RESUMO
PURPOSE: To evaluate whether the morphologically normal spermatozoa selected for intracytoplasmic sperm injection (ICSI) under microscope had a higher rate of normal/balanced chromosome contents than that in the whole unselected sperm from reciprocal translocation carriers. METHODS: Five hundred unselected spermatozoa from each of 40 male translocation carriers were performed with fluorescence in situ hybridization (FISH), to determine the rates of gametes with different meiotic contents of translocated chromosomes. Meanwhile, 3030 biopsied blastocysts from 239 male and 293 female reciprocal translocation carriers were detected with the microarray technique to analyze the rates of embryos with different translocated chromosome contents. RESULTS: The D3 embryo rate, blastocyst formation rate, and euploid rate of blastocysts were remarkably higher in male carriers than those in female (p = 0.001, p = 0.004, and p = 0.035, respectively). In addition, the percentages of alternate products, which contained normal/balanced chromosome contents, in embryos from male carriers were markedly higher than those in sperm FISH (p = 2.48 × 10-5 and p = 2.88 × 10-10), while the percentages of adjacent-2 and 3:1 products were lower than those in sperm FISH (p = 0.003 and p = 5.28 × 10-44). Moreover, consistent results were obtained when comparing the rates of products in embryos between male and female carriers. Specifically, the incidence of alternate products in male carriers was higher than those in female carriers (p = 0.022). However, no similar differences were seen between sperm and embryos of female carriers. CONCLUSION: ICSI facilitates the selection of spermatozoa with normal/balanced chromosome contents and improves the D3 embryo rate, blastocyst formation rate, and the euploid embryo rate in male carriers.
Assuntos
Segregação de Cromossomos/genética , Diagnóstico Pré-Implantação , Injeções de Esperma Intracitoplásmicas/métodos , Translocação Genética/genética , Adulto , Blastocisto/metabolismo , Transferência Embrionária/métodos , Feminino , Heterozigoto , Humanos , Hibridização in Situ Fluorescente , Masculino , Meiose/genética , Gravidez , Taxa de Gravidez , Espermatozoides/crescimento & desenvolvimentoRESUMO
One of the causes of spontaneous pregnancy termination, infertility, and birth of children with development delay and malformations are chromosomal abnormalities (CA) as well as spontaneous aneuploidies in gametes of phenotypically normal parents. Often couples with reproductive problems, as well as spouses one of whom is a carrier of CA, turn to the programs of assisted reproductive technologies (ART) for preimplantation evaluation of the zygote chromosomal status. As part of ART programs, parental gametes are examined to assess the level of spontaneous aneuploidy. As a rule, the most accessible material for analysis is the ejaculate. Fluorescent in situ hybridization (FISH) is used to examine male gametes obtained from the ejaculate. However, this FISH-analysis has a number of limitations and difficulties because of the peculiarities of the sperm head structure, namely the supercondensed state of chromosome chromatin. In order to optimize the FISH protocol, five different protocols were used for pre-hybridization processing of ejaculate samples obtained from nine phenotypically normal men. A comparative analysis of hybridization efficiency showed that the protocol using tris(2-carboxyethyl)phosphine hydrochloride (TCEP) as a decondensation agent was the most effective for subsequent molecular cytogenetic studies. The developed hybrid protocol combining proteolytic pretreatment, TCEP and thermal decondensation can be used when other protocols for pre-hybridization treatment of ejaculate preparations are not effective.
Assuntos
Infertilidade Masculina , Aneuploidia , Criança , Aberrações Cromossômicas , Feminino , Humanos , Hibridização in Situ Fluorescente , Masculino , Gravidez , EspermatozoidesRESUMO
Tetrasomy 9p (ORPHA: 3310) (i(9p)) is a rare chromosomal imbalance. It is characterized by the presence of a supernumerary chromosome incorporating two copies of the short arm of chromosome 9 and is usually present in a mosaic state postnatally. Depending on the level of mosaicism, the phenotype ranges from mild developmental delay to multiple congenital anomalies with severe intellectual disability. Here, we report on a patient diagnosed with i(9p) mosaicism after the recurrent failure of in vitro fertilization. Although the patient's clinical phenotype was normal, the level of mosaicism varied greatly from one tissue to another. A sperm analysis evidenced subnormal spermatogenesis with chromosomally balanced spermatozoa and no risk of transmission to the offspring. Although individuals with i(9p) and no clinical manifestations have rarely been described, the prenatal diagnosis of this abnormality in the absence of ultrasound findings raises a number of questions.
