How I diagnose and treat atypical hemolytic uremic syndrome.

Our understanding and management of atypical hemolytic uremic syndrome (aHUS) have dramatically improved in the last decade. aHUS has been established as a prototypic disease resulting from a dysregulation of the complement alternative C3 convertase. Subsequently, prospective nonrandomized studies and retrospective series have shown the efficacy of C5 blockade in the treatment of this devastating disease. C5 blockade has become the cornerstone of the treatment of aHUS. This therapeutic breakthrough has been dulled by persistent difficulties in the positive diagnosis of aHUS, and the latter remains, to date, a diagnosis by exclusion. Furthermore, the precise spectrum of complement-mediated renal thrombotic microangiopathy is still a matter of debate. Nevertheless, long-term management of aHUS is increasingly individualized and lifelong C5 blockade is no longer a paradigm that applies to all patients with this disease. The potential benefit of complement blockade in other forms of HUS, notably secondary HUS, remains uncertain.

The role of complement in kidney disease: conclusions from a Kidney Disease: Improving Global Outcomes (KDIGO) Controversies Conference.

Uncontrolled complement activation can cause or contribute to glomerular injury in multiple kidney diseases. Although complement activation plays a causal role in atypical hemolytic uremic syndrome and C3 glomerulopathy, over the past decade, a rapidly accumulating body of evidence has shown a role for complement activation in multiple other kidney diseases, including diabetic nephropathy and several glomerulonephritides. The number of available complement inhibitor therapies has also increased during the same period. In 2022, Kidney Diseases: Improving Global Outcomes (KDIGO) convened a Controversies Conference, "The Role of Complement in Kidney Disease," to address the expanding role of complement dysregulation in the pathophysiology, diagnosis, and management of various glomerular diseases, diabetic nephropathy, and other forms of hemolytic uremic syndrome. Conference participants reviewed the evidence for complement playing a primary causal or secondary role in progression for several disease states and considered how evidence of complement involvement might inform management. Participating patients with various complement-mediated diseases and caregivers described concerns related to life planning, implications surrounding genetic testing, and the need for inclusive implementation of effective novel therapies into clinical practice. The value of biomarkers in monitoring disease course and the role of the glomerular microenvironment in complement response were examined, and key gaps in knowledge and research priorities were identified.

Assessment of epidemiology and outcomes of adult patients with kidney-limited thrombotic microangiopathies.

Thrombotic microangiopathies (TMA) are usually associated with hematological features (RH-TMA). The epidemiology of TMA limited to kidneys (RL-TMA) is unclear Therefore, patients with TMA and native kidney biopsies were identified during 2009-2022 in 20 French hospitals and results evaluated. RL-TMA was present in 341/757 (45%) patients and associated with lower creatinine levels (median 184 vs 346 µmol/L) than RH-TMA. RL-TMA resulted from virtually all identified causes, more frequently from anti-VEGF treatment and hematological malignancies but less frequently from shigatoxin-associated hemolytic uremic syndrome (HUS), systemic sclerosis, gemcitabine and bacterial infection, and even less frequently when three or more causes/triggers were combined (RL-TMA: 5%; RH-TMA: 12%). RL-TMA was associated with significantly lower major cardiovascular events (10% vs 20%), kidney replacement therapy (23% vs 43%) and death (12% vs 20%) than RH-TMA during follow-up (median 28 months). Atypical HUS (aHUS) was found in 326 patients (RL-TMA: 43%, RH-TMA: 44%). Among the 69 patients with proven complement-mediated aHUS, eculizumab (anti-C5 therapy) was used in 43 (62%) (RL-TMA: 35%; RH-TMA: 71%). Among the 257 other patients with aHUS, including 51% with RL-TMA, eculizumab was used in 29 but with unclear effects of this treatment. Thus, RL-TMA represents a very high proportion of patients with TMA and results from virtually all known causes of TMA and includes 25% of patients with complement-mediated aHUS. Adverse outcomes of RL-TMA are lower compared to RH-TMA but remain significant. Anti-C5 therapy was rarely used in RL-TMA, even in proven complement-mediated aHUS, and its effects remain to be assessed.

An expert discussion on the atypical hemolytic uremic syndrome nomenclature-identifying a road map to precision: a report of a National Kidney Foundation Working Group.

