Host-related indexes in head and neck cancer.

PURPOSE OF REVIEW: Peripheral blood host-related indexes have been widely studied in cancer patients. Several authors have shown the prognostic capacity of these indexes in head and neck cancer. Therefore, there has been an increasing interest in this topic recently. RECENT FINDINGS: The main variables analyzed and used to create these host-related indexes are peripheral blood leukocytes - including neutrophils, monocytes and lymphocytes - albumin and hemoglobin levels. Other factors with proven prognostic capacity in some studies are: platelets, C-reactive protein, and BMI. Among all the combined indexes, the neutrophil-to-lymphocyte ratio has been the most accepted and used worldwide. Nonetheless, there are other indexes which group multiple of these factors that have shown better prognostic capacity, and are promising in the near future. SUMMARY: Host-related indexes are ideal biomarkers to be used on our daily-basis. There is enough evidence to start considering them when assessing patients with head and neck cancer.

Prognostic capacity of PIV (pan-immune-inflammation value) in patients with head and neck squamous cell carcinoma.

INTRODUCTION: The pan-immune-inflammation value (PIV), an index that results from the following ratio: (neutrophils × monocytes × platelets)/lymphocytes, has been proposed as a prognostic biomarker in different tumour models. The aim of this study is to analyse the prognostic capacity of PIV in patients with head and neck squamous cell carcinoma (HNSCC). PATIENTS AND METHODS: Retrospective study of 1187 patients with HNSCC treated at our centre between 2000-2017. PIV value was obtained from an analysis performed within 3 weeks prior to the start of treatment. RESULTS: PIV value was significantly associated with toxic consumption (0.001), tumour location (0.0001), tumour extension (0.0001), and histological grade (0.016). Four categories were defined based on PIV value using a recursive partitioning analysis: category I: PIV < 136.3 (n = 118, 9.9%), category II: PIV 136.3-451.1 (n = 594, 50.0%), category III: PIV 451.1-1,141.2 (n = 357, 30.1%), and category IV: PIV > 1141.2 (n = 118, 9.9%). A significant and ordered decrease in disease-specific survival was observed as the PIV category increased. This decrease in survival was independent of the type of treatment, tumour extension, or location of the primary tumour. The PIV category was and independent prognostic factor of disease-specific survival in a multivariable study. CONCLUSIONS: PIV is a prognostic biomarker in patients with HNSCC.

Results of surgical treatment of lymph node metastases in patients with cutaneous squamous cell carcinoma of the head and neck.

INTRODUCTION: Out of all cutaneous squamous cell carcinomas originating in the head and neck (HNCSCC), 2-4% are associated with parotid or cervical lymph node metastasis. The aim of this study is to analyse the prognostic factors of patients with HNCSCC with lymph node involvement treated surgically. Additionally, we aim to compare the prognostic capacity of the classification of these patients according to the 8th edition of the TNM, and an alternative classification proposed by O'Brien et al. PATIENTS AND METHODS: Retrospective review of 65 patients with HNCSCC with lymph node metastasis treated surgically during the period 2000-2020. RESULTS: During the study period we carried out 13 neck dissections and 52 parotidectomies + neck dissection in patients with lymph node metastases from a HNCSCC. The great majority of patients (89.2%) received post-operative radiotherapy. The 5 year disease-specific survival was 69.9%, and the overall survival it was 42.8%. The classification proposed by O'Brien et al., based on the parotid or cervical location of the lymph node metastases, and the size and number of the metastatic lymph nodes, had a better prognostic capacity than the TNM classification. CONCLUSIONS: The surgical treatment of lymph node metastases in patients with HNCSCC achieved a high disease control. The classification based on the location, size and number of lymph node metastases proposed by O'Brien et al had better prognostic capacity than the TNM classification.

Predictive capacity for local disease control of neogenin-1 (NEO1) transcriptional expression in patients with head and neck squamous cell carcinoma.

PURPOSE: To analyze the predictive capacity for local disease control of the transcriptional expression of neogenin-1 (NEO1) gene in patients with head and neck squamous cell carcinoma (HNSCC). METHODS/PATIENTS: A retrospective study was performed on tumor biopsies from 107 patients with HNSCC treated surgically. The transcriptional expression of NEO1 was determined by RT-PCR. NEO1 transcriptional expression value was categorized according to local disease control by recursive partitioning analysis. RESULTS: Lower NEO1 transcriptional expression was associated with worse local control after surgical treatment. Patients with lower NEO1 expression (n = 25, 23.4%) had a 5-year local recurrence-free survival of 61.8% (95% CI: 42.1-81.5%), while patients with higher NEO1 expression (n = 82, 76.6%) had a 5-year local recurrence-free survival of 85.6% (95% CI: 77.6-93.6%), (P = 0.003). According to the result of multivariable analysis, patients with lower NEO1 expression had a 2.7-fold increased risk of local tumor recurrence (95% CI: 1.0-7.0, P = 0.043) compared to patients with higher NEO1 expression. CONCLUSIONS: HNSCC patients with a lower transcriptional expression of NEO1 have a significantly higher risk of local recurrence after surgical treatment.

External validation of the GETTEC algorithm for elective neck dissection in patients candidates for salvage total laryngectomy.