Assuntos
Anormalidades Múltiplas/genética , Mosaicismo , Oligospermia/genética , Anormalidades Múltiplas/patologia , Aneuploidia , Cromossomos Humanos Par 9/genética , Deficiências do Desenvolvimento/genética , Deficiências do Desenvolvimento/patologia , Feminino , Humanos , Hibridização in Situ Fluorescente , Deficiência Intelectual/genética , Deficiência Intelectual/patologia , Cariotipagem/métodos , Masculino , Oligospermia/patologia , Fenótipo , Gravidez , Diagnóstico Pré-Natal/métodos , Espermatogênese/genética , Espermatozoides/crescimento & desenvolvimento , Espermatozoides/patologiaRESUMO
PURPOSE: To determine the consequences of an altered sperm fluorescence in situ hybridization (FISH) result for ART outcomes and the indications for a sperm FISH analysis. METHODS: Data from 439 infertile men were collected. Bivariate analyses were performed to determine the association of men's age, seminal alterations, and sperm FISH indication, with the incidence of X, Y, 13, 18, and 21 sperm chromosomal abnormalities. A multivariate logistic regression analysis was performed to establish the most predictive variables for altered sperm FISH. Results from the IVF/ICSI cycles were collected for 248 out of 439 patients. Two distinct groups were established: 151 couples that used their own oocytes and 97 couples involved in egg donation programs. In both groups, ART outcomes were compared between normal and altered sperm FISH. RESULTS: Teratozoospermia and oligozoospermia were associated with sperm chromosome anomalies (p < 0.05). Indications for sperm FISH analysis with the highest predictability were teratozoospermia, male age, oligozoospermia, and implantation failure (AUC = 0.702). Embryo quality (p = 0.096), pregnancy rate (p = 0.054), and implantation rate (p = 0.089) were higher in own-oocytes couples with normal sperm FISH than in altered sperm FISH couples, although differences were not statistically significant. In donor-oocytes couples, in which high-quality embryos were transferred later than in own-oocytes couples (3.8 vs. 3.0 days), we did not identify differences in the ART outcome between normal and altered sperm FISH couples. In both groups, the possible interference of woman age was negligible. CONCLUSIONS: Sperm FISH is indicated in middle-aged oligoteratozoospermic patients with implantation failures in previous IVF/ICSI cycles. Sperm chromosome anomalies have a moderate detrimental impact on embryo quality, implantation, and pregnancy rates.
Assuntos
Hibridização in Situ Fluorescente , Oligospermia/diagnóstico , Espermatozoides/ultraestrutura , Teratozoospermia/diagnóstico , Adulto , Aberrações Cromossômicas , Implantação do Embrião/genética , Implantação do Embrião/fisiologia , Feminino , Fertilização in vitro/métodos , Humanos , Masculino , Pessoa de Meia-Idade , Oligospermia/genética , Oligospermia/patologia , Gravidez , Taxa de Gravidez , Técnicas de Reprodução Assistida , Injeções de Esperma Intracitoplásmicas/métodos , Espermatozoides/patologia , Teratozoospermia/genética , Teratozoospermia/patologia , Doadores de TecidosRESUMO
Robertsonian translocations are the most frequent chromosomal rearrangements detected in cattle. Here, we report on the detection of a new Robertsonian translocation between chromosomes BTA3 and BTA16. This rob(3;16) was dicentric, suggesting that its occurrence was recent. FISH analysis of decondensed sperm nuclei revealed a relatively low rate of unbalanced gametes produced by adjacent segregation (5.87%). In addition, and for the first time in bovines, a significant interchromosomal effect (ICE) was detected for 2 different autosomes: BTA17 (global disomy + nullisomy rate of 9%) and BTA20 (1.8%). These results suggest that ICE should be taken into consideration when assessing the putative effect of Robertsonian translocations on reproduction.
