RESUMO
PURPOSE: To describe a patient with metastasis of Ewing sarcoma to the choroid and the molecular genetics of the tumor. METHODS: A 26-year-old woman with metastatic Ewing sarcoma developed large choroidal masses in the left eye and died 2 months later. Autopsy of the eyes was performed. Dual-color fluorescent in situ hybridization was used to detect genetic alteration in the ocular tumor with EWS and FLI-1 probes. RESULTS: Histopathology confirmed choroidal metastatic Ewing sarcoma. Molecular analysis showed chromosomal translocation t(11;22)(q24;q12) or EWS/FLI-1 rearrangement in the malignant cells of the eye. CONCLUSIONS: Ewing sarcoma can rarely metastasize to the uvea. Molecular detection of the t(11;22)(q24;q12) translocation in Ewing sarcoma is valuable in the differential diagnosis of small round cell tumors.