RESUMO
BACKGROUND: Tuberculosis (TB) preventive treatment (TPT) substantially reduces the risk of developing active TB for people living with HIV (PLHIV). We utilized a novel implementation strategy based on choice architecture (CAT) which makes TPT prescribing the default option. Through CAT, health care workers (HCWs) need to "opt-out" when choosing not to prescribe TPT to PLHIV. We assessed the prospective, concurrent, and retrospective acceptability of TPT prescribing among HCWs in Malawi who worked in clinics participating in a cluster randomized trial of the CAT intervention. METHODS: 28 in-depth semi-structured interviews were conducted with HCWs from control (standard prescribing approach) and intervention (CAT approach) clinics. The CAT approach was facilitated in intervention clinics using a default prescribing module built into the point-of-care HIV Electronic Medical Record (EMR) system. An interview guide for the qualitative CAT assessment was developed based on the theoretical framework of acceptability and on the normalization process theory. Thematic analysis was used to code the data, using NVivo 12 software. RESULTS: We identified eight themes belonging to the three chronological constructs of acceptability. HCWs expressed no tension for changing the standard approach to TPT prescribing (prospective acceptability); however, those exposed to CAT described several advantages, including that it served as a reminder to prescribe TPT and routinized TPT prescribing (concurrent acceptability). Some felt that CAT may reduce HCW´s autonomy and might lead to inappropriate TPT prescribing (retrospective acceptability). CONCLUSIONS: The default prescribing module for TPT has now been incorporated into the point-of-care EMR system nationally in Malawi. This seems to fit the acceptability of the HCWs. Moving forward, it is important to train HCWs on how the EMR can be leveraged to determine who is eligible for TPT and who is not, while acknowledging the autonomy of HCWs.
Assuntos
Infecções por HIV , Tuberculose , Humanos , Pessoal de Saúde , Infecções por HIV/tratamento farmacológico , Infecções por HIV/prevenção & controle , Malaui , Estudos Prospectivos , Estudos Retrospectivos , Tuberculose/prevenção & controleRESUMO
BACKGROUND: Among Brazilian initiatives to scale up TB preventive therapy (TPT) are the adoption of the 3HP regimen (12 weekly doses of rifapentine and isoniazid [INH]) in 2021 and the implementation in 2018 of the TPT surveillance information system. Since then, 63% of the 76,000 eligible individuals notified completed TPT. Recommended regimens in this period were 6H, 9H (6 or 9 months of INH) and 4R (4 months of rifampicin).OBJECTIVE: To analyse the factors associated with TPT non-completion.METHODS: We analysed the cohort of TPT notifications from 2018 to 2020. Robust variance Poisson regression model was used to verify the association of TPT non-completion with sociodemographic, clinical and epidemiological variables.RESULTS: Of the 39,973 TPT notified in the study period, 8,534 (21.5%) were non-completed, of which 7,858 (92.1%) were lost to follow-up. Age 15-60 years (relative risk [RR] 1.27, 95% confidence interval [95% CI] 1.20-1.35), TPT with isoniazid (RR 1.40, 95% CI 1.19-1.64) and Black/mixed race (RR 1.17, 95% CI 1.09-1.25) were associated with a higher risk of non-completion.CONCLUSION: Individuals in situations of social and financial vulnerability such as being Black/pardo race, younger and on longer TPT regimens were more likely to be associated with TPT incompletion.