The term atypical hemolytic uremic syndrome has been in use since the mid-1970s. It was initially used to describe the familial or sporadic form of hemolytic uremic syndrome as opposed to the epidemic, typical form of the disease. Over time, the atypical hemolytic uremic syndrome term has evolved into being used to refer to anything that is not Shiga toxin-associated hemolytic uremic syndrome. The term describes a heterogeneous group of diseases of disparate causes, a circumstance that makes defining disease-specific natural history and/or targeted treatment approaches challenging. A working group of specialty-specific experts in the thrombotic microangiopathies was convened to review the validity of this broad term in an era of swiftly advancing science and targeted therapeutics. A Delphi approach was used to define and interrogate some of the key issues related to the atypical hemolytic uremic syndrome nomenclature.

Non-Plasmapheresis Approaches for Managing Severe Renal Thrombotic Microangiopathy: A Report of 7 Cases.

C5-blockers are the established treatment for complement-mediated hemolytic uremic syndrome (CM-HUS). However, CM-HUS, lacking a definitive test, prompts plasma exchanges as a common first-line therapy, pending further assessments, despite complications and limited evidence in this indication. Recent experts' opinion endorses C5-blockers as the initial treatment for severe renal thrombotic microangiopathy (TMA). This retrospective, single center study reports a series of seven patients treated with a plasmapheresis-free approach. All patients presented with severe renal TMA symptoms and low French score and received prompt 900mg eculizumab within a median of 9 hours from admission. Hematological recovery was rapid, renal function improved in six patients within 6.5 days, with a median hospital stay of 16 days. No rescue plasmapheresis was used. We report seven cases of an early C5-blocker and plasmapheresis-free strategy in severe renal TMA suspicious for CM-HUS, demonstrating promising initial results. Clinical trials are needed to confirm the efficacy and safety of this approach. Addressing the high cost of C5-blocking therapies and exploring cost-effective alternatives is also crucial for broader implementation and accessibility in targeted therapies for adult renal TMA.

Hot Spot of Complement Factor I Rare Variant p.Ile357Met in Patients With Hemolytic Uremic Syndrome.

Atypical hemolytic uremic syndrome (aHUS) is a rare kidney disease due to a dysregulation of the complement alternative pathway. Complement factor I (CFI) negatively regulates the alternative pathway and CFI gene rare variants have been associated to aHUS with a low disease penetrance. We report 10 unrelated cases of HUS associated to a rare CFI variant, p.Ile357Met (c.1071T>G). All patients with isolated p.Ile357Met CFI missense variant were retrospectively identified among patients included between January 2007 and January 2022 in the French HUS Registry. We identified 10 unrelated patients (70% women; median age at HUS diagnosis, 36.5 years) who carry the same rare variant p.Ile357Met in the CFI gene. Seven patients (cases 1-7) presented with aHUS in the native kidney associated with malignant hypertension in 5 patients. None received a C5 inhibitor. Two of these cases occurred in the peripartum period with complete recovery of kidney function, while 5 of these patients reached kidney failure requiring replacement therapy (KFRT). Four patients with KFRT subsequently underwent kidney transplantation. Three later developed C3 glomerulopathy in their kidney graft, but none had aHUS recurrence. Three other patients (cases 8-10) experienced de novo thrombotic microangiopathy after kidney transplantation, precipitated by various triggers. The rare CFI variant p.Ile357Met appears to be a facilitating genetic factor for HUS and for some forms of secondary HUS.

Targeting the Complement Pathway in Kidney Transplantation.

The complement system is paramount in the clearance of pathogens and cell debris, yet is increasingly recognized as a key component in several pathways leading to allograft injury. There is thus a growing interest in new biomarkers to assess complement activation and guide tailored therapies after kidney transplantation (KTx). C5 blockade has revolutionized post-transplant management of atypical hemolytic uremic syndrome, a paradigm of complement-driven disease. Similarly, new drugs targeting the complement amplification loop hold much promise in the treatment and prevention of recurrence of C3 glomerulopathy. Although unduly activation of the complement pathway has been described after brain death and ischemia reperfusion, any clinical attempts to mitigate the ensuing renal insults have so far provided mixed results. However, the intervention timing, strategy, and type of complement blocker need to be optimized in these settings. Furthermore, the fast-moving field of ex vivo organ perfusion technology opens new avenues to deliver complement-targeted drugs to kidney allografts with limited iatrogenic risks. Complement plays also a key role in the pathogenesis of donor-specific ABO- and HLA-targeted alloantibodies. However, C5 blockade failed overall to improve outcomes in highly sensitized patients and prevent the progression to chronic antibody-mediated rejection (ABMR). Similarly, well-conducted studies with C1 inhibitors in sensitized recipients yielded disappointing results so far, in part, because of subtherapeutic dosage used in clinical studies. The emergence of new complement blockers raises hope to significantly reduce the negative effect of ischemia reperfusion, ABMR, and nephropathy recurrence on outcomes after KTx.

