RESUMO
In May 2003, Madrid established the universal newborn screening (NBS) for sickle cell disease (SCD). However, there are no studies resembling the evolution of a SCD neonate cohort followed according to national guidelines in Spain. The aim of this study is to describe the morbimortality and the stroke prevention programme in patients diagnosed by SCD NBS in Madrid. This is a multicentre, observational, prospective cohort study between 2003 and 2018; 187 patients diagnosed with SCD were included (151 HbSS, 6 HbSß0, 27 HbSC, 3 HbSß +), and median follow-up was 5.2 years (0.03-14.9). There were 5 deaths: 2 related to SCD in patients with severe genotype (HbSS/HbSß0). Overall survival reached 95% and SCD-related survival 96.8%. The most frequent events were fever without focus, vaso-occlusive crises and acute chest syndromes. Eight strokes occurred in 5 patients which led to a 90.7% stroke-free survival in severe genotype patients (first stroke rate, 0.54 per 100 patient-years). Transcranial Doppler (TCD) was performed in 95% of eligible patients; 75% of children with pathological TCD remained stroke-free. Regarding HbSS/HbSß0 patients, 50.1% received hydroxyurea and 9.5% haematopoietic stem cell transplantation. This study reflects the evolution of Madrid SCD cohort and provides morbimortality data similar to other developed countries.
Assuntos
Síndrome Torácica Aguda , Anemia Falciforme , Acidente Vascular Cerebral , Criança , Humanos , Recém-Nascido , Anemia Falciforme/terapia , Anemia Falciforme/tratamento farmacológico , Hemoglobina Falciforme , Hidroxiureia/uso terapêutico , Estudos Prospectivos , Acidente Vascular Cerebral/epidemiologia , Acidente Vascular Cerebral/etiologia , Acidente Vascular Cerebral/prevenção & controle , Lactente , Pré-Escolar , AdolescenteRESUMO
Newborn Screening Programs (NSP) in Spain were born in the city of Granada in 1968. Till the 1980s, they were developed around the so-called "National Plan for Preventing Subnormality", covering up to 30% of the Spanish newborns. From 1982, when the health system management was transferred to the different autonomous regions, the NSP began to expand, and the bases to transform them into an organized and multidisciplinary activity, integrated and coordinated from the National Health System were settled. Despite this expansion, it is not until the 1990s when their coverage reaches almost 100% newborns in Spain. NSP grew up asymmetrically across the different autonomous regions. In 2005 and 2006 the scientific societies SEQC (Spanish Society of Clinical Chemistry) and AECNE (Spanish Society of Newborn Screening), coordinated by the Health Promotion Area of the General Directorate of Public Health, gathered together the necessary information to elaborate a report on the NSP in Spain addressed to the Interterritorial Council of the National Health System. In July 2013, that Council approved the seven diseases that should be part of each region newborn screening panel, being the first step towards the NSP harmonization in Spain. Currently, the NSP include between 8 and 29 diseases in their panels, thus more still more efforts are needed in order to achieve a higher uniformity.
Los Programas de Cribado Neonatal (PCN) nacen en España en Granada en el año 1968. Posteriormente, y hasta los años 80, se fueron desarrollando en torno al llamado "Plan Nacional de Prevención de la Subnormalidad" con una cobertura cercana al 30% de los recién nacidos españoles. A partir de 1982, con el inicio de la gestión de la sanidad a las comunidades autónomas (CCAA), los PCN se expandieron y se comenzaron a sentar las bases para que éstos se convirtieran en una actividad organizada y multidisciplinar, integrados y coordinados desde el Sistema de Salud. A pesar de dicha expansión no es hasta el inicio de la década de los 90 cuando se consigue una cobertura próxima al 100% de los RN en España. Los PCN fueron creciendo de forma muy asimétrica en las diferentes CCAA y en los años 2005 y 2006 las Sociedades Científicas SEQC (Sociedad Española de Química Clínica) y AECNE (Asociación Española de Cribado Neonatal), con la coordinación del Área de Promoción de la Salud de la Dirección General de Salud Pública, recopilaron la información y elaboraron un informe, sobre los PCN en España para el Consejo Interterritorial del sistema Nacional de Salud (CISNS). En julio de 2013 este Consejo aprobó las siete enfermedades que debían formar parte del panel de detección de los PCN territoriales, primer paso hacia la armonización de estos programas. Actualmente, los PCN incluyen entre 8 y 29 enfermedades por lo que es necesario seguir trabajando para conseguir una mayor uniformidad.