Assuntos
Antibioticoprofilaxia , Antituberculosos , Isoniazida , Adesão à Medicação , Tuberculose , Adolescente , Adulto , Humanos , Pessoa de Meia-Idade , Adulto Jovem , População Negra , Brasil/epidemiologia , Isoniazida/uso terapêutico , Tuberculose/prevenção & controle , Antituberculosos/uso terapêuticoRESUMO
BACKGROUND: Recommendations have been made to integrate screening for common non-communicable diseases (NCDs) within TB programs. However, we must ensure screening is tied to evidence-based interventions before scale-up. We aimed to map the existing evidence regarding interventions that address NCDs that most commonly affect people with TB.METHODS: We systematically searched PubMed, Medline, and Embase for studies that evaluated interventions to mitigate respiratory disease, cardiovascular disease, alcohol and substance use disorder, and mental health disorders among people with TB. We excluded studies that only screened for comorbidity but resulted in no further intervention. We also excluded studies focusing on smoking cessation interventions for which evidence-based guidelines are well established.RESULTS: The search identified 20 studies that met our inclusion criteria. The most commonly evaluated intervention was referral for diabetes care (6 studies). Other interventions included pulmonary rehabilitation (5 studies), care programs for alcohol use disorder (4 studies), and psychosocial support or individual counselling (5 studies).CONCLUSION: There is limited robust evidence to support identified interventions in changing individual outcomes, and a significant knowledge gap remains on the long-term durability of the interventions´ clinical benefit, reach, and effectiveness. Implementation research demonstrating feasibility and effectiveness is needed before scaling up.
Assuntos
Doenças não Transmissíveis , Transtornos Relacionados ao Uso de Substâncias , Tuberculose , Humanos , Consumo de Bebidas Alcoólicas , Comorbidade , Aconselhamento , Doenças não Transmissíveis/prevenção & controle , Transtornos Relacionados ao Uso de Substâncias/prevenção & controle , Tuberculose/epidemiologiaRESUMO
BACKGROUND: Screening for active TB using active case-finding (ACF) may reduce TB incidence, prevalence, and mortality; however, yield of ACF interventions varies substantially across populations. We systematically reviewed studies reporting on ACF to calculate the number needed to screen (NNS) for groups at high risk for TB.METHODS: We conducted a literature search for studies reporting ACF for adults published between November 2010 and February 2020. We determined active TB prevalence detected through various screening strategies and calculated crude NNS for - TB confirmed using culture or Xpert® MTB/RIF, and weighted mean NNS stratified by screening strategy, risk group, and country-level TB incidence.RESULTS: We screened 27,223 abstracts; 90 studies were included (41 in low/moderate and 49 in medium/high TB incidence settings). High-risk groups included inpatients, outpatients, people living with diabetes (PLWD), migrants, prison inmates, persons experiencing homelessness (PEH), healthcare workers, and miners. Screening strategies included symptom-based screening, chest X-ray and Xpert testing. NNS varied widely across and within incidence settings based on risk groups and screening methods. Screening tools with higher sensitivity (e.g., Xpert, CXR) were associated with lower NNS estimates.CONCLUSIONS: NNS for ACF strategies varies substantially between adult risk groups. Specific interventions should be tailored based on local epidemiology and costs.
Assuntos
Prisioneiros , Tuberculose Pulmonar , Adulto , Humanos , Incidência , Programas de Rastreamento/métodos , Prevalência , Tuberculose Pulmonar/diagnóstico , Tuberculose Pulmonar/epidemiologiaRESUMO
BACKGROUND: Microbiologic screening of extrapulmonary TB (EPTB) patients could inform recommendations for aerosol precautions and close contact prophylaxis. However, this is currently not routinely recommended in India. Therefore, we estimated the proportion of Indian patients with EPTB with microbiologic evidence of pulmonary TB (PTB).METHODS: We characterized baseline clinical, radiological and sputum microbiologic data of 885 adult and pediatric TB patients in Chennai and Pune, India, between March 2014 and November 2018.RESULTS: Of 277 patients with EPTB, enhanced screening led to the identification of 124 (45%) with concomitant PTB, including 53 (19%) who reported a cough >2 weeks; 158 (63%) had an abnormal CXR and 51 (19%) had a positive sputum for TB. Of 70 participants with a normal CXR and without any cough, 14 (20%) had a positive sputum for TB. Overall, the incremental yield of enhanced screening of patients with EPTB to identify concomitant PTB disease was 14% (95% CI 12-16).CONCLUSIONS: A high proportion of patients classified as EPTB in India have concomitant PTB. Our results support the need for improved symptom and CXR screening, and recommends routine sputum TB microbiology screening of all Indian patients with EPTB.