Glomerular diseases in pregnancy: pragmatic recommendations for clinical management.

Our understanding of the various aspects of pregnancy in women with kidney diseases has significantly improved in the last decades. Nevertheless, little is known about specific kidney diseases. Glomerular diseases are not only a frequent cause of chronic kidney disease in young women, but combine many challenges in pregnancy: immunologic diseases, hypertension, proteinuria, and kidney tissue damage. An international working group undertook the review of available current literature and elicited expert opinions on glomerular diseases in pregnancy with the aim to provide pragmatic information for nephrologists according to the present state-of-the-art knowledge. This work also highlights areas of clinical uncertainty and emphasizes the need for further collaborative studies to improve maternal and fetal health.

Eculizumab discontinuation in children and adults with atypical hemolytic-uremic syndrome: a prospective multicenter study.

The optimal duration of eculizumab treatment in patients with atypical hemolytic uremic syndrome (aHUS) remains poorly defined. We conducted a prospective national multicenter open-label study to assess eculizumab discontinuation in children and adults with aHUS. Fifty-five patients (including 19 children) discontinued eculizumab (mean treatment duration, 16.5 months). Twenty-eight patients (51%) had rare variants in complement genes, mostly in MCP (n = 12; 22%), CFH (n = 6; 11%), and CFI (n = 6; 10%). At eculizumab discontinuation, 17 (30%) and 4 patients (7%) had stage 3 and 4 chronic kidney disease, respectively. During follow-up, 13 patients (23%; 6 children and 7 adults) experienced aHUS relapse. In multivariable analysis, female sex and presence of a rare variant in a complement gene were associated with an increased risk of aHUS relapse, whereas requirement for dialysis during a previous episode of acute aHUS was not. In addition, increased sC5b-9 plasma level at eculizumab discontinuation was associated with a higher risk of aHUS relapse in all patients and in the subset of carriers with a complement gene rare variant, both by log-rank test and in multivariable analysis. Of the 13 relapsing patients, all of whom restarted eculizumab, 11 regained their baseline renal function and 2 had a worsening of their preexisting chronic kidney disease, including 1 patient who progressed to end-stage renal disease. A strategy of eculizumab discontinuation in aHUS patients based on complement genetics is reasonable and safe. It improves the management and quality of life of a sizeable proportion of aHUS patients while reducing the cost of treatment. This trial was registered at www.clinicaltrials.gov as #NCT02574403.

Thrombotic microangiopathies after kidney transplantation in modern era: nosology based on chronology.

BACKGROUND: Thrombotic microangiopathies (TMAs) are rare but can be severe in kidney transplant. recipients (KTR). METHODS: We analysed the epidemiology of adjudicated TMA in consecutive KTR during the. 2009-2021 period. RESULTS: TMA was found in 77/1644 (4.7%) KTR. Early TMA (n = 24/77 (31.2%); 1.5% of all KTR) occurred during the first two weeks ((median, IQR) 3 [1-8] days). Triggers included acute antibody-mediated rejection (ABMR, n = 4) and bacterial infections (n = 6). Graft survival (GS) was 100% and recurrence rate (RR) was 8%. Unexpected TMA (n = 31/77 (40.2%); 1.5/1000 patient-years) occurred anytime during follow-up (3.0 (0.5-6.2) years). Triggers included infections (EBV/CMV: n = 10; bacterial: n = 6) and chronic active ABMR (n = 5). GS was 81% and RR was 16%. Graft-failure associated TMA (n = 22/77 (28.6%); 2.2% of graft losses) occurred after 8.8 (4.9-15.5) years). Triggers included acute (n = 4) or chronic active (n = 14) ABMR, infections (viral: n = 6; bacterial: n = 5) and cancer (n = 6). 15 patients underwent transplantectomy. RR was 27%. Atypical (n = 6) and typical (n = 2) haemolytic and uremic syndrome, and isolated CNI toxicity (n = 4) were rare. Two-third of biopsies presented TMA features. CONCLUSIONS: TMA are mostly due to ABMR and infections; causes of TMA are frequently combined. Management often is heterogenous. Our nosology based on TMA timing identifies situations with distinct incidence, causes and prognosis.

