RESUMO
Habitat quality can have far-reaching effects on organismal fitness, an issue of concern given the current scale of habitat degradation. Many temperate upland streams have reduced nutrient levels due to human activity. Nutrient restoration confers benefits in terms of invertebrate food availability and subsequent fish growth rates. Here we test whether these mitigation measures also affect the rate of cellular ageing of the fish, measured in terms of the telomeres that cap the ends of eukaryotic chromosomes. We equally distributed Atlantic salmon eggs from the same 30 focal families into 10 human-impacted oligotrophic streams in northern Scotland. Nutrient levels in five of the streams were restored by simulating the deposition of a small number of adult Atlantic salmon Salmo salar carcasses at the end of the spawning period, while five reference streams were left as controls. Telomere lengths and expression of the telomerase reverse transcriptase (TERT) gene that may act to lengthen telomeres were then measured in the young fish when 15 months old. While TERT expression was unrelated to any of the measured variables, telomere lengths were shorter in salmon living at higher densities and in areas with a lower availability of the preferred substrate (cobbles and boulders). However, the adverse effects of these habitat features were much reduced in the streams receiving nutrients. These results suggest that adverse environmental pressures are weakened when nutrients are restored, presumably because the resulting increase in food supply reduces levels of both competition and stress.
Assuntos
Ecossistema , Salmo salar , Animais , Clima , Invertebrados , Salmo salar/genética , Telômero/genéticaRESUMO
Ecological pressures such as competition can lead individuals within a population to partition resources or habitats, but the underlying intrinsic mechanisms that determine an individual's resource use are not well understood. Here we show that an individual's own energy demand and associated competitive ability influence its resource use, but only when food is more limiting. We tested whether intraspecific variation in metabolic rate leads to microhabitat partitioning among juvenile Atlantic salmon (Salmo salar) in natural streams subjected to manipulated nutrient levels and subsequent per capita food availability. We found that individual salmon from families with a higher baseline (standard) metabolic rate (which is associated with greater competitive ability) tended to occupy faster-flowing water, but only in streams with lower per capita food availability. Faster-flowing microhabitats yield more food, but high metabolic rate fish only benefited from faster growth in streams with high food levels, presumably because in low-food environments the cost of a high metabolism offsets the benefits of acquiring a productive microhabitat. The benefits of a given metabolic rate were thus context dependent. These results demonstrate that intraspecific variation in metabolic rate can interact with resource availability to determine the spatial structuring of wild populations.
Assuntos
Metabolismo Basal/fisiologia , Ecossistema , Salmão/metabolismo , Animais , Comportamento Animal/fisiologia , Feminino , Invertebrados , Masculino , Rios , Movimentos da ÁguaRESUMO
The physiological causes of intraspecific differences in fitness components such as growth rate are currently a source of debate. It has been suggested that differences in energy metabolism may drive variation in growth, but it remains unclear whether covariation between growth rates and energy metabolism is: (i) a result of certain individuals acquiring and consequently allocating more resources to growth, and/or is (ii) determined by variation in the efficiency with which those resources are transformed into growth. Studies of individually housed animals under standardized nutritional conditions can help shed light on this debate. Here we quantify individual variation in metabolic efficiency in terms of the amount of adenosine triphosphate (ATP) generated per molecule of oxygen consumed by liver and muscle mitochondria and examine its effects, both on the rate of protein synthesis within these tissues and on the rate of whole-body growth of individually fed juvenile brown trout (Salmo trutta) receiving either a high or low food ration. As expected, fish on the high ration on average gained more in body mass and protein content than those maintained on the low ration. Yet, growth performance varied more than 10-fold among individuals on the same ration, resulting in some fish on low rations growing faster than others on the high ration. This variation in growth for a given ration was related to individual differences in mitochondrial properties: a high whole-body growth performance was associated with high mitochondrial efficiency of ATP production in the liver. Our results show for the first time, to our knowledge, that among-individual variation in the efficiency with which substrates are converted into ATP can help explain marked variation in growth performance, independent of food intake. This study highlights the existence of inter-individual differences in mitochondrial efficiency and its potential importance in explaining intraspecific variation in whole-animal performance.
