Pan American League of Associations for Rheumatology Recommendations for the Treatment of Psoriatic Arthritis.

OBJECTIVE: Psoriatic arthritis (PsA) is chronic disease that compromises multiple domains and might be associated with progressive joint damage, increased mortality, functional limitation, and considerably impaired quality of life. Our objective was to generate evidence-based recommendations on the management of PsA in Pan American League of Associations for Rheumatology (PANLAR) countries. METHODS: We used the Grading of Recommendations, Assessment, Development, and Evaluation (GRADE)-ADOLOPMENT approach to adapt the 2019 recommendations of the European Alliance of Associations for Rheumatology. A working group consisting of rheumatologists from various countries in Latin America identified relevant topics for the treatment of PsA in the region. The methodology team updated the evidence and synthesized the information used to generate the final recommendations. These were then discussed and defined by a panel of 31 rheumatologists from 15 countries. RESULTS: Theses guidelines report 15 recommendations addressing therapeutic targets, use of antiinflammatory agents and corticosteroids, treatment with disease-modifying antirheumatic drugs (conventional synthetic, biologic, and targeted synthetic), therapeutic failure, optimization of biologic therapy, nonpharmacological interventions, assessment tools, and follow-up of patients with PsA. CONCLUSION: Here we present a set of recommendations to guide decision making in the treatment of PsA in Latin America, based on the best evidence available, considering resources, medical expertise, and the patient's values and preferences. The successful implementation of these recommendations should be based on clinical practice conditions, healthcare settings in each country, and a tailored evaluation of patients.

Clinical characteristics of hospitalized male adolescents and young adults with atypical anorexia nervosa.

OBJECTIVE: To describe the clinical characteristics of male adolescents and young adults hospitalized for medical complications of atypical anorexia nervosa (atypical AN) and to compare their clinical characteristics with females with atypical AN and males with anorexia nervosa (AN). METHOD: A retrospective review of electronic medical records for patients with atypical AN and AN aged 9-25 admitted to the UCSF Eating Disorders Program from May 2012 to August 2020 was conducted. RESULTS: Among 21 males with atypical AN (mean age 15.1 ± 2.7, mean %mBMI 102.0 ± 11.8), medical complications evidenced by admission laboratory values included anemia (52.9%), vitamin D insufficiency/deficiency (52.6%), and zinc deficiency (31.6%). Compared with females with atypical AN (n = 69), males with atypical AN had longer length of stay (11.4 vs 8.4 days, p = .004), higher prescribed kcal at discharge (4114 vs 3045 kcal, p < .001), lower heart rate nadir (40.0 vs 45.8, p = .038), higher aspartate transaminase (AST, 37.9 vs 26.2 U/L, p = .032), higher alanine transaminase (ALT, 30.6 vs 18.3 U/L, p = .005), and higher rates of anemia (52.9% vs 19.4%, p = .005), with no differences in vitamin D, zinc, and vital signs. Compared with males with AN (n = 40), males with atypical AN had no significant differences in vital signs or laboratory assessments during the hospitalization. DISCUSSION: Atypical AN in males leads to significant medical comorbidity, and males with atypical AN require longer hospital stays compared to females with atypical AN. Rates of abnormal vital signs and abnormal serum laboratory values during hospital admissions do not differ in males with atypical AN compared to AN. PUBLIC SIGNIFICANCE: Adolescent and young adult males with atypical anorexia nervosa experience significant medical complications. Males with atypical anorexia nervosa had longer hospitalizations and higher prescribed nutrition at discharge than females. Medical complications of atypical anorexia nervosa in male adolescents and young adults were generally equal to those of male adolescents and young adults with anorexia nervosa. Clinicians should be aware of unique medical complications of males with atypical anorexia nervosa.

NETosis Secondary to the Use of Levamisole-Adulterated Cocaine: A Likely Underlying Mechanism of Vasculopathy.

Background: Since 2010, several cases of a new vasculopathy induced by the use of levamisole-adulterated cocaine (LAC) have been reported. This vasculopathy is characterized by retiform purpura, earlobe necrosis, multisystem compromise, and multiple autoantibodies. Given its similarity to antineutrophil cytoplasmic antibody (ANCA)-associated vasculitis, LAC-associated vasculopathy is postulated to be mediated by pathophysiologic processes resulting from neutrophil cell death by NETosis, a phenomenon previously described in ANCA vasculitis. This study tries to establish the presence of NETosis induced by cocaine, levamisole, or both. Methodology. Neutrophils were isolated from the peripheral blood of healthy controls by Ficoll-Hystopaque density gradient centrifugation followed by dextran sedimentation. Cell viability and purity were evaluated by flow cytometry after staining with PI/DiOC6 and labeling with fluorescent anti-CD45/anti-CD3 monoclonal antibodies (mAbs), respectively. Neutrophils were exposed to levamisole, cocaine, a cocaine-levamisole mixture, and sera pools from healthy controls and patients with LAC-associated vasculopathy. NETosis was then assessed by flow cytometry after staining cells with Sytox Green, Hoechst-33342, and fluorescent antineutrophil elastase (NE) and antimyeloperoxidase (MPO) mAbs. In addition, NETosis was morphologically confirmed by fluorescence microscopy. Proinflammatory cytokine levels in culture supernatants and reactive oxygen species (ROS) synthesis were determined by flow cytometry. The involvement of calcium and muscarinic receptors in cell death induction was evaluated in parallel experiments carried out in the presence of 1,2-bis (o-aminophenoxy) ethane-N, N, N', N'-tetraacetic acid (BAPTA) and hyoscine butylbromide (HBB), their respective inhibitors. Results: Cocaine, levamisole, and a cocaine-levamisole mixture induced neutrophil cell death. DNA/MPO extrusion and cell morphology patterns were consistent with NETosis. Neither proinflammatory cytokines nor ROS behaved as proNETotic factors. Preliminary results suggested that muscarinic receptors and calcium-dependent signals were involved in LAC-induced NETosis. Conclusions: Cocaine, levamisole, and a cocaine-levamisole mixture can induce NETosis through mechanisms involving muscarinic receptors and calcium-dependent pathways.

Sex differences in electrolyte abnormalities indicating refeeding syndrome risk among hospitalized adolescents and young adults with eating disorders.

