Behavioral Patterns with the Coexistence of Risk and Protective Factors for Cancer in Brazil.

About one third of the most common cancers could be prevented by the reduction of modifiable behavioral risk factors. We aimed to identify behavioral patterns of risk and protective factors for cancer in Brazil, between 2014 and 2015. Data from Vigitel Survey (n = 95,027 adults aged ≥ 18 years) from all Brazilian capitals and Federal District were used. Thirteen risk (RBF) and protective behavioral factors (PBF) for cancer were investigated. RBF included the consumption of red meat, meat with high-fat content, soft drinks, sweets and abusive alcohol, replacement of lunch/dinner for snacks, television viewing, obesity, and smoking. PBF included the consumption of beans, fruits and vegetables, and physical activity practice. Patterns were identified by principal component analysis and linear regressions models assessed its association with sociodemographic characteristics. Four behavioral patterns for cancer were identified. The 'healthy behavior pattern' and the 'unhealthy food consumption pattern' were positively associated to females and schooling. The 'unhealthy behavior pattern' and the 'mixed behavior pattern' were both negatively associated to females, age and schooling. Our data revealed different vulnerable population groups for cancer. Actions for reduction of modifiable behavioral risk factors aiming at cancer prevention should consider distinct approaches by sex, age, and schooling.

A visão do companheiro da mulher com histórico câncer de mama / The partner vision of the women with history of breast cancer / Visión del compañero de la mujer con historia de cáncer de mama

Trata-se de um estudo qualitativo, descritivo, baseado nos depoimentos de companheiros de mulheres com histórico de câncer de mama, domunicípio de Divinópolis-MG. O objetivo foi conhecer o sentimento desses parceiros no processo natural da doença, tratamento e cura. Aanálise do conteúdo das falas dos parceiros resultou em cinco categorias: os sentimentos vivenciados ao longo do processo natural da doença:a convivência com a companheira mastectomizada, a crença nos avanços da ciência, a confiança depositada na equipe de saúde e a fé comosuporte na trajetória da doença para a cura. Como impacto da doença nos parceiros, destaca-se a presença de sentimentos ambíguos, comomedo, tristeza, esperança, fé e alegria, de acordo com cada etapa vivenciada. Os resultados estimulam a criação de estratégias de suportepara esses parceiros e para a família na tentativa de conseguir manter uma sólida base familiar que possa assegurar o bom andamento dotratamento e cura dessas mulheres.

This is a descriptive and qualitative study based on the perceptions of the spouses of women with a history of breast cancer who lives inDivinópolis, Minas Gerais, in order to know the partners’ feelings about the natural process of disease, treatment and cure. The content analysisfrom partners’speeches has resulted in five categories: feelings experienced during natural process of disease, living with a partner submittedto mastectomy, the belief in the progress of science, trust in the health team and faith to support the course from disease to cure. The spousesimpact of the disease included the presence of mixed feelings as fear, sadness, hope, faith and joy, according to each step of the experience. Theresults encourage the development of strategies to support these partners and family members on maintaining the family basis in order toensure a good progress of treatment and cure for these women.

Se trata de un estudio descriptivo cualitativo a partir del testimonio de compañeros de mujeres con historial de cáncer de mama. La investigaciónfue realizada en el municipio de Divinópolis, Minas Gerais, con el objetivo de conocer los sentimientos de dichos compañeros durante el procesonatural de la enfermedad, su tratamiento y cura. El análisis del contenido de las declaraciones de los compañeros dio como resultado cincocategorías: sentimientos vividos a lo largo del proceso natural de la enfermedad; convivencia con la compañera mastectomizada; confianza en losavances de la ciencia; confianza en el personal de salud y la fe como apoyo durante el tratamiento de la enfermedad para la cura. Como impactode la enfermedad en los compañeros se destacan los sentimientos ambiguos como miedo, tristeza, esperanza, fe y alegría, dependiendo de la etapavivida. Los resultados estimulan la creación de estrategias de apoyo a estos compañeros y sus familias con miras a mantener una base familiarsólida que garantice éxito en el tratamiento y cura de las mujeres.

