RESUMO
La endoscopia digestiva es la herramienta más efectiva en el diagnóstico de muchas enfermedades del tracto digestivo y constituye una parte esencial en la formación de un médico interno residente (MIR) de Aparato Digestivo. La Sociedad Española de Endoscopia Digestiva (SEED), conocedora de todos los avances técnicos acontecidos en los últimos años, cree necesario definir un programa de competencias que deben adquirir los especialistas de aparato digestivo en formación durante su residencia. En este artículo se describen los objetivos de la formación en endoscopia, las técnicas que se deben conocer y las habilidades que se deben adquirir tanto en diagnóstico como en terapéutica. Finalmente, se propone un modelo para la evaluación de competencias
Digestive endoscopy is the most effective tool available for the diagnosis of multiple gastrointestinal (GI) tract conditions, and it represents a key aspect in the training of gastroenterology residents according to the Spanish MIR (médico interno residente) program. The Sociedad Española de Endoscopia Digestiva (SEED), aware of all the technical advances that have emerged during the past few years, deems it necessary to define a program of the skills specialists-in-training in gastroenterology should acquire during their residency. This paper describes the goals of endoscopy training, the techniques that should be mastered, and the diagnostic and therapeutic skills this specialty requires. Finally, a model is suggested for the assessment of competence