[Thrombosis and platelet dysfunction in myeloproliferative neoplasms]. / Thromboses et thrombopathies dans les syndromes myéloprolifératifs.

Myeloproliferative neoplasms are acquired hematological malignancies, mainly affecting the adult and whose morbidity and mortality stems from haemostasis disorders. The most frequently encountered complications include thrombosis, affecting preferentially the arterial territory, but also atypical locations such as splanchnic vein thrombosis. The pathophysiology of these thromboses is complex and involves different actors: blood cells, endothelium and flow conditions. Numerous studies have been conducted to identify risk factors for thrombosis. To date, only two risk factors have been validated through prospective studies (age over 60 years old, history of thrombotic events) and allow classification of patients as "low risk" and "high risk" as the basis for current treatment recommendations. Haemorrhagic manifestations, less frequent than thrombosis, are mainly related to an alteration of primary haemostasis and are therefore manifested by mucocutaneous bleeding. In these patients, platelet dysfunctions and/or acquired Willebrand syndromes can be found. The pathophysiology of thrombosis and platelet dysfunction during myeloproliferative neoplasms remains to date partially unknown. In this review, we offer to focus on physiopathological mechanisms as well as the latest advances in their understanding.

Regulation of galectin-3 function in mucosal fibroblasts: potential role in mucosal inflammation.

Recently we identified galectin-3 (gal-3), which is secreted by colonic epithelial cells (CEC), to be a strong activator of colonic lamina propria fibroblasts (CLPF). Modulation of CLPF function may play a role during stricture and fistula formation in inflammatory bowel disease (IBD). Therefore, we investigated further the expression of gal-3 and effects on CLPF. The aim of this study is to perform a direct comparison of gal-3 between tissue from healthy controls and from patients with either Crohn's disease (CD) or ulcerative colitis (UC). CEC, CLPF and intestinal macrophages (IMAC) were isolated from control and IBD colonic tissue. Interleukin-8 secretion as a readout of CLPF activation was quantified by enzyme-linked immunosorbent assay. Gal-3 in cell cultures and tissue samples was evaluated by Western blot, immunofluorescence and immunohistochemistry. CLPF-migration was assayed in the 48-well modified Boyden chamber. Gal-3 expression was found in all segments of the colon. In the terminal ileum, less gal-3 was found compared with the colon. Immunohistochemistry and immunofluorescence revealed a homogenous distribution of gal-3 in CEC and IMAC of control mucosa and UC. However, significantly less gal-3 was found in IMAC from CD patients. In CD fistulae and stenoses, gal-3 expression was reduced significantly and barely detectable. In co-incubation studies lactose reduced significantly the CLPF-stimulatory potential of gal-3, indicating that the C-terminal domain of gal-3 is responsible for CLPF activation. Gal-3 stimulated CLPF migration in CLPF derived from fistulae. In conclusion, gal-3 expression is down-regulated in CD-fistulae and stenoses as well as in IMAC in CD patients. Gal-3 induces migration of CLPF derived from fistulae. Its role for stricture and fistula formation warrants further investigation.

The MLL recombinome of acute leukemias in 2017.

Chromosomal rearrangements of the human MLL/KMT2A gene are associated with infant, pediatric, adult and therapy-induced acute leukemias. Here we present the data obtained from 2345 acute leukemia patients. Genomic breakpoints within the MLL gene and the involved translocation partner genes (TPGs) were determined and 11 novel TPGs were identified. Thus, a total of 135 different MLL rearrangements have been identified so far, of which 94 TPGs are now characterized at the molecular level. In all, 35 out of these 94 TPGs occur recurrently, but only 9 specific gene fusions account for more than 90% of all illegitimate recombinations of the MLL gene. We observed an age-dependent breakpoint shift with breakpoints localizing within MLL intron 11 associated with acute lymphoblastic leukemia and younger patients, while breakpoints in MLL intron 9 predominate in AML or older patients. The molecular characterization of MLL breakpoints suggests different etiologies in the different age groups and allows the correlation of functional domains of the MLL gene with clinical outcome. This study provides a comprehensive analysis of the MLL recombinome in acute leukemia and demonstrates that the establishment of patient-specific chromosomal fusion sites allows the design of specific PCR primers for minimal residual disease analyses for all patients.

Positive regulation of human T cell activation by Gi2 proteins and interleukin-8.

