[Elbow dislocation in children associated with proximal radioulnar translocation]. / Luxation du coude chez l'enfant associée à une translocation radio-ulnaire proximale.

We report a unique case of posterior elbow dislocation with proximal radioulnar translocation in a six-year-old child with 3D reconstruction CT images. Five other cases of this type of association have been reported in the literature. Diagnosis is often established late. Our case illustrates the diagnostic and therapeutic difficulties. The CT scan demonstrated the presence of the proximal radioulnar translocation and contributed greatly to understanding the pathogenic mechanism: the radius crossed over the ulna anteriorly. The CT-scan can reveal associated lesions missed on the plain x-rays. Surgical reduction is generally needed, preferably via a medial approach.

[Bilateral total hip prosthesis in osteopetrosis. Apropos of a case. Review of the literature]. / Prothèse totale de hanche bilatérale dans l'ostéopétrose. A propos d'un cas. Revue de la littérature.

PURPOSE OF THE STUDY: The authors report an original case of Albers-Schönberg's disease and describe its surgical treatment. MATERIAL: Comparison between roentgenogram of the pelvis at the age of 9 and 46 years showed the original evolution of coxa vara in a case of osteopetrosis. A 46 year old male had severe pain and instability in both hips related to numerous problems consisting of: 1) on the right side: subtrochanteric femoral non-union after repeated fractures, head and neck femoral disappearance associated to dislocation. 2) on the left side: acetabular dysplasia, osteoarthritis and subtrochanteric femoral fracture that had fusionned. Total hip arthroplasty was performed on both hips. RESULT: Clinical result was good in both hips (PMA score = 6-6-4) at the latest follow-up (four years on the left side and three years and four months on the right side). The surgical procedures were difficult because of the hardness and brittle character of the bony substance and because of non unions and deformities. Special care was required to avoid shattering femoral diaphysis and false routes during creation of a new medullary canal. CONCLUSION: Total hip prosthesis represents a functionnal salvage procedure in patients with Albers-Schönberg's disease.

[Lesions of the radial nerve in fractures of the humeral diaphysis. Apropos of 62 cases]. / Les lésions du nerf radial dans les fractures de la diaphyse humérale. A propos de 62 cas.

PURPOSE OF THE STUDY: Evaluate outcome of different techniques used for radial nerve repair after humeral shaft fractures. Identify situations where nerve exploration is required or inversely unneeded. Evaluate the risk of more systematic nerve exploration in case of radial nerve palsy. MATERIAL AND METHODS: Over a 10 year period, we cared for 62 patients with humeral fractures associated with radial nerve palsy who were addressed directly to our unit or referred after prior care. There were 54 men (mean age 30 years, 17 - 66) and 8 women (mean age 40 years, 19 - 80). There were 40 fractures of the mid-third and 22 fractures of the distal third of the humerus. Anatomic severity varied although most fractures were displaced or subsequent to high-energy trauma. Orthopedic treatment was used alone in 14 cases. There were 6 plate fixations and 42 intramedullary nailings. Twenty-four of the 62 cases of radial nerve palsy resulted from nerve tears but a continuous nerve was found in 38 cases. Tears were treated by primary suture (n =4), secondary graft (n =17, 5 with 2 torons and 12 with 3 or 4 torons), or primary muscle transfer (n =3). Neurolysis was used in 6 of the 38 cases with continuous nerve. Motor outcome was assessed using composite criteria taking into account the physiological role of each muscle group. RESULTS: All primary sutures gave excellent results. Excellent or good outcome was achieved in 12 of the 17 secondary grafts although a complementary transfer was required in 2 cases. Conversely, outcome was average in 2 cases and a failure in 3. Outcome depended on the length of the graft and the number of torons used. The importance of a proximal resection in healthy tissue sometimes required a complementary medial access and a graft between the biceps and the brachialis. Recovery was achieved in 37 of the 38 lesions with continuous nerve including 31 cases which did not require a second procedure. DISCUSSION: In case of nerve rupture, the outcome of primary suture appears to be better than that of secondary grafts. The success of the graft depends on the length of the tissue loss after sectioning in healthy tissue and on the number of torons used. This difference in prognosis points out the usefulness of systematic exploration in order to use primary or early direct suture in cases of high-energy displaced fractures. Minimally displaced fractures often are accompanied by a simple contusion with spontaneous recovery. However, in intermediary cases, the decision to make a systematic nerve exploration during the osteosynthesis procedure (aimed at early mobilization) is based on the fact that recovery was achieved in 23 cases in which initial exploration of a continuous nerve has been performed. Indirectly, the favorable outcome of postoperative paralyses reported by several authors, also supports this policy.

