RESUMO
PURPOSE: The few studies that examined the effect of male and/or female features on early embryo development, notably using the time-lapse system (TL), reported conflicting results. This can be explained by the small number of studies using an adapted model. METHODS: We used two original designs to study the female and male effects on embryo development: (1) based on embryos from donor oocytes (TL-DO), and (2) from donor sperm (TL-DS). Firstly, we analyzed the female and male similarities using an ad hoc intraclass correlation coefficient (ICC), then we completed the analysis with a multivariable model to assess the association between both male and female factors, and early embryo kinetics. A total of 572 mature oocytes (TL-DO: 293; TL-DS: 279), fertilized by intracytoplasmic sperm injection (ICSI) and incubated in a TL (Embryoscope®) were included from March 2013 to April 2019; 429 fertilized oocytes (TL-DO: 212; TL-DS: 217) were assessed. The timings of the first 48 h have been analyzed. RESULTS: The similarities in the timings thought to be related to the female component were significant: (ICC in both DO-DS designs respectively: tPB2: 9-18%; tPNa: 16-21%; tPNf: 40-26%; t2: 38-24%; t3: 15-20%; t4: 21-32%). Comparatively, those related to male were lower. Surprisingly after multivariable analyses, no intrinsic female factors were clearly identified. However, in TL-DO design, oligozoospermia was associated with a tendency to longer timings, notably for tPB2 (p = 0.026). CONCLUSION: This study quantifies the role of the oocyte in the first embryo cleavages, but without identified specific female factors. However, it also highlights that sperm may have an early embryonic effect.