Assuntos
Metabolismo Energético , Mitocôndrias/fisiologia , Truta/fisiologia , Trifosfato de Adenosina/metabolismo , AnimaisRESUMO
Organisms can modify their surrounding environment, but whether these changes are large enough to feed back and alter their evolutionary trajectories is not well understood, particularly in wild populations. Here we show that nutrient pulses from decomposing Atlantic salmon (Salmo salar) parents alter selection pressures on their offspring with important consequences for their phenotypic and genetic diversity. We found a strong survival advantage to larger eggs and faster juvenile metabolic rates in streams lacking carcasses but not in streams containing this parental nutrient input. Differences in selection intensities led to significant phenotypic divergence in these two traits among stream types. Stronger selection in streams with low parental nutrient input also decreased the number of surviving families compared to streams with high parental nutrient levels. Observed effects of parent-derived nutrients on selection pressures provide experimental evidence for key components of eco-evolutionary feedbacks in wild populations.
Assuntos
Evolução Biológica , Nutrientes , Salmão , Animais , Fenótipo , Seleção GenéticaRESUMO
Metabolic rate has been linked to growth, reproduction, and survival at the individual level and is thought to have far reaching consequences for the ecology and evolution of organisms. However, metabolic rates must be consistent (i.e. repeatable) over at least some portion of the lifetime in order to predict their longer-term effects on population dynamics and how they will respond to selection. Previous studies demonstrate that metabolic rates are repeatable under constant conditions but potentially less so in more variable environments. We measured the standard (=minimum) metabolic rate, maximum metabolic rate, and aerobic scope (=interval between standard and maximum rates) in juvenile brown trout (Salmo trutta) after 5weeks acclimation to each of three consecutive test temperatures (10, 13, and then 16°C) that simulated the warming conditions experienced throughout their first summer of growth. We found that metabolic rates are repeatable over a period of months under changing thermal conditions: individual trout exhibited consistent differences in all three metabolic traits across increasing temperatures. Initial among-individual differences in metabolism are thus likely to have significant consequences for fitness-related traits over key periods of their life history.
Assuntos
Aclimatação , Metabolismo Energético , Temperatura , Truta/metabolismo , Animais , Tamanho Corporal , Ingestão de Alimentos , Reprodutibilidade dos Testes , Estações do Ano , Truta/crescimento & desenvolvimento , Truta/fisiologiaRESUMO
Animals, especially ectotherms, are highly sensitive to the temperature of their surrounding environment. Extremely high temperature, for example, induces a decline of average performance of conspecifics within a population, but individual heterogeneity in the ability to cope with elevating temperatures has rarely been studied. Here, we examined inter-individual variation in feeding ability and consequent growth rate of juvenile brown trout Salmo trutta acclimated to a high temperature (19°C), and investigated the relationship between these metrics of whole-animal performances and among-individual variation in mitochondrial respiration capacity. Food was provided ad libitum, yet intake varied ten-fold amongst individuals, resulting in some fish losing weight whilst others continued to grow. Almost half of the variation in food intake was related to variability in mitochondrial capacity: low intake (and hence growth failure) was associated with high leak respiration rates within liver and muscle mitochondria, and a lower coupling of muscle mitochondria. These observations, combined with the inability of fish with low food consumption to increase their intake despite ad libitum food levels, suggest a possible insufficient capacity of the mitochondria for maintaining ATP homeostasis. Individual variation in thermal performance is likely to confer variation in the upper limit of an organism's thermal niche and might affect the structure of wild populations in warming environments.
Assuntos
Aclimatação , Ingestão de Alimentos , Aquecimento Global , Mitocôndrias/metabolismo , Truta/crescimento & desenvolvimento , Animais , Respiração Celular , Temperatura Alta , Truta/fisiologiaRESUMO
Metabolic rates reflect the energetic cost of living but exhibit remarkable variation among conspecifics, partly as a result of the constraints imposed by environmental conditions. Metabolic rates are sensitive to changes in temperature and oxygen availability, but effects of food availability, particularly on maximum metabolic rates, are not well understood. Here, we show in brown trout (Salmo trutta) that maximum metabolic rates are immutable but minimum metabolic rates increase as a positive function of food availability. As a result, aerobic scope (i.e. the capacity to elevate metabolism above baseline requirements) declines as food availability increases. These differential changes in metabolic rates likely have important consequences for how organisms partition available metabolic power to different functions under the constraints imposed by food availability.
