RESUMO
Psychotherapists' attitudes and expectations towards routine outcome monitoring can impact the likelihood of its fruitful implementation. While existing studies have predominantly focused on Europe and North America, research in Latin America remains limited. The aim of this study is to explore therapists' expected benefits and difficulties prior to implementing a routine outcome monitoring system in a university psychotherapy service in Ecuador. An exploratory and descriptive cross-sectional qualitative study was carried out with 20 participants aged 21 to 47. Semi-structured interviews were conducted to explore participants' knowledge about routine outcome monitoring, their expectations of the difficulties, benefits, usability and risks of using a monitoring system, as well as their expectations about their role in the process. The data analysis adhered to the framework analysis methodology, leading to the identification of six overarching themes, 36 specific themes and 82 subthemes. The interviews highlighted a spectrum of positive and negative expectations at several levels: institutional/general, therapeutic process, therapists, and clients. Perceived benefits encompassed various aspects, including the availability of supplementary information, continuous adaptation of the therapeutic process, facilitation of organization and treatment planning, opportunities for professional development, and fostering patient trust and empowerment. On the other hand, anticipated difficulties comprised concerns such as discomfort among therapists and clients, increased workload, system usage and technical difficulties, and the risk of excessive quantification. Overall, participants expressed more anticipated benefits than difficulties. We present recommendations that can support and optimize the current local implementation efforts of routine outcome monitoring, both within this service and in other settings. These recommendations consider ways to meet positive expectations and address or mitigate negative ones.
RESUMO
The Schwartz Outcome Scale-10 is a 10-item measure that has proven utility for assessing well-being and mental health and measuring change over time. Although there is a Spanish translation of the measure created in the United States for the Latino population, its acceptability and psychometric properties have not been studied in unilingual Spanish speakers, nor outside the United States. The aim of the present study is to explore these properties in larger samples, clinical and non-clinical, from Latin America adding convergent validity checking and exploration of effects of gender and age on scores. A qualitative study was conducted with 11 participants to test for dialect/language issues, then a psychometric exploration of data from 886 participants in a non-clinical sample and 172 in a clinical sample. The results showed good psychometric characteristics and suggest that the SOS-10-E can be used in Latin America. A cutoff of 42.51 differentiates clinical scores from non-clinical. Future studies are needed to explore sensitivity to change and check replication in other Spanish speaking populations.
Assuntos
Idioma , Traduções , Hispânico ou Latino , Humanos , América Latina , Psicometria , Reprodutibilidade dos Testes , Estados UnidosRESUMO
INTRODUCTION: Data-informed psychotherapy and routine outcome monitoring are growing as referents in psychotherapy research and practice. In Ecuador, standardised web-based routine outcome monitoring systems have not been used yet, precluding data-driven clinical decisions and service management. Hence, this project aims at fostering and disseminating practice-based evidence in psychotherapy in Ecuador by implementing a web-based routine outcome monitoring system in a university psychotherapy service. METHODS AND ANALYSES: This is a protocol for an observational naturalistic longitudinal study. Progress and outcomes of treatment in the Centro de Psicología Aplicada of the Universidad de Las Américas in Quito, Ecuador will be examined. Participants will be adolescents and adults (≥11 years) seeking treatment, as well as therapists and trainees working at the centre between October 2022 and September 2025. Clients' progress will be monitored by a range of key variables: psychological distress, ambivalence to change, family functioning, therapeutic alliance and life satisfaction. Sociodemographic information and satisfaction with treatment data will be collected before and at the end of treatment, respectively. Also, semi-structured interviews to explore therapists' and trainees' perceptions, expectations and experiences will be conducted. We will analyse first contact data, psychometrics of the measures, reliable and clinically significant change, outcome predictors as well as trajectories of changes. Moreover, we will conduct a framework analysis for the interviews. ETHICS AND DISSEMINATION: The protocol for this study was approved by the Human Research Ethics Committee of the Pontificia Universidad Católica del Ecuador (#PV-10-2022). The results will be disseminated in peer-reviewed scientific articles, at conferences and in workshops. TRIAL REGISTRATION NUMBER: NCT05343741.