BACKGROUND: Refeeding syndrome is the gravest possible medical complication in malnourished patients undergoing refeeding in the hospital. We previously reported that males with malnutrition secondary to eating disorders required more calories and had longer hospital stays than females; however, sex differences in electrolyte abnormalities indicating refeeding syndrome risk remain unknown. The objective of this study was to assess differences in electrolyte abnormalities indicating refeeding syndrome risk among male and female adolescents and young adults with eating disorders hospitalized for medical instability. METHODS: We retrospectively reviewed the electronic medical records of 558 patients aged 9-25 years admitted to the University of California, San Francisco Eating Disorders Program for medical instability between May 2012 and August 2020. Serum was drawn per standard of care between 5 and 7 am each morning and electrolyte abnormalities indicating refeeding syndrome risk were defined as: hypophosphatemia (< 3.0 mg/dL), hypokalemia (< 3.5 mEq/L), and hypomagnesemia (< 1.8 mg/dL). Logistic regression was used to assess factors associated with electrolyte abnormalities indicating refeeding syndrome risk. RESULTS: Participants included 86 (15.4%) males and 472 (84.6%) females, mean (SD) age 15.5 (2.8) years. Rates of refeeding hypophosphatemia (3.5%), hypokalemia (8.1%), and hypomagnesemia (11.6%) in males hospitalized with eating disorders were low, with no statistically significant differences from females. Older age was associated with higher odds of refeeding hypophosphatemia and hypomagnesemia. Lower percent median body mass index and greater weight suppression at admission were associated with higher odds of refeeding hypophosphatemia. CONCLUSIONS: Rates of electrolyte abnormalities indicating refeeding syndrome risk were low in males hospitalized for eating disorders and rates did not significantly differ from females. Together with our finding that males have higher caloric requirements and longer hospital length of stay, the finding that electrolyte abnormalities indicating refeeding syndrome risk were not greater in males than females supports future research to evaluate the safety and efficacy of higher calorie and/or faster advancing refeeding protocols for males.

Differences between radiographic and non-radiographic axial spondyloarthritis patients in a Mexican cohort.

To compare the demographic, clinical, and laboratory characteristics, disease onset, and clinical features of radiographic axial Spondyloarthritis (r-axSpA) and non-radiographic axial Spondyloarthritis (nr-axSpA) patients. All patients who attended outpatient spondylarthritis (SpA) clinics at Hospital General de Mexico and the Instituto Nacional de la Nutrición from 1998 to 2005 and met the rheumatologist diagnostic criteria for SpA were selected. Then the SpA patients were classified by European Spondyloarthropathy Study Group criteria (ESSG). We selected SpA patients with axial presentation as axial SpA (axSpA), and they were classified as r-axSpA if they met modified New York (mNY) criteria for sacroiliitis and as nr-axSpA if they did not meet mNY criteria; to compared clinical, demographic, and laboratory test between the subgroups. It included 148 SpA patients; 55 (37.2%) patients had r-axSpA, and 70 (47.3%) had nr-axSpA. The nr-axSpA patients had a lower proportion of males (58.6% vs 78.2%, P < 0.05), lower HLA-B27 frequency (54.3%. vs. 92.7%, P < 0.05), were older at disease onset (21 vs 16 years; P < 0.01) and had a higher frequency of infections at disease onset (9.1% vs 32.9, P < 0.05) than r-axSpA. BASFI (2.9 vs 4.8; P < 0.0001), Dougados functional index (7 vs. 14; P < 0.05), and BASDAI (4.1 vs. 5.2; P < 0.001) were lower in patients with nr-axSpA than r-axSpA, respectively. The factors that most influenced the presentation of r-axSpA were history of uveitis (OR 14, 95% CI 2.3-85), HLA-B27 (OR 7.97, 95% CI, 2.96-122), male sex (OR 6.16, 95% CI, 1.47-25.7), axial enthesopathy count (OR 1.17 95% CI, 1.03-1.33). This study provides insight into the differences between nr-axSpA and r-axSpA in Mexico. Patients with r-axSpA were mainly male, with a younger presentation age, a higher prevalence of HLA-B27, more history of uveitis, fewer episodes of dactylitis, more axial enthesopathy, and higher disease activity than nr-axSpA.

Peripheral neuropathy in patients with gout, beyond focal nerve compression: a cross-sectional study.

Neuropathies secondary to tophus compression in gout patients are well known; however, limited data exist on other types of peripheral neuropathies (PN). Our aim was to describe PN frequency, characteristics, distribution, patterns, and associated factors in gout patients through clinical evaluation, a PN questionnaire, and nerve conduction studies (NCS). This cross-sectional descriptive study included consecutive gout patients (ACR/EULAR 2015 criteria) from our clinic. All underwent evaluation by Rheumatology and Rehabilitation departments, with IRB approval. Based on NCS, patients were categorized as PN + (presence) or PN- (absence). PN + patients were further classified as local peripheral neuropathy (LPN) or generalized somatic peripheral neuropathy (GPN). We enrolled 162 patients, 98% male (72% tophaceous gout). Mean age (SD): 49.4 (12) years; mean BMI: 27.9 (6.0) kg/m2. Comorbidities included dyslipidemia (53%), hypertension (28%), and obesity (23.5%). Abnormal NCS: 65% (n = 106); 52% LPN, 48% GPN. PN + patients were older, had lower education, and severe tophaceous gout. GPN patients were older, had lower education, and higher DN4 scores compared to LPN or PN- groups (p = 0.05); other risk factors were not significant. Over half of gout patients experienced neuropathy, with 48% having multiplex mononeuropathy or polyneuropathy. This was associated with joint damage and functional impairment. Mechanisms and risk factors remain unclear. Early recognition and management are crucial for optimizing clinical outcomes and quality of life in these patients. Key Points Peripheral neuropathies in gout patients had been scarcely reported and studied. This paper report that: • PN in gout is more frequent and more diverse than previously reported. • Mononeuropathies are frequent, median but also ulnar, peroneal and tibial nerves could be injured. • Unexpected, generalized neuropathies (polyneuropathy and multiplex mononeuropathy) are frequent and associated to severe gout. • The direct role of hyperuricemia /or gout in peripheral nerves require further studies.

Cluster headache: an update on clinical features, epidemiology, pathophysiology, diagnosis, and treatment.