Assuntos
Segregação de Cromossomos , Cromossomos de Mamíferos/genética , Translocação Genética , Animais , Bovinos , Análise Citogenética/veterinária , Hibridização in Situ Fluorescente/veterinária , Masculino , Meiose , Espermatozoides/fisiologiaRESUMO
RESEARCH QUESTION: Is sperm fluorescence in-situ hybridization (FISH) useful to evaluate the risk of chromosomally unbalanced gametes in interchromosomal reciprocal insertion (IRI) carriers? How do these imbalances lead to recurrent miscarriages? DESIGN: This study reports a clinical and molecular study of a rare familial balanced IRI resulting in recurrent spontaneous miscarriage. Sperm FISH was performed to estimate the number of unbalanced gametes. RESULTS: A 31-year-old healthy male (proband) and his 28-year-old female partner were referred to the Genetics Department for three spontaneous miscarriages occurring during the first trimester of pregnancy. FISH analysis of the proband with the LSI TRA/D (14q11.2) and DiGeorge N25 (22q11.2) break-apart probes showed the presence of a balanced IRI between 14q11.2 and 22q11.2 chromosomal regions. This IRI was also identified in the proband's father. Sperm FISH with the same probes showed that more than 40% of gametes of the proband were unbalanced for either 14q11.2 or 22q11.2, despite normal sperm parameters. FISH analysis of a product of conception indicated that unbalanced gametes result in a non-viable fetus. CONCLUSIONS: This study shows the value of sperm FISH analysis in improving genetic reproductive advice for IRI carriers. Disruption of critical genes through this rearrangement and their consequent functional impairment could result in recurrent miscarriages. In this case, several genes located in the 14q11.2 region, particularly RNase 3, would be good candidates to explain the lethality of the imbalances.
Assuntos
Aborto Habitual/genética , Segregação de Cromossomos , Meiose , Espermatozoides/metabolismo , Adulto , Feminino , Humanos , Hibridização in Situ Fluorescente , Masculino , Gravidez , Análise do Sêmen , Translocação GenéticaRESUMO
Translocation heterozygotes have an increased risk of producing gametes with unbalanced chromosome content. This often leads to reproductive problems such as infertility, repeated miscarriages or birth of an affected child. To increase the chances of having a healthy live-born child, translocation heterozygotes often opt for preimplantation genetic diagnosis (PGD). The aim of this study was to investigate whether there is a correlation between chromosome segregation in spermatozoa from translocation heterozygotes and the number of balanced embryos produced during PGD that may be used to predict the PGD outcome. Ten male reciprocal translocation heterozygotes that went through PGD at a Stockholm PGD centre were included. We analysed 1000 spermatozoa from each patient and between 3 and 29 embryos from the total of PGD cycles that the couples went through. Fluorescence in-situ hybridization (FISH) analysis of spermatozoa and embryos was performed with the same DNA probes. We found that the proportion of balanced spermatozoa was much higher than the proportion of balanced embryos during PGD. Our results indicate that a sperm FISH analysis prior to PGD is not a reliable predictor of the PGD outcome. PGD is a valuable reproductive alternative for translocation heterozygotes with reproductive problems and should be offered to these couples.
