RESUMO
Aim of the study: In this article, we describe a rare case of the nutcracker syndrome caused by combined compression of the left anteroaortic and retroaortic renal veins. Case description: A 42-year-old woman presented with microhematuria and left flank pain. The patient underwent computed tomography and Doppler ultrasound which showed the left renal veins with anteroaortic and retroaortic courses, with signs of compression. Compression of the anteroaortic renal vein was caused by a narrowing of the aortomesenteric space, whereas compression of the retroaortic renal vein was caused by a narrowing of the aortovertebral space. Conclusions: NCS is a rare disease, poorly understood and difficult to diagnose mainly due to the non-specificity of symptoms. Imaging is essential for diagnosis, and the combination of ultrasound and computed tomography allows for better classification of the disease. Increased disclosure of these cases can significantly contribute to a reduction of false negatives.