Assuntos
Fenômenos Fisiológicos da Nutrição Animal , Metabolismo Basal , Alimentos , Truta/metabolismo , Animais , Metabolismo EnergéticoRESUMO
Energy stores are essential for the overwinter survival of many temperate and polar animals, but individuals within a species often differ in how quickly they deplete their reserves. These disparities in overwinter performance may be explained by differences in their physiological and behavioral flexibility in response to food scarcity. However, little is known about whether individuals exhibit correlated or independent changes in these traits, and how these phenotypic changes collectively affect their winter energy use. We examined individual flexibility in both standard metabolic rate and activity level in response to food scarcity and their combined consequences for depletion of lipid stores among overwintering brown trout (Salmo trutta). Metabolism and activity tended to decrease, yet individuals exhibited striking differences in their physiological and behavioral flexibility. The rate of lipid depletion was negatively related to decreases in both metabolic and activity rates, with the smallest lipid loss over the simulated winter period occurring in individuals that had the greatest reductions in metabolism and/or activity. However, changes in metabolism and activity were negatively correlated; those individuals that decreased their SMR to a greater extent tended to increase their activity rates, and vice versa, suggesting among-individual variation in strategies for coping with food scarcity.
Assuntos
Metabolismo Energético , Truta , Animais , Fenótipo , Estações do AnoRESUMO
1. Phenotypic flexibility in physiological, morphological and behavioural traits can allow organisms to cope with environmental challenges. Given recent climate change and the degree of habitat modification currently experienced by many organisms, it is therefore critical to quantify the degree of phenotypic variation present within populations, individual capacities to change and what their consequences are for fitness. 2. Flexibility in standard metabolic rate (SMR) may be particularly important since SMR reflects the minimal energetic cost of living and is one of the primary traits underlying organismal performance. SMR can increase or decrease in response to food availability, but the consequences of these changes for growth rates and other fitness components are not well known. 3. We examined individual variation in metabolic flexibility in response to changing food levels and its consequences for somatic growth in juvenile brown trout (Salmo trutta). 4. SMR increased when individuals were switched to a high food ration and decreased when they were switched to a low food regime. These shifts in SMR, in turn, were linked with individual differences in somatic growth; those individuals that increased their SMR more in response to elevated food levels grew fastest, while growth at the low food level was fastest in those individuals that depressed their SMR most. 5. Flexibility in energy metabolism is therefore a key mechanism to maximize growth rates under the challenges imposed by variability in food availability and is likely to be an important determinant of species' resilience in the face of global change.
Assuntos
Metabolismo Basal , Comportamento Alimentar , Truta/fisiologia , Animais , Truta/crescimento & desenvolvimentoRESUMO
Links between metabolism and components of fitness such as growth, reproduction and survival can depend on food availability. A high standard metabolic rate (SMR; baseline energy expenditure) or aerobic scope (AS; the difference between an individual's maximum and SMR) is often beneficial when food is abundant or easily accessible but can be less important or even disadvantageous when food levels decline. While the mechanisms underlying these context-dependent associations are not well understood, they suggest that individuals with a higher SMR or AS are better able to take advantage of high food abundance. Here we show that juvenile brown trout (Salmo trutta) with a higher AS were able to consume more food per day relative to individuals with a lower AS. These results help explain why a high aerobic capacity can improve performance measures such as growth rate at high but not low levels of food availability.
Assuntos
Ingestão de Alimentos/fisiologia , Truta/fisiologia , Animais , Metabolismo Basal , Metabolismo Energético , Consumo de Oxigênio , Truta/crescimento & desenvolvimentoRESUMO
There is increasing interest in the effect of energy metabolism on oxidative stress, but much ambiguity over the relationship between the rate of oxygen consumption and the generation of reactive oxygen species (ROS). Production of ROS (such as hydrogen peroxide, H2O2) in the mitochondria is primarily inferred indirectly from measurements in vitro, which may not reflect actual ROS production in living animals. Here, we measured in vivo H2O2 content using the recently developed MitoB probe that becomes concentrated in the mitochondria of living organisms, where it is converted by H2O2 into an alternative form termed MitoP; the ratio of MitoP/MitoB indicates the level of mitochondrial H2O2 in vivo. Using the brown trout Salmo trutta, we tested whether this measurement of in vivo H2O2 content over a 24 h-period was related to interindividual variation in standard metabolic rate (SMR). We showed that the H2O2 content varied up to 26-fold among fish of the same age and under identical environmental conditions and nutritional states. Interindividual variation in H2O2 content was unrelated to mitochondrial density but was significantly associated with SMR: fish with a higher mass-independent SMR had a lower level of H2O2. The mechanism underlying this observed relationship between SMR and in vivo H2O2 content requires further investigation, but may implicate mitochondrial uncoupling which can simultaneously increase SMR but reduce ROS production. To our knowledge, this is the first study in living organisms to show that individuals with higher oxygen consumption rates can actually have lower levels of H2O2.
