drop in the number of cases in the sec ond half of the year. The study demonstrated the high effectiveness of CoronaVac in prevent ing moderate/severe COVID-19 cases.

Analysing vaccine efficacy evaluated in phase 3 clinical trials carried out during outbreaks

In this paper we examine several definitions of vaccine efficacy (VE) that we found in the literature, for diseases that express themselves in outbreaks, that is, when the force of infection grows in time, reaches a maximum and then vanishes. The fact that the disease occurs in outbreaks results in several problems that we analyse. We propose a mathematical model that allows the calculation of VE for several scenarios. Vaccine trials usually needs a large number of volunteers that must be enrolled. Ideally, all volunteers should be enrolled in approximately the same time, but this is generally impossible for logistic reasons and they are enrolled in a fashion that can be replaced by a continuous density function (for example, a Gaussian function). The outbreak can also be replaced by a continuous density function, and the use of these density functions simplifies the calculations. Assuming, for example Gaussian functions, one of the problems one can immediately notice is that the peak of the two curves do not occur at the same time. The model allows us to conclude: First, the calculated vaccine efficacy decreases when the force of infection increases; Second, the calculated vaccine efficacy decreases when the gap between the peak in the force of infection and the peak in the enrollment rate increases; Third, different trial protocols can be simulated with this model; different vaccine efficacy definitions can be calculated and in our simulations, all result are approximately the same. The final, and perhaps most important conclusion of our model, is that vaccine efficacy calculated during outbreaks must be carefully examined and the best way we can suggest to overcome this problem is to stratify the enrolled volunteer's in a cohort-by-cohort basis and do the survival analysis for each cohort, or apply the Cox proportional hazards model for each cohort

Overview of SARS-COV-2 infection at the butantan penitentiary progression center

OBJECTIVE: To estimate the prevalence of exposure to the SARS-CoV-2 virus among individuals living in restricted freedom. METHODS: A seroprevalence survey was carried out with the population of the female penitentiary of the Centro de Progressão Penitenciária (CPP) in Butantan (municipality of São Paulo), between June 24 and August 20, 2020. During this period, according to the Secretariat of Penitentiary Administration (SAP), the positivity of rapid tests among inmates ranged from 65% to 78%. The evaluation method used in the study was the “One Step COVID-19” rapid test (chromatography), from the company Wondfo, also using the RT-PCR method in symptomatic participants to confirm the viral condition. The study population consisted of 879 female inmates and 170 employees of the institution. RESULTS: The prevalence of total antibodies (IgG/IgM) against the SARS-CoV-2 virus in the total population of 1049 study participants was 6.1%; among the population of 879 inmates, a prevalence of 5.8% was observed, and among the institution’s employees, 7.5%. CONCLUSIONS: The prevalence of covid-19 at the Butantan CPP was low, which is due to the implementation of simple prevention measures at the institution, such as the use of masks (with appropriate changes), emphasis on hygiene, hand washing and social distancing, in addition to other strategies, such as suspending inmates’ visits from relatives and friends and cutting back on elective medical appointments and outside work.

Overview of SARS-COV-2 infection at the Butantan Penitentiary Progression Center / Panorama da infecção pelo SARS-COV-2 no Centro de Progressão Penitenciária do Butantan

ABSTRACT OBJECTIVE To estimate the prevalence of exposure to the SARS-CoV-2 virus among individuals living in restricted freedom. METHODS A seroprevalence survey was carried out with the population of the female penitentiary of the Centro de Progressão Penitenciária (CPP) in Butantan (municipality of São Paulo), between June 24 and August 20, 2020. During this period, according to the Secretariat of Penitentiary Administration (SAP), the positivity of rapid tests among inmates ranged from 65% to 78%. The evaluation method used in the study was the "One Step COVID-19" rapid test (chromatography), from the company Wondfo, also using the RT-PCR method in symptomatic participants to confirm the viral condition. The study population consisted of 879 female inmates and 170 employees of the institution. RESULTS The prevalence of total antibodies (IgG/IgM) against the SARS-CoV-2 virus in the total population of 1049 study participants was 6.1%; among the population of 879 inmates,a prevalence of 5.8% was observed, and among the institution's employees, 7.5%. CONCLUSIONS The prevalence of covid-19 at the Butantan CPP was low, which is due to the implementation of simple prevention measures at the institution, such as the use of masks (with appropriate changes), emphasis on hygiene, hand washing and social distancing, in addition to other strategies, such as suspending inmates' visits from relatives and friends and cutting back on elective medical appointments and outside work.

