RESUMO
The superficial dorsal horn of the spinal cord contains numerous inhibitory interneurons, which regulate the transmission of information perceived as touch, pain, or itch. Despite the importance of these cells, our understanding of their roles in the neuronal circuitry is limited by the difficulty in identifying functional populations. One group that has been identified and characterized consists of cells in the mouse that express green fluorescent protein (GFP) under control of the prion protein (PrP) promoter. Previous reports suggested that PrP-GFP cells belonged to a single morphological class (central cells), received inputs exclusively from unmyelinated primary afferents, and had axons that remained in lamina II. However, we recently reported that the PrP-GFP cells expressed neuronal nitric oxide synthase (nNOS) and/or galanin, and it has been shown that nNOS-expressing cells are more diverse in their morphology and synaptic connections. We therefore used a combined electrophysiological, pharmacological, and anatomical approach to reexamine the PrP-GFP cells. We provide evidence that they are morphologically diverse (corresponding to "unclassified" cells) and receive synaptic input from a variety of primary afferents, with convergence onto individual cells. We also show that their axons project into adjacent laminae and that they target putative projection neurons in lamina I. This indicates that the neuronal circuitry involving PrP-GFP cells is more complex than previously recognized, and suggests that they are likely to have several distinct roles in regulating the flow of somatosensory information through the dorsal horn.
Assuntos
Vias Aferentes/fisiologia , Proteínas de Fluorescência Verde/metabolismo , Interneurônios/metabolismo , Príons/metabolismo , Medula Espinal/citologia , Animais , Fenômenos Biofísicos/efeitos dos fármacos , Fenômenos Biofísicos/genética , Capsaicina/farmacologia , Feminino , Proteínas de Fluorescência Verde/genética , Técnicas In Vitro , Masculino , Potenciais da Membrana/efeitos dos fármacos , Potenciais da Membrana/fisiologia , Camundongos , Camundongos Transgênicos , Proteínas do Tecido Nervoso/metabolismo , Neurotransmissores/farmacologia , Óxido Nítrico Sintase Tipo I/metabolismo , Proteínas Oncogênicas v-fos/genética , Proteínas Oncogênicas v-fos/metabolismo , Príons/genética , Receptores da Neurocinina-1/metabolismo , Fármacos do Sistema Sensorial/farmacologiaRESUMO
Subretinal injections with glial cell line-derived neurotrophic factor (GDNF) rescue morphology as well as function of rod cells in mouse and rat animal models of retinitis pigmentosa. At the same time, it is postulated that this effect is indirect, mediated by activation of retinal Müller glial (RMG) cells. Here, we show that Cyr61/CCN1, one of the secreted proteins up-regulated in primary RMG after glial cell line-derived neurotrophic factor stimulation, provides neuroprotective and pro-survival capacities: Recombinant Cyr61 significantly reduced photoreceptor (PR) cells death in organotypic cultures of Pde6b(rd1) retinas. To identify stimulated pathways in the retina, we treated Pde6b(rd1) retinal explants with Cyr61 and observed an overall increase in activated Erk1/2 and Stat3 signalling molecules characterized by activation-site-specific phosphorylation. To identify Cyr61 retinal target cells, we isolated primary porcine PR, RMG and retinal pigment epithelium (RPE) cells and exposed them separately to Cyr61. Here, RMG as well as RPE cells responded with induced phosphorylation of Erk1/2, Stat3 and Akt. In PR, no increase in phosphorylation in any of the studied proteins was detected, suggesting an indirect neuroprotective effect of Cyr61. Cyr61 may thus act as an endogenous pro-survival factor for PR, contributing to the complex repertoire of neuroprotective activities generated by RMG and RPE cells. We propose the following model of Cyr61 neuroprotection within the retina: Cyr61 stimulates retinal Müller glial (RMG) and retinal pigment epithelium (RPE) cells and activates PI3K/Akt, mitogen-activated protein kinase(MAPK)/Erk and Janus kinase(JAK)/Stat-signalling pathways in these cells. Phosphorylated Stat3 and Erk1/2 presumably translocate to the nucleus, induce transcriptional changes, which increase secretion of neuroprotective agents that protect photoreceptors (PR) from mutation-induced death.