OBJECTIVE: To perform an external validation of the algorithm for elective treatment of the lymph node areas proposed by GETTEC for patients candidates to salvage total laryngectomy after radiotherapy. This algorithm is based on the initial lymph node status, local extension of the recurrence and time to recurrence. MATERIAL AND METHODS: Retrospective study performed in 151 patients treated with salvage total laryngectomy without clinical or radiological evidence of regional involvement at the time of diagnosis of recurrence (rcN0). The percentage of patients with occult lymph node metastases was calculated according to the algorithm proposed by GETTEC. RESULTS: A total of 14.6 % (n = 22) of the patients had occult lymph node metastases. Patients with locally advanced recurrences (rcT4) had a higher risk of occult lymph node metastases. There were no significant differences in the risk of occult lymph node metastases according to initial lymph node status or time to recurrence. When applying the algorithm proposed by GETTEC, there were no significant differences in the percentage of occult lymph node metastases between the group of patients who were candidates for follow-up (14.4 %) and those candidates for elective neck dissection (14.9 %) (P = 0.940). According to our results, patients who were candidates for an elective neck dissection were those with tumors located in the supraglottis or rcT4 glottic tumors. CONCLUSION: Our results do not validate the algorithm proposed by GETTEC for the management of the lymph nodes in rcN0 patients who are candidates for salvage total laryngectomy after radiotherapy.

Warthin's Tumour as a Parotid Gland Incidentaloma Identified by PET-CT Scan in a Large Series of Cases.

Occasionally in imaging scans there are findings unrelated to the pathology for which the scan was indicated, findings that are called incidentalomas. Warthin tumors have a high glucose avidity, being one of the common incidentalomas in PET-CT scans. The aim of the present study is to analyze the frequency of occurrence of Warthin's tumor as an incidental finding in a large series of patients undergoing 18F-FDG PET-CT. Retrospective analysis of 18F-FDG PET-CT scans performed in our center during the period 2010-2021. Parotid hypermetabolic lesions were identified, as well as their SUVmax, size, smoking habit, BMI (body mass index), and otorhinolaryngology follow-up. 31,423 PET-CT-18FDG studies corresponding to 12,806 patients were analyzed. The frequency of incidentalomas at the parotid level with a diagnosis compatible with Warthin's tumor was 0.87% (n = 111). Eighty percent of the patients with incidentalomas accordant to Warthin's tumor had a history of tobacco use. The highest percentage of incidentalomas compatible with a Warthin tumor was found in patients in whom the indication for PET-CT was the study of a lung carcinoma (1.44%). Only 37% of patients with a PET-CT lesion compatible with a Warthin's tumor were referred for evaluation by the Otorhinolaryngology service. The incidence of Warthin's tumor in 18-FDG PET-CT scans in our center was 0.87%.

Comparative analysis of leukemia and risk estimation in working age population between provinces of Ecuador.

Leukemia is associated with exposure to radiation, benzene derivatives, and pesticides. Previous research has documented an increase in work-related leukemia in the Latin American Andean region. To date, there are only few studies in Ecuador on the impact of oil exploitation on adjacent indigenous communities. Our study aims to show the impact of leukemia on the working-age population. For the calculation of morbidity and mortality rates, we used hospital discharge and death records from the National Institute of Statistics of Ecuador. These data were collected and adjusted to the corresponding province's population for further analysis. Large differences were observed between provinces in adjusted rates of leukemia mortality and morbidity in the working-age population. The variations in altitude among different areas in Ecuador give the provinces a distinct geographic identity. Likewise, the provinces with the highest morbidity and mortality rankings, such as Azuay, Loja, Imbabura, and Tungurahua, have an average altitude above 2000 meters. As a result, there are variations in the average temperature, exposure to solar and cosmic radiation, and mining and farming methods. The observed differences warrant the future collection of geolocation data for affected individuals. This could help to better understand how leukemia cases have demogrpahic hotspots in the country, identify possible risk factors associated with the disease in each region, and design more effective prevention and control strategies.

La leucemia es una enfermedad a consecuencia, además de factores genéticos, de la exposición a radiaciones, derivados del benceno y pesticidas. Investigaciones anteriores han documentado un aumento de la leucemia ocupacional en la región andina de América Latina. Hasta la fecha, existen sólo unos pocos estudios en Ecuador sobre el impacto de la explotación petrolera en las comunidades indígenas. Nuestro objetivo es mostrar el impacto de la leucemia en la población en edad de trabajar. Para el cálculo de las tasas de morbimortalidad se utilizaron los registros de altas hospitalarias y defunciones del Instituto Nacional de Estadística del Ecuador. Estos datos fueron recopilados y estimadas las tasas ajustadas. Se observaron grandes diferencias entre provincias en las tasas ajustadas de mortalidad y morbilidad por leucemia en la población en edad de trabajar. Asimismo, las provincias con mayor ranking de morbilidad y mortalidad, como Azuay, Loja, Imbabura y Tungurahua, coinciden en tener una altitud promedio superior a los 2000 metros. Hay provincias de baja altitud en la costa y provincias por encima de los 2000 metros en la sierra, lo que le da a las provincias del Ecuador una identidad geográfica distintiva. Como resultado, existen variaciones en la temperatura promedio, la exposición a la radiación solar y cósmica, y actividades de minería y agricultura. Las diferencias observadas, recomiendan la recopilación futura de datos de geolocalización de las personas afectadas. Esto podría ayudarnos a comprender mejor cómo se distribuyen los casos de leucemia, identificar posibles factores de riesgo asociados a la enfermedad en cada región y diseñar estrategias de prevención y control más efectivas.

Survivin/BIRC5 as a novel molecular effector at the crossroads of glucose metabolism and radioresistance in head and neck squamous cell carcinoma.

BACKGROUND: Metabolic reprogramming and abnormal glucose metabolism are hallmarks of head and neck squamous cell carcinoma (HNSCC). Certain oncogenes can promote cancer-related metabolic changes, but understanding their crosstalk in HNSCC biology and treatment is essential for identifying predictive biomarkers and developing target therapies. METHODS: We assessed the value of survivin/BIRC5 as a radioresistance factor potentially modulated by glucose for predicting therapeutic sensitivity and prognosis of HNSCC in a cohort of 32 patients. Additionally, we conducted in vitro experiments to explore the role of survivin/BIRC5 in glucose metabolism concerning radiation response. RESULTS: Tumoral BIRC5 expression is associated with serum glucose and predicts locoregional disease-free survival and lower BIRC5 mRNA levels are associated with better outcomes. Upregulation of BIRC5 by radiation depends on glucose levels and provokes a pro-tumoral and radioresistant phenotype in surviving cells. CONCLUSIONS: Survivin/BIRC5 might be independently associated with the risk of recurrence in patients with HNSCC.