RESUMO OBJETIVO Estimar a prevalência da exposição ao vírus SARS-CoV-2 entre indivíduos vivendo em restrição de liberdade. MÉTODOS Foi realizado inquérito de soroprevalência com a população da penitenciária feminina do Centro de Progressão Penitenciária (CPP) do Butantan (município de São Paulo), entre 24 de junho e 20 de agosto de 2020. Nesse período, segundo a Secretaria de Administração Penitenciária (SAP), a positividade dos testes rápidos entre detentos variou de 65 a 78%. O método de avaliação utilizado no estudo foi o teste rápido "One Step COVID-19" (cromatografia), da empresa Wondfo, empregando-se também o método RT-PCR em participantes sintomáticos para confirmação do quadro viral. A população do estudo foi constituída por 879 reeducandas e 170 funcionários da instituição. RESULTADOS A prevalência de anticorpos totais (IgG/IgM) contra o vírus SARS-CoV-2 na população total de 1.049 participantes do estudo foi de 6,1%; entre a população de 879 reeducandas foi observada prevalência de 5,8% e entre os servidores da instituição, 7,5%. CONCLUSÃO Houve baixa prevalência de covid-19 no CPP do Butantan, o que se deve à implementação de medidas de prevenção simples na instituição, como o uso de máscaras (com trocas adequadas), ênfase na higiene, lavagem das mãos e distanciamento social, além de outras estratégias, como suspensão de visitas de familiares e amigos das reeducandas, cortes de consultas médicas eletivas e do trabalho externo.

Patterns of influenza B circulation in Brazil and its relevance to seasonal vaccine composition.

Data on the burden of disease and circulation patterns of influenza B lineages for Brazil are limited. This review aims to describe the pattern of influenza B occurrence in Brazil to have a better understanding of its epidemiology and its relevance when considering seasonal influenza vaccine composition. A review of the data including analysis of international and local surveillance data as well as information from online search of databases using Medical Subject Headings terms in conjunction with screening of abstracts from scientific events was performed. Based on international epidemiologic surveillance data, moderate levels of influenza B disease (19%; 2006-2014) were observed. Of these nine years, it was possible to compare data from three years (2007, 2008 and 2013) which have information on the circulating influenza B lineage. Co-circulation of influenza B lineages was observed in all these three influenza seasons, of which, during one season, a high degree of mismatch between the vaccine lineage and the predominant circulating lineage (91.4% [2013]) was observed. Local surveillance data reveal a distinct and dynamic distribution of respiratory viruses over the years. Data from published literature and abstracts show that influenza B is a significant cause of disease with an unpredictable circulation pattern and showing trends indicating reemergence of the B/Victoria lineage. The abstracts report notable levels of co-circulation of both influenza B lineages (2000-2013). Mismatch between the Southern hemisphere vaccine and the most prevalent circulating viruses in Brazil were observed in five influenza seasons. The evidence on co-circulation of two influenza B lineages and mismatched seasons in Brazil indicates the benefit of quadrivalent influenza vaccines in conferring broader seasonal influenza protection. Additionally, improving influenza surveillance platforms in Brazil is important for monitoring disease trends and the impact of introducing seasonal influenza vaccination.

Burden of herpes zoster among Brazilian adults: a hospital-based study / Carga da herpes zoster em adultos brasileiros: um estudo de base hospitalar

OBJECTIVE: To describe the clinical features of herpes zoster in adult patients treated at a large tertiary care hospital in Brazil over a 5-year period. METHODS: The medical records of suspected herpes zoster cases (based on ICD-10 codes) were identified for full review. Convenience sampling was used to select the medical records from a tertiary hospital in São Paulo. We collected data about co-existing medical conditions, medication use, herpes zoster-related clinical features and outcomes, and healthcare resource utilization. RESULTS: A total of 249 individuals whose first episode of herpes zoster occurred between 2010 and 2014 were included. The mean patient age was 55 years (range 18­96), and the majority were women (63.05%) and aged ≥ 50 years (63.86%). Medical comorbidities were reported in 92.77%, including diabetes (19.68%) and HIV infection (7.63%). Current/recent use of immunosuppressive agents was reported in 31.73%. A total of 65.86% of the patients were hospitalized: 102 patients (40.96%) were admitted for herpes zoster management, while 62 (24.90%) were already receiving inpatient care. The mean hospital length of stay was 16.60 days. One-third (34.14%) were managed as outpatients. Postherpetic neuralgia was reported as a complication in 18.07%. CONCLUSIONS: This retrospective descriptive study found a high frequency of herpes zoster episodes in older adults with comorbidities who sought medical care at a tertiary hospital. These results also underscore the importance of understanding the epidemiology of this disease and developing control strategies for these at-risk populations in Brazil.