Assuntos
Segregação de Cromossomos , Diagnóstico Pré-Implantação , Translocação Genética , Feminino , Humanos , Masculino , Valor Preditivo dos Testes , Gravidez , Taxa de Gravidez , Análise do SêmenRESUMO
PURPOSE: The purpose of this study is to review recurrent pregnancy loss (RPL) due to sperm chromosomal abnormalities and discuss the genetic counseling that is required for men with sperm chromosomal abnormalities. METHOD: The literature was reviewed, and a genetic counselor lends her expertise as to how couples with RPL and sperm chromosomal abnormalities ought to be counseled. The review of the literature was performed using MEDLINE. RESULTS: Sperm fluorescence in situ hybridization (FISH) can be used to determine if disomy or unbalanced chromosomal translocations are present. In men with aneuploidy in sperm or who carry a chromosomal translocation, pre-implantation genetic screening (PGS) combined with in vitro fertilization (IVF) and intra-cytoplasmic sperm injection (ICSI) can increase chances of live birth. In men with abnormal sperm FISH results, the degree of increased risk of abnormal pregnancy remains unclear. Genetic counselors can provide information to couples about the risk for potential trisomies and sex chromosome aneuploidies and discuss their reproductive and testing options such as PGS, use of donor sperm, and adoption. The provision of genetic counseling also allows a couple to be educated about recommended prenatal testing since pregnancies conceived with a partner who has had abnormal sperm FISH are considered to be at increased risk for aneuploidy. CONCLUSION: We review the literature and discuss genetic counseling for couples with RPL or recurrent implantation failure due to increased sperm aneuploidy.
Assuntos
Aborto Habitual/psicologia , Aneuploidia , Aconselhamento Genético , Infertilidade Masculina/psicologia , Homens/psicologia , Espermatozoides/fisiologia , Humanos , Hibridização in Situ Fluorescente , Masculino , Diagnóstico Pré-NatalRESUMO
Currently, some infertility treatment centres provide sperm karyotype analysis, although the impact of sperm chromosomal abnormalities on fertility is not yet fully understood. Several studies using fluorescence in-situ hybridization (FISH) to analyse sperm chromosomal constitution discovered that the incidence of aneuploidy is increased in individuals with a history of repeated abortion or implantation failure and is even higher in cases of oligoasthenoteratozoospermia (OAT), abnormal somatic karyotype or in spermatozoa retrieved directly from the testis or epididymis, showing that the application of FISH in these cases may be of some benefit for improving the reproductive outcome. This article presents the results of clinical trials of FISH analysis on spermatozoa, the medical indications for performing this examination, its results in infertile patients and the advantages when performing genetic counselling prior to treatment. Also discussed is the possibility of applying the latest techniques of genetic analysis in these cases and the potential benefits for improving the prognosis of male infertility.
Assuntos
Aborto Habitual/genética , Aberrações Cromossômicas , Infertilidade Masculina/genética , Espermatozoides/anormalidades , Aneuploidia , Astenozoospermia/genética , Implantação do Embrião/genética , Feminino , Aconselhamento Genético , Humanos , Hibridização in Situ Fluorescente , Cariotipagem , Masculino , Oligospermia/genética , GravidezRESUMO
Complex chromosome rearrangements (CCR) with two independent chromosome rearrangements are rare. Although CCRs lead to high unbalanced gamete rates, data on meiotic segregation in this context are scarce. A male patient was referred to our clinic as part of a family screening programme prompted by the observation of a 44,X,der(Y),t(Y;15)(q12;q10)pat,rob(13;14)(q10;q10)mat karyotype in his brother. Karyotyping identified the same CCR. Sperm FISH (with locus-specific probes for the segments involved in the translocations and nine chromosomes not involved in both rearrangements) was used to investigate the rearrangements meiotic segregation products and establish whether or not an inter-chromosomal effect was present. Sperm nuclear DNA fragmentation was also evaluated. For rob(13;14) and der(Y), the proportions of unbalanced products were, respectively, 26.4% and 60.6%. Overall, 70.3% of the meiotic segregation products were unbalanced. No evidence of an inter-chromosomal effect was found, and the sperm nuclear DNA fragmentation rate was similar to our laboratory's normal cut-off value. In view of previously published sperm FISH analyses of Robertsonian translocations (and even though the mechanism is still unknown), we hypothesise that cosegregation of der(Y) and rob(13;14) could modify rob(13;14) meiotic segregation.
