RESUMO
Ingression of the plasma membrane is an essential part of the cell topology-distorting repertoire and a key element in animal cell cytokinesis. Many embryos have rapid cleavage stages in which they are furrowing powerhouses, quickly forming and disassembling cleavage furrows on timescales of just minutes. Previous work has shown that cytoskeletal proteins and membrane trafficking coordinate to drive furrow ingression, but where these membrane stores are derived from and how they are directed to furrowing processes has been less clear. Here, we identify an extensive Rab35/Rab4>Rab39/Klp98A>trans-Golgi network (TGN) endocytic recycling pathway necessary for fast furrow ingression in the Drosophila embryo. Rab39 is present in vesiculotubular compartments at the TGN where it receives endocytically derived cargo through a Rab35/Rab4-dependent pathway. A Kinesin-3 family member, Klp98A, drives the movements and tubulation activities of Rab39, and disruption of this Rab39-Klp98A-Rab35 pathway causes deep furrow ingression defects and genomic instability. These data suggest that an endocytic recycling pathway rapidly remobilizes membrane cargo from the cell surface and directs it to the trans-Golgi network to permit the initiation of new cycles of cleavage furrow formation.