RESUMO
BACKGROUND: The H syndrome is an autosomal recessive disease characterized by hyperpigmentation, hypertrichosis and sensorineural hearing loss. METHODS: A mutation in the coding of the human equilibrative nucleoside transporter 3 (hENT3) within the SLC29A3 gene on chromosome 10q22 leads to the manifestation of this disease. In this report, we present two cases of H syndrome. RESULTS: The first patient exhibits hyperpigmentation, hypogonadism, Type 1 diabetes mellitus, arthritis and osteoporosis. The second patient experiences hyperpigmentation, hypertrichosis, osteopenia and hypogonadism. CONCLUSION: Our objective is to broaden the clinical spectrum of H syndrome, highlighting the involvement of arthritis, hyperinflammation and low bone mineral density in individuals with this disorder.