Sequential events during the quiescence to proliferation transition establish patterns of follicle cell differentiation in the Drosophila ovary.

Stem cells cycle between periods of quiescence and proliferation to promote tissue health. In Drosophila ovaries, quiescence to proliferation transitions of follicle stem cells (FSCs) are exquisitely feeding-dependent. Here, we demonstrate feeding-dependent induction of follicle cell differentiation markers, eyes absent (Eya) and castor (Cas) in FSCs, a patterning process that does not depend on proliferation induction. Instead, FSCs extend micron-scale cytoplasmic projections that dictate Eya-Cas patterning. We identify still life and sickie as necessary and sufficient for FSC projection growth and Eya-Cas induction. Our results suggest that sequential, interdependent events establish long-term differentiation patterns in follicle cell precursors, independently of FSC proliferation induction.