OBJETIVO: Descrever as características clínicas do herpes zoster em pacientes adultos atendidos em um grande hospital terciário no Brasil por um período de cinco anos. METODOLOGIA: Os casos suspeitos de herpes zoster (com base nos códigos da CID-10) foram identificados para revisão completa dos prontuários. Foi realizada uma amostragem por conveniência para selecionar os prontuários de interesse em um hospital terciário em São Paulo. Foram coletadas informações de prontuários médicos sobre condições coexistentes, características clínicas e uso de medicamentos relacionados ao herpes zoster (como primeiro episódio ou episódio de herpes zoster recorrente) e uso de recursos de saúde. RESULTADOS: Entre 2010 e 2014, 249 indivíduos com um primeiro episódio de herpes zoster foram incluídos, com uma idade média de 55 anos (variando de 18 a 96 anos). A maioria era do sexo feminino (63,05%) e com idade ≥ 50 anos (63,86%). Comorbidades médicas foram relatadas em 92,77% dos pacientes, incluindo diabetes (19,68%) e infecção por HIV (7,63%); o uso atual / recente de agentes imunossupressores foi relatado em 31,73%. Hospitalização foi relatada em 65,86% dos casos; 102 pacientes (40,96%) foram admitidos para o tratamento do episódio de herpes zoster e 62 pacientes (24,90%) já estavam recebendo atendimento hospitalar. O tempo médio de permanência no hospital foi de 16,60 dias. Um terço (34,14%) de todos os casos foi tratado ambulatorialmente. A neuralgia pós-herpética foi relatada como complicação em 18,07% dos casos. CONCLUSÕES: Os resultados do presente estudo descritivo retrospectivo demonstram alta frequência de episódios de herpes zoster em idosos com comorbidades, buscando atendimento médico em um hospital terciário. Esses resultados também ressaltam a importância de entender a epidemiologia dessa doença e considerar as estratégias de controle nas populações de risco no Brasil.

The emergence of novel SARS-CoV-2 variant P.1 in Amazonas (Brazil) was temporally associated with a change in the age and sex profile of COVID-19 mortality: a population based ecological study

Background Since the end of 2020, there has been a great deal of international concern about the variants of SARS-COV-2 B.1.1.7, identified in the United Kingdom; B.1.351 discovered in South Africa and P.1, originating from the Brazilian state of Amazonas. The three variants were associated with an increase in transmissibility and worsening of the epidemiological situation in the places where they expanded. The lineage B.1.1.7 was associated with the increase in case fatality rate in the United Kingdom. There are still no studies on the case fatality rate of the other two variants. The aim of this study was to analyze the mortality profile before and after the emergence of the P.1 strain in the Amazonas state. Methods We analyzed data from the Influenza Epidemiological Surveillance Information System, SIVEP-Gripe (Sistema de Informação de Vigilância Epidemiológica da Gripe), comparing two distinct epidemiological periods: during the peak of the first wave, between April and May 2020, and in January 2021 (the second wave), the month in which the new variant came to predominate. We calculated mortality rates, overall case fatality rate and case fatality rate among hospitalized patients; all rates were calculated by age and gender and 95% confidence intervals (95% CI) were determined. Findings We observed that in the second wave there were a higher incidence and an increase in the proportion of cases of COVID-19 in the younger age groups. There was also an increase in the proportion of women among Severe Acute Respiratory Infection (SARI) cases from 40% (2,709) in the first wave to 47% (2,898) in the second wave and in the proportion of deaths due to COVID-19 between the two periods varying from 34% (1,051) to 47% (1,724), respectively. In addition, the proportion of deaths among people between 20 and 59 years old has increased in both sexes. The case fatality rate among those hospitalized in the population between 20 and 39 years old during the second wave was 2.7 times the rate observed in the first wave (female rate ratio = 2.71; 95% CI: 1.9-3.9], p <0.0001; male rate ratio = 2.70, 95%CI:2.0-3.7), and in the general population the rate ratios were 1.15 (95% CI: 1.1-1.2) in females and 0.78 (95% CI: 0.7-0.8) in males]. Interpretation Based on this prompt analysis of the epidemiological scenario in the Amazonas state, the observed changes in the pattern of mortality due to COVID-19 between age groups and gender simultaneously with the emergence of the P.1 strain suggest changes in the pathogenicity and virulence profile of this new variant. Further studies are needed to better understanding of SARS-CoV-2 variants profile and their impact for the health population.