Cluster headache (CH) is one of the worst primary headaches that remain underdiagnosed and inappropriately treated. There are recent advances in the understanding of this disease and available treatments. This paper aims to review CH's recent clinical and pathophysiological findings, diagnosis, and treatment. We performed a narrative literature review on the socio-demographics, clinical presentations, pathophysiological findings, and diagnosis and treatment of CH. CH affects 0.1% of the population with an incidence of 2.07-9.8/100,00 person-years-habitants, a mean prevalence of 53/100,000 inhabitants (3-150/100,000 inhabitants). The male-to-female ratio remains inconclusive, as the ratio of 4.3:1 has recently been modified to 1.3-2.6, possibly due to previous misdiagnosis in women. Episodic presentation is the most frequent (80%). It is a polygenetic and multifactorial entity that involves dysfunction of the trigeminovascular system, the trigeminal autonomic reflex, and the hypothalamic networks. An MRI of the brain is mandatory to exclude secondary etiologies. There are effective and safe pharmacological treatments oxygen, sphenopalatine, and great occipital nerve block, with the heterogeneity of clinical trial designs for patients with CH divided into acute, transitional, or bridge treatment (prednisone) and preventive interventions. In conclusion, CH remains underdiagnosed, mainly due to a lack of awareness within the medical community, frequently causing a long delay in reaching a final diagnosis. Recent advances in understanding the principal risk factors and underlying pathophysiology exist. There are new therapeutic possibilities that are effective for CH. Indeed, a better understanding of this challenging pathology will continue to be a subject of research, study, and discoveries in its diagnostic and therapeutic approach.

Classification Criteria for Axial Disease in Youth with Juvenile Spondyloarthritis.

OBJECTIVES: To develop and validate classification criteria for axial disease in youth with juvenile spondyloarthritis (SpA; AxJSpA). METHODS: This international initiative consisted of four phases: 1) Item generation; 2) Item reduction; 3) Criteria development; and 4) Validation of the AxJSpA criteria by an independent team of experts in an internationally representative Validation cohort. RESULTS: These criteria are intended to be used on youth with a physician diagnosis of juvenile SpA and for whom axial disease is suspected. Item generation consisted of a systematic literature review and a free-listing exercise using input from international physicians and collectively resulted in 108 items. After the item reduction exercise and expert panel input, 37 items remained for further consideration. The final AxJSpA criteria domains included: imaging: active inflammation, imaging: structural lesions, pain chronicity, pain pattern, pain location, stiffness, and genetics. The most heavily weighted domains were active inflammation and structural lesions on imaging. Imaging typical of sacroiliitis was deemed necessary, but not sufficient, to classify a youth with AxJSpA. The threshold for classification of AxJSpA was a score of ≥55 (out of 100). When tested in the validation data set, the final criteria had a specificity of 97.5% (95% CI: 91.4-99.7), sensitivity of 64.3% (95% CI: 54.9-73.1) and Area Under the Receiver Operating Characteristic (AUROC) curve of 0.81 (95% CI: 0.76-0.86). CONCLUSIONS: The new AxJSpA classification criteria require an entry criterion, physician diagnosis of juvenile SpA, and include seven weighted domains. The AxJSpA classification criteria are validated and designed to identify participants for research studies.

Open Access Pan American League of Associations for Rheumatology recommendations for the treatment of psoriatic arthritis

Psoriatic arthritis (PsA) is chronic disease that compromises multiple domains and might be associated with progressive joint damage, increased mortality, functional limitation, and considerably impaired quality of life. Our objective was to generate evidence-based recommendations on the management of PsA in Pan American League of Associations for Rheumatology (PANLAR) countries. We used the Grading of Recommendations, Assessment, Development, and Evaluation (GRADE)-ADOLOPMENT approach to adapt the 2019 recommendations of the European Alliance of Associations for Rheumatology. A working group consisting of rheumatologists from various countries in Latin America identified relevant topics for the treatment of PsA in the region. The methodology team updated the evidence and synthesized the information used to generate the final recommendations. These were then discussed and defined by a panel of 31 rheumatologists from 15 countries. Theses guidelines report 15 recommendations addressing therapeutic targets, use of antiinflammatory agents and corticosteroids, treatment with disease-modifying antirheumatic drugs (conventional synthetic, biologic, and targeted synthetic), therapeutic failure, optimization of biologic therapy, nonpharmacological interventions, assessment tools, and follow-up of patients with PsA. Here we present a set of recommendations to guide decision making in the treatment of PsA in Latin America, based on the best evidence available, considering resources, medical expertise, and the patient's values and preferences. The successful implementation of these recommendations should be based on clinical practice conditions, healthcare settings in each country, and a tailored evaluation of patients.

Results from a cross-sectional, observational study to assess inadequate pain relief in patients with knee and/or hip osteoarthritis in Mexico / Resultados de un estudio transversal y observacional para valorar el alivio inadecuado del dolor en pacientes de osteoartritis de rodilla y/o cadera en México

Introduction and objectives: There is limited data that characterizes osteoarthritis (OA) patients who experience moderate to severe pain despite analgesic treatment in Mexico. In this study, we estimate the real-world prevalence of inadequate pain relief (IPR) among individuals with knee and/or hip OA who have been prescribed analgesic therapy and characterize this patient population for each country separately. Materials and methods:This is a multinational, multi-site, cross-sectional, observational study. Participating physicians enrolled patients over 50 years of age with diagnosed knee and/or hip OA who had been prescribed topical and/or oral pain medication for at least 30 days prior to study visit, extracted data from their medical charts, and collected patient data using established questionnaires. Results: 301 patients treated by 35 physicians in Mexico were enrolled in the study. More than half of the patients (53%) met the definition of IPR. Patients with IPR were significantly older (66.8 vs. 63.5 years, p=0.002) and were more likely to be obese (24.2% vs. 11.9%, p=0.006). Patients in the IPR group were more likely to report moderate/severe problems across all 5 dimensions of the EQ-5D and reported higher scores, indicating worse outcomes, on all three WOMAC subscales. Patients in the IPR group also reported reduced work productivity and greater treatment dissatisfaction compared to patients without IPR. Discussion and conclusions: IPR is highly prevalent among individuals with knee and/or hip OA in Mexico. Patients with IPR experience decreased health-related quality of life HRQoL and work productivity, impaired function, and poor treatment satisfaction. Health care professionals need to be aware of the high prevalence of IPR, work toward improving OA patient management, and facilitate early intervention or changes in drug and other treatment modalities.(AU)