[Reconstruction of the proximal quarter of the ulna after post-traumatic destruction. 3 case reports]. / Reconstruction du quart proximal de l'ulna après destruction post-traumatique. A propos de 3 cas.

Serious injuries of the elbow with of bone loss of the proximal ulna or of the two bones of the forearm may result in a loss of function in flexion-extension and pronation supination with painful instability of the elbow. The treatment of these functional sequelae is difficult because it must reestablish the mobility and the stability of the elbow. We report three cases of post-traumatic loss of the proximal quarter of the ulna. In two cases, the radius was intact and we transferred the proximal radius according to Young's method modified by Piollet. In the third case, the loss of the proximal extremity of the two bones of the forearm was treated with the transfer of the proximal extremity of the fibula. By means of these techniques, our three patients had very satisfying functional results as evaluated at 18 years, 18 months and 17 years follow-up respectively.

[Sagittal alignment of the spine: comparison between soccer players and subjects without sports activities]. / Equilibre sagittal du rachis: étude comparative entre une population de footballeurs et de sujets non-sportifs.

PURPOSE OF THE STUDY: The purpose of this study was to compare the sagittal alignment of the spine in a population of soccer players and a population of volunteers with no sports activities in order to assess the effect of sports activities on stress fractures of the isthmic region. MATERIAL AND METHODS: The group of athletes included 31 soccer players and the volunteer group 47 subjects with no sports activities selected from a 131 subjects database. The two groups were matched for sex and age. All athletes were licensed members of a soccer club and participated in regular sports activities at a moderate level (at least 4 hours per week for at least 2 years). Plain radiographs of the entire spine (lateral view) in the same reference position were obtained for all subjects. The following parameters were recorded: thoracic kyphosis, lumbar lordosis, sacral tilt, anteversion of the pelvis, sagittal alignment. The following morphology data were also recorded in this exclusively male population: weight, height, arm spread. RESULTS: Considering the other radiographic parameters, the sagittal alignment of the spine was comparable between the two groups. However, the statistical analysis demonstrated that the distribution of the spinal and pelvic parameters was different between the athletic and the non-athletic subjects. In athletes, spinal alignment was achieved by a less pronounced thoracic kyphosis and a more pronounced angle, sacral tilt and lumbar lordosis. DISCUSSION AND CONCLUSION: The particular spinal morphology observed in soccer players is comparable with that described in the literature for patients with or treated for spondylolisthesis with isthmic lysis.

[Physiological value of pelvic and spinal parameters of sagital balance: analysis of 250 healthy volunteers]. / Valeur physiologique des paramètres pelviens et rachidiens de l'équilibre sagittal du rachis: analyse d'une série de 250 volontaires.

PURPOSE OF THE STUDY: Sagital balance of the spine is a fundamental element necessary for understanding spinal disease and instituting proper treatment. The aim of this prospective work was to establish the physiological values of pelvic and spinal parameters of sagital balance of the spine and to investigate their interactions. MATERIAL AND METHOD: Pelvic and spinal parameters were measured on the standing radiographs of 250 healthy volunteers. The following parameters were measured on lateral views including the head, the spine and the pelvis: lumbar lordosis, thoracic kyphosis, sagital tilt at T9, sacral inclination, pelvic incidence, pelvic version, intervertebral angulation, and the vertebral cuneiformization from T9 to S1. These measurements were taken after digitalization of the radiographs. Two types of analysis were performed: a descriptive univariate analysis to characterize the angular parameters and multivariate analysis (correlation, principal component analysis) to detail the relative variations of these parameters. RESULTS AND DISCUSSION: Mean values were: maximal lumbar lordosis 61 +/- 12.7 degrees, maximal thoracic kyphosis 41.4 +/- 9.2 degrees, sacral inclination 44.2 +/- 8.5 degrees, pelvic version 13 +/- 6 degrees, pelvic incidence 55 +/- 11.2 degrees, sagital tilt at T9 10.5 +/- 3.1 degrees. There was a strong correlation between sacral inclination and pelvic incidence (r=0.86), pelvic version and pelvic incidence (r=0.66), lumbar lordosis pelvic incidence pelvic version and thoracic kyphosis (r=0.9) and finally between pelvic incidence and the following parameters: sagital tilt at T9, sacral inclination, pelvic version, lumbar lordosis, and thoracic kyphosis (r=0.98). The relations between the different parameters studied demonstrated that saggital tilt at T9, which reflects spinal balance, is determined by three independent factors. The first is a linear combination of pelvic incidence, lumbar lordosis, and sacral inclination. The second is pelvic version. The third is thoracic kyposis. CONCLUSION: This work provided a useful tool for analyzing and understanding anteroposterior imbalance in patients with spinal disease and also a means of calculating corrections to be made with treatment, established from the linear regression equations which were elaborated.

