RESUMEN
BACKGROUND: A guide for the implementation of dental digital imaging reports was developed and validated through the International Standard of Health Informatics-Health Level Seven (HL7), achieving interoperability with an electronic system that keeps dental records. INTRODUCTION: Digital imaging benefits patients, who can view previous close-ups of dental examinations; providers, because of greater efficiency in managing information; and insurers, because of improved accessibility, patient monitoring, and more efficient cost management. Finally, imaging is beneficial for the dentist who can be more agile in the diagnosis and treatment of patients using this tool. MATERIALS AND METHODS: The guide was developed under the parameters of an HL7 standard. It was necessary to create a group of dentists and three experts in information and communication technologies from different institutions. DISCUSSION: Diagnostic images scanned with conventional radiology or from a radiovisiograph can be converted to Digital Imaging and Communications in Medicine (DICOM) format, while also retaining patient information. The guide shows how the information of the health record of the patient and the information of the dental image could be standardized in a Clinical Dental Record document using international informatics standard like HL7-V3-CDA document (dental document Level 2). Since it is an informatics standardized document, it could be sent, stored, or displayed using different devices-personal computers or mobile devices-independent of the platform used. CONCLUSIONS: Interoperability using dental images and dental record systems reduces adverse events, increases security for the patient, and makes more efficient use of resources. This article makes a contribution to the field of telemedicine in dental informatics. In addition to that, the results could be a reference for projects of electronic medical records when the dental documents are part of them.