Assuntos
Proteína Rica em Cisteína 61/farmacologia , Células Fotorreceptoras de Vertebrados/fisiologia , Retina/citologia , Retinose Pigmentar/patologia , Animais , Western Blotting , Morte Celular/efeitos dos fármacos , Separação Celular , Proteína Rica em Cisteína 61/genética , Citocinas/metabolismo , Fator Neurotrófico Derivado de Linhagem de Célula Glial/farmacologia , Humanos , Processamento de Imagem Assistida por Computador , Marcação In Situ das Extremidades Cortadas , Sistema de Sinalização das MAP Quinases/efeitos dos fármacos , Camundongos , Camundongos Endogâmicos C3H , Camundongos Endogâmicos C57BL , Camundongos Transgênicos , Técnicas de Cultura de Órgãos , Células Fotorreceptoras de Vertebrados/efeitos dos fármacos , Cultura Primária de Células , Proteínas Proto-Oncogênicas c-akt/genética , Proteínas Proto-Oncogênicas c-akt/fisiologia , Proteínas Recombinantes/farmacologia , Retina/efeitos dos fármacos , Células Ganglionares da Retina/efeitos dos fármacos , Células Ganglionares da Retina/fisiologia , Fator de Transcrição STAT3/genética , Fator de Transcrição STAT3/fisiologia , SuínosRESUMO
This study aimed to develop a robust classification scheme for stratifying patients based on vaginal microbiome. By employing consensus clustering analysis, we identified four distinct clusters using a cohort that includes individuals diagnosed with Bacterial Vaginosis (BV) as well as control participants, each characterized by unique patterns of microbiome species abundances. Notably, the consistent distribution of these clusters was observed across multiple external cohorts, such as SRA022855, SRA051298, PRJNA208535, PRJNA797778, and PRJNA302078 obtained from public repositories, demonstrating the generalizability of our findings. We further trained an elastic net model to predict these clusters, and its performance was evaluated in various external cohorts. Moreover, we developed VIBES, a user-friendly R package that encapsulates the model for convenient implementation and enables easy predictions on new data. Remarkably, we explored the applicability of this new classification scheme in providing valuable insights into disease progression, treatment response, and potential clinical outcomes in BV patients. Specifically, we demonstrated that the combined output of VIBES and VALENCIA scores could effectively predict the response to metronidazole antibiotic treatment in BV patients. Therefore, this study's outcomes contribute to our understanding of BV heterogeneity and lay the groundwork for personalized approaches to BV management and treatment selection.
RESUMO
PURPOSE: Porcine retina is an excellent model for studying diverse retinal processes and diseases. The morphologies of porcine retinal ganglion cells (RGCs) have, however, not yet been described comprehensively. The aim of the present study was to créate a classification of the RGCs using the 1, 1'-dioctadecyl-3,3,3',3'-tetramethylindocarbocyanine perchlorate (DiI) tracing method. METHODS: About 170 RGCs were retrogradely labeled by injecting DiI into the optic nerve of postmortem eyes and statistically analyzed by two different clustering methods: Ward's algorithm and the K-means clustering. Major axis length of the soma, soma area size, and dendritic field area size were selected as main parameters for cluster classification. RESULTS: RGC distribution in clusters was achieved according to their morphological parameters. It was feasible to combine both statistical methods, thereby obtaining a robust clustering distribution. Morphological analysis resulted in a classification of RGCs in three groups according to the soma size and dendritic field: A (large somas and large dendritic fields), B (medium to large somas and medium to large dendritic fields), C (medium to small somas and medium to small dendritic fields). Within groups, fine clustering defined several subgroups according to dendritic arborization and level of stratification. Additionally, cells stratifying in two different levels of the inner plexiform layer were observed within the clusters. CONCLUSIONS: This comprehensive study of RGC morphologies in the porcine retina provides fundamental knowledge about RGC cell types and provides a basis for functional studies toward selective RGC cell degeneration in retinal disorders.
