[Quality of life of visually impaired adults after low-vision intervention: a pilot study]. / Qualité de vie des déficients visuels adultes après prise en charge en consultation basse vision : une étude pilote.

OBJECTIVE: To demonstrate the benefits of a low-vision intervention upon the quality of life of visually disabled adults. METHODS: The survey was proposed to patients who sought a low-vision intervention at the Colmar and Strasbourg hospital centres over a period of 9 months. Patients in agreement with the survey were asked to complete the 25-item National Eye Institute Visual Function Questionnaire (NEI VFQ25) in interview format by telephone, once they had attended the first meeting and again 2 months after the end of the low-vision intervention. RESULTS: The low-vision intervention led to overall improvement as judged by the 25 items of the questionnaire. Some items involving visual function and psychological issues showed significant benefits: the patients reported a more optimistic score concerning their general vision, described better nearby activities, and felt a bit more autonomous. CONCLUSION: More than mainstream psychological counselling, low-vision services help patients cope with visual disabilities during their daily life. The low-vision intervention improves physical and technical issues necessary to retaining autonomy in daily life.

Normal retina releases a diffusible factor stimulating cone survival in the retinal degeneration mouse.

The role of cellular interactions in the mechanism of secondary cone photoreceptor degeneration in inherited retinal degenerations in which the mutation specifically affects rod photoreceptors was studied. We developed an organ culture model of whole retinas from 5-week-old mice carrying the retinal degeneration mutation, which at this age contain few remaining rods and numerous surviving cones cocultured with primary cultures of mixed cells from postnatal day 8 normal-sighted mice (C57BL/6) retinas or retinal explants from normal (C57BL/6) or dystrophic (C3H/He) 5-week-old mice. After 7 days, the numbers of residual cone photoreceptors were quantified after specific peanut lectin or anti-arrestin antibody labeling by using an unbiased stereological approach. Examination of organ cultured retinas revealed significantly greater numbers of surviving cones (15-20%) if cultured in the presence of retinas containing normal rods as compared with controls or cocultures with rod-deprived retinas. These data indicate the existence of a diffusible trophic factor released from retinas containing rod cells and acting on retinas in which only cones are present. Because cones are responsible for high acuity and color vision, such data could have important implications not only for eventual therapeutic approaches to human retinal degenerations but also to define interactions between retinal photoreceptor types.