We investigated whether pertussis toxin (PT)-sensitive heterotrimeric Gi proteins (Gi1, Gi2, Gi3) are involved in the regulation of TCR-induced activation of human T cells. First, Gi proteins were inactivated by PT: pretreatment with PT of purified blood T lymphocytes before CD3 cross-linking inhibited cell proliferation (-71.1 +/- 22.0%, P < 0.001), production of interleukin-2 (IL-2; -47.3 +/- 12.6%, P = 0.008), and expression of CD25 (-24.6 +/- 11.7%, P < 0.001) and CD69 (-25.7 +/- 9.0%, P < 0.001). Then, to identify which of the three Gi was involved, Gi1, Gi2, and Gi3 proteins were specifically inactivated by stably transfecting dominant-negative mutated forms of their alpha subunit in Jurkat cells. After activation, IL-2 production and CD69 expression were inhibited only in cells expressing inactive Gi2. We then studied the effects of interleukin-8 (IL-8), a CXC-chemokine with receptors coupled to Gi2 and produced in an autocrine fashion by activated T cells. Although its effects varied among donors, exogenous IL-8 stimulated proliferation and CD25 expression (up to, respectively, 200 and 77%) of PB T lymphocytes in response to CD3 activation, in a PT-sensitive manner. IL-8 also stimulated IL-2 production (by up to 42%) and CD69 expression, although weakly (+27%). Anti-human IL-8 antibody inhibited proliferation (-43%) and CD25 up-regulation (-45%) of activated T lymphocytes. In summary, several major responses of human T lymphocytes to TCR-mediated activation are regulated by Gi2 proteins, which for this function can be activated by IL-8 in an autocrine manner.

G alpha16 protein expression is up- and down-regulated following T-cell activation: disruption of this regulation impairs activation-induced cell responses.

The role of heterotrimeric G proteins in T-cell activation is poorly understood. Here we show that in normal, mature human T-cells, expression of G alpha16, the 43 kDa alpha subunit of G16, varies widely, depending on T-cell activation status. Quiescent blood lymphocytes strongly up-regulate G alpha16 after Leuco A stimulation: protein expression of G alpha16 is maximal at day 4, then decreases. Consistently, in human T-cell clones, expression of G alpha16 is high in the first week following activation and decreases rapidly within the second week. In addition, permanent disruption of regulated G alpha16 expression in Jurkat T-cells by stable overexpression of 43 kDa G alpha16 inhibited Leuco A-induced interleukin-2 production, CD69 up-regulation and cell apoptosis (by 58%, 46% and 74%, respectively), suggesting that coordinate regulation of G alpha16 expression is necessary for optimal activation-induced T-cell responses, and that G alpha16 proteins may be involved in the negative regulation of TCR signalling.

Interleukin-8 and other agonists of Gi2 proteins: autocrine paracrine growth factors for human hematopoietic progenitors acting in synergy with colony stimulating factors.

We have reviewed the current knowledge on CXC chemokine interleukin-8 (IL-8) and human hematopoiesis, and more generally on agonists of heterotrimeric Gi2 proteins as regulators of human hematopoiesis. It appears that low doses of IL-8, a Gi2-agonist produced in an autocrine fashion by normal hematopoietic progenitors, mature blood cells and leukemic cells, promotes cell survival or/and proliferation in response to hematopoietic cytokines. More importantly, inactivation of the IL-8/Gi2 pathways inhibits CD34+ cell proliferation and colony formation. Similar positive effects on hematopoiesis of other, physiological or pathological, agonists of Gi2 proteins are discussed, as well as the molecular pathways involved and the consequences of activation of other G proteins (Gq, G16) by IL-8 and other Gi2-agonists.

Perilymph detection by beta 2-transferrin immunoblotting assay. Application to the diagnosis of perilymphatic fistulae.

beta 2-Transferrin, the asialotransferrin, is found in cerebrospinal fluid (CSF) and inner ear perilymph, but is absent from serum and other body fluids or secretions except the aqueous humor. The detection of this asialo-fraction of the transferrin in ear fluid microsamples with an immunoblotting technique is of great interest when a perilymphatic fistula (PLF) is suspected. beta 2-Transferrin was detected on microsamples collected by syringe or on micro-collagen sponges from 30 patients undergoing ear surgery. The problem is reviewed, the technique and sample preparation are explained and the results discussed. beta 2-Transferrin detection in the ear fluid allows the identification of perilymph, except in the CSF oto- or rhinorrheal context, and is proposed as a promising test to confirm perilymphatic fistula.

