[Aneurysms of the left and non coronary sinus of Valsalva associated to mitral and aortic rheumatic valves and obstructive coronary disease]. / Aneurismas dos seios de Valsalva esquerdo e não-coronário associados à valvopatia reumática mitro-aórtica e à coronariopatia obstrutiva.

A 30 years old, male, patient with rare multiple aneurysms of sinus of Valsalva associated to mitral and aortic regurgitation and total occlusion of circumflex artery had the clinical diagnosis made accidentally. The multiple aneurysms were detected by transesophageal echodopplercardiography and hemodynamic study. The diagnosis were confirmed at surgery and the patient underwent correction of the aneurysms through the use of pericardial patches and mitral and aortic valve replacement.

[Evaluation of ischemic preconditioning on collateral circulation, ventricular function and clinical outcome in acute myocardial infarction]. / Valor do precondicionamento isquêmico na circulação colateral, função ventricular e evolução clínica no infarto agudo do miocárdio.

PURPOSE: To evaluate the influence of ischemic preconditioning (IP) in collateral circulation (CC), early ventricular function and in hospital outcomes after myocardial infarction (MI). METHODS: We studied 97 patients with a 1st anterior MI within 6h of pain and isolated total proximal occlusion of the left anterior descending artery, divided in 2 groups: with (GA) or without (GB) angina before MI. Coronariography and ventriculography were performed prior to reperfusion. The left ventricular (LV) ejection fraction was measured by the area length method and anterior wall motion by the centerline method. RESULTS: There was no difference between the two groups in sex, age, CKMB level, treatment, reperfusion rate. Global LV ejection fraction and anterior wall motion were similar, respectively, 39 +/- 9% and -2.55 +/- 1.17 SD/chord for GA and 37 +/- 8% and -2.75 +/- 0.79 and -2.75 +/- 0.79 SD/chord for GB (p = ns). The incidence of visible CC to the infarct area was also similar (present in 6 GA vs 8 GB patients). However, GA patients fared significantly better during hospitalization: No GA patient presented Killip class > or = 2 compared to 8 GB patients (p = 0.007). CONCLUSION: Although collateral coronary circulation grades, global and regional LV function were similar between the two groups, the presence of angina pectoris preceding an acute myocardial infarction was associated with a better in hospital evolution, what could be partially explained by preconditioning phoenomena.

[Magnetic resonance imaging in chronic Chagas cardiopathy. Correlation with endomyocardial biopsy findings]. / Imagem por ressonância magnética na cardiopatia chagásica crônica. Correlação com biopsia endomiocárdica.

PURPOSE: To study the correlation between magnetic resonance imaging of the heart and right ventricle endomyocardial biopsy results in chronic Chagas' heart disease. METHODS: Ten patients with Chagas' disease, mean age 47 +/- 7 years, all males, in congestive heart failure with New York Heart Association class II (2 patients), III (6) and IV (2) were studied. Mean left ventricular ejection fraction was at echocardiogram 36 +/- 6%. The patients were submitted to right ventricular endomyocardial biopsy and magnetic resonance imaging of the heart. The results of this group were compared with a control group of patients with idiopathic dilated cardiomyopathy, with mean age of 46 +/- 10 years and left ventricular ejection fraction of 30 +/- 4%, in heart failure with functional class II (1 patient), III (5) and IV (1). RESULTS: All patients with Chagas' heart disease presented an increase in magnetic ressonance imaging signal of the heart after gadolinium use. The septal signal intensity changed from 0.87 +/- 0.06 to 1.54 +/- 0.16 (p < 0.001). In the control group the mean septal signal intensity was 0.93 +/- 0.07 before and 0.89 +/- 0.06 after the gadolinium (p = ns). Eight patients of the Chagas' disease group had biopsy proven myocarditis and two had borderline myocarditis. However, only one patient of the control group had diagnosis of borderline myocarditis. CONCLUSION: Myocarditis is frequently found in Chagas' heart disease patients and who unlike controls present a significant increase in myocardial signal intensity after gadolinium infusion. The magnetic resonance imaging of the heart seems a promising alternative method for the diagnosis of an inflammatory process in Chagas' heart disease.