Hypomagnesemia, Hypocalcemia, and Tubulointerstitial Nephropathy Caused by Claudin-16 Autoantibodies.

BACKGROUND: Chronic hypomagnesemia is commonly due to diarrhea, alcoholism, and drugs. More rarely, it is caused by genetic defects in the effectors of renal magnesium reabsorption. METHODS: In an adult patient with acquired severe hypomagnesemia, hypocalcemia, tubulointerstitial nephropathy, and rapidly progressing kidney injury, similarities between the patient's presentation and features of genetic disorders of renal magnesium transport prompted us to investigate whether the patient had an acquired autoimmune cause of renal magnesium wasting. To determine if the patient's condition might be explained by autoantibodies directed against claudin-16 or claudin-19, transmembrane paracellular proteins involved in renal magnesium absorption, we conducted experiments with claudin knockout mice and transfected mouse kidney cells expressing human claudin-16 or claudin-19. We also examined effects on renal magnesium handling in rats given intravenous injections of IgG purified from sera from the patient or controls. RESULTS: Experiments with the knockout mice and in vitro transfected cells demonstrated that hypomagnesemia in the patient was causally linked to autoantibodies directed against claudin-16, which controls paracellular magnesium reabsorption in the thick ascending limb of Henle's loop. Intravenous injection of IgG purified from the patient's serum induced a marked urinary waste of magnesium in rats. Immunosuppressive treatment combining plasma exchange and rituximab was associated with improvement in the patient's GFR, but hypomagnesemia persisted. The patient was subsequently diagnosed with a renal carcinoma that expressed a high level of claudin-16 mRNA. CONCLUSIONS: Pathogenic claudin-16 autoantibodies represent a novel autoimmune cause of specific renal tubular transport disturbances and tubulointerstitial nephropathy. Screening for autoantibodies targeting claudin-16, and potentially other magnesium transporters or channels in the kidney, may be warranted in patients with acquired unexplained hypomagnesemia.

[Management of genetic renal disorders: local experience and importance of the network]. / Prise en charge des maladies rénales génétiques : expérience locale et importance du réseau.

In nephrology, rare disorders are frequently encountered. In children, about 60% of the renal disorders are rare, with congenital abnormalities of the kidney and urinary tract disorders (CAKUT), being highly prevalent. In adults, about 22% of the disorders leading to renal replacement therapies are rare and include glomerulonephritis and genetic disorders. Rarity may preclude the rapid and extensive access to care for patients suffering of renal disorders, especially in Switzerland, which is small and fragmented. Only collaborative network and access to databases, shared resources and to specific competence may help patient management. Lausanne and Geneva University Hospitals have started specialized outpatient clinics for rare renal disorders several years ago and are part of national and international networks.

Dans le domaine des maladies rénales, la rareté est fréquente. Chez l'enfant, 60 % des maladies touchant les reins sont rares et les malformations de l'axe urinaire sont prépondérantes. Chez l'adulte, près de 22 % des pathologies qui mènent à la maladie rénale terminale sont rares et incluent les glomérulonéphrites et les maladies génétiques. La rareté de ces pathologies fait que les compétences médicales peuvent être difficiles à trouver et l'expérience locale insuffisante. Ainsi, seule la mise en réseau des données, des ressources et des compétences peut permettre d'améliorer la prise en charge de ces patients. Le CHUV et les HUG ont mis en place des consultations spécialisées pour les maladies rénales rares. Elles s'inscrivent dans un réseau national et international.

Neutrophil-derived extracellular vesicles induce endothelial inflammation and damage through the transfer of miRNAs.