Assuntos
Tuberculose Pulmonar , Tuberculose , Adulto , Criança , Tosse , Humanos , Índia/epidemiologia , Escarro/microbiologia , Tuberculose/diagnóstico , Tuberculose Pulmonar/diagnóstico , Tuberculose Pulmonar/epidemiologia , Tuberculose Pulmonar/microbiologiaRESUMO
BACKGROUND: Systematic screening for active TB is recommended for all people living with HIV (PLWH); however, case detection remains poor globally. We investigated the yield of active case finding (ACF) by calculating the number needed to screen (NNS) to detect a case of active TB among PLWH.METHODS: We identified studies reporting ACF for TB among PLWH published from November 2010 to February 2020. We calculated crude NNS for Xpert- or culture-confirmed TB and weighted mean NNS stratified by screening approach, population/risk group, and country TB burden.RESULTS: Of the 27,221 abstracts screened, we identified 58 studies eligible for inclusion, including 5 in low/moderate TB incidence settings and 53 in medium/high incidence settings. Populations screened for TB included inpatients, outpatients not receiving antiretroviral therapy (ART), outpatients receiving ART, those with CD4 < 200 cells/µL, children aged ≤15 years, pregnant PLWH, and PLWH in prisons. Screening tools included symptom-based screening, chest X-ray, C-reactive protein levels, and Xpert. The weighted mean NNS varied across groups but was consistently low, ranging from 4 among inpatients in moderate/high TB burden settings to 137 among pregnant PLWH in moderate/high TB burden settings.CONCLUSIONS: ACF is a high yield intervention among PLWH. Approaches to screening should be tailored to local epidemiological and health-system contexts, and sensitive screening tools such as Xpert should be implemented where feasible.
Assuntos
Infecções por HIV , Tuberculose Pulmonar , Criança , Infecções por HIV/complicações , Infecções por HIV/diagnóstico , Infecções por HIV/tratamento farmacológico , Humanos , Incidência , Programas de Rastreamento , Fatores de RiscoRESUMO
BACKGROUND: To determine if tuberculosis (TB) screening improves patient outcomes, we conducted two systematic reviews to investigate the effect of TB screening on diagnosis, treatment outcomes, deaths (clinical review assessing 23 outcome indicators); and patient costs (economic review). METHODS: Pubmed, EMBASE, Scopus and the Cochrane Library were searched between 1/1/1980-13/4/2020 (clinical review) and 1/1/2010-14/8/2020 (economic review). As studies were heterogeneous, data synthesis was narrative. FINDINGS: Clinical review: of 27,270 articles, 18 (n=3 trials) were eligible. Nine involved general populations. Compared to passive case finding (PCF), studies showed lower smear grade (n=2/3) and time to diagnosis (n=2/3); higher pre-treatment losses to follow-up (screened 23% and 29% vs PCF 15% and 14%; n=2/2); and similar treatment success (range 68-81%; n=4) and case fatality (range 3-11%; n=5) in the screened group. Nine reported on risk groups. Compared to PCF, studies showed lower smear positivity among those culture-confirmed (n=3/4) and time to diagnosis (n=2/2); and similar (range 80-90%; n=2/2) treatment success in the screened group. Case fatality was lower in n=2/3 observational studies; both reported on established screening programmes. A neonatal trial and post-hoc analysis of a household contacts trial found screening was associated with lower all-cause mortality. Economic review: From 2841 articles, six observational studies were eligible. Total costs (n=6) and catastrophic cost prevalence (n=4; range screened 9-45% vs PCF 12-61%) was lower among those screened. INTERPRETATION: We found very limited patient outcome data. Collecting and reporting this data must be prioritised to inform policy and practice. FUNDING: WHO and EDCTP.
