[Quality control of mixtures for pediatric parenteral nutrition: Validation of sodium and potassium assay method]. / Contrôle qualité des mélanges pour nutrition parentérale pédiatriques : validation de la méthode de dosage du sodium et du potassium.

OBJECTIVES: Control of electrolyte concentration in mixtures for parenteral nutrition (MPN) for newborns is crucial before the release of the final product. We aimed to assess the validation of the electrolytes assay in MPN. METHODS: Electrolytes assay was performed with Ilyte Analyzer®. Validation of method was realized in accordance with ICH (International Conference on Harmonization) guideline Q2(R1) and the commission report of the French society of pharmaceutical science and technology. Linearity test solutions were prepared in triplicate using five levels of concentrations for sodium and potassium (60-140% of theoretical concentrations). Accuracy of the method was deducted from the same results of linearity. The intermediate precision was ensured by dosing the main electrolyte in six MPN, during three successive days. RESULTS: Linearity was assessed with correlation coefficients greater than 0.996 for both electrolytes. A non-significant result of comparison test of the intercept with zero (Student test) was obtained. A highly significant result of the test of existence of slopes (Fisher test) proved a linear regression for the 2 electrolytes (P<0.1%). Inter-day precision values were 2.68% and 2.65% respectively for sodium and potassium. CONCLUSION: The validation of sodium and potassium assay method was successfully performed with Ilyte Analyzer® allowing routine quality control in MPN.

What effective technique to differentiate radiation brain necrosis from a tumor progression in patients treated with radiation: A monocentric retrospective study combining the MRI TRAMs technique and the (18F)-dopa PET/CT.

PURPOSE: Brain necrosis after radiotherapy is a challenging diagnosis, since it has similar radiological appearance on standard MRI to tumor progression. Consequences on treatment decisions can be important. We compare recent imaging techniques in order to adopt a reliable diagnostic protocol in doubtful situations. PATIENTS AND METHOD: This is a retrospective study comparing the performance of three imaging techniques after radiotherapy of brain metastasis: Perfusion-MRI, TRAMs technique and F-dopa PET-CT. The evolution of the treated metastasis volume was also analyzed by contouring all patients MRIs. All included patients were suspected of relapse and had the three exams once the volume of treated metastasis increased. RESULTS: The majority of our patients were treated by stereotactic radiotherapy. Suspicion of relapse was on average around 17months after treatment. Four cases of radionecrosis were diagnosed and six cases of real tumor progression. Neurological symptoms were less present in radionecrosis cases. All of our radionecrosis cases had relative cerebral blood volume below 1. F-dopa PET-CT succeeded to set the good diagnosis in eight cases, although we found one false positive and one false negative exam. The TRAMs technique failed in one case of false negative exam. CONCLUSIONS: Perfusion-MRI showed high performance in the diagnosis of radionecrosis, especially when calculating relative cerebral blood volume rate. The TRAMs technique showed interesting results and deserves application in daily routine combined with the perfusion-MRI. F-dopa CT might induce false results because of different metabolic uptake according to tumor type, medication and brain blood barrier leak.

[Malignant keratoma: Harlequin fetus]. / Keratome malin: foetus Arlequin.

Harlequin fetus, with an incidence of about 1 in 300.000 births, is an extremely severe form of congenital ichtyosis. We report a case of malignant keratoma: a male infant was born at 40 weeks' gestational age. The parents were first cousins. This infant was covered with massive thick, waxy, plate-like scales and deep fissures. There was striking facial distortion including severe eclabium and ectropion. The baby was transferred to the Neonatal Intensive Care Unit but he died at 2 days of age. There is limited information regarding the course and prognosis of neonates affected with Harlequin ichthyosis because most affected patients die within the first days or weeks of life. However, it is now evident that these infants, may have extended survival potential with intensive supportive measures as well as the addition of retinoids. Prenatal diagnosis for malignant keratoma had been performed by fetal skin biopsy and electron microscopic observation at 19-23 weeks estimated gestational age. In 2005, ABCA12 was identified as the causative gene for this disease. It has now become possible to make DNA-based prenatal diagnosis for Harlequin ichthyosis by chorionic villus or amniotic fluid sampling procedures in the earlier stages of pregnancy with a lower risk to fetal health and with a reduced burden on the mothers.