Assuntos
Metabolismo Basal/fisiologia , Consumo de Oxigênio , Espécies Reativas de Oxigênio/metabolismo , Truta/metabolismo , Animais , Peróxido de Hidrogênio/metabolismo , Mitocôndrias/metabolismo , Estresse OxidativoRESUMO
INTRODUCTION: Our objective was to investigate the utility of fluorodeoxyglucose positron emission tomography-computed tomography (FDG PET-CT) in assessing CT Stage 1A non-small cell lung cancer (NSCLC) in patients under consideration for curative treatment. Performing FDG PET-CT in these patients may lead to unnecessary delays in treatment if it can be shown to provide no added value. METHODS: We retrospectively reviewed 735 lesions in 653 patients from the New Zealand Te Whatu Ora Northern region lung cancer database with suspected or pathologically proven Stage 1A NSCLC on CT scan who also underwent FDG PET-CT imaging. We determined how often FDG PET-CT findings upstaged patients and then compared to pathological staging where available. RESULTS: FDG PET-CT provided an overall upstaging rate of 9.7%. Category-specific rates were 0% in Tis, 0.9% in T1mi, 7.4% in T1a, 10% in T1b and 12% in T1c groups. The percentage of lesions upstaged on FDG PET-CT that remained Stage 1A was 100% in T1mi, 100% in T1a, 47.1% in T1b and 40.7% in T1c groups. The P value was statistically significant at 0.004, indicating upstaging beyond Stage 1A was dependent on T category. CONCLUSION: Our data suggests that FDG PET-CT is indicated for T1b and T1c lesions but is of limited utility in Tis, T1mi and T1a lesions. Adopting a more targeted approach and omitting FDG PET-CT in patients with Tis, T1mi, and T1a lesions may benefit all patients with lung cancer by improving accessibility and treatment timelines.
Assuntos
Carcinoma Pulmonar de Células não Pequenas , Fluordesoxiglucose F18 , Neoplasias Pulmonares , Estadiamento de Neoplasias , Tomografia por Emissão de Pósitrons combinada à Tomografia Computadorizada , Compostos Radiofarmacêuticos , Humanos , Carcinoma Pulmonar de Células não Pequenas/diagnóstico por imagem , Carcinoma Pulmonar de Células não Pequenas/patologia , Neoplasias Pulmonares/diagnóstico por imagem , Neoplasias Pulmonares/patologia , Tomografia por Emissão de Pósitrons combinada à Tomografia Computadorizada/métodos , Nova Zelândia , Feminino , Masculino , Idoso , Estudos Retrospectivos , Pessoa de Meia-Idade , Idoso de 80 Anos ou mais , Adulto , Tomografia Computadorizada por Raios X/métodosRESUMO
Bacteroides pyogenes is naturally found in the oral microbiome of cats and dogs and hence exposure, especially bites from these animals, is a major risk factor for human infections. B pyogenes is known to cause infections that persist despite antibiotic treatment and can have serious clinical outcomes. We present a novel case of complex lung abscesses associated with B pyogenes infection. A 55 year old man presents with a 3-month history of productive cough, night sweats, and 5 kg weight loss. An initial chest radiograph revealed mass-like opacities in the right upper lobe (RUL), right middle lobe (RML), and left lower lobe (LLL). Over the next 4 years the patient underwent multiple investigations and antimicrobial treatments until resolution of the abscesses. We believe that metronidazole in combination with moxifloxacin was a key component in the clinical cure of this patient.
RESUMO
Emphysema often affects the lungs in a heterogeneous fashion, and collapse or removal of severely hyperinflated portions of lung can improve overall lung function and symptoms. The role of lung volume reduction (LVR) surgery in selected patients is well established, but that of non-surgical LVR is still being defined. In particular, use of endobronchial LVR is still under development. This case report describes a 48-year-old non-smoker with severe bullous emphysema complicated by acute hypercapnic respiratory failure, who was successfully treated by endobronchial valve placement while intubated in an intensive care unit.
