[Novelties in the Treatment of Asthma]. / Nouveautés dans la prise en charge de l'asthme.

For general practitioners there have been important novelties in the treatment of asthma due to recent modifications of the international guidelines from Global Initiative for Asthma (GINA). In Step 1, use of short-acting beta2-agonists (SABA) without concomitant inhaled corticosteroids (ICS) as controller is no longer recommended for lack of efficacy and safety reasons. Instead, low dose ICS-formoterol as needed is recommended. In Step 5, in patients with severe uncontrolled asthma GINA recommends targeted biologic therapies like interleukin antibodies. Asthma patients presenting simultaneously with symptoms of chronic obstructive pulmonary disease (COPD) should receive treatment containing ICS. Independent of the current corona pandemic, GINA recommendations stay in place.

Les nouvelles recommandations GINA (Global Initiative for Asthma) modifient radicalement la prise en charge des patients asthmatiques pour le médecin de premier recours. Dans l'asthme léger (palier 1 GINA), les bêta2-agonistes à courte durée d'action (SABA) seuls comme traitement de secours ne sont plus recommandés au profit d'une association de corticostéroïdes inhalés (CSI) faiblement dosés avec un bronchodilatateur à longue durée d'action à début d'action rapide (formotérol). Dans l'asthme sévère non contrôlé (palier 5 GINA), l'objectif est d'éviter la corticothérapie orale au profit de thérapies biologiques ciblées (par exemple, anticorps anti-interleukine). Un traitement contenant des CSI doit être maintenu chez les asthmatiques même si une BPCO est associée. Les recommandations GINA ne sont pas modifiées par les conditions actuelles de pandémie.

Diagnosis and Management of Asthma - The Swiss Guidelines.

The Global Initiative for Asthma (GINA) is a network of individuals, organizations, and public health officials that was established to disseminate information about the care of patients with asthma and to improve asthma care. The GINA ("Global Strategy for Asthma Management and Prevention") report has been updated annually since 2002. Due to new knowledge and therapeutic development in the field, the Swiss Respiratory Society felt the need to provide a new document that is based on both the available literature and the recommendations of the 2016 GINA report. Key new features of the 2016 GINA report include a "new" definition of asthma, underscoring its heterogeneous nature, and the core elements of variable symptoms and variable expiratory airflow limitation; the importance of confirming the diagnosis of asthma in order to minimize both under- and overtreatment; practical tools for the assessment of symptom control and risk factors for adverse outcomes; a comprehensive approach to asthma management that acknowledges the foundational role of inhaled corticosteroid therapy, but also provides a framework for individualizing patient care; an emphasis on maximizing the benefit of available medications by addressing common problems such as incorrect inhaler technique and poor adherence; a continuum of care for worsening asthma, starting with early self-management and progressing to primary care or acute care management; and diagnosis of the asthma/chronic obstructive pulmonary disease overlap syndrome. This document is meant to advice the key stakeholders on the diagnosis and management of asthma and highlights the need to individualize the care of each and every asthmatic patient.

[Novelties in the Treatment of Asthma]. / Neues in der Asthma-Grundversorgung.

Novelties in the Treatment of Asthma Abstract. For general practitioners there have been important novelties in the treatment of asthma due to recent modifications of the international guidelines from Global Initiative for Asthma (GINA). Step 1 no longer recommends the use of short-acting ß2-agonists (SABA) without concomitant inhaled corticosteroids (ICS) as a controller because of the lack of efficacy and for safety reasons. Instead, low dose ICS-formoterol as needed is recommended. GINA step 5 recommends targeted biologic therapies like interleukin antibodies in patients with severe uncontrolled asthma. Asthma patients presenting simultaneously with symptoms of chronic obstructive pulmonary disease (COPD) should receive treatment containing ICS. Independent of the current corona pandemic, GINA recommendations stay in place. Recent data on prescriptions of SABA and oral corticosteroids (OCS) in Switzerland indicate that they still play an important role in asthma management and that GINA recommendations have not yet been sufficiently implemented into practice.