COVID-19 in long-term care facilities in Brazil: serological survey in a post-outbreak setting

This cross-sectional seroepidemiological survey presents the seroprevalence of SARS-CoV-2 in a population living in 15 Long-Term Care Facilities (LTCFs), after two intra-institutional outbreaks of COVID-19 in the city of Botucatu, Sao Paulo State, Brazil. Residents were invited to participate in the serological survey performed in June and July 2020. Sociodemographic and clinical characterization of the participants as well as the LTCF profile were recorded. Blood samples were collected, processed and serum samples were tested using the rapid One Step COVID-19 immunochromatography test to detect IgM and IgG anti-SARS-CoV-2. Among 209 residents, the median of age was 81 years old, 135 (64.6%) were female and 171 (81.8%) self-referred as being white. An overall seroprevalence of 11.5% (95% CI: 7.5% – 16.6%) was found. The highest seroprevalences of 100% and 76.9% were observed in LTCFs that had experienced COVID-19 outbreaks. Most residents with positive immunochromatography tests (70.8%) referred previous contact with a confirmed COVID-19 case. Although there was a relatively low seroprevalence of COVID-19 in the total number of elderly people, this population is highly vulnerable and LTCFs are environments at higher risk for COVID-19 dissemination. A well-established test for COVID-19 policies, the adequate characterization of the level of interaction between residents and the healthcare provider team and the level of complexity of care are crucial to monitor and control the transmission of SARS-CoV-2 in these institutions.

Patterns of influenza B circulation in Brazil and its relevance to seasonal vaccine composition

Abstract Data on the burden of disease and circulation patterns of influenza B lineages for Brazil are limited. This review aims to describe the pattern of influenza B occurrence in Brazil to have a better understanding of its epidemiology and its relevance when considering seasonal influenza vaccine composition. A review of the data including analysis of international and local surveillance data as well as information from online search of databases using Medical Subject Headings terms in conjunction with screening of abstracts from scientific events was performed. Based on international epidemiologic surveillance data, moderate levels of influenza B disease (19%; 2006–2014) were observed. Of these nine years, it was possible to compare data from three years (2007, 2008 and 2013) which have information on the circulating influenza B lineage. Co-circulation of influenza B lineages was observed in all these three influenza seasons, of which, during one season, a high degree of mismatch between the vaccine lineage and the predominant circulating lineage (91.4% [2013]) was observed. Local surveillance data reveal a distinct and dynamic distribution of respiratory viruses over the years. Data from published literature and abstracts show that influenza B is a significant cause of disease with an unpredictable circulation pattern and showing trends indicating reemergence of the B/Victoria lineage. The abstracts report notable levels of co-circulation of both influenza B lineages (2000–2013). Mismatch between the Southern hemisphere vaccine and the most prevalent circulating viruses in Brazil were observed in five influenza seasons. The evidence on co-circulation of two influenza B lineages and mismatched seasons in Brazil indicates the benefit of quadrivalent influenza vaccines in conferring broader seasonal influenza protection. Additionally, improving influenza surveillance platforms in Brazil is important for monitoring disease trends and the impact of introducing seasonal influenza vaccination.

Vigilância epidemiológica do sarampo e da rubéola no Município de Campinas (SP), Brasil: confiabilidade dos dados / Epidemiologic surveillance of measles and rubella in Campinas (SP), Brazil: the reliability of the data

OBJETIVO: Avaliar e validar as informações sobre o sarampo e a rubéola existentes no Sistema Nacional de Informação de Agravos de Notificação (SINAN) em Campinas, tomando como referência os dados do Sistema de Vigilância Sindrômica de Febre e Exantema (VigiFEx), que funcionou paralelamente ao SINAN no período de maio de 2003 a junho de 2004. MÉTODO: Foram comparados os dados anuais do SINAN de 1999 a 2003 e os dados do SINAN e do VigiFEx para o período de junho de 2003 a maio de 2004. Analisou-se o preenchimento dos campos número, data e município da notificação (variáveis chaves), nome da doença, data dos primeiros sintomas, nome do paciente, data de nascimento e idade, sexo e município de residência, data da investigação, antecedentes vacinais, presença de exantema, data de início do exantema e presença de febre; e casos suspeitos em gestantes, sinais e sintomas, data da coleta da primeira amostra, resultados, coleta de isolamento viral, classificação final, critério de confirmação/descarte, diagnóstico do caso descartado, evolução do caso e data de encerramento. Também foi analisada a concordância dos casos registrados entre as bases de dados. RESULTADOS: Foram identificadas 211 suspeitas de sarampo ou rubéola na base VigiFEx e 275 na base SINAN 12 meses. Todos os casos registrados apresentaram dados completos em relação às variáveis chaves. Os campos nome do paciente, agravo ou doença e município de residência também tiveram 100 por cento de preenchimento. Mais de 95 por cento de preenchimento foi observado para data de investigação, vacina contra o sarampo, vacina contra o sarampo e a rubéola e vacina contra a rubéola. As demais variáveis vacinais (número de doses e data da última dose) apresentaram elevados percentuais de não-preenchimento, assim como as variáveis exantema, febre e data de início do exantema. Houve inconsistência entre os sistemas, principalmente em relação às variáveis sobre antecedentes epidemiológicos, dados clínicos e conclusão do caso. Os dados do VigiFEx apresentaram melhor qualidade. CONCLUSÕES: É preciso avaliar rotineiramente os sistemas de informação de vigilância, imunização e laboratório para garantir a confiabilidade dos dados, de forma que possam embasar o planejamento de ações em saúde.