Assuntos
Broncoscopia/métodos , Pneumonectomia/métodos , Enfisema Pulmonar/cirurgia , Insuficiência Respiratória/cirurgia , Doença Aguda , Corticosteroides/uso terapêutico , Agonistas Adrenérgicos beta/uso terapêutico , Asma/tratamento farmacológico , Humanos , Masculino , Pessoa de Meia-Idade , Enfisema Pulmonar/complicações , Enfisema Pulmonar/diagnóstico por imagem , Radiografia , Insuficiência Respiratória/diagnóstico por imagem , Insuficiência Respiratória/etiologia , Resultado do TratamentoRESUMO
Hypertrophic pulmonary osteoarthropathy (HPOA) is a well-documented complication of pulmonary malignancy and cystic fibrosis (CF). However, HPOA associated with exacerbations of non-CF bronchiectasis has only been reported once previously in an adolescent. We describe a case of an adult patient with bronchiectasis and HPOA, whose joint symptoms flared during pulmonary exacerbations and improved with treatment of each exacerbation.
RESUMO
BACKGROUND AND OBJECTIVE: It has been suggested that pulmonary embolism (PE) is an under-recognized cause of pleural effusion. This study aimed to (i) establish the incidence and clinical relevance of pleural effusion in patients with pulmonary emboli; and (ii) determine if there is a relationship between development of pleural effusions and the location of emboli and number of pulmonary arteries involved. METHODS: A retrospective analysis of all CT pulmonary angiograms (CTPA) performed over 12 months on adult patients with clinically suspected PE in a hospital which used CTPA as first-line imaging investigation for PE. RESULTS: Of 285 CTPA, 60 patients (21%) had evidence of pulmonary emboli (38 had both central and peripheral clots and 22 peripheral emboli only). Emboli were bilateral in 39 cases and unilateral in 21 cases. Pleural effusion was present in almost one half (n = 29, 48%) of the patients with pulmonary emboli. Patients with pulmonary emboli were more likely to have a pleural effusion (OR 2.2 (95% CI: 1.1-4.7), P < 0.05) than patients without PE; however, the effusions were generally very small. Most (86%) of the effusions were present on the same side as the emboli. The location of emboli and number of arteries involved did not predict the presence of pleural effusions. CONCLUSIONS: Pleural effusion is common in patients with pulmonary emboli demonstrated on CTPA. These effusions are small and seldom alter clinical management. Clinicians should therefore have a high threshold of suspicion in attributing large or contralateral pleural effusions to embolic diseases without excluding alternative diagnoses.
Assuntos
Derrame Pleural/epidemiologia , Embolia Pulmonar/epidemiologia , Adolescente , Adulto , Idoso , Idoso de 80 Anos ou mais , Comorbidade , Feminino , Humanos , Masculino , Pessoa de Meia-Idade , Derrame Pleural/diagnóstico por imagem , Derrame Pleural/etiologia , Artéria Pulmonar/diagnóstico por imagem , Embolia Pulmonar/complicações , Embolia Pulmonar/diagnóstico por imagem , Estudos Retrospectivos , Tomografia Computadorizada por Raios X , Adulto JovemRESUMO
Mitochondrial efficiency is typically taken to represent an animal's capacity to convert its resources into ATP. However, the term mitochondrial efficiency, as currently used in the literature, can be calculated as either the respiratory control ratio, RCR (ratio of mitochondrial respiration supporting ATP synthesis to that required to offset the proton leak) or as the amount of ATP generated per unit of oxygen consumed, ATP/O ratio. The question of how flexibility in mitochondrial energy properties (i.e., in rates of respiration to support ATP synthesis and offset proton leak, and in the rate of ATP synthesis) affects these indices of mitochondrial efficiency has tended to be overlooked. Furthermore, little is known of whether the RCR and ATP/O ratio vary in parallel, either among individuals or in response to environmental conditions. Using data from brown trout Salmo trutta we show that experimental conditions affect mitochondrial efficiency, but the apparent direction of change depends on the index chosen: a reduction in food availability was associated with an increased RCR (i.e., increased efficiency) but a decreased ATP/O ratio (decreased efficiency) in liver mitochondria. Moreover, there was a negative correlation across individuals held in identical conditions between their RCR and their ATP/O ratio. These results show that the choice of index of mitochondrial efficiency can produce different, even opposing, conclusions about the capacity of the mitochondria to produce ATP. Neither ratio is necessarily a complete measure of efficiency of ATP production in the living animal (RCR because it contains no assessment of ATP production, and ATP/O because it contains no assessment of respiration to offset the proton leak). Consequently, we suggest that a measure of mitochondrial efficiency obtained nearer to conditions where respiration simultaneously offsets the proton leak and produce ATP would be sensitive to changes in both proton leakage and ATP production, and is thus likely to be more representative of the state of the mitochondria in vivo.