[Pelvic actinomycosis: Diagnostic and therapeutic aspects]. / Actinomycose pelvienne : aspects diagnostiques et thérapeutiques.

OBJECTIVES: Actinomycosis is a rare little known granulomatous suppurative disease, more common in women, aided by the use of contraceptive purposes intrauterine device (IUD). Pelvic location is the rarest with an extension to adjacent organs making preoperative diagnosis difficult and misleading clinical presentation. Early diagnosis of this affection determines the therapeutic strategy and avoids mutilating interventions especially in young women. METHODS: We reviewed the record of women who consulted the department of obstetrics and gynecology at Ben Arous hospital (Tunisia) between January 2003 and December 2013 for a pelvic pain syndrome and in whom diagnosis of actinomycosis was suspected by clinical and imaging and confirmed by pathology. RESULTS: Eight cases of gynecologic abdominopelvic actinomycosis were diagnosed during the study period. Seven patients were carriers of an intrauterine device, with an average duration of 5 years wearing. Functional signs were essentially pelvic pain and fever. Physical examination of patients mainly showed two clinical presentations: a pelvic tumor syndrome or abdominopelvic and an array of pelvic abscess or pelvic inflammatory disease. Radiological investigations were allowed to suspect the diagnosis of actinomycosis only in one patient, in whom percutaneous biopsy confirmed the histological diagnosis without resorting to a surgical procedure. Operative procedures performed were varied as appropriate. The diagnosis of actinomycosis was made by pathology without any cases of bacterial isolation. All patients received antibiotic treatment with penicillin. The subsequent evolution was favorable. CONCLUSION: The diagnosis of actinomycosis should be considered in any invasive abdominal mass of neoplastic appearance and in case of table of genital infection especially in patients bearing IUD for 5 years or more.

[Prophylactic axillary radiotherapy for breast cancer]. / Radiothérapie axillaire prophylactique des cancers du sein.

Adjuvant radiotherapy, after breast conserving surgery or mastectomy for breast cancer, improves overall survival while decreasing the risk of recurrence. However, prophylactic postoperative radiotherapy of locoregional lymph nodes for breast cancer, particularly of the axillary region, is still controversial since the benefits and the risks due to axillary irradiation have not been well defined. To begin with, when performing conformal radiotherapy, volume definition is crucial for the analysis of the risk-benefit balance of any radiation treatment. Definition and contouring of the axillary lymph node region is discussed in this work, as per the recommendations of the European Society for Radiotherapy and Oncology (ESTRO). Axillary recurrences are rare, and the recent trend leads toward less aggressive surgery with regard to the axilla. In this literature review we present the data that lead us to avoid adjuvant axillary radiotherapy in pN0, pN0i+ and pN1mi patients even without axillary clearance and to perform it in some other situations. Finally, we propose an update about the potential toxicity of adjuvant axillary irradiation, which is essential for therapeutic decision-making based on current evidence, and to guide us in the evolution of our techniques and indications of axillary radiotherapy.

Procalcitonin: a diagnostic and prognostic biomarker of sepsis in burned patients.

The goal of this study was to analyse plasma procalcitonin (PCT) concentrations during infectious events of burns in ICU. We conducted a prospective, observational study in a 20-bed Burn Intensive Care Unit in Tunisia. A total of 121 patients admitted to the Burn ICU were included in our study. Serum PCT was measured over the entire course of stay in patients with predictive signs of sepsis according to the Americain Burn Association Criteria for the presence of infection. Patients were assigned to two groups depending on the clinical course and outcome: Group A = non septic patients; Group B = septic patients. A PCT cutoff value of 0,69 ng/ml for sepsis prediction was associated with the optimal combination of sensitivity (89%), specificity (85%), positive predictive value (82%) and negative predictive value (88%). Serum procalcitonin levels can be used as an early indicator of septic complication in patients with severe burn injuries as well as in monitoring the response to antimicrobial therapy.