Objective. To evaluate and validate the information concerning measles and rubella from the Brazilian National Disease Notification System (BNDNS) (Sistema Nacional de Informação de Agravos de Notificação, or SINAN) for Campinas, a large city in the state of São Paulo, Brazil, using as a reference the data from a control system, the Syndromic Surveillance System for Fever and Exanthem (SSSFE) (Sistema de Vigilância Sindrômica de Febre e Exantema, or VigiFEx), which operated from May 2003 through June 2004. Method. In our study we compared: (1) annual data from BNDNS for the years 1999 through 2003 and (2) data from BNDNS and data from SSSFE for the period of June 2003 through May 2004. We analyzed the rate of completion for key fields (record number, date of notification, and city of notification) as well as for name of disease, date of first symptoms, name of patient, birth date and age, sex, city of residence, date of investigation, immunization history, presence of exanthem, date at start of exanthem, presence of fever, suspected cases among pregnant women, signs and symptoms, date of collection of first sample, results with the sample, virus isolation, final classification, criteria for confirmation/exclusion of cases, diagnosis of excluded patients, development of the case, and date of closure. The level of agreement between the recorded cases in the two data banks was also analyzed. Results. From June 2003 through May 2004, 211 suspected cases of measles or rubella were identified in SSSFE and 275 in BNDNS. All the records had complete information concerning the three key fields. The rate of completion was also 100% for patient name, disease, and city of residence. The completion rate was higher than 95% for date of investigation, measles vaccine, measles and rubella vaccine, and rubella vaccine. A lower completion rate was found for other vaccination variables (number of doses and date of last dose) and for exanthem, fever, and date of start of exanthem. The two information systems were not completely consistent, particularly in terms of variables related to epidemiologic background, clinical data, and case closure. The quality of the SSSFE data was higher. Conclusions. Epidemiologic surveillance, immunization, and laboratory information systems need to undergo routine evaluation to ensure that the data are reliable and can support the planning of public health efforts.

Práticas em vigilância epidemiológica: maneiras de ver e de fazer

Em 1992, o Brasil adotou como meta a eliminação do sarampo até o ano 2000 e em 1994, outros países da região das Américas também estabeleceram esta meta. Considerando este fato e, a partir da contextualização histórica sobre a estruturação e operacionalização do Sistema de Vigilância Epidemiológica brasileiro, este estudo procurou caracterizar aspectos da prática de vigilância epidemiológica do sarampo e da rubéola desenvolvida no município de Campinas-SP no período de 1999 a maio de 2004. Em maio de 2003 foi implementado neste município, com duração de 13 meses, o Sistema de Vigilância Sindrômica de Febre e Exantema (VigiFEx). Este Sistema utilizou a característica clínica sindrômica para detecção de casos de doenças febris exantemáticas e para sua implementação contou com uma estrutura própria além daquela existente na vigilância epidemiológica descentralizada do município. Para esta análise foram utilizados os dados dos sistemas de informação oficial da vigilância, o SINAN, referentes aos períodos de 1999 a maio de 2004, e do sistema de informação paralelo utilizado no VigiFEx, o VigiFExEPI, referente ao período de junho de 2003 a maio de 2004. A análise foi baseada na epidemiologia descritiva dos casos notificados, na análise da qualidade dos dados registrados nos sistemas de informação, na análise da adequação à definição de caso suspeito de sarampo e rubéola e na avaliação dos indicadores de qualidade da vigilância para estes agravos. A epidemiologia descritiva dos casos notificados nestes períodos indica que a distribuição temporal destas doenças não corresponde totalmente ao padrão epidemiológico esperado de sazonalidade. A análise da qualidade dos dados aponta para falta e inconsistência de registros principalmente aqueles referentes a antecedentes epidemiológicos, dados clínicos, medidas de controle e conclusão do caso, em todos os anos. ...