Assuntos
Triagem Neonatal/história , Triagem Neonatal/organização & administração , História do Século XX , História do Século XXI , Humanos , Recém-Nascido , EspanhaRESUMO
OBJECTIVE: Tandem mass spectrometry (MS/MS) is being used for newborn screening since this laboratory testing technology increases the number of metabolic disorders that can be detected from dried blood-spot specimens. In the Community of Madrid, it was implemented in March 2011 and it includes 13 aminoacidopathies, fatty acid oxidation disorders and organic acidemias. The aim of this study was to describe our experience and evaluate the screening positive cases in a period of 9 years (2011-2019). METHODS: During the period of the study, a total of 592.822 neonates were screened with this expanded program by MS/MS in the Community of Madrid. Amino acids, acylcarnitines, and succinylacetone were quantified in all samples that met the quality criteria. Means, medians, percentiles and standard deviation of the analytes and ratios of interest were calculated. RESULTS: 901 patients (0,15 %) with a positive screening test were referred to clinical evaluation. 230 patients were diagnosed of 30 different inborn errors of metabolism (prevalence 1:2577), 11 of which were not included as a target in the Community of Madrid newborn screening program. The global positive predictive value was 25,6 %. During this period of time, two false negative cases were detected. The most prevalent disorders were phenylketonuria/hyperphenylalaninemia and medium chain acyl-CoA dehydrogenase deficiency (1:6444 and 1:13174 respectively). 93 % of the patients were detected in the presymptomatic stage. CONCLUSIONS: During the last 9 years a large number of cases of IEM have been detected with an acceptable global positive predictive value. These results confirm the utility of inborn errors of metabolism newborn screening as a public health program.
OBJETIVO: La tecnología de espectrometría de masas en tándem (MS/MS) en los programas de cribado neonatal ha permitido la detección de gran número de errores congénitos del metabolismo (ECM). En la comunidad de Madrid se implementó en marzo de 2011 incluyendo 13 aminoacidopatías, defectos de la ß-oxidación de ácidos grasos y acidemias orgánicas. El objetivo de este estudio fue describir nuestra experiencia y analizar los casos positivos de cribado en un periodo de 9 años (2011-2019). METODOS: Durante el periodo de estudio se realizó el cribado mediante MS/MS a 592822 recién nacidos en la Comunidad de Madrid. Se cuantificaron aminoácidos, acilcarnitinas y succinilacetona en todas las muestras que cumplieron los criterios de calidad. Se calcularon medias, medianas, percentiles y desviación típica de los analitos y ratios de interés. RESULTADOS: Se derivaron a las unidades clínicas de seguimiento por sospecha de una ECM un total de 901 (0,15 %) casos. Se confirmaron 230 casos de 30 ECM diferentes (prevalencia 1:2577), 11 de los cuales no eran inicialmente objetivo de detección del programa. El valor predictivo positivo global fue de 25,6 %. Durante este periodo se detectaron dos falsos negativos. Las enfermedades con mayor prevalencia fueron fenilcetonuria/hiperfenilalaninemia y deficiencia de acil-CoA deshidrogenasa de cadena media (1:6444 y 1: 13174 respectivamente). 93 % de los casos fueron detectados en fase presintomática. CONCLUSIONES: En estos 9 años de experiencia se han detectado numerosos casos de ECM con un valor predictivo positivo global aceptable. Estos resultados confirman la utilidad del cribado neonatal de ECM como programa de salud pública.
Assuntos
Acil-CoA Desidrogenase/deficiência , Erros Inatos do Metabolismo dos Aminoácidos/diagnóstico , Erros Inatos do Metabolismo Lipídico/diagnóstico , Triagem Neonatal/métodos , Espectrometria de Massas em Tandem/métodos , Erros Inatos do Metabolismo dos Aminoácidos/epidemiologia , Carnitina/análogos & derivados , Carnitina/sangue , Cidades , Feminino , Humanos , Recém-Nascido , Erros Inatos do Metabolismo Lipídico/epidemiologia , Masculino , Valor Preditivo dos Testes , Prevalência , EspanhaRESUMO
El síndrome de Wolf-Hirschhorn es una enfermedad genética rara provocada por la pérdida de material genético en el brazo corto del cromosoma 4. Los individuos afectos presentan un fenotipo característico con apariencia de 'casco de guerrero griego', retraso en el desarrollo y epilepsia. El pronóstico es desfavorable lo que condiciona la importancia de su detección prenatal. Presentamos un caso de síndrome de Wolf-Hirschhorn diagnosticado postnatalmente que en el período prenatal únicamente mostraba un retraso del crecimiento intrauterino severo y polihidramnios. El estudio genético, solicitado de manera urgente a las 33 semanas, señaló un cariotipo 46 XX normal. Destacamos la importancia del estudio genético molecular durante el período prenatal en los casos de retraso del crecimiento intrauterino severo, en los que se sospeche una cromosomopatía, de cara a confirmar el diagnóstico, establecer el pronóstico y realizar consejo genético a los progenitores (AU)
