RESUMO
The term myelopathy defines a suffering of the spinal cord whatever the etiologies. They often represent real therapeutic emergencies and are burdened by serious functional sequelae. The aim of this work was to describe the epidemiological, clinical, and etiological aspects of all myelopathies. We have conducted a prospective and descriptive study from January 1, 2015 to December 31, 2016 at the Neurology department of the Cocody University Hospital in Abidjan. Seventy-one patients out of 1,006 were included, that is, a prevalence of 7.06%. The sex ratio was 1.7. The average age was 49 years old. HIV was associated with myelopathy in 24.7% of cases. Medullary compression syndrome was predominant. Pott's disease was the etiology of compressive myelopathies (43.9%) followed by bone metastases (26.8%). Tuberculous myelitis was the most common etiology of non-compressive myelopathies (30%). Myelites of undetermined causes account for 50% of non-compressive myelopathies.
Le terme de myélopathie définit une souffrance de la moelle épinière quelles que soient les étiologies. Les myélopathies réalisent souvent de véritables urgences thérapeutiques et sont grevées de lourdes séquelles fonctionnelles. L'objectif de ce travail était de décrire les aspects épidémiologiques, cliniques et étiologiques de toutes les myélopathies identifiées lors d'une étude prospective et descriptive qui s'est déroulée du 1er janvier 2015 au 31 décembre 2016 dans le service de neurologie du CHU de Cocody d'Abidjan. Soixante et onze patients sur 1 006 ont été inclus, soit une prévalence de 7,06 %. Le sex-ratio (H/F) était égal à 1,7. L'âge moyen était de 49 ans. Le VIH était associé à la myélopathie dans 24,7 % (17 patients) des cas. Le syndrome de compression médullaire était majoritaire. Le mal de Pott était l'étiologie la plus fréquante des myélopathies compressives (43,9 %), suivi des métastases osseuses (26,8 %). La myélite tuberculeuse était l'étiologie la plus fréquente des myélopathies non compressives (30 %). Les myélites de cause indéterminée représentaient 50 % des cas des myélopathies non compressives.