Assuntos
Células Ganglionares da Retina/citologia , Sus scrofa/metabolismo , Animais , Contagem de Células , Tamanho Celular , Análise por Conglomerados , Dendritos , Modelos Biológicos , FenótipoRESUMO
In regenerative medicine, experimental animal models are commonly used to study potential effects of human cells as therapeutic candidates. Although some studies describe certain cells, such as mesenchymal stromal cells (MSC) or human primary cells, as hypoimmunogenic and therefore unable to trigger strong inflammatory host responses, other studies report antibody formation and immune rejection following xenotransplantation. Accordingly, the goal of our study was to test the cellular retention and survival of human-induced pluripotent stem cell (iPSCs)-derived MSCs (iMSCs) and primary nucleus pulposus cells (NPCs) following their xenotransplantation into immune-privileged knee joints (14 days) and intervertebral discs (IVD; 7 days) of immunocompromised Nude and immunocompetent Sprague Dawley (SD) rats. At the end of both experiments, we could demonstrate that both rat types revealed comparably low levels of systemic IL-6 and IgM inflammation markers, as assessed via ELISA. Furthermore, the number of recovered cells was with no significant difference between both rat types. Conclusively, our results show that xenogeneic injection of human iMSC and NPC into immunoprivileged knee and IVD sites did not lead to an elevated inflammatory response in immunocompetent rats when compared to immunocompromised rats. Hence, immunocompetent rats represent suitable animals for xenotransplantation studies targeting immunoprivileged sites.
RESUMO
OBJECTIVE: To determine the incidence and clinical predictors of invasive bacterial infection (IBI) in well-appearing children who present to the emergency department (ED) with fever and petechiae. DESIGN: A prospective, observational, multicentre study was conducted in 18 hospitals between November 2017 and October 2019. PATIENTS: A total of 688 patients were recruited. MAIN OUTCOME MEASURES: The primary outcome was the presence of IBI. Clinical features and laboratory test results were described and related to the presence of IBI. RESULTS: Ten IBIs were found (1.5%), comprising eight cases of meningococcal disease and two of occult pneumococcal bacteraemia. Median age was 26.2 months (IQR 15.3-51.2). Blood samples were obtained from 575 patients (83.3%). Patients with an IBI had a shorter time from fever to ED visit (13.5 hours vs 24 hours) and between fever and rash onset (3.5 hours vs 24 hours). Values for absolute leucocyte count, total neutrophil count, C reactive protein and procalcitonin were significantly higher in patients with an IBI. Significantly fewer patients with a favourable clinical status while in the observation unit were found to have an IBI (2/408 patients, 0.5%) than when clinical status was unfavourable (3/18, 16.7%). CONCLUSIONS: The incidence of IBI among children with fever and petechial rash is lower than previously reported (1.5%). The time from fever to ED visit and to rash onset was shorter in patients with an IBI. Patients with a favourable clinical course during observation in the ED are at lower risk of IBI.
Assuntos
Infecções Bacterianas , Exantema , Púrpura , Infecções Estreptocócicas , Humanos , Criança , Lactente , Pré-Escolar , Estudos Prospectivos , Infecções Bacterianas/epidemiologia , Febre/etiologia , Febre/microbiologia , Serviço Hospitalar de Emergência , Púrpura/diagnóstico , Púrpura/epidemiologia , Púrpura/etiologia , Exantema/epidemiologia , Exantema/etiologiaRESUMO
Glial cell line-derived neurotrophic factor (GDNF) enhances the survival of a variety of neurons, including photoreceptors (PR) in the retina. In contrast to most other GDNF receptive neurons, GDNF does, however, not exert its neuroprotective activity directly on PR neurons but transmits it indirectly by inducing expression of yet unknown neurotrophic factors in retinal Müller glial (RMG) cells. Genome-wide differential transcriptome analyses of GDNF-treated mouse retinas revealed 30 GDNF-induced transcripts containing a total of six genes coding for secreted molecules. Among them was (OPN), a secreted glycoprotein which was expressed in mouse RMG and secreted from primary mouse RMG in culture. Furthermore, OPN secretion was significantly upregulated on GDNF treatment of primary RMG. To validate, whether OPN could qualify as a neuroprotective factor for PR, we evaluated its potential neurotrophic activity on isolated PR in vitro as well as on retinal explants from the retinal degeneration 1 (Pde6brd1) mouse mutant. OPN exerted a significant, positive survival effect on primary porcine PR cells in a concentration-dependent manner and induced activation of PI3K/Akt pro-survival pathway. Moreover, in retinal explant cultures from Pde6brd1 mice, OPN significantly reduced the percentage of apoptotic cells to levels comparable with that observed in explants from wild-type mice and led to survival of significantly more PR in long-term retinal explant cultures. Our findings suggest that RMG-derived OPN is a novel candidate protein that transmits part of the GDNF-induced neuroprotective activity of RMG to PR cells.
