RESUMO
Introducción. La última generación de aplicadores de clips de titanio denominados instrumentos VCS (vascular closure staples), además de evitar el daño en la íntima y la hiperplasia y favorecer la distensibilidad y el crecimiento del vaso, aportan rapidez y facilidad de manejo al cirujano, en contraposición a la técnica de sutura convencional discontinua con polipropileno. Éste puede ser el método que se elija en las reconstrucciones de elementos vasculares en crecimiento (cirugía pediátrica de aorta y trasplantes), y en el que la disminución del tiempo de clampaje sea importante. Objetivos. Comprobar si la técnica de sutura con clips metálicos VCS podría resultar ser un método más rápido para el cirujano que la técnica de sutura convencional discontinua con polipropileno, en anastomosis terminoterminales de arteria y vena. Materiales y métodos. Se utilizan 30 corderos, que se someten a los 55 días de edad a una anastomosis terminoterminal en la arteria carótida y vena yugular. Resultados. Confirmamos que los aplicadores de clips VCS son más fáciles de utilizar para el cirujano y disminuyen significativamente el tiempo que se emplea en las anastomosis terminoterminales de las arterias (clips, 4,02 ñ 0,72 min; sutura, 21,89 ñ 1,93 min) y de las venas (clips, 9,82 ñ 3,97 min; sutura, 29,31 ñ 1,90 min). Conclusiones. Los clips VCS reducen significativamente el tiempo que se emplea en realizar anastomosis terminoterminales de arterias y venas en comparación con la técnica convencional discontinua con polipropileno. (AU)