RESUMO
BACKGROUND: Approximately 10% of incident TB cases worldwide are attributable to alcohol. However, evidence associating alcohol with unfavorable TB treatment outcomes is weak.METHODS: We prospectively evaluated men (≥18 years) with pulmonary TB in India for up to 24 months to investigate the association between alcohol use and treatment outcomes. Unhealthy alcohol use was defined as a score of ≥4 on the Alcohol Use Disorders Identification Test-Concise (AUDIT-C) scale at entry. Unfavorable TB treatment outcomes included failure, recurrence, and all-cause mortality, analyzed as composite and independent endpoints.RESULTS: Among 751 men, we identified unhealthy alcohol use in 302 (40%). Median age was 39 years (IQR 28-50); 415 (55%) were underweight (defined as a body mass index [BMI] <18.5 kg/m²); and 198 (26%) experienced an unfavorable outcome. Unhealthy alcohol use was an independent risk factor for the composite unfavorable outcome (adjusted incidence rate ratio [aIRR] 1.47, 95% CI 1.05-2.06; P = 0.03) and death (aIRR 1.90, 95% CI 1.08-3.34; P = 0.03), specifically. We found significant interaction between AUDIT-C and BMI; underweight men with unhealthy alcohol use had increased risk of unfavorable outcomes (aIRR 2.22, 95% CI 1.44-3.44; P < 0.001) compared to men with BMI ≥18.5 kg/m² and AUDIT-C <4.CONCLUSION: Unhealthy alcohol use was independently associated with unfavorable TB treatment outcomes, highlighting the need for integrating effective alcohol interventions into TB care.
Assuntos
Alcoolismo , Tuberculose Pulmonar , Adulto , Consumo de Bebidas Alcoólicas/epidemiologia , Alcoolismo/epidemiologia , Humanos , Índia/epidemiologia , Masculino , Resultado do TratamentoRESUMO
BACKGROUND: All people with HIV who screen negative for active tuberculosis (TB) should receive isoniazid preventive therapy (IPT). IPT implementation remains substantially below the 90% WHO target. This study sought to further understanding of IPT prescription by piloting a simplified prescribing approach. SETTING: Primary care clinics in Matlosana, South Africa. DESIGN: This was a mixed-methods implementation study. METHODS: Nine providers were recruited and underwent training on 2018 WHO guidelines. A simplified prescribing tool containing antiretroviral therapy (ART) and IPT prescriptions was introduced into the workflow for 2 weeks. Prescription data were collected from file review. Interviews were conducted with prescribers. RESULTS: During the study period, 41 patients were evaluated for ART initiation; 34 (83%) files used the simplified prescribing tool. Thirty-seven (90%) patients were eligible for same-day ART and IPT initiation, of whom 36 (97%) received IPT prescription. Qualitative interviews identified the following barriers to IPT prescription: cognitive burden, extensive documentation, limited management support, paucity of training, stock-outs, and patient-related factors. Provider acceptability of the tool was favorable, with unanimous recommendation to colleagues on the basis of streamlining documentation and reminding to prescribe. CONCLUSIONS: This simplified prescribing device for IPT was feasible to implement. Streamlining documentation and reminding providers to prescribe can reduce work-flow barriers to IPT provision.