The critical role of neutrophils in pathological inflammation, notably in various autoimmune disorders, is currently the focus of renewed interest. Here, we demonstrate for the first time that activation of neutrophils with various inflammatory stimuli induces the release of extracellular vesicles (EVs) that are internalized by endothelial cells (ECs), thus leading to the transfer of miR-223, miR-142-3p and miR-451 and subsequent endothelial damage. Indeed, while miR-223 has little effect on EC responses, we show that the induced expression of miR-142-3p and miR-451 in ECs results in profound cell damage, especially in inflammatory conditions, characterized by a dramatic increase in cell apoptosis, impaired angiogenic repair responses, and the induction of IL-6, IL-8, CXCL10 and CXCL11 expression. We show that the strong deleterious effect of miR-142-3p may be due in part to its ability to block the activation of ERK1/2 and eNOS-mediated signals in ECs. miR-142-3p also inhibits the expression of RAC1, ROCK2 and CLIC4, three genes that are critical for EC migration and angiogenic responses. Importantly, miR-223, miR-142-3p and miR-451 are markedly increased in kidney biopsies from patients with active ANCA-associated vasculitis, a severe autoimmune disease that is prototypical of a neutrophil-induced microvascular damage. Taken together, our results suggest that miR-142-3p and miR-451 released in EVs by activated neutrophils can target EC to trigger an inflammatory cascade and induce direct vascular damage, and that therapeutic strategies based on the inhibition of these miRNAs in ECs will have implications for neutrophil-mediated inflammatory diseases.

ANCA-Negative Pauci-immune Necrotizing Glomerulonephritis: A Case Series and a New Clinical Classification.

RATIONALE & OBJECTIVE: Pauci-immune necrotizing glomerulonephritis (PING) is usually associated with the presence of antineutrophil cytoplasmic antibodies (ANCA). However, a minority (2%-3%) of patients with PING do not have detectable ANCA. We assessed the clinical spectrum and outcome of patients with ANCA-negative PING. STUDY DESIGN: Case series. SETTING & PARTICIPANTS: 74 patients with ANCA-negative PING diagnosed in 19 French nephrology centers between August 2006 and December 2018 were included in the series. Patients' medical files were reviewed, and kidney biopsies were centrally reexamined by pathologists who were masked to the diagnosis. FINDINGS: Median age at diagnosis was 69 (IQR, 61-76) years. The clinical and pathological features were remarkable for a high frequency of extrarenal manifestations (54%), nephrotic syndrome (32%), and endocapillary hypercellularity (31%). Three main subtypes of ANCA-negative PING were observed: infection-associated (n=9[12%]), malignancy-associated (n=6[8%]), and primary (n=57[77%]). For patients with primary PING, induction treatment included mainly corticosteroids (n=56[98%]), cyclophosphamide (n=37[65%]), and rituximab (n=5[9%]). Maintenance treatment consisted mainly of corticosteroids (n=42[74%]), azathioprine (n=18[32%]), and mycophenolate mofetil (n=11[19%]). After a median follow-up period of 28 months, 28 (38%) patients had died and 20 (27%) developed kidney failure (estimated glomerular filtration rate<15mL/min/1.73m2). Eleven (21%) patients (9 with primary and 2 with malignancy-associated PING) relapsed. LIMITATIONS: Retrospective study and limited number of patients; electron microscopy was not performed to confirm the absence of glomerular immune deposits. CONCLUSIONS: Within the spectrum of ANCA-negative PING, infection and malignancy-associated forms represent a distinct clinical subset. This new clinical classification may inform the management of ANCA-negative PING, which remains a severe form of vasculitis with high morbidity and mortality rates despite immunosuppressive treatments.

Management of thrombotic microangiopathy in pregnancy and postpartum: report from an international working group.

Pregnancy and postpartum are high-risk periods for different forms of thrombotic microangiopathy (TMA). However, the management of pregnancy-associated TMA remains ill defined. This report, by an international multidisciplinary working group of obstetricians, nephrologists, hematologists, intensivists, neonatologists, and complement biologists, summarizes the current knowledge of these potentially severe disorders and proposes a practical clinical approach to diagnose and manage an episode of pregnancy-associated TMA. This approach takes into account the timing of TMA in pregnancy or postpartum, coexisting symptoms, first-line laboratory workup, and probability-based assessment of possible causes of pregnancy-associated TMA. Its aims are: to rule thrombotic thrombocytopenic purpura (TTP) in or out, with urgency, using ADAMTS13 activity testing; to consider alternative disorders with features of TMA (preeclampsia/eclampsia; hemolysis elevated liver enzymes low platelets syndrome; antiphospholipid syndrome); or, ultimately, to diagnose complement-mediated atypical hemolytic uremic syndrome (aHUS; a diagnosis of exclusion). Although they are rare, diagnosing TTP and aHUS associated with pregnancy, and postpartum, is paramount as both require urgent specific treatment.

What is the impact of blood pressure on neurological symptoms and the risk of ESKD in primary and secondary thrombotic microangiopathies based on clinical presentation: a retrospective study.

