RESUMEN
We describe a case of a middle-aged female who was diagnosed with synchronous primary lung and breast cancer following a bout of recurrent chest infections. Subsequent Multi Disciplinary Team (MDT) discussion proposed that in light of the patients' multiple comorbidities, both lesions should be resected simultaneously under one general anaesthetic. The patient underwent an initial left mastectomy and axillary node clearance. Through the same incision, a left anterolateral thoracotomy was created to complete a left lower lobectomy. Post-operatively she made an uncomplicated recovery and was discharged 7 days after the procedure. Despite undergoing a longer and more complex procedure, her length of stay was in keeping with the average length of stay for a patient undergoing a thoracotomy and lobectomy [1]. This case highlights the importance of a pre-planned multidisciplinary approach to deal with synchronous pathology in an efficiently synchronous manner to improve patient outcomes.
RESUMEN
Aspergillus is a common environmental pathogen. However, clinically significant disease only occurs in a small proportion of patients. Although rare in its occurrence, it remains a considerable cause of morbidity and mortality in certain cohorts of patients. We describe a rare case of Aspergillus disease masquerading as a primary lung malignancy. Computer tomography pulmonary angiogram scan demonstrated a right upper lobe 8 x 6.5 cm soft-tissue lesion. Positron emission tomography CT demonstrated this lesion to be intensely fluorodeoxyglucose avid. Initial bronchoscopy demonstrated occluded subsegmental right upper lobe bronchus with white friable material. Follow-up bronchoscopy demonstrated evidence of a previous inflammatory process with cavitation and destruction of sub-lobar bronchial tree. Serial chest radiographs demonstrated almost complete resolution of the right upper lobe mass. Thus, this presentation of an Aspergillus-related lung mass masquerading as a primary lung malignancy provided several important learning points pertaining to diagnosis and ensuing management.