RESUMO
BACKGROUND: There has been slow uptake of isoniazid preventive therapy (IPT) among people living with HIV (PLWH).METHODS: We surveyed adults recently diagnosed with HIV in 14 South African primary health clinics. Based on the literature and qualitative interviews, sixteen potential barriers and facilitators related to preventive therapy among PLWH were selected. Best-worst scaling (BWS) was used to quantify the relative importance of the attributes. BWS scores were calculated based on the frequency of participants' selecting each attribute as the best or worst among six options (across multiple choice sets) and rescaled from 0 (always selected as worst) to 100 (always selected as best) and compared by currently receiving IPT or not.RESULTS: Among 342 patients surveyed, 33% (n = 114) were currently taking IPT. Having the same standard of life as someone without HIV was most highly prioritized (BWS score = 67.3, SE = 0.6), followed by trust in healthcare providers (score, 66.3 ± 0.6). Poor standard of care in public clinics (score, 30.6 ± 0.6) and side effects of medications (score, 33.7 ± 0.6) were least prioritized. BWS scores differed by IPT status for few attributes, but overall ranking was similar (spearman's rho = 0.9).CONCLUSION: Perceived benefits of preventive therapy were high among PLWH. IPT prescription by healthcare providers should be encouraged to enhance IPT uptake among PLWH.
Assuntos
Infecções por HIV , Tuberculose , Adulto , Antituberculosos/uso terapêutico , Infecções por HIV/tratamento farmacológico , Pessoal de Saúde , Humanos , Isoniazida/uso terapêutico , Tuberculose/tratamento farmacológico , Tuberculose/prevenção & controleRESUMO
BACKGROUND: Treatment of latent tuberculosis (TB) infection (LTBI) in Brazil is recommended only in the case of contacts of pulmonary smear-positive TB patients aged
Assuntos
Portador Sadio/epidemiologia , Transmissão de Doença Infecciosa/estatística & dados numéricos , Tuberculose Pulmonar/epidemiologia , Tuberculose Pulmonar/transmissão , Adolescente , Adulto , Antituberculosos/uso terapêutico , Brasil , Portador Sadio/diagnóstico , Estudos de Coortes , Transmissão de Doença Infecciosa/prevenção & controle , Feminino , Humanos , Incidência , Isoniazida/uso terapêutico , Masculino , Pessoa de Meia-Idade , Guias de Prática Clínica como Assunto , Valor Preditivo dos Testes , Pirazinamida/uso terapêutico , Estudos Retrospectivos , Rifampina/uso terapêutico , Risco , Teste Tuberculínico , Tuberculose Pulmonar/diagnóstico , Tuberculose Pulmonar/tratamento farmacológico , Adulto JovemRESUMO
Assuntos
Diabetes Mellitus/epidemiologia , Programas de Rastreamento/métodos , Tuberculose/epidemiologia , Adulto , Idoso , Glicemia/análise , Estudos de Coortes , Diabetes Mellitus/diagnóstico , Feminino , Humanos , Incidência , Masculino , Pessoa de Meia-Idade , Programas Nacionais de Saúde , Estudos Prospectivos , Recidiva , República da Coreia/epidemiologia , Fatores de Risco , Tuberculose/diagnósticoRESUMO
SETTING: India and South Africa shoulder the greatest burden of tuberculosis (TB) and human immunodeficiency virus (HIV) infection respectively, but care retention is suboptimal.OBJECTIVE: We conducted a study in Pune, India, and Matlosana, South Africa, 1) to identify the factors associated with mobile phone access and comfort of use, 2) to assess access patterns.DESIGN: A cross-sectional study assessed mobile phone access, and comfort; a longitudinal study assessed access patterns.RESULTS: We enrolled 261 participants: 136 in India and 125 in South Africa. Between 1 week and 6 months, participant contact decreased from 90% (n = 122) to 57% (n = 75) in India and from 93% (n = 116) to 70% (n = 88) in South Africa. In the latter, a reason for a clinic visit for HIV management was associated with 63% lower odds of contact than other priorities (e.g., diabetes mellitus, maternal health, TB). In India, 57% (n = 78) reported discomfort with texting; discomfort was higher in the unemployed (adjusted OR [aOR] 4.97, 95%CI 1.12-22.09) and those aged ≥35 years (aOR 1.10, 95%CI 1.04-1.16) participants, but lower in those with higher education (aOR 0.04, 95% CI 0.01-1.14). In South Africa, 91% (n = 114) reported comfort with texting.CONCLUSION: Mobile phone contact was poor at 6 months. While mHealth could transform TB-HIV care, alternative approaches may be needed for certain subpopulations.