Introducción y objetivos: Existen datos limitados que caractericen a los pacientes de osteoartritis (OA) que experimentan dolor de moderado a severo a pesar del tratamiento analgésico en México. En este estudio calculamos la prevalencia en el mundo real del alivio inadecuado del dolor (AID) entre individuos con OA de rodilla y/o cadera a quienes se ha prescrito terapia analgésica, y caracterizamos a esta población de pacientes por país, de manera separada. Materiales y métodos: Este estudio es multinacional, multicéntrico, transversal y observacional. Los médicos participantes reclutaron a pacientes mayores de 50años, con diagnóstico de OA de rodilla y/o cadera, a quienes se había prescrito medicación analgésica tópica y/u oral durante al menos 30días previos a la visita del estudio. Dichos facultativos extrajeron datos de sus cuadros médicos y recopilaron los datos de los pacientes utilizando cuestionarios establecidos. Resultados: Se incluyó en el estudio a 301 pacientes tratados por 35 facultativos en México. Más de la mitad de los pacientes (53%) cumplió la definición de AID. Los pacientes con AID eran significativamente mayores (66,8 vs. 63,5años, p=0,002) y con mayor probabilidad de ser obesos (24,2% vs. 11,9%, p=0,006). Los pacientes del grupo AID tenían mayor probabilidad de reportar problemas moderados/severos en las 5 dimensiones de EQ-5D, y reportaron puntuaciones más altas, lo cual es indicativo de peores resultados, en las tres subescalas de WOMAC. Los pacientes del grupo AID reportaron también una reducción de la productividad laboral y mayor insatisfacción con el tratamiento, en comparación con los pacientes sin AID. Discusión y conclusiones: El AID es altamente prevalente entre los individuos con OA de rodilla y/o cadera en México. Los pacientes con AID experimentan una disminución de la calidad de vida relacionada con la salud (HRQoL) y la productividad laboral, deterioro funcional y mala satisfacción con el tratamiento.(AU)

Flora bacteriana resistente al lavado de manos en estudiantes universitarios / Bacterial Flora Resistant to Hand Washing in University Students

Introducción: En la superficie cutánea residen microorganismos responsables del balance bioquímico, algunas son patógenas y persisten a pesar del lavado de manos. Objetivo: Identificar la flora bacteriana resistente al lavado de manos en estudiantes universitarios. Métodos: Se realizó el estudio observacional analítico de tipo longitudinal, para esto se enrolaron a estudiantes universitarios que recibieron previamente charlas educativas sobre higiene de manos, posteriormente se tomaron muestras antes y después del lavado de las manos. Resultados: De 80 muestras analizadas se identificó a Staphylococcus epidermidis como el más frecuente en 95 por ciento de los estudiantes y con el lavado de manos se redujo a 60 por ciento; el segundo agente fue Staphylococcus saprophyticcus, que estuvo presente en 75 por ciento de los casos y después del lavado, en 35 por ciento; E. coli ocupó el tercer lugar, se encontró en 42,5 por ciento de las muestras y tras la higiene de manos se redujo a 17,5 por ciento. Para los agentes transitorios como Klebsiella (p < 0,05) y Pseudomonas, el lavado de manos fue más efectivo; sin embargo, E. coli fue la enterobacteria que permaneció elevada a pesar de la higiene de manos (p = 0,01). Conclusión: Algunas colonias de E. coli son resistentes al lavado de manos, similar a los agentes residentes como Staphylococcus epidermidis, Staphylococcus saprophyticcus y Staphylococcus aureus(AU)

Introduction: The skin surface is inhabited by microorganisms responsible for the biochemical balance; some are pathogenic and persist despite hand washing. Objective: To identify, in university students, the bacterial flora resistant to hand washing. Methods: A longitudinal, analytical and observational study was carried out, for which university students were included who previously received educational talks on hand hygiene. Samples were taken before and after hand washing. Results: Of 80 samples analyzed, Staphylococcus epidermidis was identified as the most frequent in 95 percent of the students and, with hand washing, it was reduced to 60 percent the second agent was Staphylococcus saprophyticcus, present in 75 percent of the cases and, after hand washing, in 35 percent. E. coli occupied the third position, as it was found in 42.5 percent of the samples and, after hand hygiene, it was reduced to 17.5 percent. For transient agents like Klebsiella (P<0.05) and Pseudomonas, handwashing was more effective; however, E. coli was the enterobacterium that remained elevated despite hand hygiene (P=0.01). Conclusion: Some E. coli colonies are resistant to hand washing, similar to resident agents such as Staphylococcus epidermidis, Staphylococcus saprophyticcus and Staphylococcus aureus(AU)

Consenso ASAS en nomenclatura en español para las espondiloartritis / Assessment of SpondyloArthritis International Society (ASAS) consensus on Spanish nomenclature for spondyloarthritis

OBJETIVO: Desarrollar un documento de consenso para estandarizar los términos, abreviaturas y acrónimos en español empleados en el campo de las espondiloartritis (EspA). MÉTODOS: Se creó un grupo de trabajo internacional compuesto por todos los miembros de Assessment of SpondyloArthritis International Society (ASAS) nativos de habla española, miembros del comité ejecutivo del Grupo para el estudio de la Espondiloartritis de la Sociedad Española de Reumatología (GRESSER), 2 metodólogos, 2 lingüistas de la Real Academia Nacional de Medicina de España (RANM) y 2 pacientes de la Coordinadora Española de Asociaciones de Espondilitis (CEADE). Se realizó una revisión de la literatura de los últimos 15 años (publicaciones, el CIE y CIF, guías, consensos y recomendaciones) para identificar los términos, abreviaturas y acrónimos discrepantes. Mediante un Delphi de 3 rondas y una reunión presencial, se discutieron, seleccionaron y acordaron los términos, abreviaturas y acrónimos a utilizar. Durante todo este proceso se siguieron las recomendaciones de la RANM basadas en el Diccionario panhispánico de términos médicos. RESULTADOS: Se consensuaron 46 términos, abreviaturas y acrónimos. Se aceptó la traducción al español para 6 términos y 6 abreviaturas empleados para nombrar o clasificar la enfermedad y para 6 términos y 4 abreviaturas relacionados con las EspA. Se acordó no traducir 15 acrónimos por estar ya establecidos, pero al mencionarlos, se recomendó seguir esta estructura: tipo de acrónimo en español y acrónimo y forma extensa en inglés. Con respecto a 7 términos o abreviaturas asociados a acrónimos, se acordó traducir solo la forma extensa y se consensuó una traducción. CONCLUSIONES: Con esta estandarización del lenguaje de las EspA se pretende establecer un uso común de la nomenclatura en español para las EspA. Su implementación será muy beneficiosa, evitando malentendidos y consumo de recursos

