Design of Culturally and Linguistically Tailored Nutrition Education Materials to Promote Healthy Eating Habits among Pakistani Women Participating in the PakCat Program in Catalonia.

(1) Background: Pakistani women are among one of Catalonia's most affected groups by obesity and cardiovascular disease. The design of health education strategies for them has become a compelling need. This paper aims to enlighten the elaboration and evaluation procedure of culturally and linguistically tailored nutrition education materials for Pakistani women participating in the PakCat Program, which aims to evaluate the efficacy of a nutrition education strategy allowing the participants to become ambassadors of healthy eating habits for their community. (2) Methods: In this Randomised Control Trial (RCT), 137 Pakistani women (70 from the intervention and 67 from the control group) took part. We conducted 10 sessions for the intervention group and 3 sessions for the control group in the form of small groups. The sessions were conducted in Urdu and Punjabi, and the material was translated into Urdu, Catalan, Spanish and English. For some sessions, we elaborated on new materials and for others, we adapted them from the existing nutrition material in aspects of language and culture. We evaluated the nutritional material from the observation carried out by the dietician who developed the sessions, participants' feedback at the end of the sessions and a satisfaction questionnaire. (3) Results: We summarised the elaborated material in form of two multilingual nutritional guidelines about portion size and heart-healthy foods. We also registered several materials generated for the PakCat program such as an infographic about myths and beliefs related to food, a booklet to read and interpret the food labels, a recipe book for healthy snacks, and an infographic of 10 tips for healthy eating. We also organised a PhotoVoice exhibition of 70 healthy plates elaborated by the intervention group participants. The participants highly appreciated the material in terms of visualization, cultural and linguistic adequacy, and level of comprehension through all three evaluation methods. (4) Conclusions: The design of culturally and linguistically tailored nutrition education material for Pakistani women living in Catalonia is attainable and effective to meet their specific needs. The healthy dietary recommendation can be adapted to them preserving their traditional dietary pattern, and they acquire the confidence to start following a healthy diet.

Tailored multicomponent program for discomfort reduction in critically ill patients may decrease post-traumatic stress disorder in general ICU survivors at 1 year.

PURPOSE: Reducing discomfort in the intensive care unit (ICU) should have a positive effect on long-term outcomes. This study assessed whether a tailored multicomponent program for discomfort reduction was effective in reducing post-traumatic stress disorder (PTSD) symptoms at 1 year in general ICU survivors. METHODS: This study is a prospective observational comparative effectiveness cohort study involving 30 ICUs. It was an extension of the IPREA3 study, a cluster-randomized controlled trial designed to assess the efficacy of a tailored multicomponent program to reduce discomfort in critically ill patients. The program included assessment of ICU-related self-perceived discomforts, immediate and monthly feedback to the healthcare team, and site-specific tailored interventions. The exposure was the implementation of this program. The eligible patients were exposed versus unexposed general adult ICU survivors. The prevalence of substantial PTSD symptoms at 1 year was assessed based on the Impact of Event Scale-Revised (IES-R). RESULTS: Of the 1537 ICU survivors included in the study, 475 unexposed patients and 344 exposed patients had follow-up data at 1 year: 57 (12.0%) and 21 (6.1%) presented with PTSD at 1 year, respectively (p = 0.004). Considering the clustering and after adjusting for age, gender, McCabe classification, and ICU-related self-perceived overall discomfort score, exposed patients were significantly less likely than unexposed patients to have substantial PTSD symptoms at 1 year (p = 0.015). CONCLUSIONS: Implementation of a tailored multicomponent program in the ICU that has proved to be effective for reducing self-perceived discomfort in general adult ICU survivors also reduced the prevalence of substantial PTSD symptoms at 1 year. TRIAL REGISTRATION: ClinicalTrials.gov identifier NCT02762409.

A tailored multicomponent program to reduce discomfort in critically ill patients: a cluster-randomized controlled trial.

PURPOSE: Critically ill patients are exposed to stressful conditions and experience several discomforts. The primary objective was to assess whether a tailored multicomponent program is effective for reducing self-perceived discomfort. METHODS: In a cluster-randomized two-arm parallel trial, 34 French adult intensive care units (ICUs) without planned interventions to reduce discomfort were randomized, 17 to the arm including a 6-month period of program implementation followed by a 6-month period without the program (experimental group), and 17 to the arm with an inversed sequence (control group). The tailored multicomponent program consisted of assessment of ICU-related self-perceived discomforts, immediate and monthly feedback to healthcare teams, and site-specific tailored interventions. The primary outcome was the overall discomfort score derived from the 16-item IPREA questionnaire (0, minimal, 100, maximal overall discomfort) and the secondary outcomes were the discomfort scores of each IPREA item. IPREA was administered on the day of ICU discharge with a considered timeframe from the ICU admission until ICU discharge. RESULTS: During a 1-month assessment period, 398 and 360 patients were included in the experimental group and the control group, respectively. The difference (experimental minus control) of the overall discomfort score between groups was - 7.00 (95% CI - 9.89 to - 4.11, p < 0.001). After adjustment (age, gender, ICU duration, mechanical ventilation duration, and type of admission), the program effect was still positive for the overall discomfort score (difference - 6.35, SE 1.23, p < 0.001) and for 12 out of 16 items. CONCLUSIONS: This tailored multicomponent program decreased self-perceived discomfort in adult critically ill patients. TRIAL REGISTRATION: Clinicaltrials.gov Identifier NCT02442934.