Assuntos
Aberrações Cromossômicas , Hibridização in Situ Fluorescente , Espermatozoides/metabolismo , Translocação Genética , Feminino , Humanos , Marcação In Situ das Extremidades Cortadas , Cariotipagem , Masculino , Meiose/genética , LinhagemRESUMO
Chromosomal polymorphism plays a major role in speciation processes in mammals with high rates of karyotypic evolution, as observed in the family Cervidae. One remarkable example is the genus Mazama that comprises wide inter- and intra-specific chromosomal variability. To evaluate the impact of chromosomal polymorphisms as reproductive barriers within the genus Mazama, inter-specific hybrids between Mazama gouazoubira and Mazama nemorivaga (MGO × MNE) and intra-specific hybrids between cytotypes of Mazama americana (MAM) differing by a tandem (TF) or centric fusion (Robertsonian translocations-RT) were evaluated. MGO × MNE hybrid fertility was evaluated by the seminal quality and testicular histology. MAM hybrids estimation of the meiotic segregation products was performed by sperm-FISH analysis. MGO × MNE hybrids analyses showed different degrees of fertility reduction, from severe subfertility to complete sterility. Regarding MAM, RT, and TF carriers showed a mean value for alternate segregation rate of 97.74%, and 67.23%, and adjacent segregation rate of 1.80%, and 29.07%, respectively. Our results suggested an efficient post-zygotic barrier represented by severe fertility reduction for MGO × MNE and MAM with heterozygous TF. Nevertheless, RT did not show a severe effect on the reproductive fitness in MAM. Our data support the validity of MGO and MNE as different species and reveals cryptic species within MAM.
Assuntos
Cromossomos , Polimorfismo Genético , Ruminantes/genética , Animais , Cruzamento , Coloração Cromossômica , Feminino , Hibridização Genética , Hibridização in Situ Fluorescente , MasculinoRESUMO
The genus Mazama stands out among the Neotropical deer due to their wide intra and interspecific karyotypic diversification, which is associated with an accentuated chromosomal fragility. There are reports of heterozygous Robertsonian translocation (RT) carriers in a free-range population of Mazama gouazoubira (brown brocket deer), as well as in captive animals of this and other species of the genus. To analyze possible negative impacts of heterozygous chromosome rearrangements on reproductive fitness of the carriers, we performed an analysis of sperm meiotic segregation in four brown brocket bucks, carriers of a rob(4;16), and compared the results with those of a normal buck. We established a reliable FISH and sperm-FISH protocol for the brown brocket deer using bovine (Bos taurus; diploid number, 2n = 60) whole chromosome painting (WCP) and BAC probes. Using BAC probes, we revealed the presence of a paracentric inversion (PAI) of the fused chromosome 4 in two of the four analyzed RT carriers. The mean frequency of normal/balanced sperm in the translocation carriers was significantly lower than in the normal buck (94.78% vs 98.40%). The mean value of total unbalanced spermatozoa was almost doubled in the RT/PAI carriers (6.68%) when compared to RT carriers (3.76%), but the difference was not statistically significant. This study demonstrated the efficiency of FISH with bovine WCP and BAC probes in the characterization of chromosome rearrangements and gametic segregation patterns in brown brocket deer. Our results indicate a low to moderate increase in the rates of unbalanced meiotic segregation products in brown brocket bucks heterozygous for RT and RT/PAIs.
Assuntos
Doenças dos Bovinos , Cervos , Animais , Bovinos , Segregação de Cromossomos , Cervos/genética , Cariotipagem/veterinária , Masculino , Espermatozoides , Translocação GenéticaRESUMO
A wide range of mammalian hybrids has recently been found by chance or through population-screening programs, but studies about their fertilizing capacity remain scarce and incomplete. Most of them are assumed to be sterile due to meiotic arrest caused by the failure of chromosome pairings. In this study, we evaluated both sperm meiotic segregation, by 2D fluorescent in situ hybridization (FISH) analysis, and sperm quality (Sperm Chromatin Structure Assay) by flow cytometer in a fertile boar-pig hybrid (2n = 37,XY) originating from a Nero Siciliano pig breed (Sus scrofa domesticus) and a wild boar (Sus scrofa ferus). Spermatozoa were also separated by a dual-layer (75-60%) discontinuous Percoll gradient, resulting in two fractions with a significantly better overall quality in the motile sperm fraction. These data were confirmed by FISH analysis also, where the frequencies of spermatozoa with a regular chromosome composition were 27% in total sperm fraction and 64% in motile sperm fraction. We also evaluated the nuclear architecture in all counted spermatozoa, showing a chromatin distribution changing when chromosome abnormalities occur. Our results demonstrate that the chromosome pairing has a minimal effect on the sperm segregation and semen quality of a boar-pig hybrid, making it fertile and harmful for the conservation of autochthonous pig breeds.