OBJECTIVE: To develop a consensus to standardize the use of Spanish terms, abbreviations and acronyms in the field of spondyloarthritis (SpA). METHODS: An international task force comprising all native Spanish-speaking Assessment of SpondyloArthritis International Society (ASAS) members, the executive committee of Grupo para el estudio de la Espondiloartritis de la Sociedad Española de Reumatología (GRESSER), two methodologists, two linguists from the Real Academia Nacional de Medicina de España (RANM) and two patients from the Spanish Coordinator of Spondylitis Associations (CEADE) was established. A literature review was performed to identify the conflicting terms/abbreviations/acronyms in SpA. This review examined written sources in Spanish including manuscripts, ICF and ICD, guidelines, recommendations and consensuses. This was followed by a nominal group meeting and a three-round Delphi. The recommendations from the RANM based on the Panhispanic dictionary were followed throughout the process. RESULTS: Consensus was reached for 46 terms, abbreviations or acronyms related to the field of SpA. A Spanish translation was accepted for 6 terms and 6 abbreviations to name or classify the disease, and for 6 terms and 4 abbreviations related to SpA. It was agreed not to translate 15 acronyms into Spanish. However, when mentioning them, it was recommended to follow this structure: type of acronym in Spanish and acronym and expanded form in English. With regard to 7 terms or abbreviations attached to acronyms, it was agreed to translate only the expanded form and a translation was also selected for each of them. CONCLUSIONS: Through this standardization, it is expected to establish a common use of the Spanish nomenclature for SpA. The implementation of this consensus across the community will be of substantial benefit, avoiding misunderstandings and time-consuming processes

Subclinical synovitis and tenosynovitis by ultrasonography (US) 7 score in patients with rheumatoid arthritis treated with synthetic drugs, in clinical remission by DAS28 / Sinovitis y tenosinovitis subclínica evaluada por índice ultrasonográfico 7 en pacientes con artritis reumatoide tratados con fármacos sintéticos en remisión clínica por DAS-28

OBJECTIVE: To identify synovitis and tenosynovitis active by using the Ultrasound 7 (US 7) scoring system in patients with rheumatoid arthritis (RA) in clinical remission induced by synthetic disease-modifying antirheumatic drugs (DMARDs). METHODS: This is a multicentric, cross-sectional, observational study including 94 RA patients >18 years old who were in remission as defined by the 28-joints disease activity score (DAS28) <2.6 induced by synthetic DMARD during at least 6 months. Patients with a previous or current history of biologic DMARD treatment were not included in the study. Demographic and clinical data were collected by the local rheumatologist; the US evaluation was performed by a calibrated rheumatologist, who intended to detect grayscale synovitis and power Doppler (PD) using the 7-joint scale. Intra and inter-reader exercises of images between 2 ultrasonographers were realized. RESULTS: Patients' mean age was 49.1+/-13.7 years; 83% were women. The mean disease duration was 8+/-7 years and remission lasted for 27.5+/-31.8 months. The mean DAS28 score was 1.9+/-0.66. Grayscale synovitis was present in 94% of cases; it was mild in 87.5% and moderate in 12.5%. Only 12.8% of the patients had PD. The metatarsophalangeal, metacarpophalangeal, and carpal joints of the dominant hand were the joints more frequently affected by synovitis. Tenosynovitis by grayscale was observed in 9 patients (9.6%). The intra and inter-reading kappa value were 0.77, p < 0.003 (CI 95%, 0.34-0.81) and 0.81, p < 0.0001 (CI 95%, 0.27-0.83) respectively. CONCLUSIONS: Low percentage of synovitis and tenosynovitis active were founded according to PD US by 7 score in RA patients under synthetic DMARDs during long remission. This score has benefit because evaluate tenosynovitis, another element of subclinical disease activity

OBJETIVO: Identificar la sinovitis y tenosinovitis activa mediante el uso de ultrasonido en un índice de 7 articulaciones (US7) en pacientes con artritis reumatoide (AR) en remisión clínica inducida por fármacos antirreumáticos modificadores de la enfermedad sintética (DMARD). MÉTODOS: Se trata de un estudio observacional multicéntrico, transversal, que incluyó a 94 pacientes con AR mayores de 18 años que estaban en «remisión de acuerdo a DAS-28<2,6 inducida por DMARD sintético durante al menos 6 meses». Los pacientes con antecedentes previos o actuales de tratamiento biológico no fueron incluidos en el estudio. Los datos demográficos y clínicos fueron recogidos por el reumatólogo tratante; la evaluación de US fue realizada por un reumatólogo experimentado, para detectar sinovitis en escala de grises y power Doppler (PD) utilizando la escala de 7 articulaciones. Se realizaron ejercicios intra e inter-lector de imágenes entre 2 ultrasonografistas. RESULTADOS: La edad media de los pacientes fue de 49,1+/-13,7 años; el 83% eran mujeres. La duración media de la enfermedad fue de 8+/-7 años y la remisión duró 27,5+/-31,8 meses. La media de DAS-28 fue de 1,9+/-0,66. La sinovitis en escala de grises estuvo presente en el 94% de los casos; fue leve en el 87,5% y moderada en el 12,5%. Solo el 12,8% de los pacientes tenían PD. Las articulaciones metatarsofalángicas, metacarpofalángicas y carpales de la mano dominante fueron las articulaciones más frecuentemente afectadas por la sinovitis. La tenosinovitis en escala de grises se observó en 9 pacientes (9,6%). El valor de kappa intra e inter-lector fue 0,77, p < 0,003 (CI 95%: 0,34-0,81) y 0,81, p < 0,0001 (CI 95%: 0,27-0,83), respectivamente. CONCLUSIONES: Se observó un bajo porcentaje de sinovitis y tenosinovitis activa de acuerdo a PD por US7 en pacientes con AR tratados con DMARD sintéticos. Esta escala tiene ventaja porque evalúa tenosinovitis, otro elemento de la actividad inflamatoria subclínica

Tofacitinib, an oral Janus kinase inhibitor, in patients from Mexico with rheumatoid arthritis: Pooled efficacy and safety analyses from Phase 3 and LTE studies / Tofacitinib, un inhibidor oral de la cinasa Janus, en pacientes Mexicanos con Artritis Reumatoide: análisis de eficacia y seguridad de estudios fase 3 y de extensión a largo plazo

