RESUMEN
Recent results have shown that indole-3-carbinol (I3C) inhibits the cellular growth of human cancer cell lines. In some cruciferous vegetables, another indole, N-methoxyindole-3-carbinol (NI3C), is found beside I3C. Knowledge about the biological effects of NI3C is limited. The aim of the present study was to show the effect of NI3C on cell growth of two human colon cancer cell lines, DLD-1 and HCT-116. For the first time it is shown that NI3C inhibits cellular growth of DLD-1 and HCT-116 and that NI3C is a more potent inhibitor of cell proliferation than I3C. In addition to the inhibition of cellular proliferation, NI3C caused an accumulation of HCT-116 cells in the G2/M phase, in contrast to I3C, which led to an accumulation of the colon cells in G0/G1 phase. Furthermore, NI3C delays the G1-S phase transition of synchronized HCT-116 cells. The indole-mediated cell-cycle arrest may be related to the increased levels of the CDK-inhibitors p21 and p27 (only induced by NI3C). Only an initial increase of cdc2 protein was observed, whereas prolonged treatment with NI3C or I3C downregulates the mRNA and proteins of cyclin-dependent kinases and cyclins. These results indicate that both NI3C and I3C inhibit the proliferation of human colon cells but via different mechanisms.