Assuntos
Telefone Celular , Infecções por HIV , Acessibilidade aos Serviços de Saúde , Telemedicina , Tuberculose Pulmonar/terapia , Adolescente , Adulto , Coinfecção , Estudos Transversais , Feminino , Humanos , Índia , Estudos Longitudinais , Masculino , Pessoa de Meia-Idade , África do Sul , Tuberculose Pulmonar/complicações , Adulto JovemRESUMO
BACKGROUND: India accounts for 27% of global childhood tuberculosis (TB) burden. Understanding barriers to early diagnosis and treatment in children may improve care and outcomes.METHODS: A cross-sectional study was performed among 89 children initiated on anti-TB treatment from a public hospital in Pune during 2016, using a structured questionnaire and hospital records. Health care providers (HCPs) were defined as medical personnel consulted about the child's TB symptoms. Time-to-treatment initiation (TTI) was defined as the number of days between onset of TB symptoms and anti-TB treatment initiation. Based on Revised National TB Control Programme recommendations, delayed TTI was defined as >28 days.RESULTS: Sixty-seven (75%) of 89 enrolled children had significant TTI delays (median 51 days, interquartile range [IQR] 27-86). Sixty-six (74%) children visited 1-8 HCPs in the private sector before approaching the public sector. The median HCP delay was 28 days (IQR 10-75). Bacille Calmette-Guérin vaccination (aOR 10.96, P = 0.04) and loss of appetite (aOR 4.44, P = 0.04) were associated with delayed TTI.CONCLUSION: The majority of the children had TTI delays due to delays by HCPs in the private sector. Strengthening HCP competency in TB symptom screening and encouraging early referrals are crucial for rapid scaling up of early treatment initiation in childhood TB.
Assuntos
Antituberculosos/administração & dosagem , Vacina BCG/administração & dosagem , Programas de Rastreamento/estatística & dados numéricos , Tuberculose/diagnóstico , Adolescente , Adulto , Criança , Pré-Escolar , Estudos Transversais , Diagnóstico Tardio , Feminino , Humanos , Índia , Lactente , Masculino , Setor Privado/estatística & dados numéricos , Setor Público/estatística & dados numéricos , Tempo para o Tratamento , Tuberculose/tratamento farmacológico , Adulto JovemRESUMO
Assuntos
Nível de Saúde , Tuberculose Pulmonar/tratamento farmacológico , Adolescente , Adulto , Estudos de Coortes , Feminino , Seguimentos , Humanos , Índia , Masculino , Pessoa de Meia-Idade , Recidiva , Inquéritos e Questionários , Resultado do Tratamento , Tuberculose Pulmonar/mortalidade , Tuberculose Pulmonar/fisiopatologia , Adulto JovemRESUMO
This study aimed to analyse the trend and seasonality of tuberculosis (TB) in Spain over the past decade. Weekly TB incidence was calculated using data from the National Surveillance Network for the period 1996-2004. Secular trends and seasonal components were estimated using time-series analysis (least-squares method and Fourier transformation). A decline in incidence was observed, from 23.4 cases per 100,000 population in 1997 to 15.1 in 2004, and an annual cycle peaking in June was detected. Time-series analyses are necessary for detecting changes in the epidemiological pattern of TB in Spain, and it should be the first step towards the development of a predictive model.
