Effect of estrogen plasma binding on sexual differentiation of the rat fetus.

alpha-Fetoprotein, the estradiol-binding plasma protein (EBP), binds estradiol but not R 2858 (11beta-methoxy-17-ethynyl-estradiol) specifically. R 2858 interferes more markedly than estradiol with the sexual differentiation of the male rat fetus following treatment of the mother during the final stages of gestation. Moreover, its tissular uptake is higher. These facts suggest that alpha-fetoprotein protects the fetus from the high circulating hormone concentrations present in the pregnant mother. The hormone, once transferred to the fetus, is retained in its vascular bed by EBP.

The LH/CG and FSH receptors: different molecular forms and intracellular traffic.

Monoclonal antibodies have been raised against the LH/CG receptor [1] and have allowed to perform immunochemical studies of the receptor in target cells. Three different forms of the LH/CG receptor are physiologically expressed: a mature approximately 85 kDa transmembrane species corresponding to the full length receptor, a approximately 68 kDa high mannose containing species corresponding to a precursor which accumulates inside the cells, and truncated soluble approximately 45-48 kDa molecular weight species corresponding to the variant messanger RNAs generated by alternative splicing. Monoclonal antibodies against the human FSH receptor were also prepared. They allow to observe the existence of two forms of the FSH receptor in the ovaries: a major approximately 87 kDa species corresponding to the mature receptor and a minor approximately 81 kDa species corresponding to a high mannose rich precursor. No variant forms of the receptor corresponding to alternative mRNA transcripts were detected. The transport of hCG was examined in rat testicular microvasculature by electron microscopy and by analyzing the transfer of radiolabeled hormone and antireceptor antibodies. LH/CG receptors were present in endothelial cells and were involved in hormone transcytosis through these cells. Immunocytochemical experiments have shown that the FSH receptor has a polarized expression in the Sertoli cells of the testes whereas the LH/Cg receptor is spread on the surface of thecal granulosa and luteal cells in the ovary and Leydig cells in the testes. To study the mechanism of this polarization FSH, LH and TSH receptors were expressed in polarized MDCK cells. The mechanism of basolateral localization and of transcytosis of the receptors was studied using this model. The effect of hormone, cAMP and agents acting on G proteins was examined.

Action of allopurinol and aspirin on rat whole-embryo cultures.

The effects of allopurinol (HPP) at concentrations ranging from 0.33-1.83 mM and of aspirin (ASA) from 0.28-2.22 mM, were studied on the rat whole-embryo culture system. Embryos were explanted at day 10 of gestation and cultured for 48 h, either in the absence or in the presence of rat and human S9. HPP proved to be potentially embryolethal and teratogenic without any S9, while it was embryolethal with rat S9 and dysmorphogenic with human S9. ASA showed an embryolethal and teratogenic potency without any S9 samples. These responses were increased in the presence of rat S9, while ASA embryolethality was predominant with human S9. These results obtained on rat embryos in culture suggest a correlation between the species origin of the biotransforming system and the known teratogenicity of HPP in sensitive animal models. However, ASA elicited responses not in agreement with the known teratogenic response in rodents.

A multi-laboratory evaluation of cryopreserved monkey hepatocyte functions for use in pharmaco-toxicology.