Le but de cette étude était d'analyser la concentration de procalcitonine plasmatique (PCT) mesurée au cours des cas d'infection chez les patients brûlés en soins intensifs. Nous avons mené une étude observationnelle prospective dans une unité de soins intensifs de 20 lits en Tunisie. Un total de 121 patients admis ont été inclus dans notre étude. La PCT a été mesurée pendant toute la durée du séjour chez les patients avec des signes prédictifs de septicémie selon les critères de l'American Burn Association pour la présence de l'infection. Les patients ont été répartis en deux groupes en fonction de l'évolution clinique et les résultats: Groupe A = pas de patients septiques; Groupe B = patients septiques. Une valeur PCT de 0,69 ng/ml est associée à la combinaison optimale de sensibilité (89%), spécificité (85%), valeur prédictive positive (82%) et valeur prédictive négative (88%). Les niveaux de procalcitonine sérique peuvent être utilisés comme un indicateur précoce de complication septique chez les patients atteints de brûlures graves, ainsi que dans le contrôle de la réponse à la thérapie antimicrobienne.

Ureterovaginal fistulas complicating laparoscopic hysterectomy: a report of two cases.

Three ureterovaginal fistulas occurred following laparoscopic hysterectomy in two patients. Inadvertent burn of the distal ureter by a unipolar electrocautery was thought to be the cause. Avoidance of unipolar cautery to achieve hemostasis of uterine arteries would have prevented these urologic complications.

[Placental metastasis of breast cancer]. / Métastase placentaire d'un cancer du sein.

The authors report an unusual case of extensive placental micrometastases of breast carcinoma occurring in a 43 years-old woman, seen at 31 weeks gestation with metastatic disease. A female infant was delivered by caesarean section. Physical examination of the newborn was normal. The mother rapidly died of metastatic disease. Placental metastases from maternal tumours are rarely reported in the literature. The diagnosis is made by histologic examination. Placental metastases are associated with bad prognosis for the mother. The foetus is usually free of tumours when the metastases are limited to the intervillous space.

["Aggressive" angiomyxoma of the vagina. A case report and review of the literature]. / Angiomyxome "agressif" du vagin. A propos d'un cas et revue de la littérature.

Aggressive angiomyxomas are rare soft tissue tumours. They are mainly found females. Steeper and Rosai described these tumors for the first time in 1983. The diagnosis and the treatment are difficult. The recurrence is frequent. The authors report a case of aggressive angiomyxoma of the vagina and the pelvis, diagnosed in a 34-old-woman. They discuss clinical symptoms and different signs allowing the diagnosis. Therapeutic management is also discussed.

[Fetal pathology study of 88 cases of letal spina bifida]. / Etude foeto-pathologique de 88 cas de spina bifida létaux.

Lethal spina bifida continue to be frequent in Tunisia; we report 88 cases of letal spina bifida: 1.05 per thousand births. This pathology was more frequent with women. The up letal spina bifida situated is predominant with female and the dow spina bifida situated is frequent with male. We have noted an association with anencephalia (46 cases) and hydrocephaly (21 cases). Prevention is based on obstetric health care and hygiene dietetic advices to avoid alimentary deficit.

[Renal failure: diagnostic work-up]. / Insuffisance rénale: stratégie diagnostique.

The purpose of this article is to review the diagnostic work-up of renal failure, acute or chronic. The role of the radiologist is to exclude the presence of a curable etiology such as urinary tract obstruction or vascular thrombosis. Renal ultrasound with Doppler imaging is the imaging modality of choice for this indication, and the use of a contrast agent is useful to evaluate renal perfusion. Non-contrast CT remains valuable for the diagnosis of some urinary tract pathologies. Finally, MRI is the most comprehensive imaging modality for the evaluation of the urinary tract, but performed as a second line modality mainly for practical reasons but also due to the non-negligible risk of nephrogenic systemic fibrosis secondary to the intravenous administration of gadolinium based contrast agent.