Assuntos
Sobrevivência Celular/efeitos dos fármacos , Fator Neurotrófico Derivado de Linhagem de Célula Glial/farmacologia , Neuroglia/metabolismo , Osteopontina/farmacologia , Células Fotorreceptoras de Vertebrados/efeitos dos fármacos , Degeneração Retiniana/metabolismo , Animais , Apoptose/efeitos dos fármacos , Apoptose/fisiologia , Western Blotting , Sobrevivência Celular/fisiologia , Ensaio de Imunoadsorção Enzimática , Fator Neurotrófico Derivado de Linhagem de Célula Glial/metabolismo , Imuno-Histoquímica , Marcação In Situ das Extremidades Cortadas , Camundongos , Camundongos Transgênicos , Neuroglia/efeitos dos fármacos , Osteopontina/metabolismo , Células Fotorreceptoras de Vertebrados/metabolismoRESUMO
Left ventricular non-compaction (LVNC) and restrictive cardiomyopathies (RCM) are rare diseases with high morbidity and mortality in the pediatric age group, particularly the restrictive. They can be diagnosed at any age even in fetal life, in isolation or association with other cardiomyopathies or congenital heart disease. The causes may be genetic, neuromuscular, metabolic, storage, or idiopathic disorders. The main morphological characteristic of LVNC is the presence of a non-compact myocar dium with numerous prominent trabeculations and deep recesses, which may results in myocardial dysfunction, malignant arrhythmias and thromboembolism. On the other hand, in RCM there is an abnormal myocardial stiffness, which generates a restrictive ventricular filling and atrial dilatation secondary. Clinically it manifested by severe diastolic dysfunction, pulmonary hypertension, arrhyth mias and sudden death. For both cardiomyopathies, the Doppler color echocardiography, electro cardiography and Holter monitoring of arrhythmias are the gold standard for diagnosis and follow up. Cardiac resonance adds information on functional assessment and quantification of myocardial fibrosis. The therapy is oriented to improve symptoms and quality of life. Patients with severe forms of LVNC and RCM may require extracorporeal ventricular support and cardiac transplantation, even in early stages of the disease. The pediatrician plays an important role in the early recognition of these pathologies for timing to referral as well as in the follow-up and screening for complications. The objective of this review is to update the clinical, genetic, diagnostic, therapeutic issues and prognostic of the LVNC and RCM.
Assuntos
Cardiomiopatias , Cardiomiopatia Restritiva , Miocárdio Ventricular não Compactado Isolado , Pediatria , Cardiomiopatias/diagnóstico , Cardiomiopatias/etiologia , Cardiomiopatias/terapia , Cardiomiopatia Restritiva/complicações , Cardiomiopatia Restritiva/diagnóstico , Cardiomiopatia Restritiva/terapia , Criança , Humanos , Miocárdio Ventricular não Compactado Isolado/diagnóstico , Miocárdio Ventricular não Compactado Isolado/genética , Miocárdio Ventricular não Compactado Isolado/terapia , Qualidade de VidaRESUMO
OBJECTIVES: To develop and validate a prediction rule to identify well-appearing febrile infants aged ≤90 days with an abnormal urine dipstick at low risk of invasive bacterial infections (IBIs, bacteraemia or bacterial meningitis). DESIGN: Ambispective, multicentre study. SETTING: The derivation set in a single paediatric emergency department (ED) between 2003 and 2017. The validation set in 21 European EDs between December 2017 and November 2019. PATIENTS: Two sets of well-appearing febrile infants aged ≤90 days with an abnormal urine dipstick (either leucocyte esterase and/or nitrite positive test). MAIN OUTCOME: Prevalence of IBI in low-risk infants according to the RISeuP score. RESULTS: We included 662 infants in the derivation set (IBI rate:5.2%). After logistic regression, we developed a score (RISeuP score) including age (≤15 days old), serum procalcitonin (≥0.6 ng/mL) and C reactive protein (≥20 mg/L) as risk factors. The absence of any risk factor had a sensitivity of 96.0% (95% CI 80.5% to 99.3%), a negative predictive value of 99.4% (95% CI 96.4% to 99.9%) and a specificity of 32.9% (95% CI 28.8% to 37.3%) for ruling out an IBI. Applying it in the 449 infants of the validation set (IBI rate 4.9%), sensitivity, negative predictive value and specificity were 100% (95% CI 87.1% to 100%), 100% (95% CI 97.3% to 100%) and 29.7% (95% CI 25.8% to 33.8%), respectively. CONCLUSION: This prediction rule accurately identified well-appearing febrile infants aged ≤90 days with an abnormal urine dipstick at low risk of IBI. This score can be used to guide initial clinical decision-making in these patients, selecting infants suitable for an outpatient management.