Características diferenciales de los pacientes con carcinoma escamoso de cabeza y cuello sin antecedentes de consumo de tabaco ni alcohol / Differential characteristics of patients with squamous cell carcinoma of the head and neck with no history of tobacco or alcohol use

Objetivo: El objetivo del presente estudio es analizar las características diferenciales de los pacientes con un carcinoma escamoso de cabeza y cuello (CECC) sin antecedentes de consumo de tóxicos, como el tabaco y el alcohol.Material y métodosSe llevó a cabo un estudio retrospectivo de 4.694 pacientes con un CECC localizado en la cavidad oral, orofaringe, hipofaringe o laringe tratados en nuestro centro durante el periodo 1985-2019.ResultadoUn 7,7% de los pacientes (n=363) no refirieron el antecedente de consumo de tóxicos. El grupo de pacientes sin antecedentes tóxicos tenía mayor edad, una mayor proporción de mujeres, una mayor frecuencia de casos localizados en la cavidad oral, una mayor proporción de casos diagnosticados en estadios iniciales y una menor incidencia de segundas neoplasias. El porcentaje de pacientes sin antecedentes de consumo de tóxicos aumentó de forma significativa a lo largo del periodo de estudio. La supervivencia global de los pacientes sin antecedentes de consumo de tóxicos fue significativamente más elevada que la de los pacientes con antecedentes tóxicos. La supervivencia específica para los pacientes con tumores localizados en la cavidad oral sin antecedentes tóxicos fue significativamente inferior, en tanto que para los pacientes con carcinomas de orofaringe la ausencia de antecedentes de consumo de tóxicos se asoció a un mejor pronóstico.ConclusionesExistieron diferencias en las características epidemiológicas y pronósticas de los pacientes con CECC en función del antecedente de consumo de tóxicos como el tabaco o el alcohol. (AU)

Objective: The present study aims to analyze the differential characteristics of patients with head and neck squamous cell carcinoma (HNSCC) without a history of consumption of toxic substances such as tobacco and alcohol.Material and methodsWe carried out a retrospective study of 4,694 patients with HNSCC located in the oral cavity, oropharynx, hypopharynx or larynx treated in our center during the period 1985-2019.ResultThe 7.7% of the patients (n=363) did not report a history of consumption of toxic substances. The group of patients with no toxic history was older, had a higher proportion of women, a higher frequency of cases located in the oral cavity, a higher proportion of cases diagnosed in early stages, and a lower incidence of second neoplasms. The percentage of patients with no history of consumption of toxic substances increased significantly over the study period. The overall survival of patients with no history of consumption of toxic substances was significantly higher than that of patients with toxic substances use. Specific survival for patients with tumors located in the oral cavity without a history of consumption of toxic substances was significantly lower than that of patients with toxic substances use, whereas for patients with oropharyngeal carcinomas the absence of a history of consumption of toxic substances was associated with a better prognosis.ConclusionsThere were differences in the epidemiological and prognostic characteristics of patients with HNSCC according to the history of consumption of toxic substances such as tobacco and alcohol. (AU)

Pacientes fumadores de cigarros con carcinomas escamosos de cabeza y cuello. Características epidemiológicas y pronósticas diferenciales / Head and neck squamous cell carcinoma in cigar smokers. Distinctive epidemiological and prognostic characteristics

Objetivo: El objetivo del presente estudio es evaluar la existencia de diferencias en las características epidemiológicas y el pronóstico de los pacientes fumadores de cigarros con carcinomas escamosos de cabeza y cuello (CECC).Material y métodosEstudio retrospectivo de una cohorte de 4.500 pacientes con CECC tratados durante el periodo 1985-2017.ResultadoLa proporción de fumadores de cigarros fue del 2,4%, frente a un 88,3% de fumadores de cigarrillos y 9,3% de no fumadores. Se observó un incremento en la proporción de fumadores de cigarros a lo largo del periodo de estudio. En relación con los fumadores de cigarrillos, los fumadores de cigarros contaron con una mayor proporción de pacientes varones, una edad media de diagnóstico más avanzada, y una mayor frecuencia de tumores localizados en cavidad oral e hipofaringe. El resultado de un estudio univariante mostró que la supervivencia específica de los fumadores de cigarros fue inferior a la del resto de pacientes. La supervivencia específica a los cinco años fue del 60.9% para los fumadores de cigarros, del 69,0% para los no fumadores, del 72,8% para los fumadores de menos de 20 cigarrillos/día, y del 67,2% para los fumadores de más de 20 cigarrillos/día. Existieron diferencias en el patrón de supervivencia, dependiendo del consumo de tabaco en función de la localización del tumor primario.ConclusionesUn 2,4% de los pacientes con CECC contaron como antecedente el consumo habitual de cigarros. La supervivencia específica de los pacientes fumadores de cigarros fue inferior a la del resto de pacientes. (AU)

