RESUMEN
STUDY DESIGN: Technique and applications. OBJECTIVES: To define the anatomy, biomechanics, indications, and surgical technique of the true Ponte osteotomy. SUMMARY OF BACKGROUND DATA: The Ponte osteotomy, originally developed for thoracic kyphosis, was the first one to obtain posterior shortening of the thoracic spine, maintaining the anterior column load-sharing capacity. It has become a widely applied technique in various types of spine deformities and a frequent topic of presentations at meetings and in scientific articles. Several of them offer unquestionable evidence of an incorrect execution, with consequently distorted outcomes and erroneous conclusions. A clearing up became essential. METHODS: Our original experience is based on a series of 240 patients with thoracic hyperkyphosis operated in the years 1969-2015, at first with a standard posterior Harrington technique and then by using the Ponte osteotomy with different instrumentations. A series of 78 of them, operated in the years 1987-1997, who had Ponte osteotomies at every level, is presented. RESULTS: The average preoperative kyphosis has been corrected from 80° (range 61°-102°) to 31° (range 15°-50°) by a substantial posterior shortening. CONCLUSIONS: A number of publications use the term Ponte osteotomy loosely for by far incomplete resections and mixing it up with Smith-Petersen's osteotomy. The true Ponte osteotomy is capable of producing marked flexibility in extension, flexion and rotation, justifying its wide use in thoracic deformities, mainly in scoliosis. An exact performance of the osteotomy with adequate bony resections, including the laminae, is an absolute condition to take full advantage of its properties. LEVEL OF EVIDENCE: Level IV, therapeutic study.
Asunto(s)
Cifosis/cirugía , Osteotomía/métodos , Fusión Vertebral/métodos , Vértebras Torácicas/cirugía , Adulto , Anciano , Tornillos Óseos , Femenino , Historia del Siglo XX , Historia del Siglo XXI , Humanos , Masculino , Ilustración Médica , Persona de Mediana Edad , Osteotomía/efectos adversos , Osteotomía/historia , Complicaciones Posoperatorias/diagnóstico por imagen , Complicaciones Posoperatorias/etiología , Fusión Vertebral/efectos adversos , Fusión Vertebral/historia , Resultado del TratamientoRESUMEN
STUDY DESIGN: Case series. OBJECTIVE: To examine a consecutive series of surgically treated Scheuermann kyphosis that had a posterior only procedure with segmental pedicle screw fixation and segmental Ponte osteotomies. SUMMARY OF BACKGROUND DATA: The gold standard for surgical treatment of Scheuermann kyphosis (a rigid kyphosis associated with wedged vertebral bodies occurring in late childhood or adolescence) has been combined anterior and posterior approach surgery. Alberto Ponte has advocated a posterior-only procedure with posterior column shortening via segmental osteotomies, but his procedure has not been widely accepted owing to concerns that without anterior column support there would be a risk of correction loss and/or instrumentation failure. With the advent of improved spinal instrumentation and fixation with thoracic pedicle screws, the Ponte procedure may offer an advantage over anterior/posterior reconstruction. METHODS: The study prospectively enrolled 17 consecutive patients with Scheuermann kyphosis who were treated with the Ponte procedure by the senior surgeon at one institution. Standardized radiographic analysis was performed and included full-length coronal and sagittal radiographs preoperatively, postoperatively, and at final follow-up. Analysis also included the correction obtained through the most severe, wedged segments of the deformity by the osteotomies. RESULTS: Seventeen patients had the Ponte procedure satisfactorily performed. No patient needed an anterior approach to achieve sufficient correction or fusion. There were no reoperations for nonunion or instrumentation failure. Correction of the instrumented levels was 61% and of worst Cobb was mean 49%. The apex of the deformity was measured over the most deformed 3 to 7 wedged segments. The average correction across the apex was 9.3 degrees per osteotomy (range 5.9 to 15). No patient lost more than 4 degrees of correction through their instrumented and fused levels. There were no neurologic complications. There was one late infection with a solid fusion treated with instrumentation removal and intravenous antibiotics. CONCLUSIONS: Using thoracic pedicle screw instrumentation as the primary anchor, the Ponte procedure was successfully performed in 17 consecutive patients for Scheuermann kyphosis with no exclusions for the size or rigidity of the kyphosis. Results were as good as anterior/posterior historical controls with excellent correction and minimal loss of correction at final follow-up. This procedure avoids the morbidity and extended operative time attributed to the anterior approach. LEVEL OF EVIDENCE: Therapeutic study, level IV [case series (no, or historical, control group)].