BACKGROUND: The impact of blood pressure on neurological symptoms and risk of end-stage kidney disease (ESKD) is unknown in primary and secondary thrombotic microangiopathies (TMAs). METHODS: We measured baseline systolic (SBP) and diastolic (DBP) BP in consecutive 563 patients with adjudicated primary and secondary TMAs, and assessed its association with the risk of ESKD. RESULTS: Normal BP, grade 1, 2 and 3 hypertension were present in 243 (43.1%), 132 (23.4%), 101 (17.9%) and 88 (15.6%), respectively. Significant BP differences were noted in relation to the cause of TMA: highest BP values were found in patients with atypical hemolytic-uremic syndrome (aHUS), pregnancy, transplantation and auto-immune-related TMAs. Normal BP or grade 1 hypertension was found in 17/18 (94.4%) patients with thrombotic thrombocytopenic patients (only 1/18 (5.6%) had a SBP value>150 mmHg). In contrast, BP values could not differentiate isolated "essential" malignant hypertension (MH) from MH associated with aHUS (isolated MH (n=15): BP (median (IQR)): 220 (182-249)/132 (101-150) mmHg; MH with aHUS (n=5): BP: 223 (196-245)/131 (111-144) mmHg). The risk of vigilance disturbances (6.9%, 15.0%, 25.0%, respectively), epileptic seizures (1.5%, 4.0%, 12.5%, respectively) and posterior reversible encephalopathy syndrome (0.76%, 2.97%, 6.82%, respectively) increased with increasing baseline BP values from grade 1 to grade 3 hypertension. ESKD occurred in 35/563 (6.2%) patients (1.23%, 2.27%, 11.9% and 19.3% of patients with normal BP, grade 1, 2 and 3 hypertension, respectively). As compared to patients with normal BP (<120/139 mmHg), grade 1, grade 2 and grade 3 hypertension were associated with a greater risk of ESKD in univariate (OR: 1.91 [0.83-4.40], 13.2 [3.56-48.9] and 34.8 [9.31-130], respectively) and multivariate (OR: 0.89 [0.30-2.69], 7.00 [1.57-31.3] and 19.7 [4.53-85.2], respectively) analyses. The association between BP and the risk of ESRD was unchanged after adjustment on eculizumab use (OR: 3.46 [1.41-8.49], 17.7 [4.44-70.0] and 70.6 [8.61-579], respectively). Patients with MH, regardless of its cause, had a greater risk of ESKD (OR: 26.4 [10.0-69.8] vs other patients). CONCLUSIONS: Baseline BP differs in primary and secondary TMAs. High BP reduces the neurological tolerance of TMAs and is a powerful independent risk factor of ESKD, even after adjustment on TMA's cause.

[New insights in the pathophysiology and treatment of renal anemia]. / Nouveautés dans la pathophysiologie et le traitement de l'anémie rénale.

Renal anemia is a frequently encountered complication in patients suffering from advanced chronic kidney disease. This is mainly due to the decreased secretion of erythropoietin by the diseased kidneys. The current treatment of renal anemia is based on iron substitution and administration of recombinant erythropoietin. The discovery of HIF (Hypoxia-Inducible Factor) has led to the development of a new class of molecules that block the activity of prolyl-4-hydroxylases and stabilize HIF (Hypoxia-Inducible Factor), a transcription factor that plays an essential role in numerous cellular pathways, including those linked to erythropoiesis and iron metabolism. In this article, we discuss the current understanding of the pathophysiological mechanisms underlying renal anemia and the potential role of the new HIF-stabilizers in its treatment.

L'anémie rénale est un problème courant chez les patients souffrant d'insuffisance rénale chronique avancée. Elle est due essentiellement à la diminution de la sécrétion d'érythropoïétine par les reins malades. Le traitement actuel de l'anémie rénale repose sur la substitution martiale et l'administration d'érythropoïétine recombinante. Récemment, une nouvelle classe de molécules a été développée, dont l'effet repose sur l'inactivation des prolyl-4-hydroxylases, qui dégradent normalement l'HIF (Hypoxia- Inducible Factor), un facteur de transcription important dans l'expression des gènes liés à l'érythropoïèse et au métabolisme du fer. Dans cet article, nous ferons le point sur les connaissances actuelles de la pathophysiologie de l'anémie rénale et le rôle potentiel des inhibiteurs des prolyl-4-hydroxylases dans son traitement.

