RESUMO
BACKGROUND: Newer models of palliative and supportive cancer care view the person as an active agent in managing physical and psychosocial challenges. Therefore, personal efficacy is an integral part of this model. Due to the lack of instruments in Italian to assess coping self-efficacy, the present study included the translation and validation of the Italian version of the Cancer Behavior Inventory-Brief (CBI-B/I) and an initial analysis of the utility of self-efficacy for coping in an Italian sample of palliative care patients. METHODS: 216 advanced cancer patients who attended palliative care clinics were enrolled. The CBI-B/I was administered along with the European Organization for Research and Treatment of Cancer Quality of Life Questionnaire-Core 30 (EORTC QLQ-C30), the Mini Mental Adjustment to Cancer Scale (Mini-MAC), the Cancer Concerns Checklist (CCL), and the Hospital Anxiety and Depression Scale (HADS). The Eastern Cooperative Oncology Group Performance Status (ECOG-PS) ratings of functional capacity were completed by physicians. RESULTS: Factor analysis confirmed that the structure of the CBI-B/I was consistent with the English version. Internal consistency reliability and significant correlations with the EORTC QLQ-C30, Mini-MAC, and HADS supported the concurrent validity of the CBI-B/I. Differences in CBI-B/I scores for high versus low levels of the CCL and ECOG-PS supported the clinical utility of the CBI-B/I. CONCLUSIONS: The CBI-B/I has strong psychometric properties and represents an important addition to newer model of palliative and supportive care. In order to improve clinical practice, the CBI-B/I could be useful in identifying specific self-efficacy goals for coping in structured psychosocial interventions.
Assuntos
Adaptação Psicológica , Neoplasias/psicologia , Psicometria/normas , Autoeficácia , Adulto , Idoso , Idoso de 80 Anos ou mais , Feminino , Humanos , Itália , Masculino , Pessoa de Meia-Idade , Neoplasias/complicações , Cuidados Paliativos/métodos , Psicometria/instrumentação , Psicometria/métodos , Reprodutibilidade dos Testes , Inquéritos e QuestionáriosRESUMO
BACKGROUND: Routine screening for distress is internationally recommended as a necessary standard for good cancer care, given its high prevalence and negative consequences on quality of life. The objective of the current study was to contribute to the Italian validation of the Distress Thermometer (DT) to determine whether the single item DT compared favorably with referent criterion measures. METHODS: In total, 1108 outpatients with cancer were recruited from 38 representative oncology centers in Italy. Each participant completed the DT and a list of 34 possible cancer-related problems (the Problem List), the Hospital Anxiety and Depression Scale (HADS), the 18-item Brief Symptom Inventory (BSI-18), and a short visual analog scale to determine the understandability of the tools. RESULTS: Receiver operating characteristic analysis revealed that DT cutoff scores ≥ 4 and ≥ 5 had optimal sensitivity and specificity relative to both HADS and BSI-18 cutoff scores for general caseness and more severe psychological distress, respectively. Patients with DT scores ≥ 4 (cases) were more likely to be women; to have had psychological problems in the past; to report more stressful events in the last year; and to currently have more family, emotional, and physical problems related to cancer or cancer treatment. Patients indicated that the DT was easier to fill out and to understand than the HADS, but not the BSI-18. CONCLUSIONS: The DT was identified as a simple and effective screening instrument for detecting distress in Italian cancer patients as a first step toward more properly referring those in need to psychosocial intervention.
Assuntos
Neoplasias/psicologia , Estresse Psicológico/diagnóstico , Adolescente , Adulto , Idoso , Idoso de 80 Anos ou mais , Institutos de Câncer , Feminino , Humanos , Itália , Masculino , Pessoa de Meia-Idade , Adulto JovemRESUMO
BACKGROUND: Emotional factors may influence reception of information provided during informed consent leading to incomplete understanding and reduced satisfaction. OBJECTIVE: This study was designed to test the hypothesis that a multidisciplinary approach could improve understanding of the information provided by the anaesthesiologist and in turn, reduce anxiety. DESIGN: A randomised controlled clinical trial. SETTING: Veneto Oncology Institute, Italian comprehensive cancer centre. Recruitment from December 2008 to June 2010. PATIENTS: Two hundred and fifty-one women requiring anaesthesia for breast cancer surgery. INTERVENTIONS: Women undergoing surgery for primary breast cancer were randomly assigned to either the structured anaesthesiology interview group (SAI) or the integrated multidisciplinary psycho-oncological approach (IPA). In the IPA arm, patients underwent an interview with the psycho-oncologist. Subsequently, and prior to preoperative anaesthesia evaluation, the psycho-oncologist informed the anaesthesiologist of the type of communicative strategy to adopt for each individual. In the SAI arm, patients received only the anaesthesiology interview. MAIN OUTCOME MEASURES: Anxiety as assessed by State-Trait Anxiety Inventory (STAI) questionnaire. RESULTS: Two hundred and fifty-one patients were randomised and 234 analysed: 124 in the IPA arm and 110 in the SAI arm. For both groups, mean anxiety scores, according to the STAI questionnaire, were statistically lower after the anaesthesiology visit than at baseline, with a reduction of 6.5 points for the IPA arm [95% confidence interval (CI) 4.6 to 8.4, Pâ<â0.0001] and 4.7 points for the SAI arm (95% CI 2.6 to 6.7, Pâ<â0.0001). There were no significant differences between the two groups in the mean anxiety score before and after the interview. For highly anxious patients, the STAI score decreased significantly more in the IPA group (10.2 points, 95% CI 7.4 to 13.0) than in the SAI group (6.8 points, 95% CI 3.8 to 9.8), Pâ=â0.024.The information provided during the anaesthesiology visit was correctly understood by more than 80% of patients and was similar in both groups. CONCLUSION: In breast cancer surgical patients with high levels of preoperative anxiety, a multidisciplinary approach with psycho-oncological intervention proved to be useful at the preoperative anaesthesiology interview.
Assuntos
Ansiedade/prevenção & controle , Neoplasias da Mama/cirurgia , Equipe de Assistência ao Paciente/organização & administração , Educação de Pacientes como Assunto/métodos , Anestesia/métodos , Anestesiologia/métodos , Ansiedade/etiologia , Institutos de Câncer , Comunicação , Feminino , Humanos , Consentimento Livre e Esclarecido , Itália , Pessoa de Meia-Idade , Satisfação do Paciente , Cuidados Pré-Operatórios/métodos , Inquéritos e QuestionáriosRESUMO
Recent aggressive chemotherapeutic and combined treatments have resulted in increased survivorship for advanced stage breast cancer. In some patients, treatment produces an actual abatement of their cancer, while in others treatment mitigates the progression of cancer bringing those patients into palliative care where their chronic disease requires continuous management. There is also evidence that the majority of palliative-care cancer patients have a deteriorating quality of life that only precipitously declines in the final few weeks of life. The new paradigm of patient-centered care for palliative patients is resulting in a new model of treatment in which the self-efficacy seems to play an important role. The present study represents an extension of the role of self-efficacy for coping to palliative care. Using a stress-coping model, the primary aim of this study was to evaluate a process model, in which self-efficacy for coping with cancer is a moderator between stress and the quality of life in a sample of breast cancer patients in palliative care. The secondary aim was to validate a specific domain coping self-efficacy scale, the Cancer Behavior Inventory. The current study confirmed the role of self-efficacy for coping with cancer as moderator of the relationship between stress and quality of life of a sample of breast cancer patients in palliative care. In addition, this study confirmed the structure, reliability and validity of the scale.