RESUMO
Mutations in PINK1 (PARK6), a serine/threonine kinase involved in mitochondrial homeostasis, are associated with early onset Parkinson's disease. Fibroblasts from Parkinson's disease patients with compound heterozygous mutations in exon 7 (c.1488 + 1G > A; c.1252_1488del) showed no apparent signs of mitochondrial impairment. To elucidate changes primarily caused by lack of functional PINK1, we over-expressed wild-type PINK1, which induced a significant downregulation of LRRK2 (PARK8). Indeed, we found that LRRK2 protein basal levels were significantly higher in the mutant PINK1 fibroblasts. To examine the interaction between the two PARK genes in a disease-relevant cell context, we generated induced pluripotent stem cell (iPSC) lines from mutant, carrier and control fibroblasts by lentiviral-mediated re-programming. Efficiency of neural induction and dopamine differentiation using a floor-plate induction protocol was similar in all genotypes. As observed in fibroblasts, PINK1 mutant neurons showed increased LRRK2 expression both at the RNA and protein level and transient over-expression of wild-type PINK1 efficiently downregulated LRRK2 levels. Additionally, we confirmed a dysregulation of LRRK2 expression in fibroblasts from patients with a different homozygous mutation in PINK1 exon 4, c.926G > A (G309D). Thus, our results identify a novel role of PINK1 modulating the levels of LRRK2 in Parkinson's disease fibroblasts and neurons, suggest a convergent pathway for these PARK genes, and broaden the role of LRRK2 in the pathogenesis of Parkinson's disease.
Assuntos
Fibroblastos/metabolismo , Serina-Treonina Proteína Quinase-2 com Repetições Ricas em Leucina/genética , Mutação/genética , Neurônios/metabolismo , Doença de Parkinson/genética , Doença de Parkinson/patologia , Proteínas Quinases/genética , Regulação para Baixo , Feminino , Fibroblastos/patologia , Humanos , Células-Tronco Pluripotentes Induzidas/metabolismo , Serina-Treonina Proteína Quinase-2 com Repetições Ricas em Leucina/metabolismo , Masculino , Pessoa de Meia-Idade , Neurônios/patologiaRESUMO
The spinal dorsal horn contains numerous inhibitory interneurons that control transmission of somatosensory information. Although these cells have important roles in modulating pain, we still have limited information about how they are incorporated into neuronal circuits, and this is partly due to difficulty in assigning them to functional populations. Around 15% of inhibitory interneurons in laminae I-III express neuropeptide Y (NPY), but little is known about this population. We therefore used a combined electrophysiological/morphological approach to investigate these cells in mice that express green fluorescent protein (GFP) under control of the NPY promoter. We show that GFP is largely restricted to NPY-immunoreactive cells, although it is only expressed by a third of those in lamina I-II. Reconstructions of recorded neurons revealed that they were morphologically heterogeneous, but never islet cells. Many NPY-GFP cells (including cells in lamina III) appeared to be innervated by C fibres that lack transient receptor potential vanilloid-1, and consistent with this, we found that some lamina III NPY-immunoreactive cells were activated by mechanical noxious stimuli. Projection neurons in lamina III are densely innervated by NPY-containing axons. Our results suggest that this input originates from a small subset of NPY-expressing interneurons, with the projection cells representing only a minority of their output. Taken together with results of previous studies, our findings indicate that somatodendritic morphology is of limited value in classifying functional populations among inhibitory interneurons in the dorsal horn. Because many NPY-expressing cells respond to noxious stimuli, these are likely to have a role in attenuating pain and limiting its spread.