Ethical, economic and technical reasons hinder regular supply of freshly isolated hepatocytes from higher mammals such as monkey for preclinical evaluation of drugs. Hence, we aimed at developing optimal and reproducible protocols to cryopreserve and thaw parenchymal liver cells from this major toxicological species. Before the routine use of these protocols, we validated them through a multi-laboratory study. Dissociation of the whole animal liver resulted in obtaining 1-5 billion parenchymal cells with a viability of about 86%. An appropriate fraction (around 20%) of the freshly isolated cells was immediately set in primary culture and various hepato-specific tests were performed to examine their metabolic, biochemical and toxicological functions as well as their ultrastructural characteristics. The major part of the hepatocytes was frozen and their functionality checked using the same parameters after thawing. The characterization of fresh and thawed monkey hepatocytes demonstrated the maintenance of various hepato-specific functions. Indeed, cryopreserved hepatocytes were able to survive and to function in culture as well as their fresh counterparts. The ability for synthesis (proteins, ATP, GSH) and conjugation and secretion of biliary acids was preserved after deep freeze storage. A better stability of drug metabolizing activities than in rodent hepatocytes was observed in monkey. After thawing, Phase I and Phase II activities (cytochrome P450, ethoxycoumarin-O-deethylase, aldrin epoxidase, epoxide hydrolase, glutathione transferase, glutathione reductase and glutathione peroxidase) were well preserved. The metabolic patterns of several drugs were qualitatively and quantitatively similar before and after cryopreservation. Lastly, cytotoxicity tests suggested that the freezing/thawing steps did not change cell sensitivity to toxic compounds.

Specific teratogenic action of 2,4,5-trichlorophenoxyacetic acid on mouse and rat whole-embryo cultures.

The effects of 2,4,5-trichlorophenoxyacetic acid (2,4,5-T) were studied at concentrations ranging from 0.17 to 3.52 mm on post-implanted mouse and rat embryos cultured for 48 hr, either in the absence of any metabolic activation system or in the presence of mouse and rat S-9 mix. 2,4,5-T proved to be a potential teratogen, at 0.88 and 1.76 mm, on mouse embryos in the absence of any metabolic activation system. In the presence of mouse S-9 mix, 2,4,5-T showed a high teratogenic potential at 0.17, 0.88 and 1.76 mm. In contrast, in the presence of rat S-9 mix, 2,4,5-T induced structural defects only at 1.76 mm. At 3.52 mm, 2,4,5-T was 100% embryolethal with or without S-9 mix. On rat embryos, 2,4,5-T was potentially teratogenic only in the presence of mouse S-9 mix, causing a significant increase in dysmorphogenic effects at 0.17, 0.88 and 1.76 mm. With or without rat S-9 mix, 2,4,5,-T was only embryolethal to rat embryos at 1.76 and 3.52 mm. The abnormalities mainly involved the forebrain, the midbrain and the branchial arches. These results are consistent with the known in vivo embryotoxic action of this compound.

Long-term culture of rat hepatocytes on porous membranes in hormonally defined serum-free medium.

Rat hepatocytes were cultured on type I collagen-coated porous membranes, in Waxman's modified medium supplemented with very low concentrations of insulin (10(-9)m), glucagon (10(-10)m) and dexamethasone (10(-8)m). Under these experimental conditions, specific differentiated functions were well preserved for at least 15 days, as shown by measures of albumin secretion, EROD and PROD activities, by phase contrast microscopy and PAS and ORO staining for intracellular glycogen and lipid contents. These results suggest that this experimental system may be very useful for long-term in vitro pharmacotoxicological studies.

A whole-embryo culture system proposed to study mouse sexual determination.

Standard procedures to culture rodent embryos (2-4 somite explanted embryos and a 48-hr culture period), do not allow assessment of genital crest differentiation. Cultures of older embryos have to be used for this objective. The proposed method uses glass apparatus derived from those initially decribed by New (1967) and Cockroft (1973). Each apparatus allows the culture of six embryos in 80ml of a permanently gassed (95% O(2)) and circulating culture medium [Waymouth's medium-Hanks' balanced salt solution-rat serum (40:40:20, by vol.)]. In this system, 24 embryos (four groups of six) can be cultured under the same experimental conditions. In the mouse, the genital crest begins to develop on gestation day (GD) 9 and differentiation can be observed between GD12 and GD13 [GD0 = middle of the mating period (09.00-11.00 hr)]. GD12 mouse embryos were cultured for 30 hr. An in vitro /itin vivo comparison of survival rate, development and morphology was performed. Serial sections of cultured embryos were taken for microscopic examination. Survival rate proved to be 82% using this method. No delay in general development was observed. Histological examination demonstrated that gonadal determination in cultured embryos also paralleled differentiation in vivo. The results clearly demonstrate that a 30-hr culture period of GD12 mouse embryos enables the study of the murine sexual determination.