Shiga Toxin-Associated Hemolytic Uremic Syndrome in Adults, France, 2009-2017.

We conducted a retrospective study on hemolytic uremic syndrome caused by Shiga toxin-producing Escherichia coli (STEC) in 96 adults enrolled in the cohort of the National Reference Center for Thrombotic Microangiopathies network in France during 2009-2017. Most infections were caused by STEC strains not belonging to the O157 or O104 serogroups. Thirty (31.3%) patients had multiple risk factors for thrombotic microangiopathy. In total, 61 (63.5%) patients required dialysis, 50 (52.1%) had a serious neurologic complication, 34 (35.4%) required mechanical ventilation, and 19 (19.8%) died during hospitalization. We used multivariate analysis to determine that the greatest risk factors for death were underlying immunodeficiency (hazard ratio 3.54) and severe neurologic events (hazard ratio 3.40). According to multivariate analysis and propensity score-matching, eculizumab treatment was not associated with survival. We found that underlying conditions, especially immunodeficiency, are strongly associated with decreased survival in adults who have hemolytic uremic syndrome caused by STEC.

[Complement system and kidney]. / Complément et rein.

In the last few years, there has been a growing interest in the study of complement, fueleld mainly by the design of complement modulators, especially the C5-blocker eculizumab. The latter has significantly improved the prognosis of some nephropathies, such as the atypical hemolytic uremic syndrome. This breakthrough is a perfect example of fundamental translational research leading to clinical applications for patients. Currently, new molecules are being developed and some of them have already demonstrated clinical efficacy, such as avacopan (C5aR blocker) in ANCA vasculitis. As for kidney transplantation, complement modulators may lead to a new perspective in the treatment of some complications, such as humoral rejection. However, complement modulators carry the side effects, especially the infectious, and high costs.

L'étude du complément bénéficie depuis quelques années d'un regain d'intérêt dû en grande partie à la mise au point de nouveaux modulateurs du complément, notamment le bloqueur du C5, l'éculizumab. Ce dernier a significativement amélioré le pronostic de certaines pathologies rénales, comme le syndrome hémolytique et urémique atypique. Cette avancée est un exemple parfait d'une recherche translationnelle ayant débouché sur des applications cliniques pour les patients. Actuellement, de nouvelles molécules sont en cours de développement et certaines ont déjà démontré une efficacité clinique, comme l'avacopan (bloqueur du C5aR) dans les vasculites à anticorps anticytoplasme des polynucléaires neutrophiles. Du côté de la transplantation rénale, les inhibiteurs du complément pourraient faire évoluer le traitement de certaines complications comme le rejet humoral. Cependant, ces nouvelles thérapies ciblées ont des effets secondaires, notamment infectieux, et un coût important.

[Severe asymptomatic hypertension and hypertensive emergency : From the ambulatory care to the emergency room]. / Hypertension artérielle sévère ou urgence hypertensive : du cabinet à l'hôpital.

High blood pressure levels are frequently encountered in medical practice, whether in an outpatient or inpatient setting. It is imperative to quickly differentiate severe hypertension associated with target organ damage, from severe hypertension without acute organ damage. In the latter situation, the management can be done on an outpatient basis by prescribing oral antihypertensive treatment with a close follow-up. On the other hand, in severe hypertension with acute target organ damage, patients should be admitted in an intensive care unit for close monitoring and, in most cases, treated with intravenous antihypertensive treatment. This article reviews the new definitions and management of these two entities and is addressed to both general practitioner and emergency doctor.

Les élévations sévères de la tension artérielle sont fréquemment rencontrées dans la pratique médicale, qu'elle soit ambulatoire ou hospitalière. Il est impératif de différencier rapidement une HTA sévère associée à un dommage d'organe(s) cible(s) d'une HTA sévère isolée. En effet, dans cette dernière situation, la prise en charge peut être gérée en ambulatoire par un traitement antihypertenseur oral tout en nécessitant un suivi rapproché par la suite. En revanche, l'HTA sévère avec atteinte aiguë d'organe(s) cible(s) nécessite une prise en charge hospitalière immédiate afin de rapidement baisser la tension artérielle à l'aide d'un traitement intraveineux. Cet article a pour but de passer en revue les nouvelles définitions et prises en charge de ces deux entités, et s'adresse autant au médecin praticien installé qu'au médecin hospitalier.