RESUMEN
Antimicrobial resistance (AMR) is a significant public health threat, with the food production chain, and, specifically, fermented products, as a potential vehicle for dissemination. However, information about dairy products, especially raw ewe milk cheeses, is limited. The present study analysed, for the first time, the occurrence of AMRs related to lactic acid bacteria (LAB) along a raw ewe milk cheese production chain for the most common antimicrobial agents used on farms (dihydrostreptomycin, benzylpenicillin, amoxicillin and polymyxin B). More than 200 LAB isolates were obtained and identified by Sanger sequencing (V1-V3 16S rRNA regions); these isolates included 8 LAB genera and 21 species. Significant differences in LAB composition were observed throughout the production chain (P ≤ 0.001), with Enterococcus (e.g., E. hirae and E. faecalis) and Bacillus (e.g., B. thuringiensis and B. cereus) predominating in ovine faeces and raw ewe milk, respectively, along with Lactococcus (L. lactis) in whey and fresh cheeses, while Lactobacillus and Lacticaseibacillus species (e.g., Lactobacillus sp. and L. paracasei) prevailed in ripened cheeses. Phenotypically, by broth microdilution, Lactococcus, Enterococcus and Bacillus species presented the greatest resistance rates (on average, 78.2 %, 56.8 % and 53.4 %, respectively), specifically against polymyxin B, and were more susceptible to dihydrostreptomycin. Conversely, Lacticaseibacillus and Lactobacillus were more susceptible to all antimicrobials tested (31.4 % and 39.1 %, respectively). Thus, resistance patterns and multidrug resistance were reduced along the production chain (P ≤ 0.05). Genotypically, through HT-qPCR, 31 antimicrobial resistance genes (ARGs) and 6 mobile genetic elements (MGEs) were detected, predominating Str, StrB and aadA-01, related to aminoglycoside resistance, and the transposons tnpA-02 and tnpA-01. In general, a significant reduction in ARGs and MGEs abundances was also observed throughout the production chain (P ≤ 0.001). The current findings indicate that LAB dynamics throughout the raw ewe milk cheese production chain facilitated a reduction in AMRs, which has not been reported to date.