RESUMO
Carriers of the balanced translocation t(11;22), the most common reciprocal translocation in humans, are at high risk of creating gametes with unbalanced translocation, leading to repeated miscarriages. Current research models for studying translocated embryos and the biological basis for their implantation failure are limited. The aim of this study was to elucidate whether human embryonic stem cells (hESCs) carrying the unbalanced chromosomal translocation t(11;22) can provide an explanation for repeated miscarriages of unbalanced translocated embryos. Fluorescent in situ hybridization and karyotype analysis were performed to analyze the t(11;22) in embryos during PGD and in the derived hESC line. The hESC line was characterized by RT-PCR and FACS analysis for pluripotent markers. Directed differentiation to trophoblasts was carried out by bone morphogenetic protein 4 (BMP4). Trophoblast development was analyzed by measuring ß-hCG secretion, by ß-hCG immunostaining and by gene expression of trophoblastic markers. We derived the first hESC line carrying unbalanced t(11;22), which showed the typical morphological and molecular characteristics of a hESC line. Control hESCs differentiated into trophoblasts secreted increasing levels of ß-hCG and concomitantly expressed the trophoblast genes, CDX2, TP63, KRT7, ERVW1, CGA, GCM1, KLF4 and PPARG. In contrast, differentiated translocated hESCs displayed reduced and delayed secretion of ß-hCG concomitant with impaired expression of the trophoblastic genes. The reduced activation of trophoblastic genes may be responsible for the impaired trophoblastic differentiation in t(11;22)-hESCs, associated with implantation failure in unbalanced t(11;22) embryos. Our t(11;22) hESCs are presented as a valuable human model for studying the mechanisms underlying implantation failure.