Objectives: Tofacitinib is an oral Janus kinase inhibitor for the treatment of rheumatoid arthritis (RA). We characterized efficacy and safety of tofacitinib in Mexican patients from RA Phase 3 and long-term extension (LTE) studies. Methods: Data from Mexican patients with RA and an inadequate response to disease-modifying antirheumatic drugs (DMARDs) were taken from four Phase 3 studies (pooled across studies) and one open-label LTE study of tofacitinib. Patients received tofacitinib 5 or 10mg twice daily, adalimumab (one Phase 3 study) or placebo (four Phase 3 studies) as monotherapy or in combination with conventional synthetic DMARDs. Efficacy up to Month 12 (Phase 3) and Month 36 (LTE) was assessed by American College of Rheumatology 20/50/70 response rates, Disease Activity Score (erythrocyte sedimentation rate), and Health Assessment Questionnaire-Disability Index. Safety, including incidence rates (IRs; patients with events/100 patient-years) for adverse events (AEs) of special interest, was assessed throughout the studies. Results: 119 and 212 Mexican patients were included in the Phase 3 and LTE analyses, respectively. Tofacitinib-treated patients in Phase 3 had numerically greater improvements in efficacy responses versus placebo at Month 3. Efficacy was sustained in Phase 3 and LTE studies. IRs for AEs of special interest were similar to those with tofacitinib in the global and Latin American RA populations. Conclusions: In Mexican patients from the tofacitinib global RA program, tofacitinib efficacy was demonstrated up to Month 12 in Phase 3 studies and Month 36 in the LTE study, with a safety profile consistent with tofacitinib global population

Objetivos: Tofacitinib es un inhibidor de la cinasa Janus para el tratamiento de la artritis reumatoide (AR). Se evaluaron la eficacia y la seguridad de tofacitinib en pacientes mexicanos a partir de los estudios fase 3 y de extensión a largo plazo (ELP) de AR. Métodos: Datos de pacientes mexicanos con AR y respuesta inadecuada a fármacos antirreumáticos modificadores de la enfermedad (FARME) fueron tomados de 4 estudios fase 3 y de un estudio abierto de ELP de tofacitinib. Los pacientes recibieron tofacitinib 5 o 10mg 2 veces al día, adalimumab (en un estudio fase 3) o placebo (en 4 estudios fase 3) como monoterapia o en combinación con FARME sintético convencional. Se evaluó la eficacia al mes 12 (fase 3) y al mes 36 (ELP) por medio de las tasas de respuesta del Colegio Americano de Reumatología 20/50/70, el puntaje de actividad de la enfermedad (DAS) 28-4, velocidad de sedimentación globular y el índice de discapacidad del cuestionario de evaluación de la salud (HAQ-DI). Se evaluó la seguridad a través de los estudios, incluyendo tasas de incidencia (IR; pacientes con evento/100 pacientes-año). Resultados: Ciento diecinueve y 212 pacientes mexicanos fueron incluidos en el análisis de los estudios fase 3 y de extensión a largo plazo, respectivamente. Pacientes tratados con tofacitinib en los estudios fase 3, numéricamente, tuvieron una mayor mejoría en las respuestas de eficacia en comparación con el placebo al mes 3. La eficacia fue sostenida en los estudios fase 3 y de extensión a largo plazo. Las tasas de incidencia de los eventos adversos de especial interés fueron similares a aquellas con tofacitinib en la población global y latinoamericana. Conclusiones: En pacientes mexicanos del programa global de tofacitinib en AR, la eficacia de tofacitinib se demostró hasta el mes 12 en los estudios fase 3 y hasta el mes 36 en el estudio de extensión a largo plazo, con un perfil de seguridad consistente con el de la población global de los estudios de tofacitinib

Characterization of knee osteoarthritis in Latin America. A comparative analysis of clinical and health care utilization in Argentina, Brazil, and Mexico / Características de la artrosis de la rodilla en América Latina. Análisis comparativo de la utilización de servicio clínicos y cuidados de la salud en Argentina, Brasil y México

Background: The burden of knee osteoarthritis (OA) in Latin America is unknown. Objective: To determine the demographic, clinical, and therapeutic characteristics of patients with OA in Argentina, Brazil, and Mexico. Material and methods: This is an observational, cross-sectional study of patients with symptomatic knee OA referred from first care medical centers to Rheumatology departments. Results: We included 1210 patients (Argentina 398, Brazil 402, Mexico 410; mean age 61.8 [12] years; 80.8% females). Knee OA pain lasted for 69 months; the duration and severity of the last episode were 190 days and (SD 5.2 [3.3]; 74% had functional limitations, but very few patients lost their job because of knee OA. Around 71% had taken medications, but 63% relied on their own pocket to afford knee OA cost. Most demographic and clinical variables differed across countries, particularly the level of pain, disability, treatment, and access to care. The variable country of origin influenced the level of pain, disability, and NSAIDs use in logistic regression models; age, pain, treatment, and health care access influenced at least 2 of the models. Conclusions: The burden of knee OA in Latin American depends on demographic, clinical, and therapeutic variables. The role of such variables differs across countries. The level of certain variables is significantly influenced by country of origin and health care system

Antecedentes: La carga de la artrosis de rodilla (OA) en América Latina se desconoce. Objetivo: Determinar las características demográficas, clínicas y terapéuticas de los pacientes con OA en Argentina, Brasil y México. Material y métodos: Se trata de un estudio observacional, transversal, de pacientes con OA sintomática que son derivados de centros de atención primeria a los departamentos de reumatología. Resultados: Se incluyeron 1.210 pacientes (Argentina 398, Brasil 402, México 410), con una media de edad de 61,8 (12) años; el 80,8% eran mujeres. El dolor de la OA de rodilla se prolongó durante 69 meses, la duración y la gravedad del último episodio fueron 190 días, y (DS 5,2 [3,3]; el 74% tenían limitaciones funcionales, pero muy pocos pacientes perdieron su empleo a causa de la OA de rodilla. El 71% había tomado medicamentos, pero el 63% lo pagó de su propio bolsillo. La mayoría de las variables demográficas y clínicas difieren entre los países, en particular el nivel de dolor, la discapacidad, el tratamiento y el acceso a la atención. La variable de país de origen influyó en el nivel de dolor, discapacidad y AINE a utilizar en los modelos de regresión logística; la edad, el dolor, el tratamiento y el acceso a la atención de salud influyó por lo menos a 2 de los modelos. Conclusiones: La carga de la OA de rodilla en América Latina depende de las variables demográficas, clínicas y terapéuticas. El papel de estas variables difiere entre países. El nivel de ciertas variables se ve influido significativamente por el país de origen y el sistema de atención de la salud (AU)

