Prevalence and factors associated with dyslipoproteinemias in Brazilian systemic lupus erythematosus patients.

To determine the prevalence of dyslipoproteinemias and their related factors in a Brazilian systemic lupus erythematosus (SLE) population, fasting lipids were measured in 185 female SLE outpatients. Age, BMI, smoking, post-menopausal status, presence of diabetes and hypertension, SLE duration, number of ARA criteria, drug treatment and disease activity (by SLEDAI) were registered. Statistics included uni and multivariate logistic regression. Eighty-nine patients (48.1%) had hypercholesterolemia, 55 (29.7%) had hypertriglyceridemia and 109 (58.9%) had either. On multivariate analysis, 24-h proteinuria (OR = 2.08, 95% CI: 1.11-3.88), BMI (OR = 1.08, 95% CI: 1.01-1.16) and post-menopausal status (OR = 2.48, 95% CI: 1.25-4.92) were associated with hypercholesterolemia. Disease activity was related to low HDL-cholesterol (OR = 2.59, 95% CI: 1.20-5.58) and, in pre-menopausal patients, also to hypertriglyceridemia (OR = 1.16, 95% CI: 1.03-1.30). Antimalarial use was protective for hypertriglyceridemia (OR = 0.44, 95% CI: 0.22-0.90). In conclusion, the increased prevalence of dyslipoproteinemias is due to proteinuria, obesity and SLE activity. Antimalarials have beneficial effect on lipid profile that may be due to reduction in disease activity.

Teste do soro autólogo na urticária crônica / Autologous serum skin testing in chronic urticaria

Objetivo: A associação entre urticária crônica e autoimunidade tem sido bem documentada. São encontrados autoanticorpos séricos contra receptores de IgE ou contra IgE aderidos a basófilos e mastócitos cutâneos. O teste do soro autólogo é recomendado nas urticárias idiopáticas, para detecção de tais anticorpos, apresentando cerca de 40% de positividade. A urticária crônica pode ter múltiplos fatores etiológicos. É provável que a autoimunidade atue concomitantemente a estímulos físicos e outras causas, diminuindo o limiar de degranulação de mastócitos. Isso poderia ocasionar doença de maior gravidade. Realizamos um estudo com o objetivo de verificar a frequência de positividade no teste do soro autólogo em um grupo de pacientes com urticária crônica. Métodos: Estudo retrospectivo a partir da avaliação de prontuários de pacientes com urticária crônica, submetidos ao teste do soro autólogo, durante o período de 37 meses (junho de 2003 a junho de 2006). Resultados: Foram avaliados 175 pacientes com urticária crônica. A frequência de positividade foi de 62,4% (111 pacientes), sendo 83 do sexo feminino e 28 do sexo masculino. Entre os pacientes com urticária idiopática, 50/72 (69,5%) apresentaram resultado positivo; entre as urticárias físicas (dermografismo, pressão tardia, calor, frio, colinérgica), 61/103 (59,3%) apresentaram positividade ao teste do soro autólogo. Conclusão: A frequência de positividade ao teste do soro autólogo foi elevada, tanto entre os pacientes com urticária crônica idiopática, sugerindo uma etiologia autoimune, quanto entre aqueles com a etiologia definida, tais como nas urticárias físicas.

Objective: The association between chronic urticaria and autoimmunity has been widelly documented. Auto-antibodies have been found against IgE receptors or against IgE attached to basophils and skin mast cells. The autologous serum skin testing has been recommended in idiopathic urticaria for detection of those antibodies, with approximately 40% positive results. Chronic urticaria may have multiple etiologic factors. Autoimmunity is probably a concurrent factor to physical stimuli, among others causes, in triggering the disease by decreasing the degranulation threshold of mast cells, which could lead to more severe disease. In order to investigate the frequency of positivity in the autologous serum skin testing a trial was carried out in a group of outpatients with chronic urticaria. Methods: Retrospective study based on medicai records assessment of outpatients with chronic urticaria who underwent autologous serum skin testing in a 37-month trial span (June 2003 to June 2006). Results: 175 outpatients with chronic urticaria were evaluated, with 62,4% (111 patients - 83 female and 28 male) positive to the autologous serum sking testing. Among patients with idiopathic urticaria, 50/72 (69.5%) showed positive results; among physical urticarias (dermographism, delayed pressure, heat, cold, cholinergic), 61/103 (59.3%) were positive to the autologous serum skin testing. Conclusion: Positive rates to the autologous serum skin testing were high, among patients with chronic idiopathic urticaria, suggesting an autoimmune etiology, as those with well defined etiology, such as physical urticarias.

Esclerose sistêmica: depleçäo linfocitária da lâmina própria de delgado / Systemic sclerosis: lymphocytes depletion in lamina propria of small intestine

Objetivo: o objetivo deste estudo foi verificar a presença de subpopulacões linfocitárias na lâmina própria do intestino delgado (MALT) de pacientes com Esclerose Sistêmica. Métodos: foram estudados 15 pacientes do sexo feminimo com diagnóstico de esclerose sistêmica cutânea difusa. O grupo controle foi constituido de dez voluntários saudáveis. Biópsia peroral jejunal na altura do ângulo de Treitz, utilizando uma cápsula de Watson para adultos sob fluorescência, foi realizada em todos os indivíduos. A avaliação imunológica foi feita através da técnica de imunoperoxidade indireta para anticorpos monoclonais anti CD3, CD4 e CD8. Resultados: o número de células expressando CD3, CD4 e CD8 na lâmina própria do intestino delgado dos pacientes estava significativamente diminuído quando comparado ao grupo controle. Conclusão: estes resultados sugerem que as células mononucleares intestinais participam na patogênese da Esclerose Sistêmica.