Objective: The objective of this study is to assess the existence of differences in the epidemiological characteristics and prognosis of patients with head and neck squamous cell carcinoma (HNSCC) who smoke cigars.Material and methodsWe carried out a retrospective study of a cohort of 4,500 patients with HNSCC treated during the period 1985-2017.ResultThe proportion of cigar smokers was 2.4%, compared with 88.3% of cigarette smokers and 9.3% of non-smokers. There was an increase in the proportion of cigar smokers throughout the study period. With respect to cigarette smokers, cigar smokers had a higher proportion of male patients, a higher average age at diagnosis, and they had a higher frequency of tumours located in the oral cavity and hypopharynx. The results of a univariate analysis showed that the disease-specific survival of cigar smokers was lower than that of the other patients. Five-year disease-specific survival of cigar smokers was 60.9%, compared to 69.0% for non-smokers, 72.8% for smokers of less than 20 cigarettes/day, and 67.2% for smokers of more than 20 cigarettes/day. There were differences in the pattern of survival depending on tobacco consumption based on the location of the primary tumour.ConclusionsA 2.4% of patients with HNSCC had a history of regular consumption of cigars. Disease-specific survival of cigar smokers was lower than that of other patients. (AU)

Características diferenciales de los pacientes con carcinomas escamosos de cabeza y cuello en función del género / Differential characteristics of patients with squamous cell carcinoma of the head and neck according to gender

Objetivo: Analizar la evolución en el porcentaje de pacientes con carcinoma escamoso de cabeza y cuello de género femenino a lo largo de las últimas décadas, así como la existencia de diferencias en la supervivencia en función del género.Material y métodosEstudio retrospectivo de 5.828 carcinomas escamosos de cabeza y cuello diagnosticados durante el periodo 1985-2019. En el análisis de supervivencia se incluyeron solo pacientes con más de dos años de seguimiento.ResultadosLa proporción de tumores en pacientes de género femenino aumentó de forma significativa a lo largo del periodo de estudio. Los tumores localizados en la cavidad oral, orofaringe y laringe fueron los que tuvieron un mayor incremento en el porcentaje de pacientes de género femenino. Al considerar el total de pacientes, no aparecieron diferencias significativas en la supervivencia específica en función del género. Observamos un comportamiento variable de la supervivencia específica en función del género dependiendo de la localización primaria del tumor. Para los tumores de laringe y la orofaringe las pacientes de género femenino tuvieron una supervivencia específica significativamente superior a la de los varones, en tanto que para los tumores de cavidad oral, las pacientes de género femenino contaron con una reducción significativa de la supervivencia específica.ConclusionesEn nuestro entorno, el porcentaje de pacientes de género femenino con carcinoma escamoso de cabeza y cuello se ha venido incrementando de forma progresiva a lo largo de las últimas décadas. Existen diferencias en la supervivencia específica en función del género dependiendo de la localización del tumor primario. (AU)

Objective: To analyse the trend in the percentage of patients with squamous cell carcinoma of the head and neck of female gender over the last decades, and differences in survival according to gender.Material and methodsRetrospective study of 5,828 squamous cell carcinoma of the head and neck diagnosed during the period 1985-2019. In the survival analysis we only included only patients with more than two years of follow-up.ResultsThe proportion of tumours in female patients increased significantly over the study period. There was greater increase of tumours located in the oral cavity, oropharynx and larynx in the percentage of female patients. When considering the total number of patients, there were no significant differences in disease-specific survival according to gender. We observed a variable behaviour of disease-specific survival according to gender depending on the primary location of the tumour. For tumours of the larynx and oropharynx the female patients had a disease-specific survival significantly higher than that of men, while for tumours of the oral cavity, the female patients had a significant reduction of disease-specific survival.ConclusionsIn our setting, the percentage of female patients with squamous cell carcinoma of the head and neck has been increasing steadily over recent decades. There were differences in disease-specific survival according to gender depending on the location of the primary tumour. (AU)

Capacidad predictiva de la expresión de IL-8 en pacientes con carcinomas escamosos de cabeza y cuello tratados con radioterapia o quimio-radioterapia / Predictive capacity of IL-8 expression in head and neck squamous carcinoma patients treated with radiotherapy or chemoradiotherapy

Objetivo: Analizar la relación entre la expresión transcripcional de interleucina-8 (IL-8) y la respuesta al tratamiento con radioterapia o quimio-radioterapia en pacientes con carcinoma escamoso de cabeza y cuello (CECC).Material y métodosEstudio retrospectivo realizado a partir de biopsias de tumor obtenidas de forma previa a un tratamiento con radioterapia o quimio-radioterapia en 87 pacientes con CECC. Se dispuso de una muestra de mucosa sana en 35 ocasiones. Se determinó la expresión transcripcional de la IL-8 mediante RT-PCR. Se categorizó el nivel de expresión transcripcional de IL-8 en función del control local de la enfermedad mediante un análisis de partición recursiva.ResultadosLa expresión transcripcional de IL-8 en el tejido tumoral fue unas 50 veces superior al de las muestras de mucosa sana. La supervivencia libre de recidiva local a los 5años para los pacientes con una expresión transcripcional elevada de IL-8 (n=56) fue del 65,6%, y para los pacientes con una expresión baja (n=31) del 90,2% (p=0,017). De acuerdo con los resultados de un análisis multivariante, los pacientes con unos niveles de expresión elevada de IL-8 contaron con un riesgo 4,1 veces superior de recidiva local de la enfermedad.ConclusionesLos CECC cuentan con un incremento significativo en los niveles de expresión transcripcional de la IL-8 en relación con el tejido no tumoral. Los tumores con unos niveles de expresión elevados de IL-8 tienen un incremento en el riesgo de sufrir una recidiva local del tumor tras un tratamiento con radioterapia o quimio-radioterapia. (AU)