RESUMO
Background: Sperm chromosome aneuploidy and the extent of sperm DNA fragmentation (SDF) are contributing factors to male infertility. Their extent can be measured using platforms such as sperm chromatin dispersion (SCD) and sperm fluorescence in situ hybridization (sFISH). Additional studies, however, are needed to understand the clinical applicability of these in vitro tests based on statistically validated thresholds. Aim: The primary objective of this study was to report the incidence of SDF and chromosomal aneuploidy with respect to sperm quality in the United Arab Emirates (UAE) population. In addition, we wished to establish clinically useful SDF and aneuploidy cutoff values. Materials and Methods: A total of 302 subjects were enrolled in this study. The control group consisted of n = 100 (33.11%) reproductively-proven fertile men, and the case group consisted of n = 202 (66.89%) infertile men. The sperm quality of the cases was further subclassified as normospermia ("Normo," n = 88; 43.56%); teratozoospermia ("T," n = 40; 19.80%); oligoasthenoteratozoospermia ("OAT," n = 37; 18.32%); asthenoteratozoospermia ("AT," n = 19; 9.41%); or oligoteratozoospermia ("OT," n = 18; 8.91%). The assessments of SDF were done using SCD tests. Chromosomal aneuploidy (Chr 13, 18, 21, X, and Y) was investigated using sFISH. Furthermore, based on the fragmentation index, cases were divided into subfertile groups defined as low, medium, high, and severe. The Mann-Whitney test was used to set the upper threshold value for sFISH, and the odds ratio was used for SDF assessment. Results: Cases having sperm quality "AT," "OAT," and "OT" together with the moderate, high, and severe subfertile groups had the highest DNA fragmentation indices: 31.58%, 27.03%, and 22.22%, respectively. In the sFISH analyses, groups with sperm quality "OAT," "T," and "OT" exhibited high degrees of abnormalities: 86.49%, 52.50%, and 50%, respectively. The most common chromosomal abnormalities found were "sex chromosome hyperploidy (XY18)" and "diploid (Chr 13, 21)." The incidences of sperm quality with respect to SDF and sFISH are also reported in detail. Conclusions: This is the first study in the UAE which shows SDF and sFISH incidences together with sperm quality. This study also establishes SDF and sFISH cutoff values for the UAE population.