Torulopsis pintolopesii--an opportunistic pathogen in guineapigs?

2 young female guineapigs kept as pets died consecutively with signs of enteritis. Yeasts were isolated in large quantity from their small intestines. In the 2nd animal the yeast strain, isolated from the gut and other organs, was identified as Torulopsis pintolopesii. Thus, this normal inhabitant of the gut may be characterized as an opportunistic pathogen in guineapigs, like T. glabrata in man. A change in diet and social group were the only identifiable events which might have played the role of precipitating factor.

Age, JAK2(V617F) and SF3B1 mutations are the main predicting factors for survival in refractory anaemia with ring sideroblasts and marked thrombocytosis.

Refractory anaemia with ring sideroblasts (RARS) and marked thrombocytosis (RARS-T) is a provisional entity in the World Health Organisation 2008 classification and has previously been shown to have a high proportion of JAK2(V617F) (Janus Kinase 2) and SF3B1 (Splicing Factor 3B subunit 1) mutations. The purpose of the present study was to analyse the frequency of SF3B1 mutations in a large cohort of 111 patients with RARS-T and 33 patients with RARS and to explore the prognostic impact of SF3B1 mutational status on RARS-T. The frequency of SF3B1 mutations in RARS-T (96/111, 86.5%) and RARS (28/33, 84.8%) was similar. In RARS-T, median survival was better in SF3B1-mutated patients than in SF3B1-non-mutated patients (6.9 and 3.3 years, respectively, P=0.003). RARS can be differentiated from RARS-T by the frequency of JAK2(V617F) (0% vs 48.6%). In RARS-T patients, SF3B1 (P=0.021) and JAK2 mutations (P=0.016) were independent factors for a better prognosis. Altogether, our results confirm that RARS-T is an independent entity that should be recognised by the next World Health Organisation classification. The assessment of SF3B1 mutations is of prognostic interest in RARS-T patients. Younger age, JAK2(V617F) and SF3B1 mutations are the main predicting factors for survival in RARS-T.

Establishing optimal quantitative-polymerase chain reaction assays for routine diagnosis and tracking of minimal residual disease in JAK2-V617F-associated myeloproliferative neoplasms: a joint European LeukemiaNet/MPN&MPNr-EuroNet (COST action BM0902) study.

Reliable detection of JAK2-V617F is critical for accurate diagnosis of myeloproliferative neoplasms (MPNs); in addition, sensitive mutation-specific assays can be applied to monitor disease response. However, there has been no consistent approach to JAK2-V617F detection, with assays varying markedly in performance, affecting clinical utility. Therefore, we established a network of 12 laboratories from seven countries to systematically evaluate nine different DNA-based quantitative PCR (qPCR) assays, including those in widespread clinical use. Seven quality control rounds involving over 21,500 qPCR reactions were undertaken using centrally distributed cell line dilutions and plasmid controls. The two best-performing assays were tested on normal blood samples (n=100) to evaluate assay specificity, followed by analysis of serial samples from 28 patients transplanted for JAK2-V617F-positive disease. The most sensitive assay, which performed consistently across a range of qPCR platforms, predicted outcome following transplant, with the mutant allele detected a median of 22 weeks (range 6-85 weeks) before relapse. Four of seven patients achieved molecular remission following donor lymphocyte infusion, indicative of a graft vs MPN effect. This study has established a robust, reliable assay for sensitive JAK2-V617F detection, suitable for assessing response in clinical trials, predicting outcome and guiding management of patients undergoing allogeneic transplant.

The MLL recombinome of acute leukemias in 2013.

Chromosomal rearrangements of the human MLL (mixed lineage leukemia) gene are associated with high-risk infant, pediatric, adult and therapy-induced acute leukemias. We used long-distance inverse-polymerase chain reaction to characterize the chromosomal rearrangement of individual acute leukemia patients. We present data of the molecular characterization of 1590 MLL-rearranged biopsy samples obtained from acute leukemia patients. The precise localization of genomic breakpoints within the MLL gene and the involved translocation partner genes (TPGs) were determined and novel TPGs identified. All patients were classified according to their gender (852 females and 745 males), age at diagnosis (558 infant, 416 pediatric and 616 adult leukemia patients) and other clinical criteria. Combined data of our study and recently published data revealed a total of 121 different MLL rearrangements, of which 79 TPGs are now characterized at the molecular level. However, only seven rearrangements seem to be predominantly associated with illegitimate recombinations of the MLL gene (≈ 90%): AFF1/AF4, MLLT3/AF9, MLLT1/ENL, MLLT10/AF10, ELL, partial tandem duplications (MLL PTDs) and MLLT4/AF6, respectively. The MLL breakpoint distributions for all clinical relevant subtypes (gender, disease type, age at diagnosis, reciprocal, complex and therapy-induced translocations) are presented. Finally, we present the extending network of reciprocal MLL fusions deriving from complex rearrangements.

