Intrathyroidal lymphocytes from non toxic multinodular goiter: no evidence for production of thyroid stimulating antibodies.

Although an autoimmune pathogenesis for non toxic goiter has been suggested, reports concerning circulating antibodies to TSH receptor structures have been conflicting. Intra thyroid lymphocytes, capable of secreting IgG, have been shown to be involved in the pathogenesis of Graves' and Hashimoto's diseases; therefore, the ability of conditioned media obtained from intra thyroid lymphocyte culture, and of IgG purified from these media, to stimulate cAMP accumulation and [3H]-Thymidine (TdR) uptake in FRTL-5 cells was investigated. The activity of IgG produced "in vitro" was compared with that of circulating IgG. Thyroid tissue samples were obtained at surgery from 21 patients with non toxic multinodular goiter (MNG), 5 patients with active Graves' disease (GD), and from 10 normal subjects, undergoing neck surgery for non-thyroidal pathology. IgG purified from media of GD lymphocyte cultures stimulated both cAMP accumulation and [3H]-TdR in 5 out of 5 cases: all of the IgG purified from control or MNG lymphocyte culture media was not active in either assay. Circulating IgG did not affect cAMP accumulation or [3H]-TdR in any of the non toxic MNG cases: controls showed no changed at all. However, both activities represented were increased by GD IgG. Conditioned media from intra thyroid lymphocyte cultures significantly inhibited basal cAMP accumulation in 7 out of the 21 non toxic MNG samples and totally abolished the response in all GD patients. [3H]-TdR was not affected by IgG of any of the controls, but it had an inhibitory effect on 8 out of 21 non toxic MNG patients, and significantly stimulated [3H]-TdR in all GD patients. In conclusion, present data demonstrate that intra thyroid lymphocytes from non toxic MNG do not produce antibodies capable of mimicking TSH actions through the adenylate cyclase cascade. Conversely, soluble factors interacting in TSH-mediated functions of FRTL-5 cells are present in conditioned media of intra thyroid lymphocytes of GD and MNG thyroid lymphocytes of GD and MNG thyroid cultures.

[Thyroid carcinoma as cystic nodule. The diagnostic role of cytology by needle aspiration]. / Il carcinoma tiroideo su nodulo cistico. Ruolo diagnostico della citologia per agoaspirazione.

195 patients affected by a cystic thyroid lesion were studied by a Fine Needle Aspiration biopsy (FNAb). 42 patients were operated on account of clinical data, compressive phenomena or cytologic results suggesting a neoplasia. Out of the operated patients, 3 were affected by a carcinoma in the cystic lesion (one "pure" cystic nodule and two "mixed" ones), while three more patients with multinodular goiters showed a carcinomatous lesion in a nodule different from the cystic one. Macroscopic characteristics of the aspirated fluid (quantity and quality) didn't affect the cytologic diagnosis. Cytology was useful in the preoperative diagnosis of benign thyroid nodules (only two false positives out of 42 patients) and was diagnostic in all the three patients affected by a carcinoma in the cystic nodule.