Assuntos
Saúde Mental , Psicoterapia , Adolescente , Adulto , Humanos , Estudos Longitudinais , Universidades , Afeto , Estudos Observacionais como AssuntoRESUMO
This is an observational exploratory study assessing self-concept and its association with depression, anxiety, satisfaction with life, and quality of life 6 months after experiencing a traumatic brain injury. Participants were 33 patients who suffered a traumatic brain injury 6 months before the assessment. The measures used in this study were the Repertory Grid Technique, Patient Health Questionnaire-9, Generalized Anxiety Disorder-7, Satisfaction With Life Scale, and the Quality of Life after Brain Injury. We calculated Euclidean distances to assess differences in pre-and post-injury self-perception, as well as the proportion of opposed pole construct rating and polarization to understand how they are associated with the scores of the other offered measures. We found that the distance between the present and ideal self, as well as the distance between the present self and the self before the lesion showed moderate positive correlations with depression, and negative correlations with satisfaction with life and quality of life. Also, for the present and self before the lesion, the proportion of opposed pole ratings was correlated with depression symptoms, quality, and satisfaction with life, while for the present self and the ideal self this proportion was correlated with all the measures. The proportion of polarization of the present self and the total polarization was negatively correlated with symptom measures. The repertory grid might facilitate a greater understanding of self-concept after traumatic brain injury. This information could be used to guide treatments that address the emotions related to distances observed in the perception of the self.
RESUMO
Resumen: Antecedentes: Aunque en el mundo anglosajón la Terapia Afirmativa tiene un amplio recorrido con un respaldo empírico contundente, en Iberoamérica su desarrollo es reciente. Objetivo: Analizar la Evidencia Basada en la Práctica de una red de servicios de psicología afirmativa para personas LGTBIQA+ en Ecuador. Método: Estudio naturalístico en el que se analiza la Evidencia Basada en la Práctica generada usando el Clinical Outcomes in Routine Evaluation - Outcome Measure como herramienta de evaluación rutinaria para monitorizar los resultados de 101 consultantes que recibieron Terapia Afirmativa entre 2018 y 2020 en una red de servicios de psicología afirmativa para personas LGTBIQA+. Se evaluó el cambio estadísticamente significativo y el cambio confiable y clínicamente significativo. Resultados: Lxs participantes tenían en promedio 27.14 años. La mediana de sesiones fue seis. Hubo cambios estadísticamentes significativos para quienes completaron el cuestionario al menos dos veces. Se encontró un tamaño del efecto grande para el puntaje total y todas las dimensiones, a excepción de Riesgo. El 68% de los participantes presentaron mejoría. Conclusiones: Los resultados sugieren que la Terapia Afirmativa minimiza el riesgo que trae consigo el estrés de minorías. Se invita a estudiantes, terapeutas y usuarios a aprender, adoptar y acudir a Terapia Afirmativa, respectivamente.
Abstract: Background: Although in the Anglo-Saxon world Affirmative Therapy has a long history with strong empirical support, in Ibero-America its development is recent. Objective: To analyze the Practice-Based Evidence of a network of affirmative psychology services for LGTBIQA+ persons in Ecuador. Methods: This is a naturalistic study analyzing Practice-Based Evidence generated using the Clinical Outcomes in Routine Evaluation - Outcome Measure as a routine evaluation tool to monitor the outcomes of 101 clients who received Affirmative Therapy between 2018 and 2020 in a network of affirmative psychology services for LGTBIQA+ people. Statistically significant change and reliable, clinically meaningful change were assessed. Results: Participants were on average 27.14 years old. The median number of sessions was six. There were statistically significant changes for those who completed the questionnaire at least twice. A large effect size was found for the total score and all dimensions except for Risk. Sixty-eigth percent participants showed improvement. Conclusions: The results suggest that Affirmative Therapy minimizes the risk brought on by minority stress. Students, therapists, and clients are encouraged to learn, adopt, and use Affirmative Therapy, respectively.