[Long-term influence of associated arthrodesis on adjacent segments in the treatment of lumbar stenosis: a series of 127 cases with 9-year follow-up]. / Influence à long terme de l'arthrodèse associée sur les niveaux adjacents dans le traitement des sténoses lombaires.

PURPOSE OF THE STUDY: Little is known about the impact of posterolateral arthrodesis on adjacent levels. In order to examine this question, we analyzed the radiological evolution of the lumbar spine in patients treated for lumbar stenosis, comparing cases where posterolateral arthrodesis was used with the other cases. Our aim was to determine whether the long-term radiographical modifications were affected by the arthrodesis. MATERIAL AND METHODS: Among our series of patients presenting with lumbar stenosis between 1984 and 1992, we retained two groups: patients in group 1 (n=46) who underwent single-level decompressions at L4-L5 or L4-L5 and L5-S1 level; and patients in group II (n=81) who underwent decompressions on the same levels associated with posterolateral arthrodesis extending from L4 to the sacrum with or without instrumentation. We compared the course of the two levels above the decompression (L2-L3 and L3-L4) between the two groups. We compared three radiological parameters: disc height, intervertebral slipping, and intersegmental mobility. We also examined the correlations between radiological modifications and functional outcome. Mean follow-up for these 127 patients was 9 years. RESULTS: The two groups were comparable for age, gender, follow-up, and presurgical functional score, disc height and intervertebral slipping at equivalent levels. At last follow-up, disc narrowing was observed at L2-L3 and L3-L4; it was significantly greater in the group with complementary arthrodesis. At L3-L4, intervertebral slipping also worsened more in the arthrodesis patients. Use of osteosynthesis significantly increased the risk of developing such radiological lesions. These lesions were associated, solely in the arthrodesis group, with poorer functional outcome. CONCLUSION: Our findings allow the conclusion that, despite the effect of physiological aging, the observed long-term degenerative lesions in patients undergoing treatment of lumbar stenosis are related to the associated arthrodesis which increases their frequency and severity, deteriorating the functional outcome.

[Role of osteosynthesis in the consolidation of posterolateral arthrodesis: a comparative study in patients operated for lumbar stenosis]. / Rôle de l'ostéosynthèse dans la consolidation d'une arthrodèse postéro-latérale. Etude comparative chez des patients opérés de sténose lombaire.

PURPOSE OF THE STUDY: The main objective of this work was to determine the impact of osteosynthesis for posterolateral arthodesis on bone consolidation. We also tried to isolate factors predictive of nonunion and the effect of nonunion on the final outcome. MATERIAL AND METHODS: We recaIIed for assessment patients who had undergone surgery for stenosis of the lumbar spine and who had a posterolateral lumbar or lumbosacral arthodesis in addition to the spinal decompression. Among a total of 98 operated patients, 31 had arthrodesis without instrumentation. These 31 patients were matched for age, sex, smoking habits, and extent of the fusion with 31 other patients who had an instrumented arthrodesis. Radiological and clinical assessment obtained preoperatively and at 6, 12, and 24 months postoperatively were available for all 62 patients. RESULTS: Our two groups of patients were similar for comorbidity, number of arthodesis levels, fusion zone, extent and site of associated radicular release, lumbar lordosis, slope of the sacrum, global spinal mobility, and angular anteroposterior intersegmentary mobility of the different levels of the fusion zone, and interertebral sliding (site, degree, type, ante- or retrolisthesis). At last follow-up, rate of malunion was the same in the two groups (35 p. 100). Statistical analysis demonstrated three factors significantly associated with malunion: anteroposterior intersegmentary mobility, and especially angular mobility and disk height. Disk height was not however significant if it was associated with intersegmentary hypermobility. Other parameters studied, and notably use of ostheosynthesis material or not, preoperative comorbility, presence or not of preoperative intervertebral displacement, and level of the arthrodesis, had no effect. DISCUSSION: Considering the type of arthrodesis studied (short fusion on a globally minimally mobile spine) the series demonstrated that the use of osteosynthesis material does not significantly increase the rate of fusion of posterolateral arthrodesis and that the mobility of the spinal segment involved is probably a more important predictive factor for the quality of the fusion.