Assuntos
Infertilidade Masculina/genética , Sêmen/citologia , Espermatozoides/metabolismo , Adulto , Aneuploidia , Cromatina/genética , Aberrações Cromossômicas , Fragmentação do DNA , Humanos , Hibridização in Situ Fluorescente/métodos , Incidência , Masculino , Análise do Sêmen/métodos , Emirados Árabes Unidos/epidemiologiaRESUMO
BACKGROUND: Robertsonian translocations (RobT) are common structural chromosome rearrangements where carriers display a majority of chromosomally balanced spermatozoa from alternate segregation mode. According to some monotony observed in the rates of balanced segregation, is sperm FISH analysis obsolete for RobT carriers? METHODS: Retrospective cohort research study on 23 patients analyzed in our center from 2003 to 2017 and compared to the data of 187 patients in literature from 1983 to 2017.Robertsonian translocation carriers were divided in six groups according to the chromosomes involved in the translocation: 9 patients from our center and 107 from literature carrying 45,XY,der(13;14) karyotype, 3 and 35 patients respectively with 45,XY,der(14;21), 5 and 11 patients respectively with 45,XY,der(13;15), 4 and 7 patients respectively with 45,XY,der(14;15), 1 and 4 patients respectively with 45,XY,der(13;22),and 1 and 10 patients respectively with 45,XY,der(14;22). RESULTS: Alternate segregation mode is predominant in our group of Robertsonian translocation carriers with 73.45% ±8.05 of balanced spermatozoa (min 50.92%; max 89.99%). These results are compliant with the data from literature for all translocations types (p > 0.05) and are consistent among the different types of Robertsonian translocations (p > 0.05) except for der(13;15) that exhibit lower balanced spermatozoa rates (p < 0.05 versus der(13;14), der(14;21), (13;21) and der(15;22)). Normozoospermic patients also display a significantly (p < 0.01) higher rate of balanced sperm cells than patients with abnormal seminograms whatever the defect implied. CONCLUSIONS: According to the discrepancies observed between der(13;15) and all the other Rob T carriers, the differences observed among patients presenting normal and abnormal sperm parameters and the input in genetical counselling, sperm FISH does not seem obsolete for these patients. Moreover, it seems important to collect more data for rare RobT.
CONTEXTE: Le mode de ségrégation chromosomique le plus fréquemment observé chez les patients porteurs de translocation robertsonienne est. un mode équilibré. Les données semblent varier peu selon la translocation analysée. La relative constance des résultats dans le cas de ces translocations robertsoniennes rend elle inutile ces analyses chromosomiques pour ces patients? PATIENTS ET MÉTHODES: Nous avons analysé de façon rétrospective les données spermatiques et de ségrégation méiotique de 23 patients porteurs de translocation robertsonienne, de 2003 à 2017 et comparé les résultats observés à ceux décrits dans la littérature pour 187 patients. RÉSULTATS: Le mode de ségrégation alterne est. prépondérant dans notre série de patients avec 73.45% ±8.05 de spermatozoïdes équilibrés (min 50.92%; max 89.99%). Ces résultats sont en accord avec les données de la littérature, toutes translocations confondues et selon le type de translocation (p > 0.05) sauf pour la translocation der(13;15) où ces taux sont significativement plus faibles (p < 0.05 vs der(13;14), der(14;21), (13;21) et der(15;22)). Nous observons également des taux de spermatozoïdes équilibrés significativement plus élevés chez les patients à spermogramme normal (p < 0.01). CONCLUSIONS: Les différences observées dans les taux d'aneuploïdies entre les translocations der(13;15) et les autres translocations robertsoniennes et entre les porteurs de translocation à spermogramme normal ou altéré, et l'utilité de ces données dans le conseil génétique conduisent à poursuivre l'analyse systématique de la ségrégation méiotique pour les patients porteurs de translocations robertsoniennes et ceci particulièrement pour les translocations rares.
RESUMO
Pericentric inversion can produce recombinant gametes; however, meiotic segregation studies on the relationship between the frequency of recombinants and the inverted segment size are rare. Triple-color fluorescence in situ hybridization (FISH) was performed to analyze the meiotic behavior in five inv(1) carriers with different breakpoints. Recombination gametes were absent in Patient 1, whereas the percentages of the recombinants in Patients 2, 3, 4, and 5 were of 9.2%, 15.3%, 17.3%, and 40.9%, respectively. A significant difference was present for the frequencies of the recombinant spermatozoa among the five patients (p < 0.001). For each patient, the frequency of the two types of recombinant gametes (dup(1p)/del(1q) or del(1p)/dup(1q)) did not exhibit a significant difference in comparison with the expected 1:1 ratio (p > 0.05). The meiotic segregation of nine inv(1) carriers (including those presented in this paper) is now available. A significant correlation was discovered between the rate of recombination and the proportion of the chromosome implicated in the inversion (R = 0.9435, p < 0.001). The frequency of the recombinant gametes was directly related to the proportion of the chromosome that was inverted. Sperm-FISH allowed an additional comprehension of the patterns of meiotic segregation and provided accurate genetic counseling.