[Iron, folic acid and vitamin B12 deficiencies related to anemia in adolescents from a region with a high incidence of congenital malformations in Venezuela]. / Deficiencias de hierro, ácido fólico y vitamina B12 en relación a anemia, en adolescentes de una zona con alta incidencia de malformaciones congénitas en Venezuela.

Since in recent years for certain age groups, the main cause of anemia is not iron deficiency, we intended to study the effect of iron, folic acid and vitamin B12 deficiencies on anemia prevalence in adolescents from Venezuela. One hundred adolescents aged between 12 and 19 years participated in the study. Each subject was interviewed about antecedents and habits and a physical examination and a 24-hour food recall questionnaire were performed. From a blood sample, hemoglobin and hematocrit concentrations were determined and serum was separated for quantification of ferritin, folic acid and vitamin B12 concentrations. Prevalence of anemia was 78% and for iron, folic acid and vitamin B12 deficiencies were 34.66, 90.9 and 18.18%, respectively. From anemic cases, 35.89% presented iron deficiency, while 91.02% presented folic acid deficiency. Only 19.23% of adolescents with anemia presented also vitamin B12 deficiency, but all the cases with vitamin B12 deficiency, were anemic. Simultaneous iron and folic acid deficiencies affected 30.76% of anemic cases. The high prevalence of deficiencies found in this work could be explained by insufficient intake and inadequate food habits. The prevalence of anemia was associated to folic acid deficiency rather than to iron deficiency, due to the high prevalence of folic acid deficiency. The high prevalence of nutritional deficiencies found in this work, especially regarding folic acid deficiency, require immediate interventions.

Deficiencias de hierro, ácido fólico y vitamina B12 en relación a anemia, en adolescentes de una zona con alta incidencia de malformaciones congénitas en Venezuela / Iron, folic acid and vitamin B12 deficiencies related to anemia in adolescents from a region with a high incidence of congenital malformations in Venezuela

Debido a que en años recientes la principal causa de anemia en ciertos grupos de edad parece no ser exclusivamente la deficiencia de hierro, nos propusimos estudiar el efecto de las deficiencias de hierro, ácido fólico y vitamina B12 en la aparición de anemia en adolescentes de Venezuela. Cien adolescentes en edades entre 12-19 años participaron en este estudio. Se les realizó un interrogatorio de antecedentes personales y hábitos, examen físico y recordatorio de 24 horas. Se tomó una muestra de sangre para determinar hemoglobina y hematocrito, se separó el suero en el que se determinó la concentración de ferritina, ácido fólico y vitamina B12. La prevalencia de anemia fue de 78 por ciento y la de deficiencias de hierro, ácido fólico y vitamina B12 34.66, 90.9 y 18.18 por ciento, respectivamente. El 35.89 por ciento de los casos de anemia presentaba deficiencia de hierro, mientras que el 91.02 por ciento de las anémicas tenía deficiencia de ácido fólico. Solo el 19.23 por ciento de las adolescentes con anemia presentaba deficiencia de vitamina B12, pero el total de deficientes de vitamina B12, era anémicas. La deficiencia simultánea de hierro y ácido fólico afectó a 30.76 por ciento de los casos con anemia. Las altas prevalencias encontradas podrían explicarse por consumo insuficiente y deficientes hábitos nutricionales. La prevalencia de anemia estuvo asociada a la deficiencia de ácido fólico en mayor proporción que a la deficiencia de hierro, como consecuencia de la alta prevalencia de deficiencia de ácido fólico. Las deficiencias encontradas, sobre todo de ácido fólico en este vulnerable grupo de edad, requieren intervención inmediata

Large Evaluation of Anti-Cardiolipin and anti-Beta2Glycoprotein I Assays: Results from the AutoimmunityWorkshop of the Spanish Society of Immunology

Despite their clinical utility and the importance that laboratory testshave in APS diagnosis, probably the most important drawback of suchtests is the elevated intra- and inter-laboratory variation. The aim of thepresent work was to assess the multilaboratory performance of aCL (..) (AU)

A pesar de la indudable utilidad clínica y de la importancia de laspruebas de laboratorio en el diagnóstico del síndrome antifosfolípido(APS), probablemente el mayor defecto de dichas pruebas es su elevadavariabilidad intra- e inter-laboratorio. El objetivo del presente trabajo fueevaluar el comportamiento de los ensayos (..) (AU)