RESUMEN
Several ecogeographical 'rules' have been proposed to explain colour variation at broad spatial and phylogenetic scales but these rarely consider whether colours are based on pigments or structural colours. However, mechanism can have profound effects on the function and evolution of colours. Here, we combine geographic information, climate data and colour mechanism at broad phylogenetic (9,409 species) and spatial scales (global) to determine how transitions between pigmentary and structural colours influence speciation dynamics and range distributions in birds. Among structurally coloured species, we find that rapid dispersal into tropical regions drove the accumulation of iridescent species, whereas the build-up of non-iridescent species in the tropics was driven by a combination of dispersal and faster in situ evolution in the tropics. These results could be explained by pleiotropic links between colouration and dispersal behaviour or ecological factors influencing colonization success. These data elucidate geographic patterns of colouration at a global scale and provide testable hypotheses for future work on birds and other animals with structural colours.
RESUMEN
The origin of novel traits, those that are not direct modifications of a pre-existing ancestral structure, remains a fundamental problem in evolutionary biology. For example, little is known about the evolutionary and developmental origins of the novel avian vocal organ, the syrinx. Located at the tracheobronchial junction, the syrinx is responsible for avian vocalization, but it is unclear whether avian vocal folds are homologous to the laryngeal vocal folds in other tetrapods or convergently evolved. Here, we identify a core developmental program involved in avian vocal fold formation and infer the morphology of the syrinx of the ancestor of modern birds. We find that this ancestral syrinx had paired sound sources induced by a conserved developmental pathway and show that shifts in these signals correlate with syringeal diversification. We show that, despite being derived from different developmental tissues, vocal folds in the syrinx and larynx have similar tissue composition and are established through a strikingly similar developmental program, indicating that co-option of an ancestral developmental program facilitated the origin of vocal folds in the avian syrinx.