The Wolf-Hirschhorn syndrome is a rare genetic disease caused by the loss of genetic material in the short arm of chromosome 4. The affected individuals have a characteristic 'Greek warrior helmet'-like phenotype, a delay in the development and epilepsy. The prognosis is poor, which determines the importance of prenatal screening. We present a case of postnatally diagnosed Wolf-Hirschhorn syndrome, which during the prenatal period just showed a severe intrauterine growth restriction and polyhydramnios. The requested genetic study, performed urgently at 33 weeks, seemed to show a normal 46, XX karyotype. We stress the importance of the molecular genetic study during the prenatal period in severe intrauterine growth restriction cases where the existence of a genetic disease is suspected, in order to confirm the diagnosis, establish the prognosis and provide parents with genetic counseling (AU)
Assuntos
Humanos , Feminino , Gravidez , Adulto , Retardo do Crescimento Fetal/genética , Retardo do Crescimento Fetal , Síndrome de Wolf-Hirschhorn/complicações , Síndrome de Wolf-Hirschhorn/genética , Diagnóstico Pré-Natal/métodos , Amniocentese/métodos , Síndrome de Wolf-Hirschhorn , Cariótipo , Aconselhamento Genético/métodos , Idade Gestacional , Cromossomos Humanos Par 4/genéticaRESUMO
OBJETIVO: La tecnología de espectrometría de masas en tándem (MS/MS) en los programas de cribado neonatal ha permitido la detección de gran número de errores congénitos del metabolismo (ECM). En la comunidad de Madrid se implementó en marzo de 2011 incluyendo 13 aminoacidopatías, defectos de la beta-oxidación de ácidos grasos y acidemias orgánicas. El objetivo de este estudio fue describir nuestra experiencia y analizar los casos positivos de cribado en un periodo de 9 años (2011-2019). MÉTODOS: Durante el periodo de estudio se realizó el cribado mediante MS/MS a 592822 recién nacidos en la Comunidad de Madrid. Se cuantificaron aminoácidos, acilcarnitinas y succinilacetona en todas las muestras que cumplieron los criterios de calidad. Se calcularon medias, medianas, percentiles y desviación típica de los analitos y ratios de interés. RESULTADOS: Se derivaron a las unidades clínicas de seguimiento por sospecha de una ECM un total de 901 (0,15 %) casos. Se confirmaron 230 casos de 30 ECM diferentes (prevalencia 1:2577), 11 de los cuales no eran inicialmente objetivo de detección del programa. El valor predictivo positivo global fue de 25,6 %. Durante este periodo se detectaron dos falsos negativos. Las enfermedades con mayor prevalencia fueron fenilcetonuria/hiperfenilalaninemia y deficiencia de acil-CoA deshidrogenasa de cadena media (1:6444 y 1: 13174 respectivamente). 93 % de los casos fueron detectados en fase presintomática. CONCLUSIONES: En estos 9 años de experiencia se han detectado numerosos casos de ECM con un valor predictivo positivo global aceptable. Estos resultados confirman la utilidad del cribado neonatal de ECM como programa de salud pública
OBJECTIVE: Tandem mass spectrometry (MS/MS) is being used for newborn screening since this laboratory testing technology increases the number of metabolic disorders that can be detected from dried blood-spot specimens. In the Community of Madrid, it was implemented in March 2011 and it includes 13 aminoacidopathies, fatty acid oxidation disorders and organic acidemias. The aim of this study was to describe our experience and evaluate the screening positive cases in a period of 9 years (2011-2019). METHODS: During the period of the study, a total of 592.822 neonates were screened with this expanded program by MS/MS in the Community of Madrid. Amino acids, acylcarnitines, and succinylacetone were quantified in all samples that met the quality criteria. Means, medians, percentiles and standard deviation of the analytes and ratios of interest were calculated. RESULTS: 901 patients (0,15 %) with a positive screening test were referred to clinical evaluation. 230 patients were diagnosed of 30 different inborn errors of metabolism (prevalence 1:2577), 11 of which were not included as a target in the Community of Madrid newborn screening program. The global positive predictive value was 25,6 %. During this period of time, two false negative cases were detected. The most prevalent disorders were phenylketonuria/hyperphenylalaninemia and medium chain acyl-CoA dehydrogenase deficiency (1:6444 and 1:13174 respectively). 93 % of the patients were detected in the presymptomatic stage. CONCLUSIONS: During the last 9 years a large number of cases of IEM have been detected with an acceptable global positive predictive value. These results confirm the utility of inborn errors of metabolism newborn screening as a public health program