Objective: To analyse the relationship between the transcriptional expression of interleukin-8 (IL-8) and response to treatment with radiotherapy or chemo-radiotherapy in patients with squamous cell carcinoma of the head and neck (SCCHN).Material and methodsRetrospective study from tumour biopsies obtained before a treatment with radiotherapy or chemo-radiotherapy in 87 patients with SCCHN. We had a sample of healthy mucosa in 35 cases. We determined the transcriptional expression of IL-8 with RT-PCR. The transcriptional expression of IL-8 was categorized according to the local control of the disease with a recursive partitioning analysis.ResultsThe transcriptional expression of IL-8 in tumour tissue was about 50 times higher than that in the samples of healthy mucosa. Patients with a high transcriptional expression of IL-8 (n=56) had a 5-year local recurrence-free survival of 65.6%, and for patients with low expression (n=31) it was 90.2% (P=.017). According to the results of a multivariate analysis, patients with high expression of IL-8 had a 4.1 higher risk of local recurrence of the tumour.ConclusionsSCCHN have a significant increase in transcriptional expression of IL-8 in relation to non-tumour tissue. Tumours with high IL-8 expression have an increased risk of local recurrence after treatment with radiotherapy or chemo-radiotherapy. (AU)

Preservación de órgano en pacientes con tumores avanzados de laringe. Resultados de la quimioterapia de inducción versus quimio-radioterapia en la práctica clínica real / Organ preservation in patients with advanced laryngeal tumours. Results of induction chemotherapy versus chemoradiotherapy in actual clinical practice

Introducción y objetivos: Un porcentaje elevado de pacientes con carcinomas localmente avanzados de laringe son candidatos a ser incluidos en protocolos de preservación de órgano. El objetivo del presente estudio es comparar los resultados de dos esquemas de preservación, quimioterapia de inducción versus quimio-radioterapia, en pacientes con carcinomas de laringe localmente avanzados en un contexto de práctica clínica real.MétodosEstudio retrospectivo realizado en 157 pacientes con tumores localmente avanzados de laringe (T3-T4) tratados con quimioterapia de inducción (n = 121) o quimio-radioterapia (n = 36).ResultadosDe los 121 pacientes que iniciaron tratamiento con quimioterapia de inducción, seis fallecieron como consecuencia de toxicidad, 37 fueron tratados con cirugía y 78 completaron el esquema de preservación; 36 pacientes recibieron un tratamiento inicial con quimio-radioterapia. No existieron diferencias significativas en la supervivencia específica a los cinco años en función de que los pacientes iniciasen un tratamiento con quimioterapia de inducción o quimio-radioterapia (68,9% versus 75,7%, p = 0,259). Un 45,9% de los pacientes consiguió una preservación de la función laríngea. Los pacientes tratados con quimio-radioterapia tuvieron una tendencia a conseguir una supervivencia libre de pérdida de la función laríngea a los cinco años superior a la de los pacientes tratados con quimioterapia de inducción (55,6% versus 44,8%, p = 0,079).ConclusiónLos pacientes incluidos en un protocolo de preservación consiguieron una supervivencia libre de disfunción laríngea a los cinco años del 45,9%. No se observaron diferencias significativas en la supervivencia específica entre los pacientes tratados con quimioterapia de inducción o quimio-radioterapia. (AU)

Introduction and objectives: A high percentage of patients with locally advanced larynx carcinomas are candidates for inclusion in organ preservation protocols. The objective of this study is to compare the results of two schemes of preservation, induction chemotherapy versus chemoradiotherapy, in patients with locally advanced larynx carcinomas in the context of actual clinical practice.MethodsOur retrospective study included 157 patients with locally advanced tumours of the larynx (T3-T4) treated with induction chemotherapy (n = 121) or chemoradiotherapy (n = 36).ResultsFrom 121 patients who began treatment with induction chemotherapy, 6 died due to toxicity, 37 were treated with surgery, and 78 completed the preservation scheme; 36 patients received treatment with chemoradiotherapy. There were no significant differences in 5-year disease-specific survival between both treatments: 68.9% in induction chemotherapy versus 75.7% in chemoradiotherapy (p = 0.259). In 45.9% of patients the laryngeal function was preserved. Patients treated with chemoradiotherapy had a tendency to have better 5-year laryngeal dysfunction-free survival than patients treated with induction chemotherapy (55.6% versus 44.8%, p = 0.079).ConclusionPatients included in a protocol of organ preservation achieved a 5-year laryngeal dysfunction-free survival of 45.9%. There were no significant differences in disease-specific survival among patients treated with induction chemotherapy or chemoradiotherapy. (AU)

Capacidad pronóstica del PIV (pan-immune-inflammation value) en pacientes con carcinoma escamoso de cabeza y cuello / Prognostic capacity of PIV (pan-immune-inflammation value) in patients with head and neck squamous cell carcinoma

Introducción: El PIV (pan-immune-inflammation value), un índice que resulta del cociente (neutrófilos×monocitos×plaquetas) / linfocitos, ha sido propuesto como un biomarcador con capacidad pronóstica en diferentes modelos tumorales. El objetivo del presente estudio es analizar la capacidad pronóstica del PIV en pacientes con carcinoma escamoso de cabeza y cuello. Pacientes y métodos: Estudio retrospectivo de 1.187 pacientes con carcinoma escamoso de cabeza y cuello tratados en nuestro centro durante el periodo 2000-2017. Se obtuvo el valor del PIV a partir de un análisis realizado en un intervalo inferior a las 3 semanas previas al inicio del tratamiento. Resultados: El valor del PIV se relacionó de forma significativa con el consumo de tóxicos (p=0,001), la localización del tumor (0,0001), la extensión tumoral (0,0001), y el grado histológico (0,016). Mediante un análisis de partición recursiva se definieron 4 categorías en función del valor del PIV: categoría i: PIV<136,3 (n=118; 9,9%), categoría ii: PIV 136,3-451,1 (n=594, 50,0%); categoría iii: PIV 451,1-1.141,2 (n=357; 30,1%); categoría iv: PIV>1.141,2 (n=118; 9,9%). Se pudo observar una reducción ordenada y significativa de la supervivencia específica a medida que se incrementaba la categoría en el valor del PIV. Esta disminución en la supervivencia se produjo de forma independiente al tipo de tratamiento, la extensión del tumor, o la localización del tumor primario. La categoría en el valor del PIV se relacionó de forma significativa con la supervivencia específica en un estudio multivariable. Conclusiones: El PIV es un biomarcador con capacidad pronóstica en los pacientes con carcinoma escamoso de cabeza y cuello.(AU)