Valor diágnóstico de la colonoscopia en pacientes con retinopatía hipertensiva

Problema: La hipertensión arterial es una entidad crónica. La afectación de órganos blancos, lechos vasculares, permite plantear la probabilidad de que el colon como parte del aparato digestivo, pueda presentar alteraciones en mucosa, aún no documentadas. Objetivos: Determinar existencia de alteraciones en mucosa colónica de pacientes con retinopatía hipertensiva. Método: A 61 pacientes que asistieron a consulta externa servicio Gastroenterología, Hospital "Dr. Domingo Luciani", de julio - diciembre 2003, se les realizó colonoscopia y fondo de ojo (retinopatía hipertensiva). Resultados: 41 pacientes con hipertensión arterial y 20 no hipertensos. Edad media del grupo 55 años. En el grupo de pacientes no hipertensos habían 07 con retinopatía hipertensiva (35%), y en el grupo con diagnóstico de hipertensión arterial, 29 (70.7%) presentaron retinopatía hipertensiva Como referencia 3 patrones de cambios vasculares en la mucosa del colon: 1) Patrón vascular alterado 2) Presencia de angioectasias 3) Patrón vascular alterado más angioectasias. De 61 pacientes (unidad muestral), 24 tenían angioectasias en mucosa colónica, y de estos últimos, 21(87.5%) presentaron retinopatía hipertensiva, evidenciándose que la existencia de angioectasias en la mucosa del colon era el único patrón con valor diagnóstico y correlación positiva con Phi 0.46 para retinopatía hipertensiva. Conclusiones: Las angioectasias en mucosa colónica tienen un valor predictivo positivo para retinopatía hipertensiva en pacientes con hipertensión arterial.

Problem: Hypertension is a chronic condition. The involvement of target organs, vascular beds, opens the likelihood of the colon as part of the digestive system, to present mucosal changes, not yet documented. Objectives: Determine colonic mucosa alterations in patients with hypertensive retinopathy. Methods: Colonoscopy and funduscopic examination (hypertensive retinopathy) was performed in 61 patients who attended the Gastroenterology outpatient service, at Hospital "Dr. Domingo Luciani", from July to December 2003. Results: 41 patients with hypertension and 20 non-hypertensive patients. Mean age 55 years. In the non-hypertensive group 07 patients had hypertensive retinopathy with (35%) and in the hypertensive group 29 (70.7%) had hypertensive retinopathy. As reference 3 vascular changes patterns in the colon lining: 1) vascular pattern altered 2) Presence of angioectasias 3) altered vascular pattern with angioectasias. Of 61 patients, 24 had angioectasias in the colonic mucosa, 21 of them (87.5%) had hypertensive retinopathy showing that the existence of angioectasias in the lining of the colon was the only diagnostic value pattern and positive correlation with Phi of 0.46 for hypertensive retinopathy. Conclusions: Colonic mucosal angioectasias have a positive predictive value for hypertensive retinopathy in patients with hypertension.

Fundamentos para el tratamiento de la espondilitis anquilosante y su efecto en la reumatología mexicana / Treatment guidelines for ankylosing spondylitis and its effect on Mexican rheumatology

Esta revisión trata de los fundamentos sobre los que descansa el tratamiento actual de la espondilitis anquilosante, enfatizando la participación y la opinión de la comunidad reumatológica nacional. En la temática se incluye la repercusión de la enfermedad —aspectos epidemiológicos, laborales, económicos, estado de salud y calidad de vida—, propuestas para la identificación de la espondiloartritis axial como la forma más precoz de la espondilitis anquilosante y el análisis de la literatura que dio origen a las recomendaciones terapéuticas actuales. Con relación al último punto, se abordan las recomendaciones ASAS/EULAR para el tratamiento de la espondilitis anquilosante y el nivel de concordancia con la opinión del reumatólogo mexicano y de otros países. Finalmente, se analizan las recomendaciones para iniciar bloqueadores del factor de necrosis tumoral en pacientes con espondilitis anquilosante.

We describe the guidelines for the current treatment of ankylosing spondylitis with an emphasis on the role and outlook of the Mexican rheumatologic community. The topics we analyze include: epidemiological as well as professional, financial, health status, and quality of life aspects. We propose to acknowledge that axial spondyloarthritis is the earliest form of ankylosing spondylitis. Finally we carry out a review of the literature supporting current therapeutic recommendations. Regarding the latter, we approached the ASAS/EULAR recommendations for the treatment of ankylosing spondylitis and their level of agreement with Mexican and other countries' rheumatologists. Finally, we analyzed the recommendations to start tumor necrosis alpha blockers among patients with ankylosing spondylitis.

Las terapias actuales en la artritis reumatoide: una perspectiva latinoamericana / Current therapies in rheumatoid arthritis: a Latin American perspective

La artritis reumatoide (AR) es una enfermedad sistémica e inflamatoria que afecta la membrana sinovial de las articulaciones, los tendones y algunos sitios extra-articulares. La prevalencia de la AR en Latinoamérica se encuentra entre 0.4–1.6%. El tratamiento precoz de la enfermedad se traduce en una reducción del costo para la sociedad. En vista de esto, se han establecido clínicas de AR temprana en varios países de la región. Se han identificado barreras para el tratamiento de la AR como lo son el retraso en la referencia al reumatólogo y limitaciones en el acceso al tratamiento. Varios países han desarrollado y adaptado guías para el tratamiento basadas en la evidencia y en sus propias realidades. La necesidad de tener registros detallados de las prescripciones de biológicos ha sido abordada con registros de biológicos lo que llevará a un mejor entendimiento de las enfermedades reumáticas y su tratamiento. Los biológicos disponibles en la actualidad son los inhibidores del factor de necrosis tumoral (TNF)-alpha (etanercept, infliximab y adalimumab), un agente depletor de células B (rituximab), un bloqueador del receptor de interleucina-6 (tocilizumab) y un bloqueador de la co-estimulación de células T (abatacept). En el futuro se incluirán los inhibidores de cinasas (tofacitinib y fostamatinib) e inhibidores del TNF-alpha alternativos (golimumab y certolizumab) y biosimilares (AU)