Ex vivo study on ATPase activities of rabbit renal proximal tubules as a predictive model for nephrotoxicity: Comparison with an in vitro study on a new cephalosporin (cefpirome).

An ex vivo study on adenosine triphosphatase (ATPase) activities of rabbit renal proximal tubules was conducted with a new cephalosporin, cefpirome (HR 810), a positive control, cephaloridine, and a reference third-generation cephalosporin, cefotaxime. Compared with controls, CPH caused a significant time-dependent decrease in ATPase activities [12%, 2 hr after treatment (P < 0.01) and 75%, 48 hr after treatment (P < 0.001)]. This decrease was accompanied by a significant loss in the energy charge of the adenylate pool [27%, 2 hr after treatment (P < 0.001)]. Neither cefotaxime nor cefpirome caused such decreases. The results confirmed those of a previously published in vitro study. The advantages and disadvantages of these two experimental procedures as predictive models for nephrotoxicity are discussed.

Effects of a new cephalosporin, cefpirome (HR 810), on ATPase activities of rabbit renal proximal tubule suspensions: Comparison with cephaloridine and cefotaxime.

The effect of cefpirome (HR 810), a new cephalosporin, on ATPase activities of rabbit renal proximal tubules has been measured and compared with that of cephaloridine and cefotaxime. Only cephaloridine, the nephrotoxicity of which is well established in the rabbit, produced after 60 min treatment a dose-dependent decrease in Na(+)/K(+)- and Mg(2+)-ATPase activities. Cefotaxime and cefpirome, which have a low nephrotoxic potential in the rabbit, did not exert any effect on ATPase activities.

A multicentre study of acute in vitro cytotoxicity in rat liver cells.

A multicentre validation study of the acute in vitro cytotoxicity of drugs involving six French laboratories from INSERM or pharmaceutical companies has been carried out. Thirty liquid or solid chemicals such as antibiotics, anticancer drugs and solvents were selected and incubated for 20 hr with normal rat hepatocytes and FaO hepatoma cells. Miniaturized and automated methods were defined for the evaluation of cytotoxic effects. Four endpoints were evaluated: the ratio of extracellular lactate dehydrogenase to total lactate dehydrogenase, total cellular protein content, reduction of a tetrazolium salt, and neutral red uptake. For each test IC(50) values were calculated. A good interlaboratory reproducibility was demonstrated. The neutral red assay was found to be the most sensitive and the least reproducible endpoint. More compounds were shown to be cytotoxic to hepatocytes than to hepatoma cells (18 v. 12). On the basis of the IC(50) values a few compounds were found to be much less cytotoxic than predicted from in vivo data, suggesting that a simple experimental protocol and non-specific cytotoxicity parameters are not sufficient to test certain drug families. However, such methods appear to provide a useful means of defining the concentration range of the drug that will be selected for further analysis using more specific tests.

Gonadotropin receptors.

Gonadotropin receptors belong to a subgroup of G-protein coupled receptors characterized by a large extracellular domain responsible for the binding of the hormone. Soluble, hormone-binding, alternative splicing variants of the LH receptor, are present in high concentration. A mannose rich precursor form of LH and FSH receptor is accumulated inside target cells. FSH receptors are addressed to the basolateral domain of cells through specific signaling mechanisms. Gonadotropin receptors are also present in endothelial cells of target organ vessels and are involved in hormone transcytosis. Various genetic abnormalities of these receptors (and of the GnRH receptor) are discussed.

[Diagnosis of disorders affecting hollow intra-abdominal organs]. / Diagnostic des affections touchant les viscères creux intra-abdominaux.

