RESUMO
Tritium may exist in several chemical and physical forms in workplaces, common occurrences are in vapor or liquid form (as tritiated water) and in organic form (e.g. thymidine) which can get into the body by inhalation or by ingestion. For internal dose assessment it is usually assumed that urine samples for tritium analysis are obtained after the tritium concentration inside the body has reached equilibrium following intake. Comparison was carried out for two types of vials, two efficiency calculation methods and two available liquid scintillation devices to highlight the errors of the measurements. The results were used for dose estimation with MONDAL-3 software. It has been shown that concerning the accuracy of the final internal dose assessment, the uncertainties of the assumptions used in the dose assessment (for example the date and route of intake, the physical and chemical form) can be more influential than the errors of the measured data. Therefore, the improvement of the experimental accuracy alone is not the proper way to improve the accuracy of the internal dose estimation.