RESUMO
Background: Haemodynamic variables like right atrial pressure (RAP), cardiac index (CI), stroke volume index (SVI) and mixed venous oxygen saturation (S vO2 ) predict survival in patients with pulmonary arterial hypertension (PAH). However, there is the need to identify further prognostic haemodynamic parameters as well as to redefine their role in PAH risk stratification compared to current risk tools and non-invasive parameters. Methods: This cohort study includes treatment-naïve patients assessed at baseline and after first-line PAH therapy with clinical, functional, exercise, laboratory and haemodynamic evaluations. Using a stepwise multivariate Cox regression analysis, independent prognostic haemodynamic parameters were identified and stratified according to cut-offs already defined in the European Society of Cardiology (ESC)/European Respiratory Society (ERS) risk table or defined based on the highest Chi-squared of the log-rank test. Their discriminatory power was tested for all-cause death and a combined end-point of death, hospitalisation and need of treatment escalation. Results: 794 patients with PAH were enrolled. At first follow-up, RAP and pulmonary artery elastance were independently associated with death. Because of high correlations between haemodynamic parameters, different multivariable analyses were done identifying six other variables (pulmonary arterial compliance, cardiac efficiency, pulmonary vascular resistance, S vO2 , CI and SVI). Haemodynamic parameters were of no added prognostic value compared to ESC/ERS risk tools for the all-cause death end-point but they showed additional value to non-invasive parameters for the combined end-point and, when taken alone, had a discriminatory capacity comparable to ESC/ERS risk tools. Conclusion: Haemodynamics' discriminative ability for clinical worsening is comparable to current ESC/ERS risk tools and is of added value to non-invasive parameters.
RESUMO
La hipertensión pulmonar es un estado hemodinámico y fisiopatológico heterogéneo que puede observarse en múltiples situaciones clínicas, que se han clasificado en seis grupos diagnósticos. A pesar de que las elevaciones de la presión pulmonar pueden ser similares en los diferentes grupos clínicos, los mecanismos subyacentes, los enfoques diagnósticos y las repercusiones pronósticas y terapéuticas son completamente diferentes. La hipertensión arterial pulmonar incluye trastornos infrecuentes que tienen en común un cuadro clínico y hemodinámico comparable y unas alteraciones anatomopatológicas prácticamente idénticas en la microcirculación pulmonar. Comprende formas idiopáticas y familiares, así como las formas asociadas a enfermedades del tejido conjuntivo, cardiopatías congénitas con cortocircuito sistémico-pulmonar, hipertensión portal e infección por el VIH. Se ha demostrado que determinados tratamientos farmacológicos específicos (prostanoides, antagonistas de los receptores de endotelina e inhibidores de la fosfodiesterasa tipo 5) son eficaces en este grupo y pueden administrarse también de manera combinada. Existe un algoritmo de tratamiento basado en la evidencia para estos pacientes. En los pacientes con hipertensión pulmonar debida a una cardiopatía izquierda o enfermedades pulmonares, el tratamiento se centra en el trastorno subyacente, y no se ha demostrado de manera convincente que las medicaciones autorizadas para la hipertensión arterial pulmonar sean eficaces. En los pacientes con hipertensión pulmonar tromboembólica crónica, el tratamiento de elección es la endarterectomía pulmonar, y puede considerarse el uso de fármacos específicos para la hipertensión arterial pulmonar en los casos inoperables o tras una intervención quirúrgica subóptima (AU)
Pulmonary hypertension is a heterogeneous hemodynamic and pathophysiological state that is observed in a number of clinical conditions, which have been divided into six diagnostic groups. Although the increase in pulmonary pressure observed in these clinical groups may be similar, underlying disease mechanisms, diagnostic methods, and prognostic and therapeutic consequences are completely different. Pulmonary arterial hypertension is associated with several rare conditions that have comparable clinical and hemodynamic characteristics and exhibit virtually identical anatomical and pathological alterations in the lung microcirculation. These conditions include idiopathic and familial forms of the disease and disease forms associated with connective tissue disease, congenital heart defects involving systemic-to-pulmonary arterial shunts, portal hypertension, and HIV infection. It has been shown that treatment with specific drugs (e.g. prostanoids, endothelin-receptor antagonists and phosphodiesterase type-5 inhibitors) is effective in these patients and that these drugs can also be administered in various combinations. An evidence-based treatment algorithm has been developed for these patients. In patients with pulmonary hypertension due to left heart disease or lung disease, treatment focuses on the underlying condition and there is no convincing evidence that agents approved for pulmonary arterial hypertension are effective. For patients with chronic thromboembolic pulmonary hypertension, the treatment of choice is pulmonary endarterectomy. However, drugs intended specifically for the treatment of pulmonary arterial hypertension may be considered in inoperable cases or after suboptimal surgery (AU)
Assuntos
Humanos , Feminino , Pessoa de Meia-Idade , Síndrome Coronariana Aguda/diagnóstico , Angiografia , Reserva Fracionada de Fluxo Miocárdico/fisiologia , Prognóstico , Doença das Coronárias/complicações , Doença das Coronárias/diagnóstico , Angioplastia Coronária com Balão/estatística & dados numéricos , Angioplastia Coronária com Balão/tendências , Síndrome Coronariana Aguda , Angiografia , Reserva Fracionada de Fluxo Miocárdico/imunologia , Reserva Fracionada de Fluxo Miocárdico/efeitos da radiação , Sinais e Sintomas , Estudos de Coortes , Doença das CoronáriasRESUMO
El Tercer Simposio Mundial sobre Hipertensión Arterial Pulmonar ha sido un foro para la presentación y discusión de diversos aspectos genéricos de esta grave enfermedad, como su anatomía patológica y su patobiología, sus características genéticas, su epidemiología, su nomenclatura y clasificación, su diagnóstico y evaluación, sus tratamientos médicos, sus tratamientos quirúrgicos y de intervención, así como las líneas futuras de investigación. Este editorial recoge de manera breve los nuevos avances que están teniendo lugar en este campo, como son los nuevos conceptos anatomopatológicos y patobiológicos, las modificaciones en la clasificación clínica y los cambios en las definiciones diagnósticas. Además, se exponen las nuevas estrategias terapéuticas y las perspectivas futuras (AU)