Assuntos
Estações do Ano , Tuberculose Pulmonar/epidemiologia , Análise de Fourier , Humanos , Incidência , Análise dos Mínimos Quadrados , Espanha/epidemiologiaRESUMO
SETTING: Data from the mortality database, Rio de Janeiro City (RJC) Health Department, Rio de Janeiro, Brazil. OBJECTIVES: To determine the role played by tuberculosis (TB) in Brazil's human immunodeficiency virus (HIV) positive population, we investigated the frequency of TB as the primary cause of death among HIV-positive subjects in RJC. DESIGN: Information about acquired immune-deficiency syndrome (AIDS) deaths from 1996 to 2005 in individuals aged >12 years was obtained from the Mortality Information System (SIM), and the cause of death was classified according to the International Classification of Diseases (ICD-10), through primary causes coded in Chapter I--B20 to B24 (HIV disease). RESULTS: There were 8601 AIDS-related deaths in RJC between 1996 and 2005. TB was the primary cause of death in 9.0% of all AIDS-related deaths, while Pneumocystis carinii pneumonia (PCP) accounted for 4.7%. TB cases erroneously classified under other infectious diseases may have contributed to an underestimation of the number of TB deaths among HIV-positive patients. CONCLUSION: Our study showed that TB is the leading cause of AIDS-related deaths and is responsible for twice as many deaths as PCP, in a scenario of free access to antiretrovirals. The potential benefits of TB preventive treatment and of the availability of highly active antiretroviral treatment could not be established by this analysis.
Assuntos
Síndrome da Imunodeficiência Adquirida/mortalidade , Tuberculose/mortalidade , Síndrome da Imunodeficiência Adquirida/epidemiologia , Adulto , Antirretrovirais/uso terapêutico , Terapia Antirretroviral de Alta Atividade , Brasil/epidemiologia , Causas de Morte , Comorbidade , Feminino , Infecções por HIV/epidemiologia , Humanos , Masculino , Pneumonia por Pneumocystis/epidemiologia , Pneumonia por Pneumocystis/mortalidade , Tuberculose/epidemiologiaRESUMO
Smoking is a significant risk factor for morbidity and mortality, particularly among patients with tuberculosis (TB). Although smoking cessation is recommended by the World Health Organization and the International Union Against Tuberculosis and Lung Disease, there has been no published evaluation of smoking cessation interventions among people with TB. The purpose of this review was to synthesize the evidence on interventions and suggest practice, research and policy implications. A systematic review of the literature identified 14 peer-reviewed studies describing 13 smoking cessation interventions between 2007 and 2017. There were five randomized controlled trials, three non-randomized interventions, and five prospective cohort studies. The primary types of interventions were brief advice (n = 9), behavioral counseling (n = 4), medication (n = 3), and community-based care (n = 3). A variety of health care workers (HCWs) implemented interventions, from physicians, nurses, clinic staff, community health workers (CHWs), as did family members. There was significant heterogeneity of design, definition of smoking and smoking abstinence, and implementation, making comparison across studies difficult. Although all smoking interventions increased smoking cessation between 15% and 82%, many studies had a high risk for bias, including six without a control group. The implementing personnel did not make a large difference in cessation results, suggesting that national TB programs may customize according to their needs and limitations. Family members may be important supporters/advocates for cessation. Future research should standardize definitions of smoking and cessation to allow comparisons across studies. Policy makers should encourage collaboration between tobacco and TB initiatives and develop smoking cessation measures to maximize results in low-resource settings.