Acute and chronic effects of oestradiol on left ventricular diastolic function in hypertensive postmenopausal women with left ventricular diastolic dysfunction.

BACKGROUND: Left ventricular function changes in the postmenopausal state. However, there are conflicting reports about the effects of oestrogen on left ventricular diastolic function in postmenopausal women. OBJECTIVE: To evaluate the acute and chronic effects of oestradiol in physiological doses on diastolic heart function in hypertensive postmenopausal women with left ventricular diastolic dysfunction. METHODS: A prospective, randomised, double blind, placebo controlled study was used to evaluate the effects of oestradiol in 34 hypertensive women with left ventricular dysfunction. The acute effects of a single 1 mg oral dose of oestradiol or placebo were determined after 90 minutes. The chronic effects of 1 mg oestradiol orally/day or placebo were determined after 12 weeks. Diastolic functional indices (mitral flow and pulmonary venous flow) were assessed by Doppler echocardiography. RESULTS: Though an appropriate serum concentration was achieved, no acute effect of oestradiol administration on left ventricular diastolic function was identified. After 12 weeks of treatment the following changes (mean (SD)) were identified in the oestradiol group: a decrease in isovolumic relaxation time from 127 (23) to 106 (16) ms (p < 0.001), and in the deceleration time of the mitral E wave from 260 (42) to 238 (20) ms (p < 0.05); and an increase in the E/A ratio from 0.8 (0.2) (basal) to 1.0 (0.2) after 12 weeks (p < 0.001). CONCLUSIONS: Hypertensive postmenopausal women who had hormone replacement therapy over a period of 12 weeks had significant improvement in left ventricular diastolic function. No changes were identified following acute administration.

Valor do precondicionamento isquêmico na circulaçäo colateral, funçäo ventrícular e evoluçäo clínica no infarto agudo do miocárdio / The effecft of ischemic preconditioning on collateral circulation, ventricular function and clinical outcomes after acute

Objetivo - Avaliar a influência do precondicionamento isquêmico no fenômeno do desenvolvimento de circulaçäo colateral (CC), na funçäo ventrícular precoce e na evoluçäo hospitalar de pacientes com infarto agudo do miocárdio (IAM). Métodos - Foram estudados 97 pacientes com IAM anterior nas primeiras 6h, com oclusäo proximal da artéria coronária descendente anterior e divididos em 2 grupos na dependência da presença (GA) ou ausência (GB) de angina precedendo o IAM. Coronariografia e ventriculografiaoram realizadas nas primeiras 6h , antes de qualquer tentativa de reperfusäo. A fraçäo de ejeçäo global do ventrículo esquerdo (FEVE), foi obtida através do método de áreas e a funçäo regional da parede anterior anterior através da linha do centro. Resultados - Os grupos foram superponíveis em relaçäo ao sexo, idade, pico de CKMB, tratamento instituído (perfusäo química ou mecânica) e sucesso na reperfusäo. A média da FEVE e a mobilidade da parede anterior foram similares nos 2 gupos, respectivamente, 3+_9 por cento e -2,55+/_1,17 dp/corda no GA e 37 por cento+/_8 por cento e -2,75+/_0,79 dp/corda no GB (p=ns). A CC esteve presente em 6 pacientes do GA e em 8 do GB (p=ns). A evoluçäo clínica foi melhor no GA (todos Killip classe 1) em comparçäo ao GB (8 pacientes Killip > ou igual a 2) p=0,007. Conclusäo - Embora näo exista diferença entre os grupos em relaçäo a presença de CC, funçäo ventricular e regional do ventrículo esquerdo, a presença de angina precedendo o infarto associado à melhor evoluçäo hsptalar, a qual poderia em parte ser explicada pelo fenômeno denominado precondicionamento esquêmico.