Prevalência e padrões de coexistência de fatores de risco e proteção para o câncer na população adulta das capitais dos Estados e Distrito Federal / Prevalence and patterns of coexistence of risk and protection factors for cancer in the adult population of the capitals of the States and Federal District

Introdução: Na última década, o câncer tornou-se a segunda causa principal de mortalidade no mundo. Inúmeros casos poderiam ser evitados com a redução de seus fatores de risco comportamentais, como tabagismo, prática insuficiente de atividade física, alimentação inadequada e consumo abusivo de álcool. Considerando que a ocorrência dos fatores de risco se relaciona a certos padrões de vida, múltiplos fatores de risco podem coexistir em um único indivíduo, demandando abordagens voltadas à análise simultânea de fatores para a prevenção do câncer. Objetivo: Descrever a prevalência de fatores comportamentais de risco e proteção para o câncer e identificar seus padrões de coexistência na população brasileira. Métodos: Dados do Vigitel 2014 /15, junto a 95.027 adultos (≥ 18 anos) das capitais dos estados do país e Distrito Federal foram utilizados. A análise de componentes principais (PCA) foi utilizada para a identificação dos padrões (ou componentes) de fatores de risco e proteção para o câncer (relacionados ao consumo alimentar, atividade física, tabagismo, uso abusivo de álcool e comportamento sedentário). Regressões lineares foram empregadas para contextualização sociodemográfica de cada padrão identificado. Resultados: Quatro padrões foram identificados: “saudável”, “não saudável (alimentação)”, “não saudável” e “misto”. O primeiro foi caracterizado pelo consumo frequente de frutas e hortaliças e pela prática de atividade física no lazer, sendo sua adesão diretamente associada ao sexo feminino, à faixa de idade e ao nível de escolaridade. O segundo foi caracterizado pelo consumo frequente de carnes vermelhas, de refrigerantes e sucos artificiais, de doces, e pela substituição do almoço/jantar por lanche, teve sua adesão inversamente associada ao sexo feminino e à faixa de idade, mas diretamente associada ao...

Introduction: In the last decade, cancer has become the second leading cause of mortality in the world. Numerous cases could be avoided with the reduction of their behavioral risk factors, such as smoking, lack of physical activity practice, inadequate nutrition and abusive consumption of alcohol. Considering that the occurrence of risk factors relates to certain patterns of life, multiple risk factors can coexist in a single individual, demanding approaches focused on simultaneous analysis of factors for cancer prevention. Objective: To describe the prevalence of behavioral risk factors and protection for cancer and identify their patterns of coexistence in the Brazilian population. Methods: A sample of 95,027 adults (≥ 18 years) of the 2014/15 Vigitel, from capitals of States and Federal District of Brazil was used. The principal component analysis (PCA) was used for the identification of patterns (or components) of risk and protection factors for cancer (related to food consumption, physical activity, smoking, alcohol abuse and sedentary behavior). Linear regressions were used for sociodemographic contextualization of each pattern identified. Results: Four patterns were identified: "healthy", "not healthy (food)", "unhealthy" and "mixed". The first was characterized by frequent consumption of fruits and vegetables and the practice of physical activity in leisure time, being its adherence directly associated with the female gender, age group and education level. The second was characterized by frequent consumption of red meat, soft drinks and artificial juices, sweets, and by replacing the lunch/dinner for snacks and had their adherence inversely associated with the female gender and age group, but directly associated with the level of...

Trabalho de crianças e adolescentes e suas consequências: uma revisão integrativa da literatura / Work of children and adolescents and its consequences: an integrative literature review

Ainda que a legislação brasileira proíba o trabalho de crianças e adolescentes, no Brasil há cerca de 4,8% da população de 5 a 17 anos de idade que trabalha. Esta realidade interfere no desenvolvimento saudável dessas crianças e adolescentes, o que muitas vezes, remetem no comprometimento da qualidade do seu futuro. O objetivo deste estudo foi realizar uma revisão integrativa da literatura acerca das publicações da área da saúde que abordaram o trabalho infantil e suas possíveis conseqüências para a vida de crianças e adolescentes inseridos na dinâmica do trabalho. Resultados: obteve-se a confirmação da realidade do trabalho infantil e sua vasta relação com os riscos que os sujeitos estão expostos.