[Validation of a tool to measure pelvic and spinal parameters of sagittal balance]. / Validation d'un outil de mesure des paramètres pelviens et rachidiens de l'équilibre sagittal du rachis.

PURPOSE OF THE STUDY: Parameters determining sagittal balance are essential for optimal analysis and treatment of many spinal disorders. The purpose of this work was to validate a software designed to measure the principal parameters involved in sagittal balance of the spine. MATERIAL AND METHODS: Six parameters (lumbar lordosis, thoracic kyphosis, sagittal tilt at T9, pelvic index, pelvic tilt, slope of the sacrum) were measured on lateral views of the spine from 100 healthy volunteers free of any spinal disease. Two measurement techniques were used: manual measurement and automatic computerized measurement with this software. We hypothesized that manual measures could be accepted as reference values because they are currently the most widely used and because the computerized measurements were obtained using digitalized images that may have modified interpretation. The software was therefore validated by comparing the angles measured manually with the computer output. Inter- and intraobserver coefficients of variation were calculated for the two measurement techniques. One operator performed both series of measurements (manual and computerized). Two other operators preformed two series of independent measures using one of the measurement techniques. Finally, two new operators performed a complete series of measurements using both measurement techniques. Comparisons were performed with the t test for paired variables with calculation of the coefficients of correlation. Intraclass coefficients of correlation were determined for inter- and intra-observer variability. RESULTS: There was an excellent correlation between the manual measurements and the computerized measurements with intra-class coefficients of correlation varying from 0.82 to 0.96. Inter- and intra-observer variabilities were comparable for the two measurement techniques used to determine thoracic kyphosis, lumbar lordosis, pelvic index, pelvic tilt, and slope of the sacrum. Inter- and intra-observer variability was lower when the sagittal tilt was measured with the software specially designed. CONCLUSION: This comparison between two techniques for measuring pelvic and spinal parameters of sagittal balance of the spine demonstrated a good correlation between manual and the computerized measurements obtained with the software to be evaluated. Computer-assisted measurements not only provided a saving in time but also minimized inter- and intra-observer variability for the estimation of certain parameters.

[Jaccoud's arthropathy]. / La main de Jaccoud.

Jaccoud's arthropathy, which was first described in 1869, is a rare syndrome that is characterized by a painless or relatively painless deformity of the digits II, II, IV and V with a dislocation of the extensor tendons in the metacarpal fossae. When the thumb is affected, a Z-deformity is observed. The present analysis was based on 21 patients (30 hands, 24 of which were operated on over the period 1989 to 1996). A distinction should be made between Jaccoud's disease following a known inflammatory arthropathy (15 hands; average patient age 55 years) and the idiopathic form of the disease (9 hands; average patient age 70 years). From a clinical point of view, a classification of the deformities is needed so that appropriate surgical treatment can be determined. In the present study, four groups were therefore proposed: in groups I and II, the realignment to centre of the extensor tendons over the metacarpophalangeal joint and joint stabilization yielded 87% positive results. In groups III and IV, the results were not as satisfactory either for the Swanson implant or for metacarpal shortening osteotomy. The pathogenesis of Jaccoud's disease has not yet been determined, but now that more information has become available and a better analysis can be made of its various clinical and anatomopathological characteristics, these should assist in defining precise surgical indications.

New type of hip arthroplasty failure related to modular femoral components: breakage at the neck-stem junction.

Total hip replacements (THR) with modular femoral components (stem-neck interface) make it possible to adapt to extramedullary femoral parameters (anteversion, offset, and length) theoretically improving muscle function and stability. Nevertheless, adding a new interface has its disadvantages: reduced mechanical resistance, fretting corrosion and material fatigue fracture. We report the case of a femoral stem fracture of the female part of the component where the modular morse taper of the neck is inserted. An extended trochanteric osteotomy was necessary during revision surgery because the femoral stump could not be grasped for extraction, so that a long stem had to be used. In this case, the patient had the usual risk factors for modular neck failure: he was an active overweight male patient with a long varus neck. This report shows that the female part of the stem of a small femoral component may also be at increased failure risk and should be added to the list of risk factors. To our knowledge, this is the first reported case of this type of failure.