Introduction: The pan-immune-inflammation value (PIV), an index that results from the following ratio: (neutrophils×monocytes×platelets) / lymphocytes, has been proposed as a prognostic biomarker in different tumor models. The aim of this study is to analyze the prognostic capacity of PIV in patients with head and neck squamous cell carcinoma. Patients and methods: Retrospective study of 1,187 patients with head and neck squamous cell carcinoma treated at our center between 2000-2017. PIV value was obtained from an analysis performed within 3 weeks prior to the start of treatment. Results: PIV value was significantly associated with toxic consumption (0.001), tumor location (0.0001), tumor extension (0.0001), and histological grade (0.016). Four categories were defined based on PIV value using a recursive partitioning analysis: category i: PIV<136.3 (n=118, 9.9%), category ii: PIV 136.3-451.1 (n=594, 50.0%), category iii: PIV 451.1-1,141.2 (n=357, 30.1%), and category iv: PIV>1,141.2 (n=118, 9.9%). A significant and ordered decrease in disease-specific survival was observed as the PIV category increased. This decrease in survival was independent of the type of treatment, tumor extension, or location of the primary tumor. The PIV category was an independent prognostic factor of disease-specific survival in a multivariable study. Conclusions: PIV is a prognostic biomarker in patients with head and neck squamous cell carcinoma.(AU)

Resultados oncológicos del tratamiento de rescate en pacientes con carcinomas de orofaringe tratados con radioterapia / Oncological results of salvage treatment in patients with oropharynx carcinoma treated with radiotherapy

Objetivo Evaluar las posibilidades de rescate tras la recidiva local en pacientes con carcinomas de orofaringe tratados con radioterapia y analizar los factores pronósticos relacionados con el control final de la enfermedad. Métodos Estudio retrospectivo de 596 con carcinomas de orofaringe pacientes tratados con radioterapia durante el periodo 1991-2018. Resultados Ciento ochenta y un pacientes (30,4%) tuvieron una recidiva local. De los pacientes con una recidiva local, 51 (28,2%) fueron tratados con una cirugía de rescate. Las variables que se relacionaron con que el paciente no recibiese una cirugía de rescate fueron una edad superior a los 75 años, la localización del tumor en la pared posterior de la hipofaringe, una extensión inicial del tumor cT4 y un intervalo libre de recidiva inferior a los 6 meses. La supervivencia específica a los 5 años de los pacientes tratados con una cirugía de rescate fue del 19,1% (IC del 95%: 7,3-30,9%). Las variables que se relacionaron con la supervivencia específica fueron la extensión de la recidiva y el estatus de los márgenes de resección. No se consiguió el control final del tumor en ninguno de los pacientes con una recidiva extensa (rpT3-4, n=25) o con unos márgenes de resección positivos (n=22). Conclusión Los pacientes con carcinomas de orofaringe tratados con radioterapia con una recidiva local del tumor cuentan con un pronóstico limitado. Una mayoría de los pacientes (71,8%) no fueron considerados candidatos a cirugía de rescate. La supervivencia específica a los 5 años de los pacientes tratados con una cirugía de rescate fue del 19,1%. (AU)

Objective To evaluate the possibilities of salvage after local recurrence in patients with oropharyngeal carcinomas treated with radiotherapy, and to analyze the prognostic factors related to the final control of the disease. Methods Retrospective study of 596 patients with oropharyngeal carcinoma treated with radiotherapy during the period 1991–2018. Results One hundred and eighty-one patients (30.4%) had a local recurrence. Of the patients with a local recurrence, 51 (28.2%) were treated with salvage surgery. Variables that were associated with the patient not receiving salvage surgery were age greater than 75 years, tumor location in the posterior hypopharyngeal wall, an initial tumor extent cT4, and a recurrence-free interval of less than 6 months. Five-year specific survival of patients treated with salvage surgery was 19.1% (95% CI: 7.3%–30.9%). Variables that were related to specific survival were extent of recurrence and status of resection margins. Final tumor control was not achieved in any of the patients with extensive recurrence (rpT3-4, n=25) or positive resection margins (n=22). Conclusion Patients with oropharyngeal carcinomas treated with radiotherapy with local tumor recurrence have a limited prognosis. Most patients (71.8%) were not considered candidates for salvage surgery. The 5-year specific survival of patients treated with salvage surgery was 19.1%. (AU)

Repair of post-laryngectomy pharyngocutaneous fistulas using a pectoralis major flap / Reparo de fístulas faringocutâneas pós-laringectomia utilizando retalho do músculo peitoral maior

Abstract Introduction: The pectoralis major flap is a reconstructive option to consider in the treatment of pharyngocutaneous fistula after a total laryngectomy. There are not large studies assessing variables related to pharyngocutaneous fistula recurrence after removal of the larynx. Our objectives were to review the results obtained with this type of treatment when pharyngocutaneous fistula appears in laryngectomized patients, and to evaluate variables related to the results. Methods: We retrospectively reviewed our results using either a myocutaneous or fasciomuscular pectoralis major flap to repair pharyngocutaneous fistula in 50 patients. Results: There were no cases of flap necrosis. Oral intake after fistula repair with a pectoralis major flap was restored in 94% of cases. Fistula recurrence occurred in 22 cases (44%), and it was associated with a lengthening of the hospital stay. Performing the flap as an emergency procedure was associated with a significantly higher risk of fistula recurrence. Hospital stay was significantly shorter when a salivary tube was placed. Conclusions: The pectoralis major flap is a useful approach to repair pharyngocutaneous fistula. Placing salivary tubes during fistula repair significantly reduces hospital stay and complication severity in case of pharyngocutaneous fistula recurrence.

