Detección y tipado del papilomavirus humano en verrugas cutáneas mediante reacción en cadena de la polímerasa / Detection and typing of human papillomavirus in skin verrucas by polymerase chain reaction

Antecedentes y objetivos: Las verrugas son una patología muy frecuente en las consultas externas de dermatología. Gracias a las nuevas técnicas moleculares pueden detectarse con mayor certeza la presencia del papilomavirus humano en su etiología. Objetivo: Diagnosticar la detección del papilomavirus humano mediante la reacción en cadena de la polimerasa y tipado con enzimas de restricción en verrugas vulgares y plantares utilizando un método no invasivo de la obtención de muestras. Lugar de realización: Servicio Dermatología del Hospital Militar Gómez Ulla de Madrid. Diseño: Estudio prospectivo. Material y método: Material: De 341 pacientes diagnosticados clínicamente de verrugas cutáneas se seleccionaron un total de 67 según los siguientes criterios: verruga vulgar o plantar en forma de lesión única y sin tratamiento previo. Método: Raspado intenso con torunda seca y estéril sobre la superficie de las verrugas y zona limítrofe con piel sana, posteriormente, detección y tipado del papilomavirus humano mediante reacción en cadena de la polimerasa. Resultados: 15 por ciento de positivos (70 por ciento PVH 8/9). Conclusión: Se demuestra la posibilidad del tipado del PVH mediante esta técnica no invasiva (AU)

Forma atípica tic pitiriasis versicolor. A propósito de un caso / Atypicalform of pityriasis versicolor. About a case

La pitiriasis versicolor pseudoatrofiante es una observación poco frecuente de la pitiriasis versicolor que se relaciona con la aplicación prolongada de corticoides tópicos. Presentamos el caso de un varón de 60 años que desarrolló un cuadro compatible con pitiriasis versicolor pseudoatrofiante tras la aplicación durante 10 meses de dipropionato de betametasona (AU)

Pseudo-atrophying pityriasis versicolor is an uncommon observation in pityriasis versicolor that is related to tite prolonged application of topical corticoids. We present the case of a 60-year old male who developed a set of systems compatible wich pseudo-atrophying pityriasis versicolor after applicacion for 10 months of betamethasone dipropionate (AU)

Tratamiento de verrugas plantares con bleomicina intralesional / Treatment of plantar warts with intralesional bleomycin

Las verrugas vulgares son tumores cutaneomucosos benignos debido a la infección por el virus del papiloma humano, siendo una de sus localizaciones electivas las plantas de los pies. Hemos realizado un estudio con bleomicina intralesional en pacientes con verrugas plantares. Material y método: se han tratado 24 verrugas plantares en pacientes sanos de todas las edades y ambos sexos. Se infiltró bleomicina intralesional a una concentración de 1 U/ml a razón de 0,1 ml en verrugas de diámetro igual o menor de 3 mm y 0,2 ml en verrugas de diámetro mayor de 3 mm, reevaluando al paciente 1 mes después del tratamiento y aplicando una segunda infiltración en aquellas lesiones que no respondieron a la primera. Resultado: el 95% de las verrugas (24 de 25) desaparecieron completamente tras uno o dos tratamientos. Sólo una verruga (4 por ciento) fue resistente al tratamiento. Conclusiones: la bleomicina intralesional es una técnica de elección en el tratamiento de las verrugas plantares (AU)