[Locally-advanced cervix cancer : multidisciplinary management]. / Cancer du col utérin localement avancé : approche multidisciplinaire.

Cervical cancer is the fourth most common cancer in women and is linked in over 95 % of cases to papillomavirus infection, the incidence of which has fallen in recent years due to screening and vaccination. Almost half of these cancers are diagnosed at a locally advanced stage with an overall 5-year survival of around 65 %. In recent decades, the management strategy of these locally advanced cancers has changed considerably and has allowed the improvement of survival but above all of local control as well as the reduction of toxicity, due to the implementation of imaging. Standard treatment consists of external beam radiation therapy combined with concomitant chemotherapy followed by intrauterine brachytherapy. The role of neo-adjuvant and adjuvant chemotherapy is still being evaluated. New therapeutic approaches (particularly immunotherapy) in addition to standard treatment are also being studied.

Le cancer du col de l'utérus est le quatrième cancer le plus fréquent chez la femme et est lié, dans sup�rieur a 95 % des cas, à une infection par le papillomavirus, dont l'incidence a chuté ces dernières années grâce au dépistage et à la vaccination. Près de la moitié de ces cancers sont diagnostiqués à un stade localement avancé avec une survie globale à 5 ans de l'ordre de 65 %. Ces dernières décennies, la stratégie de prise en charge de ces cancers localement avancés a considérablement changé. Elle a permis l'amélioration de la survie, mais surtout du contrôle local, ainsi que la réduction de la toxicité, grâce notamment à l'implémentation de l'imagerie. Le traitement standard consiste en une radiothérapie externe associée à une chimiothérapie concomitante, suivie d'une curiethérapie intra-utérine. La place de la chimiothérapie néo-adjuvante et adjuvante est toujours en cours d'évaluation. De nouvelles approches thérapeutiques (immunothérapie), en complément du traitement standard, sont aussi à l'étude.

Lomboaortic Lymphadenectomy in Gynecological Oncology: Laparotomy, Laparoscopy or Robot-Assisted Laparoscopy?

BACKGROUND: The outcomes of paraaortic lymphadenectomy were compared for the treatment of gynecological malignancies to identify the most appropriate surgical approach. METHODS: Our retrospective, multicentric study included 1304 patients who underwent paraaortic lymphadenectomy for gynecological malignancies. The patients were categorized into the following five groups based on treatment type: transperitoneal laparoscopy (group A, n = 198), extraperitoneal laparoscopy (group B, n = 681), robot-assisted transperitoneal laparoscopy (group C, n = 135), robot-assisted extraperitoneal laparoscopy (group D, n = 44), and laparotomy (group E, n = 246). RESULTS: The prevalence of cancer types differed according to the surgical approach: there were more ovarian cancers in group E and more cervical cancers in groups B and D (p < 0.001). Estimated blood loss was higher in group E (844.2 mL) than in groups treated with minimally invasive interventions (115.8-141.5 mL, p < 0.005). For infrarenal dissection, fewer nodes were removed in group C compared with the other approaches (16 vs. 21 nodes, respectively, p < 0.05). The average operative time ranged from 169 min for group A to 247 min for group E (p < 0.001). Length of hospital stay was 14 days for group E versus 3.5 days for minimally invasive procedures (p < 0.05). The early postoperative grade 3 and superior Dindo-Clavien complications occurred in 9-10% of the patients in groups B-D, 15% of the patients in group E, and only 3% and 4% for groups A and C, respectively. The most common complication was lymphocele. CONCLUSIONS: Laparotomy increases preoperative and postoperative morbidity. The robot-assisted transperitoneal approach demonstrated a poorer lymph node yield than laparotomy and extraperitoneal approaches.

[Belgian register and reference centers for gestational trophoblastic diseases]. / REGISTRE BELGE ET CENTRES DE RÉFÉRENCE POUR LES MALADIES TROPHOBLASTIQUES GESTATIONNELLES.