Rheumatoid arthritis (RA) is a systemic inflammatory disease affecting the synovium of joints, tendons, and some extra-articular sites. RA prevalence in Latin America ranges from 0.4 to 1.6%. Early treatment of RA translates into a substantial reduction in the cost to society. In light of this, early disease clinics are being established in some countries. Barriers to RA management, such as delay in referral to rheumatologists and limited access to therapy, have been identified. Evidence-based treatment guidelines have been adapted by countries according to their own situations. The need for keeping accurate records of biologics prescribed has been addressed by biologic registries, thereby contributing toward a better understanding of rheumatic diseases and their treatment. Current biologics include the tumor necrosis factor (TNF)-alpha inhibitors (etanercept, infliximab, and adalimumab), B-cell depletion agent (rituximab), interleukin-6 receptor blocker (tocilizumab), and T-cell co-stimulatory blocker (abatacept). Future therapies include kinase inhibitors (tofacitinib and fostamatinib), alternative TNF-alpha inhibitors (golimumab and certolizumab), and biosimilars (AU)

Problemas con el uso de sillas de ruedas y otras ayudas técnicas y barreras sociales a las que se enfrentan las personas que las utilizan. Estudio cualitativo desde la perspectiva de la ergonomía en personas discapacitadas por enfermedades reumáticas y otras condiciones / Usage problems and social barriers faced by persons with a wheelchair and other aids. Qualitative study from the ergonomics perspective in persons disabled by rheumatoid arthritis and other conditions

Objetivos. Identificar los problemas de uso y accesibilidad a los que se enfrentan las personas discapacitadas (presenten dolor o no) usuarias de ayudas técnicas (sillas de ruedas convencionales); reconocer las barreras físicas que limitan su autonomía, y registrar cuáles son las prácticas socioculturales que los excluyen del proceso de diseño de dichas ayudas. Materiales y método. Participaron 15 pacientes con alguno de los siguientes diagnósticos: espondilitis anquilosante, artritis reumatoide, o amputados que utilizarán sillas de ruedas en México y Colombia. Estudio cualitativo. Análisis: temático y con aproximación teórica del diseño industrial utilizando pruebas de uso para análisis ergonómicos. Resultados. Se identificaron 6 temas asociados a los problemas de uso desde la perspectiva del paciente: barreras que limitan el empleo de las sillas de ruedas (uso y aceptabilidad), adaptaciones creativas, independencia, potencial de uso de las ayudas técnicas (silla de ruedas y/o andaderas), percepción del cuerpo y ayudas técnicas, y barreras arquitectónicas. Las necesidades ergonómicas y de uso, así como el nivel de independencia resultante, son diferentes entre los usuarios de sillas de ruedas que sufren dolor crónico y aquellos cuya discapacidad no involucra dolor. Estos últimos tienen más independencia en sus movimientos y decisiones. Conclusiones. La propuesta del «diseño desde y para el usuario» debe involucrar tanto las perspectivas del técnico en ergonomía y del médico como la interpretación que el usuario hace de su entorno y de la vivencia de la enfermedad (AU)

Objective: The objective of this study was to identify the usage and accessibility problems faced by the disabled (whether in pain or not) users of assistive devices (conventional wheelchairs), identify physical barriers that limit their mobility, and recognize the socio-cultural practices excluding them from the design process of such devices. Another main purpose of this paper is to improve the ergonomic criteria that influence the design and manufacture of assistive devices. Materials and method: Study population: 15 patients with any of the following diagnoses: ankylosing spondylitis, rheumatoid arthritis, or amputees using wheelchairs in Mexico and Colombia. Design: Qualitative study. Thematic analysis with a theoretical industrial design approach to employing usability testing for ergonomic analysis. Results: We identified 6 issues associated with usability problems from the patient’s standpoint: barriers for use of wheelchairs (usability and acceptability), creative adaptations, potential use of technical devices, independence, body perception and assistive devices, and architectural barriers. The ergonomic and usability requirements and the resulting level of independence vary across wheelchair users with chronic pain and those whose disability does not involve pain. The latter are more independent in their movements and decisions. Conclusions: User input is essential in the design of assistive devices. The proposal of “design from and for the user” must rely on both engineering and medical perspective on the ergonomy as well as the user interpretation of the environment and the experience of the disease. Thus we can arrive at a “user-centered design” (AU)

Recomendaciones del Colegio Mexicano de Reumatología para el manejo de la artritis psoriásica [Pré-print] / Recommendations of the Mexican College of Rheumatology for the management of psoriatic arthritis [Pré-print]

La artritis psoriásica (APs) es una enfermedad inflamatoria sistémica crónica que afecta a la piel, las estructuras musculoesqueléticas y otros órganos y sistemas, comprometiendo la funcionalidad, la calidad de vida y reduciendo la expectativa de vida de los pacientes. Es una enfermedad compleja que requiere atención y manejo especializado y oportuno. Las alternativas para el tratamiento de las manifestaciones de la APs se han incrementado y, adicionalmente, el efecto de los distintos agentes sobre manifestaciones específicas ha sido aclarado en estudios recientes, por lo tanto, es conveniente incorporar la evidencia disponible para construir una estrategia en el tratamiento de estos pacientes. El Colegio Mexicano de Reumatología seleccionó una comisión para evaluar estas distintas alternativas y generar recomendaciones. El grupo de estudio incluyó a 16 reumatólogos y tres dermatólogos certificados, que fueron seleccionados de diferentes instituciones de salud y regiones del país. Se conformó un comité ejecutivo que coordinó las reuniones y un comité de expertos que seleccionó los criterios de búsqueda en la literatura, elaboró las preguntas de investigación, calificó la calidad de la evidencia y generó las recomendaciones en los distintos dominios de la enfermedad con base en la metodología Se generaron 24 recomendaciones actualizadas para el tratamiento de pacientes con APs. Las recomendaciones establecen el papel de los medicamentos disponibles actualmente en nuestro país. Se enfatiza la importancia del control adecuado de la enfermedad, individualizando el perfil de involucramiento de cada paciente en cada uno de los seis dominios potencialmente afectados por la enfermedad. Además, se establece la secuencia en la elección de los tratamientos disponibles para cada dominio, basada en su eficacia, perfil de seguridad y accesibilidad. Con este documento de consenso se podrá mejorar la atención de los pacientes con APs. Las recomendaciones se generaron de acuerdo con la mejor información disponible y en consideración del sistema de salud de México.