Le tabac constitue un facteur de risque significatif en termes de morbidité et de mortalité, particulièrement pour les patients atteints de tuberculose (TB). L'arrêt du tabac a été recommandé par l'Organisation Mondiale de la Santé et l'Union Internationale contre la Tuberculose et les Maladies Respiratoires ; aucune évaluation n'a cependant été publiée à propos des interventions de sevrage du tabac parmi les personnes atteintes de TB. Le but de cette revue a été de synthétiser les données probantes relatives à ces interventions et de suggérer les implications en matière de pratique, de recherche et de politique. Une revue systématique de la littérature a identifié 14 études revues par des pairs, décrivant 13 interventions d'arrêt du tabac entre 2007 et 2017 : 5 essais randomisés contrôlés, 3 interventions non randomisées et 5 études prospectives de cohorte. Les types principaux d'intervention ont consisté en brefs conseils (n = 9), en conseil comportemental (n = 4), en médicaments (n = 3) et en prise en charge communautaire (n = 3). Les interventions ont été mises en Åuvre par toute une gamme de personnel de santémédecins, infirmiers, personnel des dispensaires, travailleurs de santé communautaireet par des membres de la famille. Ces interventions ont été significativement hétérogènes en matière de schéma, de définition du tabagisme et de l'abstinence et de mise en Åuvre, ce qui a rendu difficiles les comparaisons entres les études. Dans l'ensemble, toutes les interventions ont accru le taux d'arrêt du tabac de 15% à 82%, mais de nombreuses études sont très sujettes aux biais, notamment les six études dépourvues de groupe témoin. Le type de personnel de mise en Åuvre n'a pas entrainé de modifications majeures en termes de résultats, ce qui suggère que les programmes nationaux TB peuvent adapter la mise en Åuvre de ces interventions à leurs besoins et à leurs limites. Les membres de la famille semblent jouer un rôle important en matière de soutien et de plaidoyer. Des recherches ultérieures devraient standardiser les définitions de la consommation et de l'arrêt du tabac afin de permettre des comparaisons entre les études. Les décideurs politiques devraient encourager la collaboration entre les initiatives liées au tabac et celles liées à la TB et élaborer des mesures d'arrêt du tabac pour maximiser les résultats dans les contextes de faibles ressources.
El tabaquismo representa un importante factor de riesgo de morbilidad y mortalidad, sobre todo para los pacientes con tuberculosis (TB). La Organización Mundial de la Salud y la Unión Internacional contra la Tuberculosis y las Enfermedades Respiratorias han recomendado que se promueva la deshabituación tabáquica, pero aún no se ha publicado una evaluación de las intervenciones que favorecen el abandono del tabaquismo en las personas con diagnóstico de TB. La finalidad de la presente revisión consistió en reunir la evidencia existente sobre estas intervenciones y proponer los corolarios que se podrían aplicar en la práctica, la investigación y la formulación de políticas. En una revisión sistemática de artículos científicos se encontraron 14 estudios publicados del 2007 al 2017 en revistas con comité de lectura que describían 13 intervenciones de deshabituación tabáquica. Los artículos abordaban 5 ensayos aleatorizados, 3 intervenciones no aleatorizadas y 5 estudios de cohortes prospectivos. Los principales tipos de intervenciones consistieron en asesoramiento breve (n = 9), orientación conductual (n = 4), tratamiento médico (n = 3) y atención al nivel comunitario (n = 3). Diversos profesionales de salud participaron en la ejecución de las intervenciones como miembros del personal médico, de enfermería, auxiliares clínicos, agentes de salud comunitarios y miembros de la familia. Se observó una gran heterogeneidad con respecto al diseño de los estudios, la definición de tabaquismo y de la abstinencia de tabaco y a la ejecución, que dificultó las comparaciones entre los estudios. En general, todas las intervenciones de deshabituación tabáquica aumentaron el abandono del tabaco de 15% a 82%, pero en muchos de los artículos existía la probabilidad de sesgo como en seis estudios que no contaban con un grupo testigo. El tipo de personal que ejecutaba la intervención no tuvo un efecto notorio en los resultados de abandono, lo cual indica que los programas nacionales contra la TB pueden adaptar las iniciativas a sus necesidades y limitaciones. Los miembros de la familia pueden cumplir una función importante de apoyo o promoción del abandono del tabaco. En las investigaciones futuras es preciso normalizar las definiciones de tabaquismo y de abandono del tabaco con el fin de facilitar las comparaciones entre los estudios. Las instancias normativas deben fomentar la colaboración entre las iniciativas contra el tabaquismo y contra la TB y formular medidas encaminadas a la deshabituación tabáquica que optimicen sus resultados en los entornos con bajos recursos.