Gestational trophoblastic diseases include placental pathologies comprising fertilization abnormalities (hydatidiform moles) and malignant lesions (choriocarcinoma, placental site trophoblastic tumor and epithelioid trophoblastic tumor). Due to their low incidence and heterogeneity, their diagnosis, management and treatment are not always optimal. Following the example of other European countries, a national registration system with two reference centers has been set up to guide physicians and patients and to propose individualized management. The centers offer their expertise through a systematic centralised pathology review by a panel of experts. HCG values are plotted in regression curves. In case of gestational trophoblastic neoplasia, an imaging work-up is proposed, from which the FIGO score and stage are derived and will guide the choice of treatment. Belgian centers offer a multidisciplinary approach, in partnership with the referent physician. More information for practitioners and patients is available on a web site: www.mole-chorio-bgog.eu, which also harbours a forum of discussion.

Chemotherapy is not needed when complete evacuation of gestational choriocarcinoma leads to hCG normalization.

BACKGROUND: The standard treatment for gestational choriocarcinoma is chemotherapy. OBJECTIVE: To describe the risk of recurrence with expectant management of gestational choriocarcinoma that has reached a normal human chorionic gonadotropin level after tumor removal without adjuvant chemotherapy. METHODS: A retrospective multicenter international cohort study was conducted from 1981 to 2017 involving 11 gestational trophoblastic disease reference centers with patient's follow-up extended until 2023. Clinical and biological data of included patients were extracted from each center's database. The inclusion criteria were i) histological diagnosis of gestational choriocarcinoma in any kind of placental tissue retrieved, ii) spontaneous normalization of human chorionic gonadotropin level following choriocarcinoma retrieval, iii) patient did not receive any oncological treatment for the choriocarcinoma, iv) and at least 6 months of follow-up after the first human chorionic gonadotropin level normalization. RESULTS: Among 80 patients with retrieved gestational choriocarcinoma and whose human chorionic gonadotropin level normalized without any other oncological therapy, none had a recurrence of choriocarcinoma after a median follow-up of 50 months. The median interval between choriocarcinoma excision and human chorionic gonadotropin level normalization was 48 days. The International Federation of Gynecology and Obstetrics/World Health Organization risk score was ≤6 in 93.7% of the cases. CONCLUSIONS: This multicenter international study reports that selected patients with gestational choriocarcinoma managed in gestational trophoblastic disease reference centers did not experience any relapse when the initial tumor evacuation is followed by human chorionic gonadotropin level normalization without any additional treatment. Expectant management may be a safe approach for highly selected patients.

Evaluation of the quality of the management of cancer of the corpus uteri--selection of relevant quality indicators and implementation in Belgium.

OBJECTIVE: Describe the methodology and selection of quality indicators (QI) to be implemented in the EFFECT (EFFectiveness of Endometrial Cancer Treatment) project. EFFECT aims to monitor the variability in Quality of Care (QoC) of uterine cancer in Belgium, to compare the effectiveness of different treatment strategies to improve the QoC and to check the internal validity of the QI to validate the impact of process indicators on outcome. METHODS: A QI list was retrieved from literature, recent guidelines and QI databases. The Belgian Healthcare Knowledge Center methodology was used for the selection process and involved an expert's panel rating the QI on 4 criteria. The resulting scores and further discussion resulted in a final QI list. An online EFFECT module was developed by the Belgian Cancer Registry including the list of variables required for measuring the QI. Three test phases were performed to evaluate the relevance, feasibility and understanding of the variables and to test the compatibility of the dataset. RESULTS: 138 QI were considered for further discussion and 82 QI were eligible for rating. Based on the rating scores and consensus among the expert's panel, 41 QI were considered measurable and relevant. Testing of the data collection enabled optimization of the content and the user-friendliness of the dataset and online module. CONCLUSIONS: This first Belgian initiative for monitoring the QoC of uterine cancer indicates that the previously used QI selection methodology is reproducible for uterine cancer. The QI list could be applied by other research groups for comparison.

[Cancer diagnosis during pregnancy: importance of a national and European registration]. / Cancer pendant la grossesse: importance d'un registre national et Européen.