RET fusion genes are associated with chronic myelomonocytic leukemia and enhance monocytic differentiation.

Myeloproliferative neoplasms are frequently associated with aberrant constitutive tyrosine kinase (TK) activity resulting from chimaeric fusion genes or point mutations such as BCR-ABL1 or JAK2 V617F. We report here the cloning and functional characterization of two novel fusion genes BCR-RET and FGFR1OP-RET in chronic myelomonocytic leukemia (CMML) cases generated by two balanced translocations t(10;22)(q11;q11) and t(6;10)(q27;q11), respectively. The two RET fusion genes leading to the aberrant activation of RET, are able to transform hematopoietic cells and skew the hematopoietic differentiation program towards the monocytic/macrophage lineage. The RET fusion genes seem to constitutively mimic the same signaling pathway as RAS mutations frequently involved in CMML. One patient was treated with Sorafenib, a specific inhibitor of the RET TK function, and demonstrated cytological and clinical remissions.

The stem cell factor-c-KIT pathway must be inhibited to enable apoptosis induced by BCR-ABL inhibitors in chronic myelogenous leukemia cells.

Imatinib is an effective first-line therapy for chronic myelogenous leukemia (CML) that acts by targeting the tyrosine kinase activity of BCR-ABL. To overcome resistance, second-generation inhibitors of BCR-ABL have been developed. Among these, nilotinib is more potent against BCR-ABL than imatinib, and is effective against many imatinib-resistant BCR-ABL mutants. In this study, an in vitro flow cytometry assay to analyze imatinib- and nilotinib-induced apoptosis in CML cells has been developed. Both the drugs induced significant apoptosis in CD34+ cells from 36 CML bone marrow samples (P<10(-4)), whereas CD34+ cells from BCR-ABL negative samples were unaffected. When the experiments were carried out in the presence of a cocktail of cytokines, nilotinib- but not imatinib-induced apoptosis was inhibited. This differential inhibition was confirmed on K562 cells. A blocking anti-CD117 antibody alleviated the antiapoptotic effect of cytokines against nilotinib. Moreover, using short hairpin RNA against BCR-ABL, we showed that K562 cells were not dependent on BCR-ABL signaling as long as the stem cell factor (SCF) receptor pathway was activated. We conclude that the c-KIT pathway may substitute for BCR-ABL tyrosine kinase to activate survival signals, and that c-KIT must be inhibited besides Bcr-Abl to allow apoptosis of CML cells.

Early clearance of peripheral blasts measured by flow cytometry during the first week of AML induction therapy as a new independent prognostic factor: a GOELAMS study.

An early appreciation of treatment efficacy could be very useful in acute myeloblastic leukemia (AML), and a prognostic value has been suggested for the morphological assessment of decrease in blasts during induction therapy. More sensitive, multiparametric flow cytometry (FCM) can detect far lower blast counts, allowing for a precise and reliable calculation of blast cell decrease rate (BDR). Such a multiparametric FCM four-colours/single-tube protocol, combining CD11b, CD45-ECD and CD16-PC5, was applied to peripheral blood samples from 130 AML patients, collected daily during induction chemotherapy. Normalized blast cell percentages were used to calculate the relevant decrease slopes. Slope thresholds (<-25, -25 to -15 and >-15), or the time required to reach 90% depletion of the peripheral blast load (<5, 5 or >5 days), was strongly associated with the achievement of complete remission (P<0.0001). Log-rank test and Cox model showed that they also carried high statistical significance (P<0.0001) for disease-free survival. The prognostic value of cytogenetic features, confirmed in this series, was refined by BDR, which allowed to discriminate between good- and poor-risk patients among those with intermediate or normal karyotypes. This simple FCM protocol allows for an accurate prognostic sequential approach adapted to the determination of decrease in peripheral blast cells during induction chemotherapy.