RESUMO
Objetivo: Se presenta un caso raro de metástasis de intestinodelgado de angiosarcoma mamario secundario a radioterapia,único descrito en la literatura hasta la fecha.Caso clínico: Mujer de 75 años intervenida de carcinomaductal infiltrante de mama izquierda mediante cirugía conservadoray tratamiento posterior con radioterapia, quimioterapiay hormonoterapia. A los 7 años desarrolla angiosarcoma en lacicatriz quirúrgica y a los 11 años del diagnóstico inicial presentacuadro de dolor abdominal que precisa cirugía extirpándoselesión abdominal compatible con metástasis intestinal desarcoma radioinducido de mama.Conclusión: En la actualidad se han extendido las técnicasde cirugía conservadora para el cáncer de mama, que precisande radioterapia como complemento al tratamiento locorregional.La posibilidad de lesiones sarcomatosas inducidas por radioterapiaobliga al diagnóstico temprano por biopsia excisionalde cualquier nódulo o lesión cutánea sospechosos en lamama conservada o en cicatrices de mastectomía. Tienen tendenciaa la recidiva local tardía y a desarrollar metástasis a distanciaprincipalmente en pulmón, hueso o hígado, sin habersedescrito metástasis de localización intestinal hasta la fecha, aexcepción del caso que describimos(AU)
Objective: We report a rare case of metastatic breast angiosarcomaof the small intestine secondary to radiation therapy,the only one described in the literature to date.Case report: 75 years-old woman diagnosed of infiltratingductal carcinoma of left breast was treated with conservativesurgery and subsequent radiotherapy, chemotherapy and hormone-therapy. At 7 years she developed angiosarcoma in thesurgical scar and 11 years after the initial diagnosis she presentedabdominal pain requiring surgery excising an abdominaltumor that was an intestinal metastasis of radio-inducedbreast sarcoma.Conclusion: At present, techniques of conservative surgeryhave been extended for breast cancer and they must be completedwith radiation treatment as a complement to the localsurgery. The possibility of sarcomatous lesions induced by radiationtherapy requires early diagnosis with biopsy of any suspiciousskin lesion or lump in the breast or in conservative surgeryscars. They frequently tend to develop local recurrenceand late distant metastases mainly located in lung, bone or liver.To date, intestinal metastases have not been described,except the case we report(AU)