Cancer during pregnancy is relatively rare, but its incidence has been increasing over recent years. A European study has been launched in 2005 by F. Amant (KUL) to register all pregnant patients with a cancer diagnosis with or without treatment during pregnancy (surgery, chemotherapy and/or radiotherapy). All infants exposed to chemotherapy and/or radiotherapy are also followed up by pediatricians, neurologists, cardiologists and psychologists. In Belgium, French- and Dutch- language hospitals are working in close collaboration to follow these pregnant patients. The national results are summarized in this paper.

[Clinical case of the month. The role of radiotherapy for the treatment of advanced squamous cell carcinoma of the vulva. Case report and review of the literature]. / Place de la radiothérapie dans le traitement des carcinomes épidermoïdes vulvaires. A propos d'un cas et revue de la littérature.

Locally advanced squamous cell carcinoma of the vulva is treated with concomitant chemoradiotherapy if surgery is too mutilating and/or implies the use of stomy. We report in this paper, the unusual case of a young patient treated successfully with this non-surgical approach.

Adverse obstetrical outcomes after treatment of precancerous cervical lesions: a Belgian multicentre study.

OBJECTIVE: To assess the impact of cervical intraepithelial neoplasia (CIN) treatment on the risk of (spontaneous) preterm delivery (PD) and small for gestational age (SGA) at birth. DESIGN: A multicentre cohort study. SETTING: Maternity wards of four academic hospitals in Belgium. POPULATION: Ninety-seven exposed pregnant women (with a CIN treatment history) and 194 nonexposed pregnant women (without a history of CIN treatment). METHODS: A questionnaire and check of obstetrical files included socio-demographic characteristics, risk factors for PD, obstetrical history for all women and characteristics of the CIN treatment for exposed women. Pregnancy outcomes were recorded after delivery. The influence of previous treatment of CIN on pregnancy outcomes, adjusted for confounding variables, was assessed by Cox regression and lifetables (for the outcome gestational age at birth) and by logistic regression (for the outcomes PD and SGA at birth). MAIN OUTCOME MEASURES: Occurrence of PD and SGA at birth. RESULTS: Seventy-nine per cent of the women in the database were multiparous; 16.3% of women with a previous excisional treatment spontaneously delivered preterm, compared with 8.1% of unexposed women [odds ratio (OR), 2.19; 95% confidence interval (CI), 0.97-4.99]. When adjusting for confounding factors (ethnicity, HIV status, education, age, smoking and parity), the OR for PD was 2.33 (95% CI, 0.99-5.49). Excisional treatment did not have an impact on SGA at birth (OR, 0.94; 95% CI,0.41-2.15). The depth of the cone was >10 mm in 63.5% of the documented cases. Large cones, more than 10 mm deep, were associated with a significantly increased risk of PD (adjusted OR, 4.55; 95% CI, 1.32-15.65) compared with untreated women, whereas smaller cones (≤ 10 mm) were not significantly associated with PD (OR, 2.77; 95% CI, 0.28-27.59). The associations seen for PD with respect to the cone size did not hold for SGA at birth. CONCLUSIONS: There was an increased risk of (spontaneous) PD after excision of CIN, in particular when the cone depth exceeded 10 mm.

Curative effect of second curettage for treatment of gestational trophoblastic disease - Results of the Belgian registry for gestational trophoblastic disease.

OBJECTIVE: We assessed the curative effect of a second curettage in patients with persistent hCG serum levels after first curettage for a gestational trophoblastic disease (GTD). STUDY DESIGN: This prospective observational study used the data of the Belgian register for GTD between July 2012 and January 2017. We analysed the data of patients who underwent a second curettage. We included 313 patients in the database. Primary endpoints were need for second curettage and chemotherapy. RESULTS: Thirty-seven patients of the study population (12 %) underwent a second curettage. 20 had persistent human chorionic gonadotropin hormone (hCG) elevation before second curettage. Of them, 9 patients (45 %) needed no further treatment afterwards. Eleven patients (55 %) needed further chemotherapy. Nine (82 %) were cured with single-agent chemotherapy and 2 patients (18 %) needed multi-agent chemotherapy. Of the 37 patients, patients with hCG levels below 5000 IU/L undergoing a second curettage were cured without chemotherapy in 65 % versus 45 % of patients with hCG level more than 5000 IU/L. Of the ten patients with a hCG level below 1000 IU/L, eight were cured without chemotherapy. CONCLUSIONS: Patients with post-mole gestational trophoblastic neoplasia can benefit from a second curettage to avoid chemotherapy, especially when the hCG level is lower than 5000 IU/L.