Assuntos
Interneurônios/metabolismo , Inibição Neural/fisiologia , Neuropeptídeo Y/biossíntese , Corno Dorsal da Medula Espinal/citologia , Corno Dorsal da Medula Espinal/metabolismo , Animais , Fenômenos Eletrofisiológicos/fisiologia , Feminino , Proteínas de Fluorescência Verde/análise , Proteínas de Fluorescência Verde/biossíntese , Humanos , Interneurônios/química , Masculino , Camundongos , Camundongos Endogâmicos C57BL , Camundongos Transgênicos , Neuropeptídeo Y/análise , Técnicas de Cultura de Órgãos , Células do Corno Posterior/química , Células do Corno Posterior/metabolismo , Corno Dorsal da Medula Espinal/químicaRESUMO
BACKGROUND: In order to validly measure the oral health related quality of life in school age children it is necessary to adapt and validate the CPQ 11-14 for Spanish language. To confirm the four domains of CPQ-Esp 11-14 for the full and abbreviated version of 16 and 8 items. METHODS: The instrument was translated into Spanish and culturally adapted. It was administered to 288 12 year-old children attending public schools. Dental caries experience was measure with the DMFT index. The conceptual structure of the scales was assessed by the AFC. It was also evaluated: internal consistency with Cronbach 's alpha, test- retest temporal stability with intraclass correlation coeficient, and concurrent validity with correlation of score CPQ-Esp 11-14 with caries experience. RESULTS: The five measures used to confirm the structure of the factors on the version of 37 items showed values outside the range of the model fit. Version 16 and 8 items obtained indicators within values indicating the model fit. The internal consistency of full scale and versions 16 and 8 items were measured with Cronbach Alpha wich was higher than 0.6. All versions had intraclass correlation coefficient above 0.81, except for functional limitations of the subscale version a of 16 items. The Rho Spearman correlation was significant between CAOD and the score the questionnaire, except for oral symptoms and full version b version of 16 items. CONCLUSIONS: The hypothetical factor structure was confirmed by the CFA for 16 and 8 items versions. The information contained in abbreviated items allows measuring oral health related quality of life in Chilean children.
Assuntos
Indicadores Básicos de Saúde , Saúde Bucal , Qualidade de Vida , Inquéritos e Questionários , Criança , Chile , Cárie Dentária , Feminino , Humanos , Masculino , Psicometria , Reprodutibilidade dos Testes , TraduçõesRESUMO
Los tumores mixtos mullerianos del tracto genital femenino o carcinosarcomas son un grupo raro de neoplasiascomprendiendo menos del 2% de todos los canceres de origen ginecológico (1). El carcinosarcoma primario de vagina es un tumor muy raro, siendo muy pocos los casos reportados en la literatura
The Mullerian mixed tumors of the female genital tract or carcinosarcomas are a rare group of neoplasms com-pending less than 2% of all gynecological cancers origin (1). Primary carcinosarcoma of vagina is a very rare,being very few cases like this that have been reported in the literature
Assuntos
Humanos , Feminino , Idoso de 80 Anos ou mais , Carcinossarcoma/patologia , Neoplasias Vaginais/patologia , Tumor Mulleriano Misto/patologia , Imuno-Histoquímica/métodos , Diagnóstico Diferencial , Estadiamento de NeoplasiasRESUMO
Inflammatory mechanisms are activated in aging and late-onset neurodegenerative diseases, such as Parkinson's disease (PD). Mutations in leucine-rich repeat kinase 2 (LRRK2) contribute to both idiopathic and familial forms of PD. Here, we investigated the involvement of LRRK2 in inflammatory pathways using primary dermal fibroblasts from patients with 2 common mutations in LRRK2 (G2019S and R1441G), idiopathic PD and age-matched healthy individuals. Basal cyclooxygenase (COX)-2 RNA levels were very high in the fibroblasts of all patients. Remarkably, LRRK2 silencing experiments significantly reduced basal COX-2 levels and COX-2 induction after a pro-inflammatory stimulus. Additionally, in samples from patients with the R1441G mutation and with idiopathic PD, we found a prominent cytoplasmic re-distribution of human antigen R, a protein that, among others, stabilizes COX-2 RNA. Furthermore, the response to lipopolysaccharide was defective in these 2 groups, which showed weak induction of pro-inflammatory cytokines and reduced NFκB transcriptional activation. In summary, we describe multiple defects in inflammatory pathways in which LRRK2 appears to be critically involved. Further studies are required to establish the therapeutic implications of inflammatory dysregulation in the pathophysiology of Parkinson's disease.
