RESUMO
The treatment for lumbar spinal stenosis has advanced through the use of minimally invasive surgery techniques. Endoscopic methods go even further, with studies showing that both uniportal and biportal endoscopic techniques have outcomes comparable to traditional approaches. However, there is limited knowledge of the step-by-step decompression process when using the unilateral biportal endoscopic (UBE). To address this, the authors introduce the five steps in the "Z" sequence, which aims to reduce surgical time and complications. The video can be found here: https://stream.cadmore.media/r10.3171/2024.1.FOCVID23182.
RESUMO
BACKGROUND: Normal-pressure hydrocephalus (NPH) is a condition characterized by an abnormal cerebrospinal fluid (CSF) homeostasis in the brain, resulting in cognitive decline, gait disturbances, and urinary incontinence. Globally, the frequency of NPH becomes has become a major clinical concern with an increase in the elderly population. A lumboperitoneal (LP) shunt surgery is one therapeutic intervention, which diverts CSF from the brain to the peritoneal cavity to mitigate NPH symptoms. However, LP shunt surgery can be precluded by lumbar spine degeneration. CASE DESCRIPTION: In cases of comorbidity involving NPH and lumbar spine degeneration, the combination of unilateral biportal endoscopic (UBE) surgery, which is a minimally invasive spinal procedure, and LP shunt surgery is a new alternative. Both spinal degeneration and NPH are concurrently addressed in this approach. A 70-year-old patient with NPH and severe lumbar stenosis successfully underwent the aforementioned combined surgery, with remarkable improvement in symptoms. CONCLUSIONS: While the result is promising, the efficacy of this method warrants validation by conducting larger studies. Nonetheless, combining UBE and LP shunt surgeries could redefine treatment for elderly patients with NPH and spinal stenosis.