Robot-assisted surgery for women with endometrial cancer: Surgical and oncologic outcomes within a Belgium gynaecological oncology group cohort.

OBJECTIVE: To evaluate surgical and oncologic outcomes of patients treated by robot-assisted surgery for endometrial cancer within the Belgium Gynaecological Oncology Group (BGOG). STUDY DESIGN: We performed a retrospective analysis of women with clinically Stage I endometrial cancer who underwent surgical treatment from 2007 to 2018 in five institutions of the BGOG group. RESULTS: A total of 598 consecutive women were identified. The rate of conversion to laparotomy was low (0.8%). The mean postoperative Complication Common Comprehensive Index (CCI) score was 3.4. The rate of perioperative complications did not differ between age groups, however the disease-free survival was significantly lower in patients over 75 years compared to patients under 65 years of age (p=0.008). Per-operative complications, conversion to laparotomy rate, post-operative hospital stay, CCI score and disease-free survival were not impacted by increasing BMI. CONCLUSION: Robot-assisted surgery for the surgical treatment of patients suffering from early-stage endometrial cancer is associated with favourable surgical and oncologic outcomes, particularly for unfavourable groups such as elderly and obese women, thus permitting a low morbidity minimally-invasive surgical approach for the majority of patients in expert centres.

[Laparoscopic paraaortic lymph nodes staging in advanced survival cancer: impact and surgical techniques]. / Intérêts et voies d'abord de la stadification paraaortique laparoscopique dans les cancers avancés du col utérin.

The stage of a cervical neoplasm is defined on clinical criteria as reported by the International Federation of Gynecology and Obstetrics. Treatment planning however is based on this clinical stage, but moreover on histological variables obtained at surgical staging. Regarding advanced stage cervical cancer, the recommanded treatment consists in a radical radiotherapy together with concomitant chemotherapy. The target volume of the radiation treatment is directly dependent on the paraaortic lymph node status, the radiological evaluation of which remains unsatisfactory due to lack of sensitivity. We report our experience with two laparoscopic approaches (transperitoneal and retroperitoneal) allowing a histological paraaortic nodal status to be obtained prior to initiating the definitive treatment.

Diazepam-insensitive GABAA receptors on postnatal spiral ganglion neurones in culture.

Using dissociated spiral ganglion cell cultures obtained from 3-day-old rat cochlea, we investigated the response of auditory neurones to gamma-aminobutyric acid (GABA) using patch-clamp techniques. In our recording conditions, GABA elicited inward currents in > 95% of the neurones which reversed around 0 mV. Similar inward currents were measured using isoguvacin, a specific agonist of GABAA receptors. GABA-gated currents were reversibly inhibited by the channel blocker picrotoxin and the GABA competitive antagonist bicuculline. These functional GABAA receptors are characterized by an insensitivity to benzodiazepines and a relatively high sensitivity to beta-carbolines and barbiturates. These results show that the GABAA receptor pharmacological properties of spiral ganglion neurones are close to those of cerebellar granule cells.

[Ultrastructural study of azidothymidine-induced melanoderma in an AIDS patient]. / Etude ultrastructurale de la mélanodermie induite par l'azidothymidine chez un patient sidéen.

We report an ultrastructural study of azidothymidine-induced melanoderma. The hyperpigmentation is linked to the presence of numerous single melanosomes and polymelanosomes in keratinocytes at all levels of the epidermis, and in dermal Factor XIIIa-positive dendrocytes. Such observation suggests an increased melanogenesis in melanocytes associated to a defect in the degradation of melanosomes normally occurring during epidermal maturation.

[The implantation window]. / La fenêtre implantatoire.