Modern imaging methods, including ultrasonography, computerized tomography and magnetic resonance imaging, add considerably to the information provided by the classical exploratory methods for hollow intra-abdominal viscera. They evaluate the size of these viscera and especially their wall and they are particularly useful when the lesion is transparietal, submucosal or even sub-adventitial. They also detect abscesses originating in the gastrointestinal tract, measure the extent of tumoral expansion beyond the mucosa and reveal intra-abdominal abnormalities associated with the lesions. The new methods, therefore, are very useful and often indispensable as a complement to other methods used to explore the digestive tract.

[Relation of mutagenicity and teratogenicity]. / Relation entre mutagénèse et tératogénèse.

An analysis of the known causes of congenital malformations reveals the crucial role of mutations during gametogenesis or during the early stages of blastogenesis. The resultant abnormality is then hereditary. Environmental agents and in particular chemical substances have sometimes proved highly deleterious when exposure has occurred during embryogenesis. However, the combination of several causes increases the incidence of certain morphological or functional defects. Mutagenesis and Teratogenesis have little common ground. For each area the risk must be evaluated separately on the basis of sensitive animal models and, in the case of prescreening, in well validated short-term tests.

Methodological proposal in behavioural teratogenicity testing: assessment of propoxyphene, chlorpromazine, and vitamin A as positive controls.

Pregnant Sprague-Dawley rats received either 80 mg/kg d-propoxyphene HCl or 20 mg/kg chlorpromazine HCl or 80,000 and 160,000 IU/kg vitamin A palmitate daily between the 6th and 20th days of gestation. Vehicle control groups were similarly treated with saline or corn oil and considered as negative controls. Offspring were examined for physical landmarks, neuromotor development, and behaviour using righting reflex, swimming, negative geotaxis, open field, rotarod, water maze, and nocturnal activity. This test battery included biochemical measurements. No reduction in parental weight and physical offspring development was observed. All these treatments produced long-term changes in more than one test. Vitamin A palmitate (160,000 IU/kg) was judged as the best positive control with this test battery for future investigation of the behavioural teratology of drugs.

Long-term effects of prenatal oestrogen treatment on genital morphology and reproductive function in the rat.

Prenatal exposure to RU 2858 (11 beta-methoxy-19-nor-17 alpha-pregna-1,3,5(10)-trien-20-yne-3,17-diol) alters the genital tract of rat offspring more markedly than does oestradiol which is bound to a specific plasma protein. The morphological changes observed in the male fetus are partly restored during infancy and maturity. The main effect of the treatment is seen in the female offspring and consists of alterations of the genital tract and of reproductive function.

The membrane topology of human transient receptor potential 3 as inferred from glycosylation-scanning mutagenesis and epitope immunocytochemistry.

Transient receptor potential (Trp) proteins form ion channels implicated in the calcium entry observed after stimulation of the phospholipase C pathway. Kyte-Doolittle analysis of the amino acid sequence of Trp proteins identifies seven hydrophobic regions (H1-H7) with potential of forming transmembrane segments. A limited sequence similarity to voltage-gated calcium channel alpha1 subunits lead to the prediction of six transmembrane (TM) segments flanked by intracellular N and C termini and a putative pore region between TM5 and TM6. However, experimental evidence supporting this model is missing. Using human Trp 3 to test Trp topology, we now confirm the intracellular nature of the termini by immunocytochemistry. We also demonstrate presence of a unique glycosylation site in position 418, which defines one extracellular loop between H2 and H3. After removal of this site and insertion of ten separate glycosylation sites, we defined two additional extracellular loops between H4 and H5, and H6 and H7. This demonstrated the existence of six transmembrane segments formed of H2-H7. Thus, the first hydrophobic region of Trp rather than being a transmembrane segment is intracellular and available for protein-protein interactions. A site placed in the center of the putative pore region was glycosylated, suggesting that this region may have been luminal and was reinserted into the membrane at a late stage of channel assembly.