Resumo Introdução: O retalho do músculo peitoral maior é uma opção a ser considerada no fechamento de fístula faringocutânea pós-laringectomia total. Não há grandes estudos que avaliem as variáveis relacionadas à recorrência da fístula faringocutânea após esse procedimento. Nossos objetivos foram avaliar os resultados obtidos com esse tipo de tratamento em pacientes laringectomizados com fístula faringocutânea e as variáveis relacionadas aos resultados. Método: Revisamos retrospectivamente os nossos resultados em 50 pacientes nos quais um retalho miocutâneo ou fasciomuscular do músculo peitoral maior foram utilizados para reparar a fístula faringocutânea. Resultados: Não houve casos de necrose de retalho. Após o reparo da fístula com um retalho do músculo peitoral maior, a ingestão oral foi restaurada em 94% dos casos. Houve recorrência da fístula em 22 casos (44%), a qual foi associada à duração da hospitalização. O uso do retalho como procedimento de emergência foi associado a um risco significativamente maior de recorrência da fístula. A permanência hospitalar foi significativamente menor quando utilizado um tubo de derivação salivar. Conclusões: O uso do retalho do músculo peitoral maior é uma abordagem útil para reparar a fístula faringocutânea. A colocação de tubos de derivação salivar durante o reparo da fístula reduz significativamente o tempo de hospitalização e a gravidade das complicações em caso de recorrência da fístula faringocutânea.

Asociación entre el standarized uptake value (SUV) máximo y el control local en pacientes con carcinoma de orofaringe tratados con radioterapia / Association between maximum standarised uptake value (SUV) and local control in patients with oropharyngeal carcinoma treated with radiotherapy

Objetivo: Analizar la capacidad pronóstica del valor de captación estandarizado máximo (SUVmáx) en el control local de la enfermedad en pacientes con carcinomas de orofaringe tratados con radioterapia. Material y métodos Estudio retrospectivo de 105 pacientes con carcinomas de orofaringe tratados con radioterapia, incluyendo tratamientos con quimio y biorradioterapia, y que contaron con una exploración PET-TC previa al inicio del tratamiento. Resultado Los pacientes con un valor del SUVmáx superior a 17,2 en la localización primaria del tumor tuvieron un riesgo significativamente más elevado de recidiva local. La supervivencia libre de recidiva local a los 5 años para los pacientes con un SUVmáx inferior o igual a 17,2 (n = 71) fue del 86,5% (IC dl 95%: 78,2-94,7%), y para los pacientes con un SUVmáx superior a 17,2 (n = 34) fue del 55,8% (IC del 95%: 36,0-75,6%) (p = 0,0001). Esta diferencia en control local se mantuvo independientemente de estatus VPH de los pacientes. La supervivencia específica fue igualmente inferior para los pacientes con un SUV superior a 17,2. La supervivencia específica a los 5 años para los pacientes con un SUVmáx superior a 17,2 fue del 39,5% (IC del 95%: 20,6-58,3%), significativamente más reducida que la de los pacientes con SUVmáx igual o inferior a 17,2, que fue del 77,3% (IC del 95%: 66,9-87,6%) (p = 0,0001). Conclusiones Los pacientes con carcinomas de orofaringe tratados con radioterapia con un SUVmáx superior a 17,2 a nivel de la localización primaria del tumor tuvieron un riesgo significativamente más elevado de recidiva local. (AU)

Objective: To analyse the prognostic ability of the maximum standardised uptake value (SUVmax) on local disease control in patients with oropharyngeal carcinoma treated with radiotherapy. Material and methods Retrospective study of 105 patients with oropharyngeal carcinomas treated with radiotherapy, including chemo- and bio-radiotherapy, and who had a PET-CT scan prior to the start of treatment. Result Patients with a SUVmax value higher than 17.2 at the primary tumour site had a significantly higher risk of local recurrence. The 5-year local recurrence-free survival for patients with SUVmax less than or equal to 17.2 (n=71) was 86.5% (95% CI: 78.2–94.7%), and for patients with SUVmax greater than 17.2 (n=34) it was 55.8% (95% CI: 36.0–75.6%) (P=.0001). This difference in local control was maintained regardless of patients’ HPV status. Specific survival was similarly lower for patients with a SUV greater than 17.2. The 5-year specific survival for patients with SUVmax greater than 17.2 was 39.5% (95% CI: 20.6–58.3%), significantly shorter than that of patients with SUVmax equal to or less than 17.2, which was 77.3% (95% CI: 66.9–87.6%) (P=.0001). Conclusions Patients with oropharyngeal carcinomas treated with radiotherapy with a SUVmax greater than 17.2 at the level of the primary tumour site had a significantly higher risk of local recurrence. (AU)

Carcinoma análogo del secretor mamario de glándulas salivales: a propósito de un caso clínico / Mammary analogue secretory carcinoma of salivary glands: Report of clinical case

No disponible

Significado pronóstico de la extensión extranodal en pacientes con carcinomas escamosos de cabeza y cuello cN0 con metástasis ganglionares ocultas / Prognostic significance of extranodal extension in head and neck squamous cell carcinoma cN0 patients with occult metastatic neck nodes