BACKGROUND: Embryo implantation is a complex event involving apposition followed by adhesion of the blastocyst to the maternal endometrium, and finally invasion of this endometrium. Though implantation could occur in any human tissue, the endometrium is the only tissue where embryo implantation cannot occur except during a restricted period called the implantation window. During this window, the endometrium is highly receptive to the embryo. MATERIAL: and methods. We reviewed the literature concerning the different factors involved in improved endometrial receptivity and implantation. RESULTS: Maternal - embryo crosstalk is favored by the implantation window. Endometrial receptivity results from the acquisition of ligands or receptors facilitating apposition, then adhesion of the embryo, or from the loss of components preventing it. The molecular basis of the implantation window remains to be defined. CONCLUSION: Despite progress in assisted reproduction technologies, the lack of control of implantation remains a major obstacle to successful pregnancy. It is of prime importance to determine the characteristic features of a receptive endometrium and, among the many markers proposed by in vitro studies, to analyze in humans those demonstrated by knock-out experiments to play a crucial role in mice.

[Relativity of the management of skin cancers. A plea for synergy between general practitioners and the dermatologist-oncologist]. / Relativité de la prise en charge des cancers cutanés. Plaidoyer pour la synergie entre le médecin généraliste et le dermatologue-oncologue.

The clinical diagnosis and treatment of cutaneous cancers represent a frequent situation in cancerology. About one third of all human cancers take their origin from the skin. The general practitioner and the dermatologist-oncologist play the key role in that field of health care.

[Cutaneous melanomas, a spectrum of emerging cancers in women of Wallonia. Outlook by the Mosan Study Group of Pigmented Neoplasms]. / Les mélanomes cutanés, un spectre de cancers émergents chez la femme en région Wallonne. Un regard porté par le Groupe Mosan d'Etude des Tumeurs Pigmentaires.

The Mosan Study Group of Pigmented Neoplasms was founded about 15 years ago. It has collected more than 20,000 cutaneous malignancies including melanomas and basal and squamous cell carcinomas. The incidence of these cancers is on the rise in Wallonia. In particular, malignant melanomas represent a spectrum of emerging cancers characterized by a proteiform biological outcome. They mostly affect young women. The major risk factor appears to be iterative and unwise ultraviolet exposures. The prevention of melanomas is basically founded on such a dogma and accordingly relies on sunscreens. However, controversies about their beneficial effects are rife and fueled by axiomas and contradictory sophisms. At the exception of surgery, the therapeutic options for the diverse types of melanomas do not yet fulfill the scope of evidence-based medicine.

[Precancerous states of the endometrium: hormonal aspects]. / Les états précancéreux de l'endomètre: aspects hormonaux.

The two types of endometrial carcinomas are preceded by precancerous lesions. Type I endometrial carcinomas are most commonly encountered in perimenopausal women with the classical risk factors associated with estrogen exposure: obesity, multiparity, diabetes, estrogen treatment, ... Hyperplasia (simple, followed by complex forms without cellular atypias and subsequently by complex hyperplasias with cellular transformation) precede such cancers. Estrogens exert a promoting effect on these lesions but do not initiate them. Progesterone and progestins exert a preventive and protective effect. However, the progressive loss of steroidal receptors is correlated to the progression of tissular anomalies and to the onset of cytogenetic anomalies and to mutations of p53 anti-oncogene. The preventive role of progestin is well established, but their curative beneficial effect on atypical precursors forms of endometrial cancers and on endometrial carcinomas remains controversial. The second type of endometrial cancer appears during the postmenopause and is characterized by an increased invasiveness and a poor prognosis, devoid of identifiable risks factors, these aggressive cancers are not preceded by hormone-sensitive precancerous lesions, but by an intra-epithelial endometrial carcinoma. This lesion appears most often in an atrophic endometrium. Finally, the two types of precancerous states are characterized by distinct gene anomalies suggesting two different pathogenic mechanisms of cancerisation.

Atypical recurrence of a placental site trophoblastic tumor four years after hysterectomy for benign condition: Case report and review of literature.

•Rare case of PSTT limited to the vagina presenting eight years after last pregnancy and four years after hysterectomy•Differential diagnosis with other vaginal tumors can be challenging but it is critical because behavior and management are different.•Stage-adapted management is proposed and surgery is the mainstay treatment for localized disease.