Assuntos
Trifosfato de Adenosina/metabolismo , Dieta/veterinária , Mitocôndrias Hepáticas/fisiologia , Consumo de Oxigênio , Oxigênio/metabolismo , Truta/fisiologia , Animais , Respiração CelularRESUMO
Many animals experience periods of food shortage in their natural environment. It has been hypothesised that the metabolic responses of animals to naturally-occurring periods of food deprivation may have long-term negative impacts on their subsequent life-history.In particular, reductions in energy requirements in response to fasting may help preserve limited resources but potentially come at a cost of increased oxidative stress. However, little is known about this trade-off since studies of energy metabolism are generally conducted separately from those of oxidative stress.Using a novel approach that combines measurements of mitochondrial function with in vivo levels of hydrogen peroxide (H2O2) in brown trout (Salmo trutta), we show here that fasting induces energy savings in a highly metabolically active organ (the liver) but at the cost of a significant increase in H2O2, an important form of reactive oxygen species (ROS).After a 2-week period of fasting, brown trout reduced their whole-liver mitochondrial respiratory capacities (state 3, state 4 and cytochrome c oxidase activity), mainly due to reductions in liver size (and hence the total mitochondrial content). This was compensated for at the level of the mitochondrion, with an increase in state 3 respiration combined with a decrease in state 4 respiration, suggesting a selective increase in the capacity to produce ATP without a concomitant increase in energy dissipated through proton leakage. However, the reduction in total hepatic metabolic capacity in fasted fish was associated with an almost two-fold increase in in vivo mitochondrial H2O2 levels (as measured by the MitoB probe).The resulting increase in mitochondrial ROS, and hence potential risk of oxidative damage, provides mechanistic insight into the trade-off between the short-term energetic benefits of reducing metabolism in response to fasting and the potential long-term costs to subsequent life-history traits.
Les restrictions alimentaires sont courantes dans le milieu naturel et peuvent impacter de nombreux animaux. Il a été émis l'hypothèse que les animaux, face à ces épisodes de restriction alimentaire, mettaient en place des réponses métaboliques pouvant affecter leurs histoires de vie future.En particulier, si une diminution des besoins énergétiques lors du jeûne peut contribuer à préserver les réserves de l'animal cela peut néanmoins entraîner une augmentation du stress oxydant. Ce type de compromis n'a toutefois pas encore été démontré car l'étude du métabolisme énergétique est généralement réalisée séparément de celle du stress oxydant.Par une nouvelle approche combinant des mesures du fonctionnement mitochondrial et des niveaux in vivo de peroxyde d'hydrogène (H2O2) chez la truite commune (Salmo trutta), nous montrons ici que le jeûne entraîne une économie d'énergie dans un tissu métaboliquement très actif tel que le foie, mais au coût d'une augmentation significative en H2O2, une forme majeure des espèces réactives de l'oxygène.Après deux semaines de jeûne, les truites communes ont réduit leurs capacités respiratoires mitochondriales (état 3, état 4 et l'activité de la cytochrome c oxydase) principalement du fait d'une réduction de la taille du foie (et donc du nombre total de mitochondries). Une compensation a été observée au niveau de la mitochondrie. Cela se traduit par une augmentation de la respiration en état 3 et une diminution concomitante de celle en état 4, suggérant une augmentation sélective des capacités de production de l'ATP sans augmentation parallèle de l'énergie dissipée par la fuite de protons. La diminution des capacités métaboliques du foie chez les poissons à jeun était associée in vivo à des niveaux quasiment doubles de H2O2 mitochondriaux (mesurés par la sonde MitoB).Cette augmentation en espèces réactives de l'oxygène dans les mitochondries, avec son risque inhérent de dommages oxydatifs, apporte une vision mécanistique du compromis entre les bénéfices énergétiques à court terme d'une réduction métabolique en réponse au jeûne et les possibles coûts à long terme sur leurs traits histoires de vie futurs. A http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/1365-2435.13125/suppinfo is available for this article.