Assuntos
Ciclo-Oxigenase 2/metabolismo , Inflamação/genética , Mutação , Doença de Parkinson/genética , Proteínas Serina-Treonina Quinases/genética , Proteínas Serina-Treonina Quinases/fisiologia , Idoso , Idoso de 80 Anos ou mais , Células Cultivadas , Ciclo-Oxigenase 2/genética , Fibroblastos/enzimologia , Humanos , Serina-Treonina Proteína Quinase-2 com Repetições Ricas em Leucina , Pessoa de Meia-Idade , Terapia de Alvo Molecular , NF-kappa B/genética , Doença de Parkinson/tratamento farmacológico , Doença de Parkinson/etiologia , RNA/metabolismo , Ativação TranscricionalRESUMO
Fundamentos. Con el fin de medir de forma válida la calidad de vida relacionada con la salud oral en escolares, el objetivo de este trabajo fue adaptar y validar el CPQ11-14 al español y confirmar los cuatro dominios de CPQ-Esp11-14 en su versión completa y abreviada de 16 y 8 ítems. Métodos. El instrumento fue traducido y adaptado al español, posteriormente fue administrado a 288 jóvenes de 12 años que asisten a escuelas públicas. Se realizó un examen bucodental para medir historia de caries con el índice CAOD. Se evaluó la estructura conceptual de las escalas con el análisis factorial y se evaluó la consistencia interna con Alpha de Crombach, estabilidad temporal test-retest con Coeficiente de correlación intraclase y la validez concurrente con la correlación del puntaje del CPQ-Esp11-14 con la historia de caries. Resultados: Las cinco medidas usadas para confirmar la estructura de los factores de la versión de 37 ítems mostraron valores fuera del rango de ajuste del modelo. La versión de 16 y 8 ítems presentó los indicadores dentro de valores que indican ajuste del modelo. La consistencia interna de la escala completa y versiones de 16 y 8 ítems medida con Alpha de Crombach fue mayor a 0,6. Todas las versiones tuvieron coeficiente de correlación intraclase superior a 0,81, excepto en subescala limitaciones funcionales de la versión a de 16 ítems. La correlación Rho de Spearman fue significativa entre CAOD y puntaje del cuestionario, excepto para síntomas orales de la versión total y la versión a y b de la escala de 16 ítems. Conclusiones: la estructura hipotética de los factores fue confirmada por el AFC para las versiones de 16 y 8 ítems. La información que contiene los ítems de las versiones abreviadas permite medir la calidad de vida relativa a la salud en niños chilenos (AU)
Background: In order to validly measure the oral health related quality of life in school age children it is necessary to adapt and validate the CPQ 11-14 for Spanish language. To confirm the four domains of CPQ-Esp 11-14 for the full and abbreviated version of 16 and 8 items. Methods: The instrument was translated into Spanish and culturally adapted. It was administered to 288 12 year-old children attending public schools. Dental caries experience was measure with the DMFT index. The conceptual structure of the scales was assessed by the AFC. It was also evaluated: internal consistency with Cronbach s alpha, test- retest temporal stability with intraclass correlation coeficient, and concurrent validity with correlation of score CPQ-Esp 11-14 with caries experience. Results: The five measures used to confirm the structure of the factors on the version of 37 items showed values outside the range of the model fit. Version 16 and 8 items obtained indicators within values indicating the model fit. The internal consistency of full scale and versions 16 and 8 items were measured with Cronbach Alpha wich was higher than 0.6. All versions had intraclass correlation coefficient above 0.81, except for functional limitations of the subscale version a of 16 items. The Rho Spearman correlation was significant between CAOD and the score the questionnaire, except for oral symptoms and full version b version of 16 items. Conclusions: The hypothetical factor structure was confirmed by the CFA for 16 and 8 items versions. The information contained in abbreviated items allows measuring oral health related quality of life in Chilean children (AU)