INTRODUCCIÓN Y OBJETIVOS: La presencia de extensión extranodal en adenopatías metastásicas de pacientes con carcinoma escamoso de cabeza y cuello es un reconocido factor de mal pronóstico. Sin embargo, pocos estudios analizan específicamente su significado en pacientes sin evidencia clínica de extensión ganglionar en el momento del diagnóstico inicial. MATERIAL Y MÉTODOS: Estudio retrospectivo de 348 pacientes con carcinoma escamoso de cabeza y cuello cN0 tratados con un vaciamiento cervical electivo. Se evaluó la presencia de metástasis ganglionares ocultas con extensión extranodal y se analizó su impacto sobre la supervivencia. RESULTADOS: El porcentaje de pacientes con metástasis ganglionares ocultas fue del 33%. De estos, un 23,5% presentaron al menos una adenopatía metastásica con extensión extranodal. Existieron diferencias significativas en la supervivencia específica en función del estatus ganglionar. La supervivencia a los 5 años para los pacientes sin afectación ganglionar patológica fue del 90%, para aquellos con metástasis ganglionares ocultas sin extensión extranodal, del 71,2%, y para los pacientes con metástasis ganglionares ocultas con extensión extranodal, del 25,9% (p = 0,0001). En un estudio multivariante la presencia de metástasis ganglionares ocultas con extensión extranodal fue el factor relacionado de forma más importante con la supervivencia. La incorporación de la extensión extranodal como criterio de clasificación histopatológico en la octava edición del TNM mejoró la capacidad pronóstica en relación con las ediciones anteriores. CONCLUSIONES: La presencia de adenopatías metastásicas con extensión extranodal es un factor de mal pronóstico en pacientes con carcinoma escamoso de cabeza y cuello sin evidencia clínica de afectación regional en el momento del diagnóstico de la enfermedad

INTRODUCTION AND OBJECTIVES: Extranodal extension in nodal metastases is an independent adverse prognostic factor in head and neck squamous cell carcinoma patients. However, few studies specifically address the subgroup of patients with no clinical evidence of nodal disease. MATERIAL AND METHODS: We retrospectively analysed data from 348 head and neck squamous cell carcinoma patients without any previous treatment and lacking clinical or radiological evidence of neck node metastases during the initial workup, treated with an elective neck dissection between 1992-2014. The incidence of occult metastatic neck nodes with extranodal extension and the impact of extranodal extension in survival were evaluated. RESULTS: The proportion of patients with occult neck node metastases was 33%. Of these, 23.5% had at least one metastatic neck node with extranodal extension. There were significant differences in the disease-specific survival rate according to neck node status. Five-year disease-specific survival for patients without histopathological metastases was 90%, for patients with occult neck node metastases without extranodal extension it was 71.2%, and for patients with occult neck node metastases with extranodal extension it was 25.9% (P = .0001). The multivariate analysis revealed that the presence of occult node metastases with extranodal extension was the factor with strongest impact on survival. The inclusion of the extranodal extension as a criterion of histopathological evaluation in the 8 th TNM classification edition improves the prognostic capacity compared to previous TNM editions. CONCLUSIONS: Appearance of metastatic neck nodes with extranodal extension is an adverse prognostic factor in head and neck squamous cell carcinoma patients without clinical evidence of regional disease during the initial workup of the tumour

Impacto de la laringectomía total en la situación laboral / Impact of total laryngectomy on return to work

Introducción: La laringectomía total es una de las cirugías oncológicas más mutilantes. No existen estudios específicos que evalúen el retorno laboral después de la misma. Pacientes y métodos: Se realizó un estudio transversal de una muestra de 116 pacientes laringectomizados que se hallaban libres de enfermedad y con un seguimiento mínimo de 2 años desde la laringectomía total. Se les realizó una encuesta dirigida a conocer la situación laboral, tanto previa como posterior. En el momento de la cirugía 62 (53%) estaban activos laboralmente, 40 (35%) estaban jubilados y 14 (12%) tenían una situación de invalidez. Resultados: El 60% tenía profesiones con bajo grado de cualificación, siendo el grupo más numeroso los trabajadores de la construcción. De los 62 pacientes laboralmente activos en el momento de la laringectomía total 29 pasaron a inactivos y 33 (53%) mantuvieron la actividad laboral. Los factores más importantes para mantener la actividad laboral fueron el nivel de cualificación profesional y el método de rehabilitación vocal. El 80% de los pacientes con cualificación alta-intermedia mantuvieron su trabajo, frente al 35% en los de cualificación profesional baja (p < 0,001). El 70% de los pacientes con prótesis fonatoria mantuvo la actividad laboral, frente a un 31% de los pacientes rehabilitados con erigmofonía (p=0,004). La regresión logística confirmó estas variables como independientes para seguir trabajando. Conclusiones: Este es el primer estudio que analiza el impacto de la laringectomía total en la situación laboral. Los factores más importantes para volver a trabajar fueron tener un trabajo cualificado alto-intermedio y la utilización de prótesis fonatoria como método de rehabilitación vocal (AU)

Introduction: Total laryngectomy is one of the most mutilating oncological operations. There are no specific studies evaluating return to work after this surgery. Patients and methods: A cross-sectional study was performed on a sample of 116 laryngectomized patients who were disease- free and had a minimum follow-up of 2 years from total laryngectomy. A survey was conducted to find out their employment situation before and after surgery. At the time of surgery, 62 (53%) were working, 40 (35%) were retired and 14 (12%) were in a disability situation. Results: 60% had professions with low qualification requirements, the largest group being construction workers. Of the 62 patients active at the time of total laryngectomy, 29 became inactive and 33 (53%) maintained their work activity. The most important factors in maintaining work activity were the level of professional qualification and the method of vocal rehabilitation. Eighty percent of the patients with high-intermediate qualification maintained their jobs, compared to 35% of those with low professional qualifications (P < .001). Seventy percent of the patients with voice prostheses maintained their work activity, compared to 31% of the patients rehabilitated with oesophageal voice (P = .004). Logistic regression confirmed these as independent variables for continuing to work. Conclusions: This is the first study that analyzes the impact of total laryngectomy on the work situation. The most important factors for a return to work were having a high-intermediate skilled job and the use of voice prosthesis as a method of vocal rehabilitation (AU)